Traduzir "compiled this list" para holandês

NL Naast onze zorgvuldig samengestelde wijnkaart en cocktaillijst hebben we ook een ruime en ‘verantwoorde’ frisdrankenkaart.

• Naast onze zorgvuldig
• wijnkaart en cocktaillijst

NL We hebben een lijst gecompileerd met veelgestelde vragen over reseller hostingprogramma's in het algemeen en hostwinds reseller hosting die specifiek is.

• algemeen en hostwinds
• hosting die specifiek

NL In dit artikel, onderdeel van een aantal iPad/iPhone tips en trucs artikelen op Tweaking

• artikel
• iPad
• artikelen op Tweaking

NL Wij hebben een lijst samengesteld met enkele van de e-mailtitels die wij hebben gebruikt:

NL Het kiezen van de juiste controller kan enorm zijn voor je vermogen om maximaal te presteren, of het nu in multiplayer of campagnes is.

• controller kan enorm
• vermogen om maximaal
• presteren
• multiplayer of campagnes

NL We hebben voor jou een overzicht gemaakt van Zwitserlands gezelligste zonneterrassen en tuinrestaurants voor een culinaire verleiding, een glaasje wijn of gewoon een kopje koffie.

• jou een overzicht
• Zwitserlands gezelligste zonneterrassen
• verleiding
• kopje

NL We hebben een lijst opgesteld met onze productfuncties en ideeën om je team te helpen effectief te werken

• productfuncties en ideeën
• team te helpen

NL Om een performer te vinden die je interessant vindt, kun je ook door de lange lijst categorieën gaan die we voor je hebben samengesteld en die je aan de linkerkant van de pagina kunt vinden

• performer te vinden
• interessant vindt
• lange lijst categorieën
• vinden

NL Het was daarom dat Bob Bemer—nu vaak de Father of ASCII genoemd—alle bestaande verschillende codeersystemen compileerde in een grote lijst

• vaak de Father
• ASCII
• bestaande verschillende codeersystemen
• grote lijst

NL Om een performer te vinden die je interessant vindt, kun je ook door de lange lijst categorieën gaan die we voor je hebben samengesteld en die je aan de linkerkant van de pagina kunt vinden

• performer te vinden
• interessant vindt
• lange lijst categorieën
• vinden

NL Ben je benieuwd waar de gezellige Happy Hours zijn op Curaçao? Hieronder hebben wij een lijst voor je samengesteld:

• Ben je benieuwd
• gezellige Happy Hours
• Curaçao

NL Om je bij te staan op je meertalige traject, hebben we een lange lijst samengesteld met essentiële websiteterminologie in 15 talen.

• traject
• lange lijst samengesteld

NL We hebben alle relevante onderzoeken voor je doorgespit en een lijst samengesteld met de grootste marketinguitdagingen. We zullen het hebben over marktonzekerheid, versnelde digitale transformatie, automatisering, cyberbeveiliging en krimpende budgetten

• marketinguitdagingen
• marktonzekerheid
• versnelde digitale transformatie
• automatisering
• cyberbeveiliging en krimpende

NL Het team van New Scientist had een lijst met wensen opgesteld. Ze wilden onder meer graag:

• team van New
• had een lijst
• wensen opgesteld

NL In de volgende sectie heb ik een lijst samengesteld van de belangrijkste add-ons die je vacaturepagina volledig functioneel zullen maken.

• vacaturepagina volledig functioneel

NL In dit artikel, onderdeel van een aantal iPad/iPhone tips en trucs artikelen op Tweaking

• artikel
• iPad
• artikelen op Tweaking

NL In dit artikel, onderdeel van een aantal iPad/iPhone tips en trucs artikelen op Tweaking

• artikel
• iPad
• artikelen op Tweaking

NL Het was daarom dat Bob Bemer—nu vaak de Father of ASCII genoemd—alle bestaande verschillende codeersystemen compileerde in een grote lijst

• vaak de Father
• ASCII
• bestaande verschillende codeersystemen
• grote lijst

NL De keuze was weer reuze, ook in 2019. Ik maakte zo?n vijfduizend foto?s waaruit ik een longlist samenstelde waar er nog steeds bijna tweehonderd opstonden.

• keuze was weer
• n vijfduizend foto
• steeds bijna tweehonderd

NL We hebben voor jou een overzicht gemaakt van Zwitserlands gezelligste zonneterrassen en tuinrestaurants voor een culinaire verleiding, een glaasje wijn of gewoon een kopje koffie.

• jou een overzicht
• Zwitserlands gezelligste zonneterrassen
• verleiding
• kopje

NL Om iets in drie dimensies te creëren heb je de beste 3D modelleer software en programma's nodig. Wij hebben een lijst samengesteld van de beste gratis en betaalde 3D modeling software die je zal helpen in je leerproces!

• iets in drie
• beste modelleer software
• leerproces

NL Hier is een lijst met de beste betaalde en gratis animatiesoftware om je te helpen de juiste beslissing te nemen voor jouw animatiebehoeften!

• betaalde en gratis
• helpen de juiste

NL We hebben een lijst opgesteld met onze productfuncties en ideeën om je team te helpen effectief te werken

• productfuncties en ideeën
• team te helpen

NL Momenteel gebruikt 46,91% van de pagina?s ten minste één ARIA-rolattribuut. In figuur 9.9 hieronder hebben we een lijst samengesteld met de tien meest gebruikte ARIA-rolwaarden.

• pagina
• ten minste één
• tien meest gebruikte

NL Nu is hét moment om je e-mailmarketingstrategie op te bouwen en je van een stabiel inkomen te verzekeren. Om je op weg te helpen, hebben we een lijst samengesteld van de beste e-mailmarketingtips voor affiliatemarketing.

• weg te helpen

NL We hebben een lijst samengesteld van de 27 beste tools voor affiliatemarketeers om je zoveel mogelijk inspiratie te bieden. Iedere tool die we hier noemen is gratis.

• zoveel mogelijk inspiratie
• bieden

NL Cloudback-ups zijn handig voor bedrijven omdat ze niet alleen vatbaar zijn voor het verliezen van gegevens als ze in de loop der jaren uitgebreide hoeveelheden hebben samengesteld, maar dat zijn ze ook vatbaar voor gegevenscorruptie en ook hacken

• Cloudback-ups zijn handig
• verliezen van gegevens
• loop der jaren
• hoeveelheden hebben samengesteld
• vatbaar voor gegevenscorruptie
• hacken

NL De gegevens komen uit de Multiple Cause of Death Files, 1999-2013, zoals samengesteld uit gegevens van de 57 vital statistics jurisdictions via het Vital Statistics Cooperative Program: http://wonder.cdc.gov/ucd-icd10.html

• Files
• samengesteld uit gegevens
• vital statistics jurisdictions
• Vital Statistics Cooperative

NL De informatie op deze website wordt continu met uiterste zorg samengesteld door Inter-Sprint Banden B.V

• continu met uiterste
• samengesteld door Inter-Sprint

NL Of je nu net begint, een kindvriendelijke optie wilt of wat geld wilt besparen, we hebben een aantal van de beste goedkope drones samengesteld die je

• net begint
• kindvriendelijke optie wilt
• geld wilt besparen
• goedkope drones samengesteld

NL Uit het veelzijdige Zwitserse vakantieaanbod selecteerden we de leuke plekjes en interessante bezienswaardigheden. Laat u verbazen over het ruime aanbod, op het gebied van natuur, cultuur, sport en openbare infrastructuur.

• veelzijdige Zwitserse vakantieaanbod
• bezienswaardigheden
• Laat u verbazen
• ruime aanbod
• gebied van natuur
• cultuur
• sport en openbare

NL Atlassian heeft de onderstaande ingevulde vragenlijsten verzameld om veel voorkomende vragen en verzoeken van klanten te beantwoorden

• ingevulde vragenlijsten verzameld
• klanten te beantwoorden

NL De informatie op deze pagina is samengesteld door Adyen op basis van actuele transactiegegevens, marktkennis en betaalvoorkeuren van klanten

• pagina is samengesteld
• Adyen op basis
• actuele transactiegegevens
• marktkennis en betaalvoorkeuren
• klanten

NL De compiler moet een enkel bestand uitvoeren met de naam 'HELLORUST', dat een gecompileerd binair is van het programma HELLORUST.RS:

• naam 'HELLORUST'
• programma

NL ) knop gebruiken om fouten te vinden. In principe compileert deze functie jouw code en laat je eventuele fouten zien. Om het programma op de Arduino te draaien, moet de gecompileerde code naar de Arduino gestuurd worden. Hiervoor gebruiken we de ?

• vinden
• code en laat
• eventuele fouten zien
• draaien

NL ) welke de code compileert en als alles goed ging verstuurd naar de Arduino. Je kunt dat dus zien als op de ?Verify? knop drukken en vervolgens het uploaden naar de Arduino als een enkele klik.

• welke de code
• alles goed ging
• Arduino
• Verify
• enkele

NL Opmerkingen worden door de compiler genegeerd en maken het eind programma niet groter of kleiner, maar leesbaarheid wordt stukken beter

• kleiner
• leesbaarheid wordt stukken

NL Volg onderstaande links voor meer informatie over RDA en door ons geselecteerde bronnen om u te helpen uw bibliotheek voor te bereiden op RDA.

• Volg onderstaande links
• helpen uw bibliotheek

NL Sigmon gedurende zijn loopbaan heeft samengesteld en geschreven

• samengesteld en geschreven

NL Hoewel hij oorspronkelijk voornamelijk in C programmeerde ontwikkelt hij tegenwoordig grote delen in Go, een taal die machinecode genereert met de prestaties van C, maar met ingebouwde ongeëvenaarde ondersteuning van parallellisme.

• Hoewel hij oorspronkelijk
• C programmeerde ontwikkelt
• tegenwoordig grote delen
• Go
• taal die machinecode
• prestaties van C
• ingebouwde ongeëvenaarde ondersteuning

NL Zijn tweede lustrum maakt hij net niet vol, want hij kiest een andere weg: klaar om de wereld te veroveren en eindelijk iets met zijn studie te doen.

• tweede lustrum maakt
• net niet vol
• want hij kiest
• weg
• veroveren en eindelijk

NL Arbeidsjuristen Mijke Houwerzijl, Saskia Montebovi en Nuna Zekic stelden het boek 'Platformisering, algoritmisering en sociale bescherming’ samen, waarin een adequate sociale bescherming 4.0 wordt uitgedacht.

• Arbeidsjuristen Mijke Houwerzijl
• 'Platformisering
• algoritmisering en sociale
• waarin een adequate

NL Huawei heeft zojuist een nieuwe smartwatch met HarmonyOS gelanceerd, maar wat is er nog meer nieuw?

• Huawei heeft zojuist
• smartwatch met HarmonyOS
• nieuw

NL Bent u klaar voor het gebruik van open source hardware in uw datacenteromgeving? Dit zijn de 6 belangrijkste stappen verzameld door maincubes waarmee u om de voordelen bepaalt bij de migratie van uw huidige IT-omgeving naar een op

• Bent u klaar
• open source hardware
• datacenteromgeving
• belangrijkste stappen verzameld

NL Om je hierbij te helpen, heeft Zwitserland Toerisme (ZT) cijfers verzameld over de afstand van elke etappe en de totale stijging en daling

• hierbij te helpen
• Zwitserland Toerisme
• ZT
• afstand van elke

NL Het selecteren van mensen op basis van hun kwaliteiten heeft ons de eerste plaats opgeleverd in de Female Board Index 2020 van TIAS Business School.

• selecteren van mensen
• eerste plaats opgeleverd
• Female Board Index
• TIAS Business

NL Om je een idee te geven van de verscheidenheid aan hybride oplossingen, hebben we een aantal artikelen verzameld.

• idee te geven
• verscheidenheid aan hybride
• aantal artikelen

NL We hebben nog enkele bronnen verzameld met betrekking tot bedrijfsbranding en merkmarketing

• enkele bronnen verzameld
• betrekking tot bedrijfsbranding
• merkmarketing

NL Onze eigen database met enkele duizenden emissiefactoren, samengesteld uit externe databases zoals Ecoinvent, GEMIS, Agribalyse, enz., alsmede onze eigen LCI-datasets

• database met enkele
• emissiefactoren
• samengesteld uit externe
• Ecoinvent
• GEMIS
• Agribalyse

NL Je moet de juiste maat en de juiste contrasterende kleuren kennen en deze altijd testen voordat je gaat afdrukken. We hebben een afdrukgids samengesteld om je te helpen de beste marketingcampagne te lanceren en kostbare fouten te vermijden.

• juiste contrasterende kleuren
• afdrukken
• helpen de beste
• lanceren en kostbare