Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "checks visitor ids" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "checks visitor ids" de inglês para holandês

Traduções de checks visitor ids

"checks visitor ids" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

checks aan adressen controleert controles de door is of op site tot uit voor zijn
visitor bezoeker bezoekers een gebruik gebruiken gebruikt gebruikt om is klant met ook via
ids id of

Tradução de inglês para holandês de checks visitor ids

inglês
holandês

EN A DMARC record without enforcement is as useless as a security guard who checks visitor IDs but lets everyone in regardless of whether or not they are legitimate.

NL Een DMARC record zonder handhaving is even nutteloos als een bewaker die ID's van bezoekers controleert maar iedereen binnenlaat ongeacht of ze al dan niet legitiem zijn.

inglês holandês
dmarc dmarc
record record
enforcement handhaving
checks controleert
visitor bezoekers
legitimate legitiem
is is
or of
without zonder
they ze
as als
everyone iedereen
regardless ongeacht
but
of van
in dan
are zijn

EN A DMARC record without enforcement is as useless as a security guard who checks visitor IDs but lets everyone in regardless of whether or not they are legitimate.

NL Een DMARC record zonder handhaving is even nutteloos als een bewaker die ID's van bezoekers controleert maar iedereen binnenlaat ongeacht of ze al dan niet legitiem zijn.

inglês holandês
dmarc dmarc
record record
enforcement handhaving
checks controleert
visitor bezoekers
legitimate legitiem
is is
or of
without zonder
they ze
as als
everyone iedereen
regardless ongeacht
but
of van
in dan
are zijn

EN New: You can now display Instagram photos from multiple Instagram User IDs. Simply separate your Instagram IDs by commas.

NL Nieuw: je kunt nu Instagram-foto?s van meerdere Instagram-gebruikers-ID?s weergeven. Scheid gewoon je Instagram ID?s door komma?s.

inglês holandês
display weergeven
instagram instagram
photos foto
user gebruikers
ids id
simply gewoon
new nieuw
now nu
your je
by door
from van
you can kunt
multiple meerdere

EN Your events are passing back the product ID event data, and the product IDs being passed back are the same as the product IDs in your catalog

NL Bij je gebeurtenissen worden de product-ID's teruggestuurd, en deze product-ID's komen overeen met de ID's in je catalogus

inglês holandês
catalog catalogus
your je
the de
are worden
and en
in in
product product

EN The way this tool work is as follows: When a business visitor who visited our Telematics website submits a form with an email address, we identify the pages this business visitor visits and measure how often this business visitor visits our website

NL Deze tool werkt als volgt: als een zakelijke klant die onze Telema­tics-website heeft bezocht een formulier met een e-mailadres verstuurt, identi­fi­ceren we de pagina's die deze zakelijke klant bezoekt en meten hoe vaak hij onze website bezoekt

inglês holandês
tool tool
follows volgt
visitor klant
visited bezocht
form formulier
email mailadres
often vaak
business zakelijke
website website
the de
we we
work werkt
how hoe
measure meten
as als
our onze
this deze
with met
and en

EN Edit Checks: Edit your Checks with the same parameters you were able to when you created them

NL Controles bewerken: Bewerk uw cheques met dezelfde parameters die u konden toen u ze hebt gemaakt

inglês holandês
checks controles
parameters parameters
created gemaakt
you u
them ze
with met
edit bewerken
the dezelfde
when toen

EN ScreeningCanada is background check web application offering criminal record checks, credit checks, driving records, references, employment and education verifications and more

NL Employment Hero is een platform voor HR, salarisadministratie en voorzieningen waarmee ondernemingen administratieve taken kunnen beheren, zoals werving, onboarding, urenstaten en salarisadministratie, en administratieve processen kunnen stroomlijnen

inglês holandês
application platform
employment employment
is is
and en

EN When an email from your domain reaches the receiving server, SPF checks its Return Path and DKIM validates the encrypted signature. Both of these checks take place separately

