EN Reason for contacting Reason for contacting Talk to Sales Talk to Support
"contacting our customer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Reason for contacting Reason for contacting Talk to Sales Talk to Support
NL Reden om contact op te nemen Reden om contact op te nemen Spreken met Sales Spreken met Support
inglês | holandês |
---|---|
reason | reden |
contacting | contact |
sales | sales |
support | support |
to | om |
EN Find here all the latest news about OVHcloud activities around the world. From our latest product launches to our events agenda, feel the beat of our vibrant ecosystem by following our communications assets or contacting our dedicated teams.
NL Lees het laatste nieuws over OVHcloud.
inglês | holandês |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
news | nieuws |
latest | laatste |
dedicated | het |
EN Find here all the latest news about OVHcloud activities around the world. From our latest product launches to our events agenda, feel the beat of our vibrant ecosystem by following our communications assets or contacting our dedicated teams.
NL Lees het laatste nieuws over OVHcloud.
inglês | holandês |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
news | nieuws |
latest | laatste |
dedicated | het |
EN If you change your mind, you can cancel your continuous subscription anytime through My F‑Secure or by contacting our customer support.
NL Als u van gedachten verandert, kunt u uw doorlopende abonnement altijd op elk moment opzeggen via My F‑Secure of door contact op te nemen met onze klantenondersteuning.
EN contacting our Customer Support via email support@mackeeper.com;
NL Contact opnemen met onze Customer Support via het e-mailadres support@mackeeper.com.
inglês | holandês |
---|---|
contacting | contact |
customer | customer |
support | support |
mailadres | |
mackeeper | mackeeper |
via | via |
our | onze |
EN Contacting Customer Success Team – You have unlimited access to our assistance through 24/7 live chat in English
NL Contact met het Customer Success-team – Je hebt onbeperkt, dag en nacht toegang tot ondersteuning via livechat in het Engels
EN You may cancel your Subscription renewal either through your online account management page or by contacting FandangoSEO customer support team.
NL U kunt de verlenging van uw abonnement opzeggen via uw online accountbeheerpagina of door contact op te nemen met het FandangoSEO-klantenserviceteam.
inglês | holandês |
---|---|
cancel | opzeggen |
online | online |
contacting | contact |
fandangoseo | fandangoseo |
subscription | abonnement |
or | of |
renewal | verlenging |
by | door |
your | de |
through | via |
EN And with more employees and departments, contacting the right person to answer customer questions as they come is increasingly difficult.
NL En met meer medewerkers en afdelingen wordt het steeds moeilijker om contact op te nemen met de juiste persoon om binnenkomende vragen van klanten te beantwoorden.
inglês | holandês |
---|---|
employees | medewerkers |
departments | afdelingen |
customer | klanten |
contacting | contact |
to | om |
the | de |
is | wordt |
come | van |
with | op |
and | en |
questions | vragen |
more | meer |
person | persoon |
increasingly | steeds |
EN As part of the Meeting Planner offer, you're able to transfer your Rewards points to the account of one (or several) ALL member(s) by contacting the Accor customer care team.
NL In het kader van het aanbod van Meeting Planner is het mogelijk om uw Rewards-punten over te zetten naar een account van andere leden van het loyalty programma. Dit kan uitsluitend middels een verzoek bij onze Accor klantenservice.
inglês | holandês |
---|---|
meeting | meeting |
planner | planner |
points | punten |
account | account |
accor | accor |
customer care | klantenservice |
able | mogelijk |
to | om |
member | leden |
offer | aanbod |
your | uw |
all | te |
several | een |
the | zetten |
of | van |
by | bij |
EN As soon as a beneficiary has been added to your ALL account, you can ask for Rewards points to be transferred to their account by contacting the Accor customer care team.
NL Zodra u de nieuwe begunstigde (of begunstigden) heeft toegevoegd aan uw ALL-account, kunt u bij de klantenservice van ALL vragen Rewards-punten over te zetten naar het account.
inglês | holandês |
---|---|
account | account |
points | punten |
customer care | klantenservice |
the | de |
added | toegevoegd |
all | all |
has | heeft |
you can | kunt |
been | van |
you | u |
as | zodra |
EN You have the right to, at any time, oppose marketing use of your personal data by editing your communications settings at My Page or by contacting customer services.
