NL U mag het product SKU ook gebruiken als de waarde van de MPN wanneer u niet zowel GTIN als MPN heeft (op voorwaarde dat u de SKU niet als product id heeft gebruikt).
NL U mag het product SKU ook gebruiken als de waarde van de MPN wanneer u niet zowel GTIN als MPN heeft (op voorwaarde dat u de SKU niet als product id heeft gebruikt).
EN You may also use the product SKU as the value of its MPN when you do not have both GTIN or MPN (provided that you didn’t use the SKU as it’s product id).
holandês | inglês |
---|---|
id | id |
sku | sku |
NL U heeft al eerder geleerd dat het verstrekken van GTIN of MPN verplicht is. Sommige producten hebben echter geen GTIN of MPN.
EN You already learned earlier that providing either GTIN or MPN is mandatory. However, some products don?t have a GTIN or MPN.
holandês | inglês |
---|---|
geleerd | learned |
verplicht | mandatory |
NL Ondersteuning voor Apple-ID's, waaronder modelnamen (MPN's), familienummers, interne namen (board-ID's), model-ID's, serienummers, MLB-serienummers, UDID's en GSX API-gegevens.
EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.
holandês | inglês |
---|---|
waaronder | including |
interne | internal |
namen | names |
en | and |
model | model |
id | ids |
api | api |
NL Op maat gemaakte end-to-end 5G-oplossingen en MPN’s | Cegeka
EN Customized end-to-end 5G Solutions and MPNs for b2b | Cegeka
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
op maat gemaakte | customized |
oplossingen | solutions |
cegeka | cegeka |
NL Op maat gemaakte end-to-end 5G-oplossingen en MPN’s
EN Customized end-to-end 5G solutions and Mobile Private Networks for b2b
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
op maat gemaakte | customized |
oplossingen | solutions |
NL Waarom voor Cegeka kiezen voor uw 5G MPN
EN Why choose Cegeka for your 5G MPN
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
cegeka | cegeka |
NL Wij zijn een IT-bedrijf. De ontwikkeling van applicaties, het Internet of Things en artificiële intelligentie zijn ons dus niet onbekend. Met onze ‘private cloud’ datacenters kunt u de totale kosten van uw 5G MPN verlagen.
EN We’re an IT company. Application development, IoT, Artificial Intelligence: we know how these things work. Our Cegeka ‘private cloud’ datacenters, help you reduce the total cost of your 5G MPN.
holandês | inglês |
---|---|
ontwikkeling | development |
applicaties | application |
intelligentie | intelligence |
cloud | cloud |
kosten | cost |
verlagen | reduce |
internet of things | iot |
NL 5G en mobile private networks (MPN’s) voor B2B | Cegeka
EN 5G and mobile private networks (MPNs) in B2B | Cegeka
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
mobile | mobile |
networks | networks |
cegeka | cegeka |
NL Onze focus ligt op de implementatie van MPN’s of Mobile Private Networks voor bedrijven (B2B) en de overheid (B2G) op basis van 5G. Onze 5G-Connect oplossing is verkrijgbaar in twee types: PNI-NPN’s en SNPN’s.
EN We focus on deploying 5G-powered MPNs or Mobile Private Networks for businesses (b2b) and government (b2g). Our 5G-Connect solution comes in two types: PNI-NPNs and SNPNs.