NL Wanneer een e-mail van uw domein de ontvangende server bereikt, controleert SPF het Return Path en DKIM valideert de gecodeerde handtekening. Beide controles vinden apart plaats

inglês holandês
domain domein
reaches bereikt
server server
spf spf
path path
dkim dkim
validates valideert
encrypted gecodeerde
signature handtekening
place plaats
the de
checks controles
return een
separately apart
when wanneer
and en
an beide
email mail
of van

EN When an email from your domain reaches the receiving server, SPF checks its Return Path and DKIM validates the encrypted signature. Both of these checks take place separately

NL Wanneer een e-mail van uw domein de ontvangende server bereikt, controleert SPF het Return Path en DKIM valideert de gecodeerde handtekening. Beide controles vinden apart plaats

inglês holandês
domain domein
reaches bereikt
server server
spf spf
path path
dkim dkim
validates valideert
encrypted gecodeerde
signature handtekening
place plaats
the de
checks controles
return een
separately apart
when wanneer
and en
an beide
email mail
of van

EN Edit Checks: Edit your Checks with the same parameters you were able to when you created them

NL Controles bewerken: Bewerk uw cheques met dezelfde parameters die u konden toen u ze hebt gemaakt

inglês holandês
checks controles
parameters parameters
created gemaakt
you u
them ze
with met
edit bewerken
the dezelfde
when toen

EN Enforced merge checks allow you to require users to perform checks before merging, ensuring that every pull request is fully vetted before it gets merged.

NL Met toegepaste samenvoegingscontroles kun je gebruikers vereisen controles uit te voeren voordat ze samenvoegen, zodat elke pull-aanvraag eerst volledig is doorgelicht.

inglês holandês
checks controles
require vereisen
users gebruikers
request aanvraag
perform voeren
is is
to zodat
fully volledig
merge samenvoegen
you je
before voordat
every elke

EN Apple automatically lock iCloud accounts and Apple IDs that they believe are at risk of unauthorised access, and this locking is partly triggered by what they perceive may be unusual user activity

NL Apple vergrendelt automatisch iCloud-accounts en Apple ID's waarvan zij denken dat deze het risico lopen op ongeoorloofde toegang, en deze vergrendeling wordt deels veroorzaakt door wat zij waarnemen als ongebruikelijke gebruikersactiviteit

inglês holandês
apple apple
automatically automatisch
icloud icloud
accounts accounts
believe denken
risk risico
access toegang
locking vergrendeling
partly deels
at op
what wat
and en
is wordt
that dat
by door
this deze

EN Fix errors caused by missing user or group IDs when collecting environment data.

NL Herstel fouten veroorzaakt door ontbrekende gebruikers- of groeps-ID?s bij het verzamelen van omgevingsgegevens.

inglês holandês
errors fouten
missing ontbrekende
user gebruikers
ids id
collecting verzamelen
or of
by door
when het

EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.

NL Ondersteuning voor Apple-ID's, waaronder modelnamen (MPN's), familienummers, interne namen (board-ID's), model-ID's, serienummers, MLB-serienummers, UDID's en GSX API-gegevens.

inglês holandês
apple apple
model model
names namen
api api
data gegevens
support ondersteuning
including waaronder
and en
internal interne
for voor

EN Keyword links use tracking IDs (tids), so at any time, you can generate a report for any one of them to see how they're performing. First, choose what keyword you'd like to append to the link and add it as a tracking ID (tid).

NL Trefwoordlinks gebruiken Tracking-ID's (TIEN), dus u kunt op elk moment een rapport genereren voor een van hen om te zien hoe ze presteren.Kies eerst welk trefwoord u wilt toevoegen aan de link en voeg deze toe als volg-ID (TID).

inglês holandês
keyword trefwoord
ids id
generate genereren
report rapport
choose kies
the de
use gebruiken
tracking tracking
link link
time moment
performing presteren
a eerst
to om
so dus
what welk
how hoe
you can kunt
you u
of van
and en
as als

EN PrestaShop Advanced URLs Module makes your store URLs SEO friendly by removing auto generated IDs / numbers from URLs of your products, categories, manufacturer & other pages. Automatically 301 redirects old URLs to new URLs to avoid 404 errors.

