EN For those familiar with Beat Saber mods: Beat Saber is the most fun when you add your own songs.
Traduzir "heart beat" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "heart beat" de inglês para holandês
Traduções de heart beat
"heart beat" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de heart beat
inglês
holandês
NL Voor wie bekend is met Beat Saber mods: de beste speel ervaring is met liedjes die je zelf kent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| familiar | bekend |
| mods | mods |
| songs | liedjes |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| for | voor |
| with | met |
EN For those, who prefer to go downhill instead of uphill, this tour is for you. The trail down the southeast flank of Parpan Rothorn makes every freerider's heart beat faster.
NL Deze fietstocht door de Orbe-vlakte naar de voet van de Jura voert door een schilderachtig landschap van wijndorpen en charmante gehuchten, met op de achtergrond het uitzonderlijke panorama van de Alpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| trail | van de |
| of | van |
EN Whatever your experience, however, one thing is certain: What you experience during these rides is enough to make your heart beat faster for months on end and to make the same stories seem more and more great over time — and rightly so, of course
NL Hoeveel ervaring je ook hebt, één ding is zeker: wat je tijdens deze ritten ervaart laat je hart maandenlang sneller kloppen en de verhalen die je erover vertelt lijken in de loop van de tijd steeds beter te worden — en terecht, natuurlijk
EN The wall prints look particularly classy in frames made of solid wood or aluminium, which you can simply order in addition. Browse around and discover our wall art that will make your fan heart beat faster!
NL De posters en prints in een lijst uit massief hout of aluminium, die je er eenvoudig bij kan bestellen, zien er bijzonder kostbaar uit. Snuffel rond en ontdek onze wanddecoratie die je fan-hart sneller laat slaan!
| inglês | holandês |
|---|---|
| solid | massief |
| wood | hout |
| aluminium | aluminium |
| fan | fan |
| heart | hart |
| faster | sneller |
| or | of |
| discover | ontdek |
| your | je |
| the | de |
| order | bestellen |
| can | kan |
| simply | een |
| in | in |
| and | en |
| of | bijzonder |
| around | rond |
EN It’s hard to beat on the location front, too - you’ll find it in the heart of the city, on the edge of bustling Rembrandt Square.
NL Ook de locatie van het hotel is bijna onverslaanbaar, want het hotel ligt aan het bruisende Rembrandtplein in het hart van de stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | hart |
| location | locatie |
| in | in |
| city | stad |
| the | de |
| to | ook |
| too | het |
| of | bijna |
EN The FOREO UFO™ 2 is celebs' best-kept beauty secret. The device combines two things that make my beauty heart beat faster: facials and time-saving solutions.
NL De FOREO UFO™ 2 is het best bewaarde beautygeheim van celebs. Het apparaat combineert twee dingen waar mijn beautyhart sneller van gaat kloppen: facials en tijdbesparende oplossingen.