NL U heeft het recht om u te allen tijde te verzetten tegen marketinggebruik van uw persoonsgegevens door uw communicatie-instellingen op Mijn Pagina aan te passen of door contact op te nemen met de klantenservice.
inglês | holandês |
---|---|
time | tijde |
personal data | persoonsgegevens |
services | klantenservice |
communications | communicatie |
settings | instellingen |
page | pagina |
or | of |
contacting | contact |
the | de |
to | om |
my | mijn |
by | door |
EN Such transfers can be opposed by editing your communications settings on My page or by contacting customer services.
NL U kunt zich tegen dergelijke overdrachten verzetten door uw communicatie-instellingen op Mijn Pagina aan te passen of door contact op te nemen met de klantenservice.
inglês | holandês |
---|---|
transfers | overdrachten |
page | pagina |
services | klantenservice |
communications | communicatie |
settings | instellingen |
on | op |
my | mijn |
or | of |
contacting | contact |
by | door |
can | kunt |
such | de |
EN You can cancel your Account at any time by contacting Customer Service.
NL Je kunt je Account op ieder gewenst moment annuleren door contact op te nemen met de Klantendienst via onze Neem contact met ons op-pagina.
inglês | holandês |
---|---|
cancel | annuleren |
time | moment |
contacting | contact |
customer service | klantendienst |
your | je |
account | account |
by | door |
you can | kunt |
EN You can request your login details by contacting NH Rewards Customer Service on +34 91 398 44 38 or by e-mail nhrewards@nh-hotels.com
NL U kunt uw aanmeldgegevens opvragen door contact op te nemen met het ledenserviceteam van NH Rewards op nummer +34 91 398 44 38 of per e-mail: nhrewards@nh-hotels.com op te nemen
inglês | holandês |
---|---|
request | opvragen |
contacting | contact |
nh | nh |
rewards | rewards |
on | op |
or | of |
you | u |
your | uw |
by | door |
you can | kunt |
EN As part of the Meeting Planner offer, you're able to transfer your Rewards points to the account of one (or several) ALL member(s) by contacting the Accor customer care team.
NL In het kader van het aanbod van Meeting Planner is het mogelijk om uw Rewards-punten over te zetten naar een account van andere leden van het loyalty programma. Dit kan uitsluitend middels een verzoek bij onze Accor klantenservice.
inglês | holandês |
---|---|
meeting | meeting |
planner | planner |
points | punten |
account | account |
accor | accor |
customer care | klantenservice |
able | mogelijk |
to | om |
member | leden |
offer | aanbod |
your | uw |
all | te |
several | een |
the | zetten |
of | van |
by | bij |
EN As soon as a beneficiary has been added to your ALL account, you can ask for Rewards points to be transferred to their account by contacting the Accor customer care team.
NL Zodra u de nieuwe begunstigde (of begunstigden) heeft toegevoegd aan uw ALL-account, kunt u bij de klantenservice van ALL vragen Rewards-punten over te zetten naar het account.
inglês | holandês |
---|---|
account | account |
points | punten |
customer care | klantenservice |
the | de |
added | toegevoegd |
all | all |
has | heeft |
you can | kunt |
been | van |
you | u |
as | zodra |
EN You can cancel your Account at any time by contacting Customer Care.
NL Je kunt je Account op ieder gewenst moment annuleren door contact op te nemen met de customer care via onze Neem contact met ons op-pagina.
inglês | holandês |
---|---|
cancel | annuleren |
time | moment |
contacting | contact |
customer | customer |
care | care |
your | je |
account | account |
by | door |
you can | kunt |
EN Within three (3) years of Your purchase of the Software, You may request a copy of the source code of the LAME MP3 Encoder Library by contacting Corel's customer support
NL Binnen drie (3) jaar na aankoop van de Software kunt u een kopie aanvragen van de broncode van de LAME MP3 Encoder Library door contact op te nemen met de klantenservice van Corel
inglês | holandês |
---|---|
copy | kopie |
library | library |
contacting | contact |
purchase | aankoop |
software | software |
request | aanvragen |
the | de |
source code | broncode |
three | drie |
years | jaar |
a | een |
by | door |
of | van |
customer support | klantenservice |
EN You may cancel your Subscription renewal either through your online account management page or by contacting FandangoSEO customer support team.