NL Geavanceerde URL Module voor Prestashop maakt de URL van uw winkel SEO vriendelijk door het verwijderen van automatisch gegenereerde ID's/URL nummers van producten, categorieen, fabrikanten en andere pagina's. 301 stuurt oude URL's naar nieuwe URL's

inglês holandês
prestashop prestashop
advanced geavanceerde
urls url
module module
store winkel
seo seo
friendly vriendelijk
automatically automatisch
old oude
new nieuwe
products producten
other andere
pages van
by door
removing verwijderen van
generated de

EN Whenever possible, we highly recommend providing sidebar IDs if a theme places widget areas below the post list

NL Waar mogelijk, raden we je sterk aan om sidebar-ID?s op te geven als een thema widgetgebieden onder de berichtenlijst plaatst

inglês holandês
possible mogelijk
providing geven
ids id
theme thema
places plaatst
recommend raden
we we
the de
widget waar
highly op
if als

EN Google Analytics collects this user’s Google-authenticated IDs to support this function

NL Ter ondersteuning van deze functie worden door Google Analytics Google-geauthenticeerde ID?s van deze gebruiker vastgelegd

inglês holandês
google google
analytics analytics
users gebruiker
ids id
function functie
support ondersteuning

EN PrestaShop Advance Pretty URL Module makes your store URLs SEO friendly by removing auto generated IDs/numbers from URLs of your products, categories, manufacturer & other pages. Auto 301 redirects old URLs to new URLs to avoid 404 errors.

NL Geavanceerde URL Module voor Prestashop maakt de URL van uw winkel SEO vriendelijk door het verwijderen van automatisch gegenereerde ID's/URL nummers van producten, categorieen, fabrikanten en andere pagina's. 301 stuurt oude URL's naar nieuwe URL's

inglês holandês
prestashop prestashop
module module
store winkel
seo seo
friendly vriendelijk
old oude
new nieuwe
products producten
url url
other andere
pages van
by door
removing verwijderen van
generated de

EN We are talking about when search parameters, pagination, session IDs, filtering, or classification are added to URLs. The product page is the same, but for the GoogleBot, there are different URLs. Let?s see it with an example:

NL We hebben het over het toevoegen van zoekparameters, paginering, sessie-ID's, filtering of classificatie aan URL's. De productpagina is hetzelfde, maar voor de GoogleBot zijn er verschillende URL's. Laten we het eens bekijken met een voorbeeld:

inglês holandês
pagination paginering
session sessie
filtering filtering
classification classificatie
added toevoegen
googlebot googlebot
or of
is is
we we
the de
for voor
but
there er
with met

EN In order to make communication between our online shop and you more comfortable, we store application data (IDs and flags) in the local cache of your browser

NL Om de communicatie tussen u en onze webshop comfortabeler te maken, slaan wij gebruiksgegevens (ID's en flags) op in uw browser-cache

inglês holandês
communication communicatie
cache cache
browser browser
to om
the de
in in
we wij
and en
online webshop
you u

EN Find, purchase, personalize and distribute apps and books in volume directly to iOS, iPadOS, macOS and tvOS devices ? with or without Apple IDs.

NL Zoek, koop en personaliseer apps en boeken groepsgewijs, en distribueer ze rechtstreeks naar iOS-, iPadOS- en tvOS-devices ? met of zonder Apple ID.

inglês holandês
purchase koop
personalize personaliseer
books boeken
directly rechtstreeks
apple apple
ids id
apps apps
ios ios
or of
without zonder
with met
find en

EN Delegate admin privileges and manage content across locations. Use Managed Apple IDs for IT staff.

NL Wijs beheerdersrechten toe en beheer content voor alle locaties. Gebruik beheerde Apple ID's voor IT-medewerkers.

inglês holandês
content content
locations locaties
apple apple
staff medewerkers
manage beheer
use gebruik
and en
for voor

EN Create Managed Apple IDs and dynamically update user information for students, teachers and staff, and organize classes through integration with your Student Information System (SIS).

