Traduzir "click the heart" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "click the heart" de inglês para holandês

Traduções de click the heart

"click the heart" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

click de knop door enter hier instellingen klik klikken klikt of selecteer versie
heart alle bij binnenstad centraal centrum dan dat de deze die dit doen een hart hartje hartslag hebben heeft het het is hoe hun in is is het jouw kern midden naar op stad uit van van de voor waar wat worden zal ze zijn

Tradução de inglês para holandês de click the heart

inglês
holandês

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

inglêsholandês
rogerroger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Think about it this way: if you?re getting heart surgery, would you rather go to a heart surgeon or a general surgeon?

NL Denk er eens over na: als u een hartoperatie krijgt, gaat u dan liever naar een hartchirurg of een algemeen chirurg?

inglêsholandês
thinkdenk
generalalgemeen
orof
aeens
ifals
youu
togaat
rathereen
aboutover

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/heart">Heart Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/ontwerp">Ontwerp Vectoren door Vecteezy</a>

inglêsholandês
httpshttps
gtgt
ltlt
aa
bydoor
vecteezyvecteezy
vectorsvector

EN In the heart of the Jura, discover the flavours of our grilled meats and roasts in a beautiful setting in the heart of nature!

NL Er wacht je een uitgebreide kaart met regionale specialiteiten. Neem bijvoorbeeld onze huisspecialiteit ?La Pyantsèta?, ideaal om onze streekproducten te proeven.

inglêsholandês
ouronze
aeen

EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire

NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert

inglêsholandês
hearthart
findvind
yourje
ballbal
thede
oursonze
toohet

EN The heart has four valves that guide the bloodstream in the right direction, two in each half of the heart

NL Het hart heeft vier kleppen die de bloedstroom in de juiste richting sturen, twee in elke harthelft

inglêsholandês
hearthart
inin
thede
hasheeft
twotwee
directionrichting
ofhet
thatdie

EN Plain Heart (No background) Your photos in a heart shaped outline and placed on a plain background.

NL Effen Hart (geen achtergrond) Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en voorzien van een effen achtergrond.

inglêsholandês
plaineffen
hearthart
backgroundachtergrond
photosfotos
placedgeplaatst
inin
aeen
anden
nogeen

EN Frame Heart Your photos in a heart shaped outline and placed on a copy of one of the images as a background.

NL Hart met Frame Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en de achtergrond bestaat uit een van je afbeeldingen.

inglêsholandês
hearthart
placedgeplaatst
frameframe
yourje
inin
imagesafbeeldingen
backgroundachtergrond
thede
photosfotos
aeen
anden
ofvan

EN The heart is the symbol of love, but also of friendship. Express your feelings to a special someone with a personalized heart pendant, add your most beautiful photo or a special dedication.

NL Het hart is het symbool van liefde, maar ook van vriendschap. Maak je gevoelens kenbaar aan een speciaal iemand met een gepersonaliseerde harthanger, voeg je mooiste foto of een speciale boodschap toe.

inglêsholandês
symbolsymbool
friendshipvriendschap
feelingsgevoelens
personalizedgepersonaliseerde
addvoeg
photofoto
hearthart
isis
yourje
orof
but
totoe
specialspeciale
alsoook
someoneiemand
aeen
withmet

EN According to research conducted by Hewlett-Packard, the heart rate of a driver stuck in traffic can reach 145 beats per minute during rush hour—more than double the average resting heart rate of a healthy adult

NL Volgens onderzoek van Hewlett-Packard kan de hartslag van een bestuurder die vastzit in de spits oplopen tot 145 slagen per minuut - meer dan tweemaal de gemiddelde hartslag van een gezonde volwassene in rust

inglêsholandês
researchonderzoek
hearthartslag
driverbestuurder
minuteminuut
averagegemiddelde
healthygezonde
adultvolwassene
inin
thede
cankan
aeen
moremeer
ofvolgens

EN von Haunerschen Children’s Hospital, the Ronald McDonald House Großhadern and the Ronald McDonald House at the Heart Centre, as well as the Heart Centre itself and the Großhadern Clinic.

NL von Haunerschen, het Ronald McDonald Huis Großhadern en het Ronald McDonald Huis in het Hartcentrum, alsmede het Hartcentrum zelf en Klinikum Großhadern.

inglêsholandês
vonvon
housein
anden
thehuis

EN Think about it this way: if you?re getting heart surgery, would you rather go to a heart surgeon or a general surgeon?

