EN America Today quickly realized they had a business case. Together with Nedap, America Today decided to follow GS1 standards, which made it possible to cooperate with all of America Today?s supply chain partners.
"america first" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN America Today quickly realized they had a business case. Together with Nedap, America Today decided to follow GS1 standards, which made it possible to cooperate with all of America Today?s supply chain partners.
NL America Today realiseerde zich al snel dat ze een businesscase hadden. Samen met Nedap besloot America Today de GS1-normen te volgen, waardoor het mogelijk werd om samen te werken met alle supply chain-partners.
inglês | holandês |
---|---|
nedap | nedap |
follow | volgen |
standards | normen |
possible | mogelijk |
chain | chain |
america | america |
today | today |
partners | partners |
quickly | snel |
business | werken |
case | de |
made | werd |
a | een |
they | ze |
together | het |
of | waardoor |
EN Half Dome, Yosemite National Park, UNESCO World Heritage Site, California, United States of America, North America
NL Half Dome, Yosemite National Park, UNESCO World Heritage Site, Californië, Verenigde Staten van Amerika, Noord-Amerika.
inglês | holandês |
---|---|
half | half |
park | park |
unesco | unesco |
world | world |
north | noord |
national | national |
heritage | heritage |
california | californië |
site | site |
of | van |
america | amerika |
united | verenigde |
EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: clouds, desert, landscapes, landscape, mountain, north america, sand dunes, storm, united states of america, usa
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wolken, woestijn, landschap, berg, Noord-Amerika, zandduinen, storm, Verenigde Staten, VS
inglês | holandês |
---|---|
clouds | wolken |
desert | woestijn |
mountain | berg |
storm | storm |
to | om |
photograph | foto |
landscape | landschap |
america | amerika |
usa | vs |
north | noord |
of | die |
united | verenigde |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: north america, united states of america, west, southwest, california, sand dune, desert, landscape, protected area, death valley national park
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: noord amerika, verenigde staten van amerika, west, zuidwest, california, zandduin, woestijn, landschap, beschermd gebied, death valley nationaal park
inglês | holandês |
---|---|
desert | woestijn |
valley | valley |
national | nationaal |
park | park |
to | om |
landscape | landschap |
area | gebied |
photograph | foto |
america | amerika |
protected | beschermd |
north | noord |
west | west |
united | verenigde |
of | van |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Yosemite Valley and night sky with stars, Yosemite National Park, UNESCO World Heritage Site, Yosemite, California, United States of America, North America
NL Yosemite Valley en nachtelijke hemel met sterren, Yosemite National Park, UNESCO Werelderfgoedplaats, Yosemite, Californië, Verenigde Staten van Amerika, Noord-Amerika
inglês | holandês |
---|---|
valley | valley |
sky | hemel |
stars | sterren |
park | park |
unesco | unesco |
north | noord |
national | national |
california | californië |
america | amerika |
and | en |
united | verenigde |
of | van |
with | met |
EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
inglês | holandês |
---|---|
destinations | bestemmingen |
being | . |
flies | vliegt |
the | de |
to | over |
route | naar |
EN The BioHack Academy runs annually on four continents (Europe, North America, South America and Asia) and is now being expanded to multiple countries through European collaboration in the Hybrid Lab Network.
NL De BioHack Academy kan jaarlijks gevolgd worden in vier werelddelen (Europa, Noord-Amerika, Zuid-Amerika en Azië) en wordt momenteel uitgebreid naar meerdere landen via Europese samenwerking in het Hybrid Lab Network.
inglês | holandês |
---|---|
biohack | biohack |
academy | academy |
annually | jaarlijks |
america | amerika |
expanded | uitgebreid |
collaboration | samenwerking |
hybrid | hybrid |
lab | lab |
network | network |
asia | azië |
now | momenteel |
countries | landen |
european | europese |
in | in |
the | de |
europe | europa |
north | noord |
is | wordt |
south | zuid |
multiple | meerdere |
and | en |
to | naar |
through | via |
EN In many regions, including across much of Europe, the Middle East, Latin America and the Indian subcontinent as well as immigrant and diaspora communities North America, WhatsApp is the de facto mode of communication.