NL Maak beheerde Apple ID's, werk dynamisch de gebruikersinformatie voor leerlingen, docenten en personeel bij en organiseer lessen door middel van integratie met je Student Information System (SIS).

inglês holandês
apple apple
dynamically dynamisch
teachers docenten
staff personeel
classes lessen
integration integratie
your je
information information
with bij
student student
for voor
system system
organize organiseer
and en
students leerlingen

EN Time-savings through efficient online management of residents (easy registration, extension of permits and setup of IDs)

NL Tijdbesparing door efficiënt online beheer van bewoners (makkelijke registratie, verlenging van vergunningen en aanmaken van ID's)

inglês holandês
efficient efficiënt
management beheer
residents bewoners
registration registratie
extension verlenging
permits vergunningen
online online
and en
of van

EN Automate and collect all documentation (insurance certificates, bank account numbers, taxpayer IDs) required for new vendors, without faxing, emailing or scanning paper

NL Automatiseer en verzamel alle documentatie (verzekeringscertificaten, bankrekeningnummers, belastingbetaler-ID's) die nodig is voor nieuwe leveranciers, zonder faxen, e-mailen of scannen van papier

inglês holandês
automate automatiseer
collect verzamel
documentation documentatie
required nodig
new nieuwe
vendors leveranciers
faxing faxen
scanning scannen
paper papier
or of
without zonder
and en
all alle
emailing mailen
for voor
numbers van

EN Message-IDs for all articles the DMCA Notice is requesting Giganews take down

NL Bericht-IDs voor alle artikelen die DMCA Notitie vraagd om weg te halen

inglês holandês
dmca dmca
notice bericht
take halen
articles artikelen
all alle

EN Once we have proper identification of the infringing material through the Message-IDs, and a well formed DMCA Notice, we will remove all identified infringing material forthwith

NL Zodra wij de juiste identificatie van het inbreukmakende materiaal door Bericht-IDs hebben ontvangen, en een goed opgezette DMCA Notitie, zullen we meteen al geidentificeerd inbreukmakend materiaal verwijderen

inglês holandês
identification identificatie
material materiaal
dmca dmca
notice bericht
remove verwijderen
we we
the de
will zullen
well goed
proper juiste
and en
a een
have hebben
of van

EN To support this feature, Google Analytics collects Google-authenticated IDs of users that are temporarily linked to our Google Analytics data to define and create audiences for cross-device ad promotion.

NL Om deze functie te ondersteunen, verzameld Google Analytics Google-geauthentiseerde ID's van gebruikers die tijdelijk zijn gekoppeld aan onze Google Analytics gegevens om doelgroepen te definiëren en te creëren voor cross-device advertentie promotie.

inglês holandês
feature functie
google google
temporarily tijdelijk
linked gekoppeld
ad advertentie
promotion promotie
analytics analytics
users gebruikers
data gegevens
to om
define definiëren
our onze
for voor
and en
of van
this deze
that die
are zijn
to support ondersteunen

EN Find, purchase, personalize and distribute apps and books in volume directly to iOS, iPadOS, macOS and tvOS devices ? with or without Apple IDs.

NL Zoek, koop en personaliseer apps en boeken groepsgewijs, en distribueer ze rechtstreeks naar iOS-, iPadOS- en tvOS-devices ? met of zonder Apple ID.

inglês holandês
purchase koop
personalize personaliseer
books boeken
directly rechtstreeks
apple apple
ids id
apps apps
ios ios
or of
without zonder
with met
find en

EN Delegate admin privileges and manage content across locations. Use Managed Apple IDs for IT staff.

NL Wijs beheerdersrechten toe en beheer content voor alle locaties. Gebruik beheerde Apple ID's voor IT-medewerkers.

inglês holandês
content content
locations locaties
apple apple
staff medewerkers
manage beheer
use gebruik
and en
for voor

EN Create Managed Apple IDs and dynamically update user information for students, teachers and staff, and organize classes through integration with your Student Information System (SIS).