NL Denk er eens over na: als u een hartoperatie krijgt, gaat u dan liever naar een hartchirurg of een algemeen chirurg?

inglêsholandês
thinkdenk
generalalgemeen
orof
aeens
ifals
youu
togaat
rathereen
aboutover

EN Fitbit has kicked off the Fitbit Heart Study to "validate the use of its wearables" for detecting atrial fibrillation (AFib) or heart rhythm

NL Fitbit is begonnen met de Fitbit Heart Study om "het gebruik van zijn wearables te valideren" voor het detecteren van atriale fibrillatie (AFib) of

inglêsholandês
fitbitfitbit
validatevalideren
detectingdetecteren
studystudy
usegebruik
orof
thede
toom
hasis
forvoor

EN The heart has four valves that guide the bloodstream in the right direction, two in each half of the heart

NL Het hart heeft vier kleppen die de bloedstroom in de juiste richting sturen, twee in elke harthelft

inglêsholandês
hearthart
inin
thede
hasheeft
twotwee
directionrichting
ofhet
thatdie

EN Wear your heart on your keys with a photo heart keyring. Add photos or text to both sides and finish with colour stitching.

NL Laat je hart spreken door een hartvormige sleutelhanger te bedrukken met jouw ontwerp. Voeg foto's en tekst toe aan beide kanten.

inglêsholandês
hearthart
addvoeg
photosfotos
sideskanten
yourje
totoe
texttekst
anden
abeide
bothte
withmet

EN Plain Heart (No background) Your photos in a heart shaped outline and placed on a plain background.

NL Effen Hart (geen achtergrond) Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en voorzien van een effen achtergrond.

inglêsholandês
plaineffen
hearthart
backgroundachtergrond
photosfotos
placedgeplaatst
inin
aeen
anden
nogeen

EN Frame Heart Your photos in a heart shaped outline and placed on a copy of one of the images as a background.

NL Hart met Frame Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en de achtergrond bestaat uit een van je afbeeldingen.

inglêsholandês
hearthart
placedgeplaatst
frameframe
yourje
inin
imagesafbeeldingen
backgroundachtergrond
thede
photosfotos
aeen
anden
ofvan

EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire

NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert

inglêsholandês
hearthart
findvind
yourje
ballbal
thede
oursonze
toohet

EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire

NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert

inglêsholandês
hearthart
findvind
yourje
ballbal
thede
oursonze
toohet

EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire

NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert

inglêsholandês
hearthart
findvind
yourje
ballbal
thede
oursonze
toohet

EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire

NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert

inglêsholandês
hearthart
findvind
yourje
ballbal
thede
oursonze
toohet

EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire

NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert

inglêsholandês
hearthart
findvind
yourje
ballbal
thede
oursonze
toohet

EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire

NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert

inglêsholandês
hearthart
findvind
yourje
ballbal
thede
oursonze
toohet

EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire

NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert

inglêsholandês
hearthart
findvind
yourje
ballbal
thede
oursonze
toohet

EN Last autumn UZ Leuven was the first to perform a heart transplant in Belgium with the help of a new preservation technique. Thanks to this technique a donor heart can be preserved for almost five times as long.

NL In UZ Leuven werd dit najaar voor de eerste keer in België een harttransplantatie uitgevoerd met behulp van een nieuwe bewaringstechniek. Dankzij die techniek kan een donorhart bijna vijf keer langer bewaard worden.

inglêsholandês
uzuz
leuvenleuven
techniquetechniek
preservedbewaard
belgiumbelgië
longlanger
inin
waswerd
thede
cankan
beworden
forvoor
ofbijna
fivevijf
thisdit

EN Parco Val Calanca is the smallest nature reserve in Switzerland, but has a big heart ? just like the heart-shaped Lago di Calvaresc, whose distinctive shape is reflected in its logo.