EN Whatever your experience, however, one thing is certain: What you experience during these rides is enough to make your heart beat faster for months on end and to make the same stories seem more and more great over time — and rightly so, of course
NL Hoeveel ervaring je ook hebt, één ding is zeker: wat je tijdens deze ritten ervaart laat je hart maandenlang sneller kloppen en de verhalen die je erover vertelt lijken in de loop van de tijd steeds beter te worden — en terecht, natuurlijk
EN Whatever your experience, however, one thing is certain: What you experience during these rides is enough to make your heart beat faster for months on end and to make the same stories seem more and more great over time — and rightly so, of course
NL Hoeveel ervaring je ook hebt, één ding is zeker: wat je tijdens deze ritten ervaart laat je hart maandenlang sneller kloppen en de verhalen die je erover vertelt lijken in de loop van de tijd steeds beter te worden — en terecht, natuurlijk
EN Whatever your experience, however, one thing is certain: What you experience during these rides is enough to make your heart beat faster for months on end and to make the same stories seem more and more great over time — and rightly so, of course
NL Hoeveel ervaring je ook hebt, één ding is zeker: wat je tijdens deze ritten ervaart laat je hart maandenlang sneller kloppen en de verhalen die je erover vertelt lijken in de loop van de tijd steeds beter te worden — en terecht, natuurlijk
EN Whatever your experience, however, one thing is certain: What you experience during these rides is enough to make your heart beat faster for months on end and to make the same stories seem more and more great over time — and rightly so, of course
NL Hoeveel ervaring je ook hebt, één ding is zeker: wat je tijdens deze ritten ervaart laat je hart maandenlang sneller kloppen en de verhalen die je erover vertelt lijken in de loop van de tijd steeds beter te worden — en terecht, natuurlijk
EN Whatever your experience, however, one thing is certain: What you experience during these rides is enough to make your heart beat faster for months on end and to make the same stories seem more and more great over time — and rightly so, of course
NL Hoeveel ervaring je ook hebt, één ding is zeker: wat je tijdens deze ritten ervaart laat je hart maandenlang sneller kloppen en de verhalen die je erover vertelt lijken in de loop van de tijd steeds beter te worden — en terecht, natuurlijk
EN Think about it this way: if you?re getting heart surgery, would you rather go to a heart surgeon or a general surgeon?
NL Denk er eens over na: als u een hartoperatie krijgt, gaat u dan liever naar een hartchirurg of een algemeen chirurg?
| inglês | holandês |
|---|---|
| think | denk |
| general | algemeen |
| or | of |
| a | eens |
| if | als |
| you | u |
| to | gaat |
| rather | een |
| about | over |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/heart">Heart Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/ontwerp">Ontwerp Vectoren door Vecteezy</a>
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vector |
EN In the heart of the Jura, discover the flavours of our grilled meats and roasts in a beautiful setting in the heart of nature!
NL Er wacht je een uitgebreide kaart met regionale specialiteiten. Neem bijvoorbeeld onze huisspecialiteit ?La Pyantsèta?, ideaal om onze streekproducten te proeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| our | onze |
| a | een |
EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire
NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | hart |
| find | vind |
| your | je |
| ball | bal |
| the | de |
| ours | onze |
| too | het |
EN The heart has four valves that guide the bloodstream in the right direction, two in each half of the heart
NL Het hart heeft vier kleppen die de bloedstroom in de juiste richting sturen, twee in elke harthelft
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | hart |
| in | in |
| the | de |
| has | heeft |
| two | twee |
| direction | richting |
| of | het |
| that | die |
EN Plain Heart (No background) Your photos in a heart shaped outline and placed on a plain background.
NL Effen Hart (geen achtergrond) Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en voorzien van een effen achtergrond.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plain | effen |
| heart | hart |
| background | achtergrond |
| photos | fotos |
| placed | geplaatst |
| in | in |
| a | een |
| and | en |
| no | geen |
EN Frame Heart Your photos in a heart shaped outline and placed on a copy of one of the images as a background.
NL Hart met Frame Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en de achtergrond bestaat uit een van je afbeeldingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | hart |
| placed | geplaatst |
| frame | frame |
| your | je |
| in | in |
| images | afbeeldingen |
| background | achtergrond |
| the | de |
| photos | fotos |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN The heart is the symbol of love, but also of friendship. Express your feelings to a special someone with a personalized heart pendant, add your most beautiful photo or a special dedication.
NL Het hart is het symbool van liefde, maar ook van vriendschap. Maak je gevoelens kenbaar aan een speciaal iemand met een gepersonaliseerde harthanger, voeg je mooiste foto of een speciale boodschap toe.