NL Maak beheerde Apple ID's, werk dynamisch de gebruikersinformatie voor leerlingen, docenten en personeel bij en organiseer lessen door middel van integratie met je Student Information System (SIS).

inglês holandês
apple apple
dynamically dynamisch
teachers docenten
staff personeel
classes lessen
integration integratie
your je
information information
with bij
student student
for voor
system system
organize organiseer
and en
students leerlingen

EN PrestaShop Advance Pretty URL Module makes your store URLs SEO friendly by removing auto generated IDs/numbers from URLs of your products, categories, manufacturer & other pages. Auto 301 redirects old URLs to new URLs to avoid 404 errors.

NL Geavanceerde URL Module voor Prestashop maakt de URL van uw winkel SEO vriendelijk door het verwijderen van automatisch gegenereerde ID's/URL nummers van producten, categorieen, fabrikanten en andere pagina's. 301 stuurt oude URL's naar nieuwe URL's

inglês holandês
prestashop prestashop
module module
store winkel
seo seo
friendly vriendelijk
old oude
new nieuwe
products producten
url url
other andere
pages van
by door
removing verwijderen van
generated de

EN In order to make communication between our online shop and you more comfortable, we store application data (IDs and flags) in the local cache of your browser

NL Om de communicatie tussen u en onze webshop comfortabeler te maken, slaan wij gebruiksgegevens (ID's en flags) op in uw browser-cache

inglês holandês
communication communicatie
cache cache
browser browser
to om
the de
in in
we wij
and en
online webshop
you u

EN If multiple products have the same IDs, only the first one on the list will be considered. The rest will be ignored. So make sure each product has a unique ID.

NL Als meerdere producten dezelfde ID hebben, wordt alleen de eerste op de lijst in aanmerking genomen. De rest wordt genegeerd. Zorg er dus voor dat elk product een uniek ID heeft.

inglês holandês
rest rest
ignored genegeerd
id id
on op
the de
if als
so dus
products producten
sure dat
same dezelfde
a uniek
have hebben
each in
product product
has heeft
be wordt

EN Time-savings through efficient online management of residents (easy registration, extension of permits and setup of IDs)

NL Tijdbesparing door efficiënt online beheer van bewoners (makkelijke registratie, verlenging van vergunningen en aanmaken van ID's)

inglês holandês
efficient efficiënt
management beheer
residents bewoners
registration registratie
extension verlenging
permits vergunningen
online online
and en
of van

EN Automates collection of documentation, such as insurance certificates, bank account numbers and taxpayer IDs, required for new vendors and guides them through the registration process.

NL Automatiseert het verzamelen van documentatie, zoals verzekeringscertificaten, bankrekeningnummers en belastingbetalers, die nodig zijn voor nieuwe leveranciers, en begeleidt hen bij het registratieproces.

inglês holandês
automates automatiseert
collection verzamelen
documentation documentatie
required nodig
vendors leveranciers
new nieuwe
and en
as zoals
for voor

EN Fix: reseller IDs were not being passed correctly to bbflashback-keys.com domain

NL Fix: reseller-ID's werden niet correct doorgegeven aan bbflashback-keys.com domein

inglês holandês
were werden
not niet
being .
correctly correct
to aan
fix fix
domain domein

EN Structured product listing by means of device IDs

NL Gestructureerde productweergave via apparaat-ID

inglês holandês
means
device apparaat
ids id
of via

EN Apple automatically lock iCloud accounts and Apple IDs that they believe are at risk of unauthorised access, and this locking is partly triggered by what they perceive may be unusual user activity

NL Apple vergrendelt automatisch iCloud-accounts en Apple ID's waarvan zij denken dat deze het risico lopen op ongeoorloofde toegang, en deze vergrendeling wordt deels veroorzaakt door wat zij waarnemen als ongebruikelijke gebruikersactiviteit

inglês holandês
apple apple
automatically automatisch
icloud icloud
accounts accounts
believe denken
risk risico
access toegang
locking vergrendeling
partly deels
at op
what wat
and en
is wordt
that dat
by door
this deze

EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.