NL U kunt de verlenging van uw abonnement opzeggen via uw online accountbeheerpagina of door contact op te nemen met het FandangoSEO-klantenserviceteam.
inglês | holandês |
---|---|
cancel | opzeggen |
online | online |
contacting | contact |
fandangoseo | fandangoseo |
subscription | abonnement |
or | of |
renewal | verlenging |
by | door |
your | de |
through | via |
EN This serves our legitimate interest in contacting our users for advertising purposes, which predominates in the weighing of interests.
NL Dit dient ons legitieme belang om contact op te nemen met onze gebruikers voor reclamedoeleinden, die de overhand heeft bij de belangenafweging.
inglês | holandês |
---|---|
serves | dient |
legitimate | legitieme |
contacting | contact |
users | gebruikers |
the | de |
in | bij |
interest | belang |
this | dit |
for | voor |
our | onze |
EN This serves our legitimate interest in contacting our users for advertising purposes, which predominates in the weighing of interests.
NL Dit dient ons legitieme belang om contact op te nemen met onze gebruikers voor reclamedoeleinden, die de overhand heeft bij de belangenafweging.
inglês | holandês |
---|---|
serves | dient |
legitimate | legitieme |
contacting | contact |
users | gebruikers |
the | de |
in | bij |
interest | belang |
this | dit |
for | voor |
our | onze |
EN You may opt-out of such advertising cookies on a go-forward basis within our cookie banner or by contacting us through our Help Center
NL U kunt zich voor de toekomst uitschrijven voor dergelijke reclamecookies binnen onze banner of door contact met ons op te nemen via ons Helpcenter
inglês | holandês |
---|---|
banner | banner |
or | of |
on | op |
help center | helpcenter |
out | te |
by | door |
our | onze |
within | de |
EN You may opt-out of such advertising cookies on a go-forward basis within our cookie banner or by contacting us through our Help Center
NL U kunt zich voor de toekomst uitschrijven voor dergelijke reclamecookies binnen onze banner of door contact met ons op te nemen via ons Helpcenter
inglês | holandês |
---|---|
banner | banner |
or | of |
on | op |
help center | helpcenter |
out | te |
by | door |
our | onze |
within | de |
EN You may opt-out of such advertising cookies on a go-forward basis within our cookie banner or by contacting us through our Help Center
NL U kunt zich voor de toekomst uitschrijven voor dergelijke reclamecookies binnen onze banner of door contact met ons op te nemen via ons Helpcenter
inglês | holandês |
---|---|
banner | banner |
or | of |
on | op |
help center | helpcenter |
out | te |
by | door |
our | onze |
within | de |
EN You may opt-out of such advertising cookies on a go-forward basis within our cookie banner or by contacting us through our Help Center
NL U kunt zich voor de toekomst uitschrijven voor dergelijke reclamecookies binnen onze banner of door contact met ons op te nemen via ons Helpcenter
inglês | holandês |
---|---|
banner | banner |
or | of |
on | op |
help center | helpcenter |
out | te |
by | door |
our | onze |
within | de |
EN You may opt-out of such advertising cookies on a go-forward basis within our cookie banner or by contacting us through our Help Center
NL U kunt zich voor de toekomst uitschrijven voor dergelijke reclamecookies binnen onze banner of door contact met ons op te nemen via ons Helpcenter
inglês | holandês |
---|---|
banner | banner |
or | of |
on | op |
help center | helpcenter |
out | te |
by | door |
our | onze |
within | de |
EN You may opt-out of such advertising cookies on a go-forward basis within our cookie banner or by contacting us through our Help Center
NL U kunt zich voor de toekomst uitschrijven voor dergelijke reclamecookies binnen onze banner of door contact met ons op te nemen via ons Helpcenter
inglês | holandês |
---|---|
banner | banner |
or | of |