holandês | inglês |
---|---|
focus | focus |
of | or |
mobile | mobile |
networks | networks |
bedrijven | businesses |
overheid | government |
oplossing | solution |
types | types |
NL Wanneer 5G via een Mobile Private Network (MPN) wordt ingezet, biedt het bedrijven in tal van sectoren ongeziene innovatiemogelijkheden dankzij vijf universele voordelen:
EN When deployed via a mobile private network (MPN), 5G brings unprecedented innovation opportunities to businesses in numerous sectors through five universal advantages:
holandês | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
private | private |
network | network |
ingezet | deployed |
bedrijven | businesses |
sectoren | sectors |
biedt | brings |
NL Een 5G MPN kan in sterk beveiligde virtuele netwerken (vLAN’s) worden opgesplitst, die elk hun eigen doel en QoS (Quality of Service) hebben
EN A 5G MPN can be “sliced” into highly secure virtual networks (vLANs), each of which has its own dedicated purpose and QoS (Quality of Service)
holandês | inglês |
---|---|
sterk | highly |
beveiligde | secure |
virtuele | virtual |
netwerken | networks |
doel | purpose |
quality | quality |
service | service |
NL Een MPN kan op verschillende manieren worden uitgerold
EN An MPN can be deployed in several ways
holandês | inglês |
---|---|
manieren | ways |
worden | be |
uitgerold | deployed |
NL Hoewel de mobiele netwerklaag de kern vormt van een MPN-implementatie, zijn het de slimme toepassingen die er bovenop gebouwd zijn die de manier van werken in bijna elke sector zullen transformeren
EN It’s clear that while the mobile network layer is the core of an MPN implementation, it’s the smart applications built on top that will transform the way we do business in almost every sector
holandês | inglês |
---|---|
mobiele | mobile |
slimme | smart |
toepassingen | applications |
gebouwd | built |
manier | way |
sector | sector |
implementatie | implementation |
NL Klaar om de mogelijkheden te ontdekken? Lees verder om te ontdekken hoe 5G MPN’s op het punt staan om transformaties te veroorzaken in de industrie, de agrifoodsector, smart cities en de gezondheidszorg.
EN Ready to dive into the possibilities? Read on to discover how 5G MPNs are poised to transform industry, agri-food, smart cities and healthcare.
holandês | inglês |
---|---|
klaar | ready |
mogelijkheden | possibilities |
ontdekken | discover |
industrie | industry |
smart | smart |
gezondheidszorg | healthcare |
NL 5G MPN’s zijn geknipt voor industriële omgevingen
EN 5G MPNs are made for industrial environments
holandês | inglês |
---|---|
zijn | are |
voor | for |
industriële | industrial |
omgevingen | environments |
NL Wanneer draadloze 5G-technologie wordt ingezet in een MPN-setup, verbindt het de vele slimme apparaten, sensoren, apparatuur, camera’s en voertuigen op de productievloer naadloos met datagestuurde apps
EN Deployed in an MPN setup, 5G wireless technology seamlessly links up the numerous smart devices, sensors, equipment, camera’s and vehicles on the production floor with data-driven apps
holandês | inglês |
---|---|
draadloze | wireless |
ingezet | deployed |
verbindt | links |
vele | numerous |
slimme | smart |
sensoren | sensors |
camera | camera |
s | s |
voertuigen | vehicles |
naadloos | seamlessly |
apps | apps |
setup | setup |
technologie | technology |
NL We hebben de universele voordelen van 5G MPN’s hierboven al besproken, maar willen hier nog even toelichten hoe ze specifiek zijn afgestemd op de behoeften en uitdagingen van de industrie:
EN We’ve already mentioned the universal benefits of 5G MPNs, but here’s how they align specifically with industrial needs and challenges:
holandês | inglês |
---|---|
voordelen | benefits |
s | s |
hier | here |
specifiek | specifically |
uitdagingen | challenges |
industrie | industrial |
NL Extreem lage latentie maakt een 5G MPN geschikt voor complexe, bedrijfskritische processen die afhankelijk zijn van real-time gegevensuitwisseling in een fractie van een microseconde.
EN Ultralow latency makes a 5G MPN suitable for complex, mission-critical processes that rely on split-microsecond real time data exchange.
holandês | inglês |
---|---|
latentie | latency |
maakt | makes |
geschikt | suitable |
complexe | complex |
processen | processes |
afhankelijk | rely on |
afhankelijk zijn van | rely |
real | real |
time | time |
NL Door de superieure prestaties van 5G te combineren met de kracht van artificiële intelligentie, kunnen zes toepassingsdomeinen enorm profiteren van de betrouwbaarheid, snelheid en lage latency die een 5G MPN biedt:
EN By combining the superior performance of 5G with the power of Artificial intelligence, six application domains benefit enormously from the reliability, speed and low latency offered by a 5G MPN:
holandês | inglês |
---|---|
superieure | superior |
combineren | combining |
intelligentie | intelligence |
enorm | enormously |
profiteren | benefit |
betrouwbaarheid | reliability |
snelheid | speed |
lage | low |
latency | latency |
biedt | offered |
NL één implementatie van een 5G MPN voor de hele stad ondersteunt de vijf pijlers van een slimme stad tegelijkertijd, zonder compromissen op het vlak van prestaties.