NL In veel regio's, waaronder een groot deel van Europa, het Midden-Oosten, Latijns-Amerika en het Indiase subcontinent, evenals bij immigrantengemeenschappen in Noord-Amerika, is WhatsApp de meest gebruikte manier van communicatie.
inglês | holandês |
---|---|
europe | europa |
latin | latijns |
america | amerika |
indian | indiase |
north | noord |
mode | manier |
communication | communicatie |
is | is |
including | waaronder |
of | deel |
in | in |
east | oosten |
as | evenals |
de | de |
EN To travel to America as a 24-year-old is of course fantastic! In America he is mainly busy at work, he visits several trial gardens (the same idea as a show garden) to see how our species are doing in the climate of that particular region
NL “Om als 24-jarige naar Amerika te mogen reizen is natuurlijk fantastisch! Door het zien van onze soorten in verschillende klimaten, kan ik een goed advies geven aan de verkoop afdeling
inglês | holandês |
---|---|
travel | reizen |
america | amerika |
as | als |
course | natuurlijk |
species | soorten |
region | door |
fantastic | fantastisch |
a | een |
is | is |
in | in |
of | van |
several | verschillende |
show | zien |
to | om |
EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
inglês | holandês |
---|---|
destinations | bestemmingen |
being | . |
flies | vliegt |
the | de |
to | over |
route | naar |
EN Network The network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia. In North America the airline flies to a number of cities including New York and Chicago.
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
inglês | holandês |
---|---|
destinations | bestemmingen |
being | . |
flies | vliegt |
the | de |
to | over |
EN Golden Frog owns and operates its own global infrastructure with private server clusters in North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania.
NL Golden Frog bezit en beheerd zijn eigen wereldwijde infrastructuur met private serverclusters in Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Europa, Azië, Afrika en Oceanië.
inglês | holandês |
---|---|
global | wereldwijde |
infrastructure | infrastructuur |
america | amerika |
europe | europa |
operates | beheerd |
oceania | oceanië |
in | in |
north | noord |
asia | azië |
africa | afrika |
south | zuid |
owns | bezit |
and | en |
own | eigen |
with | met |
private | private |
EN We work with clients in Europe, North America, Latin America, and all over the world.Our clients include:
NL We werken met klanten in Europa, Noord-Amerika, Latijns-Amerika, en overal ter wereld. We werken onder andere met:
inglês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
europe | europa |
north | noord |
america | amerika |
latin | latijns |
work | werken |
we | we |
in | in |
with | met |
world | wereld |
the | andere |
and | en |
EN Our customers are located in countries across Europe, Latin America, Asia-Pacific and North America.
NL Onze klanten zijn gevestigd in landen door heel Europa, Latijns-Amerika, Azië en Noord-Amerika .
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
located | gevestigd |
latin | latijns |
america | amerika |
north | noord |
asia | azië |
countries | landen |
europe | europa |
in | in |
are | zijn |
and | en |
EN We have a long history of working with partners in North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania to drive their business success.
NL We hebben een lange geschiedenis op het gebied van werken met partners in Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Europa, Azië, Afrika en Oceanië om hun zakelijk succes omhoog te stuwen.
inglês | holandês |
---|---|
long | lange |
history | geschiedenis |
europe | europa |
success | succes |
oceania | oceanië |
partners | partners |
in | in |
america | amerika |
asia | azië |
africa | afrika |
we | we |
working | werken |
to | om |
and | en |
with | op |
a | een |
north | noord |
have | hebben |
their | hun |
of | van |
south | zuid |
EN Users can choose an IP address from our VPN servers in North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania to secure their internet connection and defeat geo-restrictions.
NL Gebruikers kunnen een IP-adres kiezen uit onze VPN-servers in Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Europa, Azië, Afrika en Oceanië om hun internet verbinding te beveiligen en geo-beperkingen te verslaan.
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruikers |
choose | kiezen |
address | adres |
vpn | vpn |
servers | servers |
europe | europa |
oceania | oceanië |
america | amerika |
asia | azië |
africa | afrika |
internet | internet |
connection | verbinding |
in | in |
to | om |
can | kunnen |
north | noord |
south | zuid |
from | uit |
and | en |
their | hun |
EN With users in over 195+ countries, Golden Frog owns and operates server clusters in North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania
NL Met gebruikers in 195+ landen bezit en exploiteert Golden Frog private server clusters in Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Europa, Azië, Afrika en Oceanië
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruikers |
owns | bezit |
server | server |
clusters | clusters |
america | amerika |
oceania | oceanië |
in | in |
countries | landen |
north | noord |
europe | europa |
asia | azië |
africa | afrika |
south | zuid |
and | en |
with | met |
EN In addition to the RIPE NCC, there are four other RIRs: APNIC (Asia and Australia), AFRINIC (Africa), LACNIC (Latin America) and ARIN (North America).
NL Naast RIPE NCC zijn er nog vier andere RIR's: APNIC (Azië en Australië), AfriNIC (Afrika), LACNIC (Latijns-Amerika) en ARIN (Noord-Amerika).
inglês | holandês |
---|---|
latin | latijns |
america | amerika |
north | noord |
australia | australië |
asia | azië |
africa | afrika |
there | er |
other | andere |
and | en |
are | zijn |
EN If you live in the United States of America or in another country outside the European Union, EFTA countries or the United Kingdom, the controller is Twitter, Inc, United States of America.
NL Indien u in de Verenigde Staten van Amerika of in een ander land buiten de Europese Unie, de EVA-landen of het Verenigd Koninkrijk woont, is de verantwoordelijke voor de verwerking Twitter, Inc, Verenigde Staten van Amerika.
inglês | holandês |
---|---|
european | europese |
union | unie |
if | indien |
in | in |
or | of |
country | land |
kingdom | koninkrijk |
is | is |
the | de |
live | woont |
america | amerika |
countries | landen |
united | verenigde |
you | u |
of | buiten |
another | van |
EN The BioHack Academy runs annually on four continents (Europe, North America, South America and Asia) and is now being expanded to multiple countries through European collaboration in the Hybrid Lab Network.
NL De BioHack Academy kan jaarlijks gevolgd worden in vier werelddelen (Europa, Noord-Amerika, Zuid-Amerika en Azië) en wordt momenteel uitgebreid naar meerdere landen via Europese samenwerking in het Hybrid Lab Network.
inglês | holandês |
---|---|
biohack | biohack |
academy | academy |
annually | jaarlijks |
america | amerika |
expanded | uitgebreid |
collaboration | samenwerking |
hybrid | hybrid |
lab | lab |
network | network |
asia | azië |
now | momenteel |
countries | landen |
european | europese |
in | in |
the | de |
europe | europa |
north | noord |
is | wordt |
south | zuid |
multiple | meerdere |
and | en |
to | naar |
through | via |
EN America Today is a fashion retailer with exciting omnichannel ambitions. Quickly realizing that stock accuracy was going to be the bottleneck, America Today started investigating a business case for RFID.
NL America Today is een moderetailer met grote omnichannel-ambities. America Today realiseerde zich al snel dat voorraadnauwkeurigheid het knelpunt zou worden en begon een businesscase voor RFID te onderzoeken.
inglês | holandês |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
ambitions | ambities |
started | begon |
investigating | onderzoeken |
rfid | rfid |
america | america |
stock accuracy | voorraadnauwkeurigheid |
today | today |
is | is |
quickly | snel |
be | worden |
for | voor |
a | een |
with | met |
to | zich |
the | het |
that | dat |
EN Today, Meyn is the very proud business partner of numerous renowned poultry processing companies in over a hundred countries on all continents including Europe, North America, Latin America, Asia and Africa
NL Tegenwoordig is Meyn de trotse zakenpartner van vele gerenommeerde pluimveeverwerkende bedrijven in meer dan honderd landen op alle continenten, waaronder Europa, Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Azië en Afrika
inglês | holandês |
---|---|
continents | continenten |
america | amerika |
is | is |
in | in |
countries | landen |
europe | europa |
asia | azië |
africa | afrika |
the | de |
companies | bedrijven |
on | op |
hundred | honderd |
including | waaronder |
north | noord |
and | en |
of | van |
EN We work with clients in Europe, North America, Latin America, and all over the world.Our clients include:
NL We werken met klanten in Europa, Noord-Amerika, Latijns-Amerika, en overal ter wereld. We werken onder andere met:
inglês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
europe | europa |
north | noord |
america | amerika |
latin | latijns |
work | werken |
we | we |
in | in |
with | met |
world | wereld |
the | andere |
and | en |
EN Golden Frog owns and operates its own global infrastructure with private server clusters in North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania.
NL Golden Frog bezit en beheerd zijn eigen wereldwijde infrastructuur met private serverclusters in Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Europa, Azië, Afrika en Oceanië.
inglês | holandês |
---|---|
global | wereldwijde |
infrastructure | infrastructuur |
america | amerika |
europe | europa |
operates | beheerd |
oceania | oceanië |
in | in |
north | noord |
asia | azië |
africa | afrika |
south | zuid |
owns | bezit |
and | en |
own | eigen |
with | met |
private | private |
EN Cycling in the United States of America is one of the most enjoyable ways to explore more of this part of North America
NL Fietsen in de Verenigde Staten van Amerika is één van de leukste manieren om dit gebied in Noord-Amerika te ontdekken
inglês | holandês |
---|---|
cycling | fietsen |
ways | manieren |
in | in |
is | is |
the | de |
america | amerika |
to | om |
part | van de |
north | noord |
this | dit |
united | verenigde |
of | van |
explore | ontdekken |
EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
inglês | holandês |
---|---|
destinations | bestemmingen |
being | . |
flies | vliegt |
the | de |
to | over |
route | naar |
EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
inglês | holandês |
---|---|
destinations | bestemmingen |
being | . |
flies | vliegt |
the | de |
to | over |
route | naar |
EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
inglês | holandês |
---|---|
destinations | bestemmingen |
being | . |
flies | vliegt |
the | de |
to | over |
route | naar |
EN Network The network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia. In North America the airline flies to a number of cities including New York and Chicago.
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
inglês | holandês |
---|---|
destinations | bestemmingen |
being | . |
flies | vliegt |
the | de |
to | over |
EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
inglês | holandês |
---|---|
destinations | bestemmingen |
being | . |
flies | vliegt |
the | de |
to | over |
route | naar |
EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
inglês | holandês |
---|---|
destinations | bestemmingen |
being | . |
flies | vliegt |
the | de |
to | over |
route | naar |
EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
inglês | holandês |
---|---|
destinations | bestemmingen |
being | . |
flies | vliegt |
the | de |
to | over |
route | naar |
EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
inglês | holandês |
---|---|
destinations | bestemmingen |
being | . |
flies | vliegt |
the | de |
to | over |
route | naar |
EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
inglês | holandês |
---|---|
destinations | bestemmingen |
being | . |
flies | vliegt |
the | de |
to | over |
route | naar |
EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
inglês | holandês |
---|---|
destinations | bestemmingen |
being | . |
flies | vliegt |
the | de |
to | over |
route | naar |
EN Cycling in the United States of America is one of the most enjoyable ways to explore more of this part of North America
NL Fietsen in de Verenigde Staten van Amerika is één van de leukste manieren om dit gebied in Noord-Amerika te ontdekken
inglês | holandês |
---|---|
cycling | fietsen |
ways | manieren |
in | in |
is | is |
the | de |
america | amerika |
to | om |
part | van de |
north | noord |
this | dit |
united | verenigde |
of | van |
explore | ontdekken |
EN We believe in speedy sites. That’s why we have a global network of data centers in Europe, Asia, North America, and South America. Simply select the server closest to your audience’s physical location – we won’t charge you anything extra for it.
NL Wij geloven in snelle sites. Daarom hebben we een wereldwijd netwerk van datacenters in Europa, Azië, Noord-Amerika en Zuid-Amerika. Selecteer gewoon de server die zich het dichtst bij de fysieke locatie van je publiek bevindt - zonder extra kosten.
inglês | holandês |
---|---|
believe | geloven |
speedy | snelle |
global | wereldwijd |
network | netwerk |
data centers | datacenters |
europe | europa |
asia | azië |
select | selecteer |
closest | dichtst |
audiences | publiek |
charge | kosten |
we | we |
you | je |
and | en |
the | de |
sites | sites |
server | server |
physical | fysieke |
location | locatie |
have | hebben |
in | in |
of | van |
EN Our data centers are strategically located across Asia, Europe, North America, and South America. Choose a server closest to your target audience for faster content delivery.
NL Onze datacenters zijn strategisch gelegen in Azië, Europa, Noord-Amerika en Zuid-Amerika. Kies voor een server die zich dicht bij jouw doelgroep bevindt, voor een snellere levering van content.
inglês | holandês |
---|---|
strategically | strategisch |
europe | europa |
america | amerika |
choose | kies |
server | server |
faster | snellere |
delivery | levering |
data centers | datacenters |
asia | azië |
content | content |
located | gelegen |
north | noord |
target audience | doelgroep |
closest | bij |
and | en |
south | zuid |
a | een |
to | zich |
our | in |
target | voor |
are | zijn |
EN Captain America is the fifth Marvel film - with Iron Man, The Hulk, and Thor all having films before. But watch it first, because it's set first... in WW2.
NL Captain America is de vijfde Marvel-film - met Iron Man, The Hulk en Thor die allemaal eerder films hebben gehad. Maar kijk eerst, want het speelt zich als eerste af... in WW2.
inglês | holandês |
---|---|
captain | captain |
fifth | vijfde |
america | america |
is | is |
film | film |
man | man |
in | in |
the | de |
films | films |
with | met |
but | |
watch | kijk |
and | en |
EN Captain America is the fifth Marvel film - with Iron Man, The Hulk, and Thor all having films before. But watch it first, because it's set first... in WW2.
NL Captain America is de vijfde Marvel film - met Iron Man, The Hulk, en Thor allemaal films ervoor. Maar kijk het eerst, want het speelt zich eerst af... in WW2.
inglês | holandês |
---|---|
captain | captain |
fifth | vijfde |
america | america |
is | is |
film | film |
man | man |
in | in |
the | de |
films | films |
with | met |
but | |
watch | kijk |
and | en |
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
inglês | holandês |
---|---|
extraction | extractie |
solution | oplossing |
apple | apple |
users | gebruikers |
encrypted | gecodeerde |
ios | ios |
data | gegevens |
iteration | iteratie |
icloud | icloud |
reincubate | reincubate |
the | de |
market | markt |
with | op |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN The perfect fit guarantee is valid for the first garment from each range of products: your first dress shirt, your first polo, your first pair of chinos, and so on
NL De perfecte pasvormgarantie geldt voor het eerste kledingstuk van elke reeks van producten: uw eerste overhemd, uw eerste poloshirt, uw eerste chino enzovoorts
inglês | holandês |
---|---|
perfect | perfecte |
valid | geldt |
garment | kledingstuk |
shirt | overhemd |
the | de |
each | elke |
range | reeks |
products | producten |
for | voor |
of | van |
EN Sort by -- Price: Lowest first Price: Highest first Product Name: A to Z Product Name: Z to A In stock Reference: Lowest first Reference: Highest first
NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst
inglês | holandês |
---|---|
sort | sorteren |
lowest | laagste |
highest | hoogste |
z | z |
stock | voorraad |
reference | referentie |
price | prijs |
a | a |
first | eerst |
EN Sort by -- Price: Lowest first Price: Highest first Product Name: A to Z Product Name: Z to A In stock Reference: Lowest first Reference: Highest first
NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst
inglês | holandês |
---|---|
sort | sorteren |
lowest | laagste |
highest | hoogste |
z | z |
stock | voorraad |
reference | referentie |
price | prijs |
a | a |
first | eerst |
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
inglês | holandês |
---|---|
extraction | extractie |
solution | oplossing |
apple | apple |
users | gebruikers |
encrypted | gecodeerde |
ios | ios |
data | gegevens |
iteration | iteratie |
icloud | icloud |
reincubate | reincubate |
the | de |
market | markt |
with | op |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN The building is huge and it needs to be, as it houses entire village reconstructions from Africa, Asia and South America. When you first step through the Tropenmuseum main doors you might mistake it for a palace; the entrance is impressive.
NL Het gebouw is gigantisch groot en dat moet ook wel, want het herbergt hele dorpen uit Afrika, Azië en Zuid-Amerika. Als je binnenkomt, denk je even dat je in een paleis terecht gekomen bent. Zo imposant is de entree.
inglês | holandês |
---|---|
building | gebouw |
huge | groot |
south | zuid |
america | amerika |
palace | paleis |
entrance | entree |
is | is |
africa | afrika |
asia | azië |
the | de |
entire | hele |
needs | moet |
you | bent |
and | en |
as | als |
EN Did you know that Greg Shapiro hosted the viral video ?America First, Netherlands Second?? You can find more hilarious videos of him online
NL Wist je dat de Greg Shapiro de viral video “America First, Netherlands Second” in heeft gesproken? Op internet kun je nog meer grappige filmpjes van hem vinden
inglês | holandês |
---|---|
netherlands | netherlands |
find | vinden |
of | van |
more | meer |
videos | video |
first | de |
did | dat |
EN Eastpak, Levi Strauss, Wrangler and Russell, all brands that America Today was the first one selling in the Netherlands
NL Eastpak, Levi Strauss, Wrangler en Russell, allemaal merken die America Today als eerste in Nederland verkocht
inglês | holandês |
---|---|
brands | merken |
selling | verkocht |
america | america |
today | today |
in | in |
and | en |
netherlands | nederland |
the | eerste |
that | die |
all | allemaal |
EN Just as we were first to create a backup extractor, we were first to support every major new release of iOS and first to support extraction of data secured with Apple’s proprietary encryption system
NL Net toen we de eerste waren om een back-up extractor te maken, waren we de eerste om elke belangrijke nieuwe versie van iOS te ondersteunen en eerst om de extractie van gegevens te ondersteunen die beveiligd waren met het eigen encryptiesysteem van Apple
inglês | holandês |
---|---|
backup | back-up |
new | nieuwe |
ios | ios |
extraction | extractie |
extractor | extractor |
data | gegevens |
we | we |
release | versie |
to | om |
major | belangrijke |
a | eerst |
with | met |
every | elke |
and | en |
of | van |
secured | beveiligd |
to support | ondersteunen |
as | toen |
EN In 2008 Reincubate was the first company to release a solution for accessing iOS backup data, the first to support encrypted backups, and later the first to offer an enterprise solution for iCloud data access
NL In 2008 was Reincubate het eerste bedrijf dat een oplossing voor het verkrijgen van iOS-back-upgegevens vrijgaf, het eerste om gecodeerde back-ups te ondersteunen en later de eerste die een bedrijfsoplossing voor iCloud-gegevenstoegang bood
inglês | holandês |
---|---|
solution | oplossing |
ios | ios |
encrypted | gecodeerde |
icloud | icloud |
reincubate | reincubate |
in | in |
company | bedrijf |
the | de |
to | om |
backups | back-ups |
and | en |
later | later |
for | voor |
to support | ondersteunen |
Mostrando 50 de 50 traduções