| inglês | holandês |
|---|---|
| symbol | symbool |
| friendship | vriendschap |
| feelings | gevoelens |
| personalized | gepersonaliseerde |
| add | voeg |
| photo | foto |
| heart | hart |
| is | is |
| your | je |
| or | of |
| but | |
| to | toe |
| special | speciale |
| also | ook |
| someone | iemand |
| a | een |
| with | met |
EN According to research conducted by Hewlett-Packard, the heart rate of a driver stuck in traffic can reach 145 beats per minute during rush hour—more than double the average resting heart rate of a healthy adult
NL Volgens onderzoek van Hewlett-Packard kan de hartslag van een bestuurder die vastzit in de spits oplopen tot 145 slagen per minuut - meer dan tweemaal de gemiddelde hartslag van een gezonde volwassene in rust
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| heart | hartslag |
| driver | bestuurder |
| minute | minuut |
| average | gemiddelde |
| healthy | gezonde |
| adult | volwassene |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| a | een |
| more | meer |
| of | volgens |
EN von Haunerschen Children’s Hospital, the Ronald McDonald House Großhadern and the Ronald McDonald House at the Heart Centre, as well as the Heart Centre itself and the Großhadern Clinic.
NL von Haunerschen, het Ronald McDonald Huis Großhadern en het Ronald McDonald Huis in het Hartcentrum, alsmede het Hartcentrum zelf en Klinikum Großhadern.
| inglês | holandês |
|---|---|
| von | von |
| house | in |
| and | en |
| the | huis |
EN Think about it this way: if you?re getting heart surgery, would you rather go to a heart surgeon or a general surgeon?
NL Denk er eens over na: als u een hartoperatie krijgt, gaat u dan liever naar een hartchirurg of een algemeen chirurg?
| inglês | holandês |
|---|---|
| think | denk |
| general | algemeen |
| or | of |
| a | eens |
| if | als |
| you | u |
| to | gaat |
| rather | een |
| about | over |
EN Fitbit has kicked off the Fitbit Heart Study to "validate the use of its wearables" for detecting atrial fibrillation (AFib) or heart rhythm
NL Fitbit is begonnen met de Fitbit Heart Study om "het gebruik van zijn wearables te valideren" voor het detecteren van atriale fibrillatie (AFib) of
| inglês | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| validate | valideren |
| detecting | detecteren |
| study | study |
| use | gebruik |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| has | is |
| for | voor |
EN The heart has four valves that guide the bloodstream in the right direction, two in each half of the heart
NL Het hart heeft vier kleppen die de bloedstroom in de juiste richting sturen, twee in elke harthelft
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | hart |
| in | in |
| the | de |
| has | heeft |
| two | twee |
| direction | richting |
| of | het |
| that | die |
EN Wear your heart on your keys with a photo heart keyring. Add photos or text to both sides and finish with colour stitching.
NL Laat je hart spreken door een hartvormige sleutelhanger te bedrukken met jouw ontwerp. Voeg foto's en tekst toe aan beide kanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | hart |
| add | voeg |
| photos | fotos |
| sides | kanten |
| your | je |
| to | toe |
| text | tekst |
| and | en |
| a | beide |
| both | te |
| with | met |
EN Plain Heart (No background) Your photos in a heart shaped outline and placed on a plain background.
NL Effen Hart (geen achtergrond) Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en voorzien van een effen achtergrond.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plain | effen |
| heart | hart |
| background | achtergrond |
| photos | fotos |
| placed | geplaatst |
| in | in |
| a | een |
| and | en |
| no | geen |
EN Frame Heart Your photos in a heart shaped outline and placed on a copy of one of the images as a background.
NL Hart met Frame Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en de achtergrond bestaat uit een van je afbeeldingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | hart |
| placed | geplaatst |
| frame | frame |
| your | je |
| in | in |
| images | afbeeldingen |
| background | achtergrond |
| the | de |
| photos | fotos |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire
NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | hart |
| find | vind |
| your | je |
| ball | bal |
| the | de |
| ours | onze |
| too | het |
EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire
NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | hart |
| find | vind |
| your | je |
| ball | bal |
| the | de |
| ours | onze |
| too | het |
EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire
NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | hart |
| find | vind |
| your | je |
| ball | bal |
| the | de |
| ours | onze |
| too | het |
EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire
NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | hart |
| find | vind |
| your | je |
| ball | bal |
| the | de |
| ours | onze |
| too | het |
EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire
NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | hart |
| find | vind |
| your | je |
| ball | bal |
| the | de |
| ours | onze |
| too | het |
EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire
NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | hart |
| find | vind |
| your | je |
| ball | bal |
| the | de |
| ours | onze |
| too | het |
EN Your heart beats for the round leather ball? Ours too! At the football shop you’ll find everything your supporter’s heart could desire
NL Gaat jouw hart sneller kloppen van die leren bal? Het onze ook! In de voetbalshop vind je daarom alles wat het hart van een fan begeert
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | hart |
| find | vind |
| your | je |
| ball | bal |
| the | de |
| ours | onze |
| too | het |
EN Last autumn UZ Leuven was the first to perform a heart transplant in Belgium with the help of a new preservation technique. Thanks to this technique a donor heart can be preserved for almost five times as long.