EN one implementation of a citywide 5G MPN supports all five pillars of a smart city, simultaneously, without any compromises on performance.
holandês | inglês |
---|---|
implementatie | implementation |
stad | city |
ondersteunt | supports |
pijlers | pillars |
slimme | smart |
zonder | without |
compromissen | compromises |
prestaties | performance |
NL Het is op dit punt dat stadsdekkende 5G MPN’s perfect passen in de slimme stedenvisie van een veiligere, meer geconnecteerde, efficiëntere en duurzamere toekomst.
EN This is where citywide 5G MPNs click right into the smart cities vision of a safer, more connected, more efficient and sustainable future.
holandês | inglês |
---|---|
slimme | smart |
veiligere | safer |
toekomst | future |
NL Drie toepassingen van MPN’s in zorginstellingen die een directe meerwaarde bieden
EN Three applications of MPNs in medical facilities that add immediate value
holandês | inglês |
---|---|
toepassingen | applications |
NL Eén systeem dat alles vervangtVervang verouderde telefoniesystemen en oude netwerken door één MPN-implementatie of maak redundante netwerken voor het geval dat primaire netwerken uitvallen, zonder dat u nieuwe bekabeling moet leggen.
EN One system to replace them allReplace outdated telephony systems and old networks with one MPN implementation or create redundant networks in case primary networks fail – without tearing up the walls.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
primaire | primary |
zonder | without |
implementatie | implementation |
NL Voorbij het MPN - de toekomst van de geconnecteerde gezondheidszorg
EN Beyond the MPN – the future of connected health
holandês | inglês |
---|---|
gezondheidszorg | health |
NL Indien een product geen GTIN (of UPC, EAN, JAN) heeft, dan dient u in plaats daarvan de MPN op te geven.
EN In case a product does not have a GTIN (or UPC, EAN, JAN), then you need to provide the MPN instead.
holandês | inglês |
---|---|
product | product |
jan | jan |
in plaats daarvan | instead |
NL Nu, WooCommerce voorziet niet standaard in velden voor Brand, GTIN of MPN. Daarom moet u voor elk product handmatig aangepaste velden invoeren.
EN Now, WooCommerce doesn’t provide fields for Brand, GTIN or MPN by default. Hence, you need to input custom fields for every product manually.
holandês | inglês |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
velden | fields |
u | you |
elk | every |
product | product |
handmatig | manually |
invoeren | input |
NL Sommige producten worden bijvoorbeeld gewoon lokaal geproduceerd en bevatten geen GTIN of MPN.
EN For example, some products are just locally produced and don?t incorporate a GTIN or MPN.
holandês | inglês |
---|---|
worden | are |
gewoon | just |
lokaal | locally |
en | and |
NL Indien een product geen GTIN (of UPC, EAN, JAN, ISBN) heeft, dan dient u in plaats daarvan het MPN op te geven. Het is een uniek fabrikant-ID voor een product dat geen GTIN heeft.
EN In case a product does not have a GTIN (or UPC, EAN, JAN, ISBN), then you need to provide the MPN instead. It is a unique manufacturer ID for a product that doesn?t have a GTIN.
holandês | inglês |
---|---|
product | product |
jan | jan |
in plaats daarvan | instead |
fabrikant | manufacturer |
NL Voor producten die onder de Daily Deals Inventory vallen, is het, indien u een merknaam opgeeft, ook verplicht om MPN op te nemen.
EN For products that are under the Daily Deals Inventory, if you provide a Brand name, then it is also mandatory to include MPN.
holandês | inglês |
---|---|
daily | daily |
deals | deals |
verplicht | mandatory |
NL Voegt bepaalde aangepaste velden zoals GTIN, MPN, Brand en UPC toe aan uw producten, die niet standaard beschikbaar zijn op WooCommerce.
EN Adds certain custom fields such as GTIN, MPN, Brand and UPC to your products, which are not available by default on WooCommerce.
holandês | inglês |
---|---|
voegt | adds |
velden | fields |
producten | products |
woocommerce | woocommerce |
NL Ondersteuning voor Apple-ID's, waaronder modelnamen (MPN's), familienummers, interne namen (board-ID's), model-ID's, serienummers, MLB-serienummers, UDID's en GSX API-gegevens.
EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.
holandês | inglês |
---|---|
waaronder | including |
interne | internal |
namen | names |
en | and |
model | model |
id | ids |
api | api |
Mostrando 31 de 31 traduções