NL Het Parco Val Calanca mag dan het kleinste natuurpark van Zwitserland zijn, het heeft een groot hart ? zoals het hartvormige meer Lago di Calvaresc dat in het logo van het park prijkt.

inglêsholandês
valval
smallestkleinste
switzerlandzwitserland
biggroot
hearthart
didi
inin
but
logologo
lagolago
likezoals
distinctiveeen
hasheeft

EN Heart of Midlothian Football - Heart of Midlothian News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Heart of Midlothian Voetbal - Heart of Midlothian Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
footballvoetbal
newsnieuws
scoresof
moremeer

EN Heart of Midlothian Football - Heart of Midlothian News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Heart of Midlothian Voetbal - Heart of Midlothian Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
footballvoetbal
newsnieuws
scoresof
moremeer

EN Heart of Midlothian Football - Heart of Midlothian News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Heart of Midlothian Voetbal - Heart of Midlothian Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
footballvoetbal
newsnieuws
scoresof
moremeer

EN Heart of Midlothian Football - Heart of Midlothian News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Heart of Midlothian Voetbal - Heart of Midlothian Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
footballvoetbal
newsnieuws
scoresof
moremeer

EN The grandeur of Sofitel Mumbai BKC is reflected in its unrivalled facilities & personalised service from the heart. Welcome to this stunning address in the heart of the city and discover a home away from home, where luxury is the key essence.

NL De grandeur van Sofitel Mumbai BKC komt tot uiting in ongeëvenaarde faciliteiten en gepersonaliseerde service vanuit het hart. Welkom op dit fantastische adres in het stadshart en ontdek een thuis weg van huis, waar luxe de essentie is. Vikas Kapai,

inglêsholandês
personalisedgepersonaliseerde
hearthart
stunningfantastische
discoverontdek
luxuryluxe
essenceessentie
isis
inin
facilitiesfaciliteiten
serviceservice
welcomewelkom
addressadres
thede
awayvan
fromvanuit
wherewaar
anden
aeen
thisdit

EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.

NL ­ "dubbele positieve klik": de klik is de elektronische formulering van het accepteren; door de eerste klik valideert de Klant zijn reservering en door de tweede klik bevestigt hij dit akkoord

inglêsholandês
positivepositieve
clickklik
electronicelektronische
validatesvalideert
reservationreservering
confirmsbevestigt
agreementakkoord
isis
thede
customerklant
anden
doubledubbele

EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".

NL Nadat u de nameservers hebt toegevoegd, klikt u op het menu Domeinen en klikt u vervolgens op "DNS beheren" om terug te keren naar het Cloud DNS-portal.Klik daar eenmaal op het vervolgkeuzemenu Acties en klik vervolgens op "Controleren".

inglêsholandês
menumenu
dnsdns
portalportal
drop-downvervolgkeuzemenu
clickklik
managebeheren
cloudcloud
actionsacties
checkcontroleren
thede
addedtoegevoegd
onop
toom
domainsdomeinen
anden
onceeenmaal
thenvervolgens

EN On the right top corner of the performer's chat window, click the heart icon next to the "Add to" text

NL Klik in de rechter bovenhoek van het chatvenster op het hartje naast de text “Toevoegen”

inglêsholandês
clickklik
hearthartje
addtoevoegen
rightde
ofvan
onop

EN If you want to remove a performer from your favorites list, you can return to the performer's bio page and click the heart icon next to the "Remove" text

NL Wil je een performer verwijderen uit je favorieten, ga dan terug naar zijn of haar persoonlijke pagina en klik op het hartje naast de tekst “Verwijderen”

inglêsholandês
removeverwijderen
favoritesfavorieten
clickklik
hearthartje
pagepagina
aeen
yourje
texttekst
tohet
anden
canzijn

EN On the right top corner of the performer's chat window, click the heart icon next to the "Add to" text

NL Klik in de rechter bovenhoek van het chatvenster op het hartje naast de text “Toevoegen”

inglêsholandês
clickklik
hearthartje
addtoevoegen
rightde
ofvan
onop

EN If you want to remove a performer from your favorites list, you can return to the performer's bio page and click the heart icon next to the "Remove" text

NL Wil je een performer verwijderen uit je favorieten, ga dan terug naar zijn of haar persoonlijke pagina en klik op het hartje naast de tekst “Verwijderen”

inglêsholandês
removeverwijderen
favoritesfavorieten
clickklik
hearthartje
pagepagina
aeen
yourje
texttekst
tohet
anden
canzijn

EN Add click-to-call or click-to-email buttons to allow visitors to contact you with a single click when they see your phone number or e-mail address.

NL Voeg click-to-call of click-to-email knoppen toe zodat bezoekers je met één klik kunnen contacteren wanneer ze je telefoonnummer of e-mailadres zien staan.

inglêsholandês
buttonsknoppen
visitorsbezoekers
clickklik
e-mailmailadres
addvoeg
orof
yourje
tozodat
phone numbertelefoonnummer
theyze
seezien
to contactcontacteren
whenwanneer
aéén
withmet

EN Just click on one of the security features like SAML single sign-on, click “Learn more”, and click the “Try it free for 30 days” button

NL Klik op een van de beveiligingsfuncties zoals SAML eenmalige aanmelding, klik op “Meer informatie” en klik op de knop “Probeer 30 dagen gratis”

EN Your First Option: Click the vertical ellipses on the far right of your browser >> Click "More tools" >> Click "Developer tools."

NL Uw eerste optie: Klik op de verticale ellipsen aan de rechterkant van uw browser >> Klik op "Meer TOOLS" >> klik op "Developer-tools".

inglêsholandês
optionoptie
clickklik
verticalverticale
gtgt
toolstools
developerdeveloper
onop
thede
browserbrowser
ofvan
moremeer

EN “I can just click, click, click right on my phone instead of wheeling a cart through this much smaller space,” she said.

NL "In plaats van een karretje door deze veel kleinere ruimte te duwen, hoef ik alleen maar op mijn telefoon te klikken", zei ze.

inglêsholandês
smallerkleinere
phonetelefoon
clickklikken
saidzei
spaceruimte
onop
iik
mymijn
justalleen
aeen
muchveel
ofvan
thisdeze

EN Add click-to-call or click-to-email buttons to allow visitors to contact you with a single click when they see your phone number or e-mail address.

NL Voeg click-to-call of click-to-email knoppen toe zodat bezoekers je met één klik kunnen contacteren wanneer ze je telefoonnummer of e-mailadres zien staan.

inglêsholandês
buttonsknoppen
visitorsbezoekers
clickklik
e-mailmailadres
addvoeg
orof
yourje
tozodat
phone numbertelefoonnummer
theyze
seezien
to contactcontacteren
whenwanneer
aéén
withmet

EN Left Click - Using your mouse, a left click is used to click on a hyperlink to view a new page on many websites for easier navigation.

NL Links klikken - Gebruik van uw muis, een linkerklik wordt gebruikt om op een hyperlink te klikken om een nieuwe pagina op veel websites te bekijken voor eenvoudiger navigatie.

inglêsholandês
mousemuis
hyperlinkhyperlink
easiereenvoudiger
navigationnavigatie
onop
pagepagina
clickklikken
youruw
iswordt
toom
viewbekijken
usedgebruikt
websiteswebsites
leftvoor
aeen

EN Just click on one of the security features like SAML single sign-on, click “Learn more”, and click the “Try it free for 30 days” button

NL Klik op een van de beveiligingsfuncties zoals SAML eenmalige aanmelding, klik op “Meer informatie” en klik op de knop “Probeer 30 dagen gratis”

EN Click/tap again to define the second anchor point and complete the first segment of the path. Click once (default) if you want the next segment of your path to be curved. Double-click if you want to draw a straight segment next.

NL Klik/tik opnieuw om het tweede ankerpunt te maken en het eerste segment van het pad te voltooien. Klik eenmaal (standaard) als het volgende segment een ronding moet worden. Dubbelklik wanneer u als volgende segment een recht segment wilt tekenen.

inglêsholandês
segmentsegment
defaultstandaard
straightrecht
clickklik
taptik
toom
pathpad
beworden
drawtekenen
completevoltooien
anden
wantwilt
theeerste
againopnieuw
ifals
youu

EN When you see a Tweet you love, tap the heart – it lets the person who wrote it know that you appreciate them.

NL Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.

inglêsholandês
taptik
hearthartje
thede
youje
knowweet
seeziet
loveliefde
ithem
thatdat
aeen
whenals

EN Open company, no bullshit. Build everything with heart and balance. Don’t #@!% the customer. Play as a team. Be the change you seek.

NL Open bedrijf, geen onzin. Alles met je hart en in balans bouwen. Houd de klant niet voor de gek. Werk samen als team. Wees zelf de verandering die je zoekt.

inglêsholandês
hearthart
balancebalans
changeverandering
companybedrijf
buildbouwen
teamteam
thede
openopen
withsamen
bewees
dontniet
customerklant
nogeen
anden
asals

EN Our people are at the heart of Atlassian. Meet the unique builders and innovators leading the way.

NL Onze mensen vormen het hart van Atlassian. Maak kennis met de unieke bouwers en vernieuwers die voorop lopen.

inglêsholandês
peoplemensen
hearthart
atlassianatlassian
buildersbouwers
thede
ouronze
anden
ofvan
meetkennis

EN The heart of our products, our platform

NL De kern van onze producten, ons platform

inglêsholandês
heartkern
platformplatform
thede
productsproducten
ouronze
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções