Traduzir "charge our customers" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "charge our customers" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de charge our customers

inglês
holandês

EN Fitbit Charge 5 vs Charge 4 vs Charge 3: What's the difference?

NL Fitbit Charge 5 vs Charge 4 vs Charge 3: Wat is het verschil?

inglêsholandês
fitbitfitbit
chargecharge
vsvs
thehet
differenceverschil

EN A comparison of Fitbit's Charge 5 - and its predecessors, the Charge 4 and Charge 3. Should you upgrade?

NL Een vergelijking van Fitbits Charge 5 - en zijn voorgangers, de Charge 4 en Charge 3. Moet je upgraden?

inglêsholandês
comparisonvergelijking
predecessorsvoorgangers
upgradeupgraden
chargecharge
thede
shouldmoet
aeen
anden
ofvan

EN Fitbit Charge 5 vs Charge 4 vs Charge 3: What's the difference?

NL Fitbit Charge 5 vs Charge 4 vs Charge 3: Wat is het verschil?

inglêsholandês
fitbitfitbit
chargecharge
vsvs
thehet
differenceverschil

EN A comparison of Fitbit's Charge 5 - and its predecessors, the Charge 4 and Charge 3. Should you upgrade?

NL Een vergelijking van Fitbits Charge 5 - en zijn voorgangers, de Charge 4 en Charge 3. Moet je upgraden?

inglêsholandês
comparisonvergelijking
predecessorsvoorgangers
upgradeupgraden
chargecharge
thede
shouldmoet
aeen
anden
ofvan

EN Correct, for Dutch customers we add 21% VAT and for EU customers the ‘reverse charge’ ruling applies. Please make sure to add your VAT-number during registration. For customers outside the EU, no VAT will be charged.

NL Klopt, Nederlandse klanten rekenen we 21% BTW, bij EU klanten wordt de BTW verlegd. Vergeet niet het BTW nummer bij de registratie te vermelden. Klanten buiten de EU hoeven standaard geen BTW te betalen.

inglêsholandês
customersklanten
vatbtw
eueu
registrationregistratie
wewe
numbernummer
chargebetalen
thede
tobuiten
nogeen

EN Correct, for Dutch customers we add 21% VAT and for EU customers the ‘reverse charge’ ruling applies. Please make sure to add your VAT-number during registration. For customers outside the EU, no VAT will be charged.

NL Klopt, Nederlandse klanten rekenen we 21% BTW, bij EU klanten wordt de BTW verlegd. Vergeet niet het BTW nummer bij de registratie te vermelden. Klanten buiten de EU hoeven standaard geen BTW te betalen.

inglêsholandês
customersklanten
vatbtw
eueu
registrationregistratie
wewe
numbernummer
chargebetalen
thede
tobuiten
nogeen

EN porndiscountslive.com's basic services are free of charge, and we do not charge a monthly fee. However, if you would like to close your account anyway, you can visit our account closure page.

NL De basisdiensten van porndiscountslive.comzijn gratis en we rekenen we geen maandelijkse contributie. Als je je account desondanks toch wilt sluiten, kun je naar onze pagina voor het sluiten van een account gaan .

inglêsholandês
monthlymaandelijkse
porndiscountsliveporndiscountslive
pagepagina
wewe
freegratis
accountaccount
you cankun
basiceen
yourje
closesluiten
ouronze
arewilt
anden
howeverde
youtoch
ofvan
ifals
tonaar

EN Itslive's basic services are free of charge, and we do not charge a monthly fee. However, if you would like to close your account anyway, you can visit our account closure page.

NL De basisdiensten van Itslivezijn gratis en we rekenen we geen maandelijkse contributie. Als je je account desondanks toch wilt sluiten, kun je naar onze pagina voor het sluiten van een account gaan .

inglêsholandês
monthlymaandelijkse
pagepagina
wewe
freegratis
accountaccount
you cankun
basiceen
yourje
closesluiten
ouronze
arewilt
anden
howeverde
youtoch
ofvan
ifals
tonaar

EN Yes, you can host a free event using Eventix. As long as your tickets are free of charge, there are no costs involved. If you do charge for your tickets, please see our pricing page.

NL Ja, je kunt een gratis evenement hosten met Eventix. Zolang je tickets gratis zijn, zijn er geen kosten aan verbonden. Moet de bezoeker wel voor je tickets betalen? Bekijk dan onze tarieven.

inglêsholandês
hosthosten
eventevenement
eventixeventix
ticketstickets
yourje
seebekijk
freegratis
nogeen
costskosten
ouronze
yesja
thereer
forvoor
you cankunt
as long aszolang
aeen
arezijn

EN The Dyme app can be downloaded and used free of charge. However, we offer certain services for which we charge a fee. This includes cancellation of subscriptions and our Premium Silver and Gold memberships.

NL De Dyme app is gratis te downloaden en kosteloos in gebruik. Wij bieden echter bepaalde diensten aan waar we kosten voor in rekening brengen. Dit geldt voor onder andere het opzeggen van een abonnement en onze Premium Silver en Gold abonnementen.

EN No, we do not have a die charge, tooling charge or any other extra charges. The prices you see on our website include all costs.

NL Nee, we brengen geen toeslag voor stempels, stansen of andere zaken in rekening. De prijzen die op onze website staan, zijn inclusief alle kosten.

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

inglêsholandês
selectingoptie
chargekosten
aeen
ofvan
hasis

EN Note: With Credit Cards, we do not reverse the charge(s) past 72 hours of its charge. Meaning we would need to have proved that you are the valid owner within that time frame.

NL Notitie: Met creditcards, keren we de lading (s) de afgelopen 72 uur van zijn lading niet om.Wat betekent dat we moeten hebben bewezen dat u de geldige eigenaar bent in die tijdsframe.

inglêsholandês
ss
meaningwat betekent dat
validgeldige
chargelading
hoursuur
timekeren
thede
wewe
ownereigenaar
withmet
noteniet
ofvan

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

inglêsholandês
selectingoptie
chargekosten
aeen
ofvan
hasis

EN In principle, this physician is allowed to charge a supplemental fee. The convention status will determine whether a physician is allowed to charge supplemental fees.

NL Deze arts is niet-geconventioneerd en mag in principe altijd ereloonsupplementen aanrekenen. De conventiestatus bepaalt of een arts ereloonsupplementen mag aanrekenen.

inglêsholandês
physicianarts
determinebepaalt
inin
isis
thede
whetherof
allowedmag
principleprincipe
aeen

EN Stay charged, always. With a fast-charge USB port you can charge your smartphone, smartwatch, camera and other devices at grid speed, in under 2 hours.

NL Altijd genoeg batterijlading. Met de USB-poort voor snel opladen laad je je smartphone, smartwatch, camera en andere apparaten net zo snel op als met netvoeding, in minder dan 2 uur.

inglêsholandês
alwaysaltijd
usbusb
portpoort
smartphonesmartphone
smartwatchsmartwatch
cameracamera
otherandere
devicesapparaten
yourje
inin
fastsnel
chargeopladen
withop
anden
underde
hoursuur

EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.

NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.

inglêsholandês
analoganaloge
amplifierversterker
thede
effecteffect
onop
fullyvolledig
upneer
thisdit
willzal
anden
nogeen
inputvan de
duringtijdens
but
havehebben
becauseomdat

EN Credits are spent when you access a ready-to-go test (one time charge of 5 credits) or request a custom assessment (one time charge of 10 credits)

NL Credits worden doorgebracht wanneer u toegang hebt tot een ready-to-go-test (één keer opladen van 5 credits) of een aangepaste beoordeling aanvraagt ​​(één keer opladen van 10 credits)

inglêsholandês
accesstoegang
customaangepaste
aeen
testtest
ofvan
orof
assessmentbeoordeling
timekeer
youu

EN Once you access a ready-to-go test (one time charge of 5 credits) or request a custom assessment (one time charge of 10 credits), you can use it as long as you're on a paid plan.

NL Zodra u een ready-to-go-test hebt gebruikt (één keer opladen van 5 credits) of een aangepaste beoordeling aanvraagt ​​(één keer opladen van 10 credits), kunt u het gebruiken zolang u op een betaald plan bent.

inglêsholandês
chargeopladen
paidbetaald
planplan
testtest
assessmentbeoordeling
aeen
orof
ofvan
usegebruiken
cankunt
customaangepaste
ithet
youu
timekeer
onop

EN Fitbit has announced its latest Charge model, the Fitbit Charge 4 and it's fully loaded.

NL Fitbit heeft zijn nieuwste Charge-model aangekondigd, de Fitbit Charge 4 en deze is volledig geladen.

inglêsholandês
fitbitfitbit
announcedaangekondigd
latestnieuwste
modelmodel
fullyvolledig
loadedgeladen
chargecharge
thede
anden

EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.

NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.

inglêsholandês
analoganaloge
amplifierversterker
thede
effecteffect
onop
fullyvolledig
upneer
thisdit
willzal
anden
nogeen
inputvan de
duringtijdens
but
havehebben
becauseomdat

EN Up to 15 hours of wireless music/talk time and battery with quick-charge function to completely charge within 4 hours.

NL Batterij met een speeltijd tot 15 uur en snellaadfunctie om de batterij binnen de 4 uur volledig op te laden.

inglêsholandês
batterybatterij
hoursuur
toom
withop
anden
completelyvolledig
chargeladen
withinde

EN LED fuel gauge shows full or depleted charge level when plugged in, and full, low or depleted charge level when not plugged in

NL De batterijstatusindicator met ledlampjes geeft aan of de batterij opgeladen of leeg is als de koptelefoon op een stroombron is aangesloten. Als er geen verbinding is met een stroombron, zie je of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is

inglêsholandês
orof
inbijna
andde
whenals

EN Note: With Credit Cards, we do not reverse the charge(s) past 72 hours of its charge. Meaning we would need to have proved that you are the valid owner within that time frame.

NL Notitie: Met creditcards, keren we de lading (s) de afgelopen 72 uur van zijn lading niet om.Wat betekent dat we moeten hebben bewezen dat u de geldige eigenaar bent in die tijdsframe.

inglêsholandês
ss
meaningwat betekent dat
validgeldige
chargelading
hoursuur
timekeren
thede
wewe
ownereigenaar
withmet
noteniet
ofvan

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

inglêsholandês
selectingoptie
chargekosten
aeen
ofvan
hasis

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

inglêsholandês
selectingoptie
chargekosten
aeen
ofvan
hasis

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

inglêsholandês
selectingoptie
chargekosten
aeen
ofvan
hasis

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

inglêsholandês
selectingoptie
chargekosten
aeen
ofvan
hasis

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

inglêsholandês
selectingoptie
chargekosten
aeen
ofvan
hasis

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

inglêsholandês
selectingoptie
chargekosten
aeen
ofvan
hasis

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

inglêsholandês
selectingoptie
chargekosten
aeen
ofvan
hasis

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

inglêsholandês
selectingoptie
chargekosten
aeen
ofvan
hasis

EN Payment for Software shall be made by a valid credit card, debit card or charge card (collectively referred to as "Charge Card") as accepted by Keeper Security and having sufficient payment to cover the Subscription Fees, as charged to you

NL De Betaling voor de Software wordt voldaan met een geldige creditcard, betaalpas of klantenkaart (hierna "Klantenkaart") die door Keeper Security wordt geaccepteerd en met voldoende saldo om de Abonnementskosten die op u van toepassing zijn te betalen

inglêsholandês
validgeldige
acceptedgeaccepteerd
securitysecurity
sufficientvoldoende
keeperkeeper
softwaresoftware
orof
thede
toom
paymentbetaling
bydoor
cardcreditcard
anden
coverop
forvoor
aeen
youu

EN In the event that you cancel your Charge Card or it is otherwise terminated, you must immediately provide us with a new, valid Charge Card number

NL Als u uw Klantenkaart annuleert of deze op een andere manier wordt beëindigd, moet u ons direct een nieuw, geldig Klantenkaartnummer sturen

inglêsholandês
terminatedbeëindigd
newnieuw
validgeldig
orof
withop
mustmoet
immediatelyals
aeen
youruw
youu
thewordt

EN Declines can happen for a variety of reasons. When we submit a charge to your bank, their automated systems determine whether or not to accept the charge. These systems take variou…

NL Betalingen kunnen om verschillende redenen worden geweigerd. Wanneer we een betaling in rekening brengen bij je bank, bepaalt het automatische banksysteem of de betaling moet worde…

EN ?Adyen helps us going local around the globe and charge our customers seamlessly wherever they are.?

NL “Adyen helpt ons lokaal aanwezig te zijn over de hele wereld en onze klanten naadloos te laten betalen, waar ze ook zijn.”

inglêsholandês
adyenadyen
helpshelpt
locallokaal
globewereld
chargebetalen
customersklanten
seamlesslynaadloos
usons
whereverwaar
anden
ouronze
aroundte
theyze
goingzijn

EN We can charge less because we spend less on marketing and rely on our happy customers to help spread the word

NL We kunnen minder kosten in rekening brengen omdat we minder uitgeven aan marketing en vertrouwen op onze tevreden klanten om de boodschap te verspreiden

inglêsholandês
lessminder
spenduitgeven
happytevreden
customersklanten
onop
marketingmarketing
wewe
thede
spreadverspreiden
toom
cankunnen
becauseomdat
anden
chargerekening
relyvertrouwen
ourin

EN Our 2FA feature is available to all customers free of charge and can be activated in just a few steps

NL Onze 2FA-functie is gratis beschikbaar voor alle klanten en kan in slechts een paar stappen worden geactiveerd

inglêsholandês
featurefunctie
customersklanten
activatedgeactiveerd
isis
freegratis
inin
availablebeschikbaar
cankan
beworden
anden
stepsstappen
allalle

EN Amway Recurring Order is our free-of-charge service* exclusively for registered customers. Your unique chance to get the eligible NUTRILITE products you love delivered to your doorstep – right when you need them.

NL De periodieke bestelling van Amway is onze gratis service*, alleen voor geregistreerde klanten. Een unieke kans voor u om specifieke Nutrilite-producten, die u graag gebruikt, thuis te laten bezorgen precies wanneer u ze nodig heeft.

inglêsholandês
registeredgeregistreerde
customersklanten
chancekans
deliveredbezorgen
thede
orderbestelling
toom
youu
isis
serviceservice
uniqueunieke
whenwanneer
freegratis
neednodig
ouronze
forvoor
rightprecies
ofvan

EN We can charge less because we spend less on marketing and rely on our happy customers to help spread the word

NL We kunnen minder kosten in rekening brengen omdat we minder uitgeven aan marketing en vertrouwen op onze tevreden klanten om de boodschap te verspreiden

inglêsholandês
lessminder
spenduitgeven
happytevreden
customersklanten
onop
marketingmarketing
wewe
thede
spreadverspreiden
toom
cankunnen
becauseomdat
anden
chargerekening
relyvertrouwen
ourin

EN OneClickDrive is the UAE?s biggest car rental marketplace located in Dubai serving travelers for years. We do not charge any commission or booking fees from our customers. We assure you the lowest rental packages for all the Porsche car models.

NL OneClickDrive geeft u toegang tot de nieuwste Porsche-automodellen om te huren en uw reis onvergetelijk te maken. Met elk automodel met de allerhoogste functies, mag u uw favoriete model kiezen op basis van uw behoeften en budget.

inglêsholandês
rentalhuren
porscheporsche
modelsmodel
thede
yearsvan
ouren
isgeeft
youu
fromtot

EN ?Adyen helps us going local around the globe and charge our customers seamlessly wherever they are.?

NL “Adyen helpt ons lokaal aanwezig te zijn over de hele wereld en onze klanten naadloos te laten betalen, waar ze ook zijn.”

inglêsholandês
adyenadyen
helpshelpt
locallokaal
globewereld
chargebetalen
customersklanten
seamlesslynaadloos
usons
whereverwaar
anden
ouronze
aroundte
theyze
goingzijn

EN So as well as knowing how much you can charge your customers, you get total visibility into the process, and can see exactly what you?re being charged for each transaction.

NL Dus naast dat je weet hoeveel je je klanten in rekening moet brengen, krijg je volledig inzicht in het proces en kan je precies zien wat je voor elke transactie moet betalen.

inglêsholandês
customersklanten
transactiontransactie
chargerekening
yourje
howhoeveel
sodus
cankan
forvoor
whatwat
seezien
intoin
processproces
thehet

EN So as well as knowing how much you can charge your customers, you get total visibility into the process, and can see exactly what you’re being charged for each transaction.

NL Dus naast dat je weet hoeveel je je klanten in rekening moet brengen, krijg je volledig inzicht in het proces en kan je precies zien wat je voor elke transactie moet betalen.

inglêsholandês
customersklanten
transactiontransactie
chargerekening
yourje
howhoeveel
sodus
cankan
forvoor
whatwat
seezien
intoin
processproces
thehet

EN Automatically charge your customers for goods or services at regular intervals.

NL Breng goederen of diensten automatisch periodiek in rekening bij uw klanten.

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
chargerekening
youruw
customersklanten
orof
servicesdiensten
goodsgoederen

EN Under her responsibility, Michèle is in charge of accounting, invoicing, receiving customers, back-up sales, ..

NL Onder haar verantwoordelijkheid heeft Michèle de boekhouding, facturatie, ontvangst van klanten, back-up sales, ..

inglêsholandês
responsibilityverantwoordelijkheid
accountingboekhouding
invoicingfacturatie
customersklanten
salessales
ofvan
herhaar

EN For deliveries to customers in some European countries, reichelt is obliged to charge the country-specific VAT rate

NL In sommige Europese landen is reichelt bij leveringen aan bestellers verplicht om het nationale btw-tarief te berekenen

inglêsholandês
deliveriesleveringen
europeaneuropese
obligedverplicht
vatbtw
ratetarief
isis
toom
countrieslanden
inin
somesommige

EN Proximity to the web design agency in charge is still an argument that trumps all others in the SME sector. How you can gain customers via Google...

NL De ruimtelijke nabijheid van het toezichthoudende webdesignbureau is nog steeds een argument dat bij middelgrote ondernemingen alle andere overtreft. Hoe je klanten krijgt via Google...

inglêsholandês
proximitynabijheid
argumentargument
customersklanten
googlegoogle
inbij
isis
thede
cankrijgt
viavia

EN Shopify’s profit margin calculator helps to figure out prices to charge your customers while still remaining profitable.

NL Met de winstmarge-calculator van Shopify bereken je eenvoudig welke prijzen je klanten moet rekenen om winstgevend te blijven.

inglêsholandês
calculatorcalculator
customersklanten
profitablewinstgevend
figure outrekenen
pricesprijzen
yourje
toom
outte
remainingblijven
stillde

EN Shopify’s profit margin calculator helps to figure out prices to charge your customers while still remaining profitable.

NL Met de winstmarge-calculator van Shopify bereken je eenvoudig welke prijzen je klanten moet rekenen om winstgevend te blijven.

inglêsholandês
calculatorcalculator
customersklanten
profitablewinstgevend
figure outrekenen
pricesprijzen
yourje
toom
outte
remainingblijven
stillde

Mostrando 50 de 50 traduções