NL Ondersteuning voor Apple-ID's, waaronder modelnamen (MPN's), familienummers, interne namen (board-ID's), model-ID's, serienummers, MLB-serienummers, UDID's en GSX API-gegevens.

inglês holandês
apple apple
model model
names namen
api api
data gegevens
support ondersteuning
including waaronder
and en
internal interne
for voor

EN Fix errors caused by missing user or group IDs when collecting environment data.

NL Herstel fouten veroorzaakt door ontbrekende gebruikers- of groeps-ID?s bij het verzamelen van omgevingsgegevens.

inglês holandês
errors fouten
missing ontbrekende
user gebruikers
ids id
collecting verzamelen
or of
by door
when het

EN iOS 9.3 focuses on education by adding features like Shared iPad for students, a new Classroom app, Apple School Manager and Managed Apple IDs

NL iOS 9.3 richt zich op onderwijs door functies toe te voegen zoals gedeelde iPad voor studenten, een nieuwe Classroom-app, Apple School Manager en beheerde Apple ID's

inglês holandês
ios ios
adding voegen
shared gedeelde
ipad ipad
students studenten
apple apple
manager manager
features functies
app app
school school
on op
education onderwijs
by door
and en
a een
like zoals
for voor

EN We are talking about when search parameters, pagination, session IDs, filtering, or classification are added to URLs. The product page is the same, but for the GoogleBot, there are different URLs. Let?s see it with an example:

NL We hebben het over het toevoegen van zoekparameters, paginering, sessie-ID's, filtering of classificatie aan URL's. De productpagina is hetzelfde, maar voor de GoogleBot zijn er verschillende URL's. Laten we het eens bekijken met een voorbeeld:

inglês holandês
pagination paginering
session sessie
filtering filtering
classification classificatie
added toevoegen
googlebot googlebot
or of
is is
we we
the de
for voor
but
there er
with met

EN So to make your site accessible, removing all duplicate IDs is a good first step.

NL Dus om uw site toegankelijk te maken, is het verwijderen van alle dubbele id?s een goede eerste stap.

inglês holandês
accessible toegankelijk
ids id
good goede
site site
is is
to om
step stap
so dus
your uw
duplicate dubbele
removing verwijderen van
all alle

EN IDs can be used in HTML to link two elements together

NL id?s kunnen in HTML worden gebruikt om twee elementen aan elkaar te koppelen

inglês holandês
ids id
html html
elements elementen
in in
to om
two twee
can kunnen
be worden
link koppelen
used gebruikt

EN Unfortunately, 34.62% of sites have duplicate IDs, which means on many sites the ID specified by the user could refer to multiple different inputs

NL Helaas heeft 34,62% van de sites dubbele id?s, wat betekent dat op veel sites de door de gebruiker gespecificeerde id naar meerdere verschillende ingangen kan verwijzen

inglês holandês
unfortunately helaas
refer verwijzen
on op
the de
id id
inputs ingangen
duplicate dubbele
many veel
multiple meerdere
sites sites
means betekent
by door

EN Fix errors caused by missing user or group IDs when collecting environment data.

NL Herstel fouten veroorzaakt door ontbrekende gebruikers- of groeps-ID?s bij het verzamelen van omgevingsgegevens.

inglês holandês
errors fouten
missing ontbrekende
user gebruikers
ids id
collecting verzamelen
or of
by door
when het

EN Fix errors caused by missing user or group IDs when collecting environment data.

NL Herstel fouten veroorzaakt door ontbrekende gebruikers- of groeps-ID?s bij het verzamelen van omgevingsgegevens.

inglês holandês
errors fouten
missing ontbrekende
user gebruikers
ids id
collecting verzamelen
or of
by door
when het

EN Fix errors caused by missing user or group IDs when collecting environment data.

NL Herstel fouten veroorzaakt door ontbrekende gebruikers- of groeps-ID?s bij het verzamelen van omgevingsgegevens.

inglês holandês
errors fouten
missing ontbrekende
user gebruikers
ids id
collecting verzamelen
or of
by door
when het

Mostrando 50 de 50 traduções