NL In UZ Leuven werd dit najaar voor de eerste keer in België een harttransplantatie uitgevoerd met behulp van een nieuwe bewaringstechniek. Dankzij die techniek kan een donorhart bijna vijf keer langer bewaard worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| technique | techniek |
| preserved | bewaard |
| belgium | belgië |
| long | langer |
| in | in |
| was | werd |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| for | voor |
| of | bijna |
| five | vijf |
| this | dit |
EN Parco Val Calanca is the smallest nature reserve in Switzerland, but has a big heart ? just like the heart-shaped Lago di Calvaresc, whose distinctive shape is reflected in its logo.
NL Het Parco Val Calanca mag dan het kleinste natuurpark van Zwitserland zijn, het heeft een groot hart ? zoals het hartvormige meer Lago di Calvaresc dat in het logo van het park prijkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| val | val |
| smallest | kleinste |
| switzerland | zwitserland |
| big | groot |
| heart | hart |
| di | di |
| in | in |
| but | |
| logo | logo |
| lago | lago |
| like | zoals |
| distinctive | een |
| has | heeft |
EN Heart of Midlothian Football - Heart of Midlothian News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Heart of Midlothian Voetbal - Heart of Midlothian Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| inglês | holandês |
|---|---|
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| scores | of |
| more | meer |
EN Heart of Midlothian Football - Heart of Midlothian News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Heart of Midlothian Voetbal - Heart of Midlothian Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| inglês | holandês |
|---|---|
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| scores | of |
| more | meer |
EN Heart of Midlothian Football - Heart of Midlothian News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Heart of Midlothian Voetbal - Heart of Midlothian Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| inglês | holandês |
|---|---|
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| scores | of |
| more | meer |
EN Heart of Midlothian Football - Heart of Midlothian News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Heart of Midlothian Voetbal - Heart of Midlothian Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| inglês | holandês |
|---|---|
| football | voetbal |
| news | nieuws |
| scores | of |
| more | meer |
EN The grandeur of Sofitel Mumbai BKC is reflected in its unrivalled facilities & personalised service from the heart. Welcome to this stunning address in the heart of the city and discover a home away from home, where luxury is the key essence.
NL De grandeur van Sofitel Mumbai BKC komt tot uiting in ongeëvenaarde faciliteiten en gepersonaliseerde service vanuit het hart. Welkom op dit fantastische adres in het stadshart en ontdek een thuis weg van huis, waar luxe de essentie is. Vikas Kapai,
| inglês | holandês |
|---|---|
| personalised | gepersonaliseerde |
| heart | hart |
| stunning | fantastische |
| discover | ontdek |
| luxury | luxe |
| essence | essentie |
| is | is |
| in | in |
| facilities | faciliteiten |
| service | service |
| welcome | welkom |
| address | adres |
| the | de |
| away | van |
| from | vanuit |
| where | waar |
| and | en |
| a | een |
| this | dit |
EN Whether you're looking for a pet portrait or the gift of custom art, the illustrators of 99designs will create images that make your art skip a beat.