on | op |
help center | helpcenter |
out | te |
by | door |
our | onze |
within | de |
EN You may opt-out of such advertising cookies on a go-forward basis within our cookie banner or by contacting us through our Help Center
NL U kunt zich voor de toekomst uitschrijven voor dergelijke reclamecookies binnen onze banner of door contact met ons op te nemen via ons Helpcenter
inglês | holandês |
---|---|
banner | banner |
or | of |
on | op |
help center | helpcenter |
out | te |
by | door |
our | onze |
within | de |
EN You may opt-out of such advertising cookies on a go-forward basis within our cookie banner or by contacting us through our Help Center
NL U kunt zich voor de toekomst uitschrijven voor dergelijke reclamecookies binnen onze banner of door contact met ons op te nemen via ons Helpcenter
inglês | holandês |
---|---|
banner | banner |
or | of |
on | op |
help center | helpcenter |
out | te |
by | door |
our | onze |
within | de |
EN You may opt-out of such advertising cookies on a go-forward basis within our cookie banner or by contacting us through our Help Center
NL U kunt zich voor de toekomst uitschrijven voor dergelijke reclamecookies binnen onze banner of door contact met ons op te nemen via ons Helpcenter
inglês | holandês |
---|---|
banner | banner |
or | of |
on | op |
help center | helpcenter |
out | te |
by | door |
our | onze |
within | de |
EN You may opt-out of such advertising cookies on a go-forward basis within our cookie banner or by contacting us through our Help Center
NL U kunt zich voor de toekomst uitschrijven voor dergelijke reclamecookies binnen onze banner of door contact met ons op te nemen via ons Helpcenter
inglês | holandês |
---|---|
banner | banner |
or | of |
on | op |
help center | helpcenter |
out | te |
by | door |
our | onze |
within | de |
EN You may opt-out of such advertising cookies on a go-forward basis within our cookie banner or by contacting us through our Help Center
NL U kunt zich voor de toekomst uitschrijven voor dergelijke reclamecookies binnen onze banner of door contact met ons op te nemen via ons Helpcenter
inglês | holandês |
---|---|
banner | banner |
or | of |
on | op |
help center | helpcenter |
out | te |
by | door |
our | onze |
within | de |
EN You may opt-out of such advertising cookies on a go-forward basis within our cookie banner or by contacting us through our Help Center
NL U kunt zich voor de toekomst uitschrijven voor dergelijke reclamecookies binnen onze banner of door contact met ons op te nemen via ons Helpcenter
inglês | holandês |
---|---|
banner | banner |
or | of |
on | op |
help center | helpcenter |
out | te |
by | door |
our | onze |
within | de |
EN You may opt-out of such advertising cookies on a go-forward basis within our cookie banner or by contacting us through our Help Center
NL U kunt zich voor de toekomst uitschrijven voor dergelijke reclamecookies binnen onze banner of door contact met ons op te nemen via ons Helpcenter
inglês | holandês |
---|---|
banner | banner |
or | of |
on | op |
help center | helpcenter |
out | te |
by | door |
our | onze |
within | de |
EN You can also opt-out of our use of your personal data for marketing purposes by contacting us, as provided below
NL U kunt zich ook afmelden voor ons gebruik van uw persoonsgegevens voor marketingdoeleinden door contact met ons op te nemen, zoals hieronder aangegeven
inglês | holandês |
---|---|
marketing | marketingdoeleinden |
contacting | contact |
personal data | persoonsgegevens |
below | hieronder |
use | gebruik |
as | zoals |
our | ons |
for | voor |
out | te |
by | door |
you can | kunt |
provided | van |
also | ook |
your | zich |
EN To speed up the recovery of the subscription code, have your email address (used when you bought the product) or order reference number at hand when contacting our support.
NL Om het tempo van het herstel van het abonnementscode, uw e-mailadres (wordt gebruikt als u het product gekocht) of volgorde referentienummer bij de hand wanneer u contact opneemt met onze ondersteuning.
inglês | holandês |
---|---|
recovery | herstel |
mailadres | |
bought | gekocht |
order | volgorde |
hand | hand |
contacting | contact |
support | ondersteuning |
speed | tempo |
subscription code | abonnementscode |
or | of |
the | de |
to | om |
used | gebruikt |
our | onze |
when | wanneer |
of | van |
you | u |
product | product |
EN With your permission and/or where permitted by law, we may also use your personal data for marketing purposes, which may include contacting you by email or telephone or post with information, news, and offers on our products and services
NL Met uw toestemming en/of indien wettelijk toegestaan, kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor marketingdoeleinden, waaronder het per e-mail, telefoon of post benaderen van u met informatie, nieuws en aanbiedingen over onze producten en diensten
inglês | holandês |
---|---|
marketing | marketingdoeleinden |
telephone | telefoon |
offers | aanbiedingen |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
news | nieuws |
information | informatie |
permitted | toegestaan |
use | gebruiken |
services | diensten |
permission | toestemming |
we | wij |
post | post |
products | producten |
with | met |
our | onze |
by | per |
on | over |
and | en |
law | voor |
by law | wettelijk |
EN Your Access to and Control Over Information You may opt out of any future contacts from us at any time. You can do the following at any time by contacting us via the email address given on our website:
NL Uw toegang tot en controle over informatie U kunt zich te allen tijde afmelden voor toekomstige contacten met ons. U kunt het volgende te allen tijde doen door contact met ons op te nemen via het e-mailadres op onze website:
inglês | holandês |
---|---|
access | toegang |
control | controle |
future | toekomstige |
mailadres | |
information | informatie |
website | website |
time | tijde |
on | op |
contacts | contacten |
following | volgende |
and | en |
you can | kunt |
to | allen |
our | onze |
by | door |
EN Hitting the unsubscribe button at the bottom of any of our newsletters or emails, or by contacting us using the contact information provided below.
NL Klik op de knop “uitschrijven“ onderaan een van onze nieuwsbrieven of e-mails, of neem contact met ons op via onderstaande contactgegevens.
inglês | holandês |
---|---|
newsletters | nieuwsbrieven |
or | of |
us | ons |
button | knop |
of | van |
contacting | contact |
below | een |
unsubscribe | |
our | onze |
at | de |
EN Contacting us via our live chat is done via the services of Intercom
NL Het contact via onze live chat verloopt via de diensten van Intercom
inglês | holandês |
---|---|
contacting | contact |
live | live |
chat | chat |
services | diensten |
intercom | intercom |
the | de |
our | onze |
of | van |
via | via |
EN Our website features a contact form, which can be used for contacting us electronically. If the user contacts us this way, the information entered in the input mask will be transferred to, and saved by, us. This data is:
NL Op onze website vind u een contactformulier, wat u kunt gebruiken om contact op te nemen. Als een gebruiker deze optie waar, worden de gegevens die in het formulier zijn ingevoerd, naar ons verzonden en opgeslagen. Deze data zijn:
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
entered | ingevoerd |
saved | opgeslagen |
contact form | contactformulier |
the | de |
form | formulier |
in | in |
contact | contact |
can | kunt |
be | worden |
if | als |
to | om |
this | deze |
and | en |
a | optie |
EN We strongly recommend contacting our Sales team to find out whether Adyen is right for you.
NL We raden je ten zeerste aan om contact op te nemen met ons verkoopteam om erachter te komen of Adyen bij jou past.
inglês | holandês |
---|---|
contacting | contact |
adyen | adyen |
recommend | raden |
sales team | verkoopteam |
find out | erachter |
we | we |
to | om |
whether | of |
right | bij |
you | je |
our | ons |
out | te |
EN Subscribers to our Services may update or change their Account Information by editing their profile or organization record or by contacting support@splashtop.com for more detailed instructions
NL Abonnees van onze Diensten kunnen hun accountgegevens bijwerken of wijzigen door hun profiel- of organisatierecord te bewerken of door contact op te nemen met support@splashtop.com voor meer gedetailleerde instructies
inglês | holandês |
---|---|
subscribers | abonnees |
profile | profiel |
splashtop | splashtop |
instructions | instructies |
services | diensten |
or | of |
change | wijzigen |
editing | bewerken |
support | support |
update | bijwerken |
their | hun |
contacting | contact |
detailed | gedetailleerde |
our | onze |
for | voor |
more | meer |
by | door |
EN Subscribers to our Services may update or change their Account Information by editing their profile or organization record or by contacting GDPR@splashtop.com for more detailed instructions.
NL Abonnees op onze Services kunnen hun accountgegevens bijwerken of wijzigen door hun profiel of organisatierecord te bewerken of door contact op te nemen met GDPR@splashtop.com voor meer gedetailleerde instructies.
inglês | holandês |
---|---|
subscribers | abonnees |
services | services |
profile | profiel |
gdpr | gdpr |
splashtop | splashtop |
instructions | instructies |
or | of |
change | wijzigen |
editing | bewerken |
update | bijwerken |
their | hun |
contacting | contact |
detailed | gedetailleerde |
our | onze |
for | voor |
more | meer |
by | door |
EN Alternatively, activation can be done by contacting our chat support.
NL Als alternatief kan een activering worden gedaan door contact op te nemen met onze chatsupport.
inglês | holandês |
---|---|
alternatively | alternatief |
activation | activering |
done | gedaan |
contacting | contact |
by | door |
our | onze |
chat | een |
can | kan |
be | worden |
EN You may access, correct, delete and limit the processing of your Personal Data at any time by contacting us via our contact form
NL U kunt de verwerking van uw Persoonsgegevens te allen tijde inzien, corrigeren, verwijderen en beperken door contact met ons op te nemen via ons contactformulier
inglês | holandês |
---|---|
correct | corrigeren |
delete | verwijderen |
limit | beperken |
processing | verwerking |
personal data | persoonsgegevens |
time | tijde |
contact form | contactformulier |
contact | contact |
the | de |
and | en |
by | door |
of | van |
our | ons |
EN If you no longer consent to our processing of your personal data, you may request that we cease such processing by contacting us via the ?How to contact us? facility referred to below.
NL Als u niet langer met onze verwerking van uw persoonsgegevens instemt, kunt u ons verzoeken deze verwerking stop te zetten door contact met ons op te nemen via het onderdeel 'Contact opnemen' hieronder.
inglês | holandês |
---|---|
longer | langer |
processing | verwerking |
personal data | persoonsgegevens |
of | onderdeel |
contact | contact |
to | opnemen |
request | verzoeken |
by | door |
our | onze |
your | uw |
if | als |
such | te |
EN You have a right at any time to stop us from contacting you for marketing purposes or sharing your information to our carefully selected partners in the Irish Tourism Industry.
NL U heeft te allen tijde het recht ons te beletten contact met u op te nemen voor marketingdoeleinden of om uw informatie met onze zorgvuldig geselecteerde partners in de Ierse toerismesector te delen.
inglês | holandês |
---|---|
contacting | contact |
marketing | marketingdoeleinden |
sharing | delen |
information | informatie |
carefully | zorgvuldig |
selected | geselecteerde |
partners | partners |
time | tijde |
or | of |
in | in |
the | de |
to | om |
for | voor |
you | u |
a | heeft |
EN You can also opt-out of our use of your personal data for marketing purposes by contacting us, as provided below
NL U kunt zich ook afmelden voor ons gebruik van uw persoonsgegevens voor marketingdoeleinden door contact met ons op te nemen, zoals hieronder aangegeven
inglês | holandês |
---|---|
marketing | marketingdoeleinden |
contacting | contact |
personal data | persoonsgegevens |
below | hieronder |
use | gebruik |
as | zoals |
our | ons |
for | voor |
out | te |
by | door |
you can | kunt |
provided | van |
also | ook |
your | zich |
EN You can also opt-out of our use of your personal data for marketing purposes by contacting us, as provided below
NL U kunt zich ook afmelden voor ons gebruik van uw persoonsgegevens voor marketingdoeleinden door contact met ons op te nemen, zoals hieronder aangegeven
inglês | holandês |
---|---|
marketing | marketingdoeleinden |
contacting | contact |
personal data | persoonsgegevens |
below | hieronder |
use | gebruik |
as | zoals |
our | ons |
for | voor |
out | te |
by | door |
you can | kunt |
provided | van |
also | ook |
your | zich |
Mostrando 50 de 50 traduções