NL Of je nu een realistisch portret van je huisdier wil, of juist iets in een abstracte stijl zoekt, de illustratoren op 99designs creëren kunstige beelden waar je hart sneller van gaat kloppen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pet | huisdier |
| gift | nu |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| portrait | portret |
| create | creëren |
| a | een |
| of | van |
| images | beelden |
| art | stijl |
| that | waar |
EN Strengthen, sculpt, and sweat in this full body, cardio-based class. Find the beat and have fun!
NL Versterk, vorm en zweet tijdens deze cardiotraining voor het hele lichaam. Vind je ritme en geniet!
| inglês | holandês |
|---|---|
| sweat | zweet |
| full | hele |
| beat | ritme |
| body | lichaam |
| in | tijdens |
| have fun | geniet |
EN Meanwhile, robust tools such as routing, CSAT ratings, time tracking, service level agreements and more, ensure your agents won’t miss a beat.
NL Ondertussen zorgen robuuste tools zoals routering, CSAT-beoordelingen, tijdregistratie, service level agreements en meer ervoor dat je agenten niets missen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| robust | robuuste |
| tools | tools |
| routing | routering |
| csat | csat |
| ratings | beoordelingen |
| service | service |
| ensure | zorgen |
| agents | agenten |
| level | level |
| your | je |
| more | meer |
| a | ervoor |
| and | en |
| meanwhile | ondertussen |
| as | zoals |
EN Find the beat, break a sweat and have fun!
NL Vind je ritme, zweet en geniet!
| inglês | holandês |
|---|---|
| beat | ritme |
| sweat | zweet |
| have fun | geniet |
EN Find the beat, break a sweat and have fun! You’ll be led through follow-along rhythmic choreography — no prior dance experience is needed and all levels are welcome
NL Vind je ritme, zweet en geniet! Door gewoon mee te doen word je door een een ritmische choreografie geleid — je hebt geen danservaring nodig en alle niveaus zijn welkom
EN This beat-based routine will improve your cardiovascular endurance while teaching you some new dance moves.
NL Deze ritmische routine verbetert je cardiovasculaire uithoudingsvermogen en je leert een paar nieuwe dansbewegingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| improve | verbetert |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| teaching | leert |
| new | nieuwe |
| routine | routine |
| your | je |
| this | deze |
EN Prevent throttling by your ISP, use hide.me VPN to encrypt your connection. Conquer worlds and beat the boss without worrying about lags.
NL Voorkom beperkingen door je internetprovider, gebruik hide.me VPN om je verbinding te versleutelen. Verover werelden en versla de eindbaas zonder je zorgen te maken over lag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prevent | voorkom |
| vpn | vpn |
| encrypt | versleutelen |
| connection | verbinding |
| worlds | werelden |
| worrying | zorgen |
| me | me |
| your | je |
| use | gebruik |
| the | de |
| to | om |
| by | door |
| without | zonder |
| and | en |
EN Find out when the best times are to visit, so you can beat the crowds and soak up the views.
NL Ontdek welke momenten het beste zijn voor uw bezoek als u de massa voor wilt zijn en optimaal wilt kunnen genieten van het uitzicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzicht |
| visit | bezoek |
| the | de |
| best | beste |
| find out | ontdek |
| find | en |
| times | van |
| you | u |
EN Find here all the latest news about OVHcloud activities around the world. From our latest product launches to our events agenda, feel the beat of our vibrant ecosystem by following our communications assets or contacting our dedicated teams.
NL Lees het laatste nieuws over OVHcloud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| news | nieuws |
| latest | laatste |
| dedicated | het |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
heart beat faster heart beat beat hearts beat faster beat around hard to beat beat fast beat out competition beat those up beat beat based routine beat the clock beat feuz beat the competition feel the beat solution to beat miss a beat colored beat detection beat the crowds try to beat beat the price beat its considerable tablet to beat beat the grind beat competition beat your competitors guess the beat beat the amazon beat the challenge beat the heat beat so fast ajax beat misses a beat seattle mariners beat beat the boss beat a cruise a skipped beat beat the industry t be beat takes to beat beat the mountain focused to beat beat the colorado heart heart rate historical heart my heart heart’s content heart disease heart attackTraduzir heart beat para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe