EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case
Traduzir "acceptance details" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "acceptance details" de inglês para holandês
Traduções de acceptance details
"acceptance details" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de acceptance details
inglês
holandês
NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval
| inglês | holandês |
|---|---|
| exact | exacte |
| procedure | procedure |
| vary | verschillen |
| directly | rechtstreeks |
| costs | kosten |
| in | in |
| should | moet |
| contact | contact |
| details | details |
| the | de |
| to | opnemen |
| and | en |
| you | u |
| of | van |
| for | voor |
EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case
NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval
| inglês | holandês |
|---|---|
| exact | exacte |
| procedure | procedure |
| vary | verschillen |
| directly | rechtstreeks |
| costs | kosten |
| in | in |
| should | moet |
| contact | contact |
| details | details |
| the | de |
| to | opnemen |
| and | en |
| you | u |
| of | van |
| for | voor |
EN FOREO.com Gift Cards are only redeemable on FOREO.COM. Acceptance of this card constitutes acceptance of these terms and conditions, which may change at any time. To view our full terms and conditions for Gift Cards, please click here.
NL Cadeaukaarten voor FOREO.com zijn alleen bruikbaar op FOREO.COM. Acceptatie van deze kaart betekent acceptatie van deze voorwaarden, die op elk moment gewijzigd kunnen worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| acceptance | acceptatie |
| change | gewijzigd |
| on | op |
| card | kaart |
| time | moment |
| to | betekent |
| only | alleen |
| for | voor |
| are | worden |
| of | van |
| any | elk |
| this | deze |
| here | zijn |
EN Recruitment and job applications, recruitment activities (including interviews), analysis of suitability for relevant positions, records of hiring decisions, offer details and acceptance details
NL Aanwerving en sollicitaties, aanwervingsactiviteiten (inclusief sollicitatiegesprekken), analyse van de geschiktheid voor relevante functies, verslagen van aanwervingsbesluiten, bijzonderheden over aanbiedingen en aanvaardingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| including | inclusief |
| interviews | sollicitatiegesprekken |
| analysis | analyse |
| offer | aanbiedingen |
| applications | sollicitaties |
| details | bijzonderheden |
| relevant | relevante |
| for | voor |
| and | en |
| job | van de |
| of | van |
EN Multiple tests and User Acceptance Testing need to be done to ensure all details have been covered beforehand (longer testing time required)
NL Er moeten meerdere tests en gebruikeracceptatietests worden uitgevoerd om ervoor te zorgen dat er vooraf rekening is gehouden met alle details (langere testtijd vereist)
| inglês | holandês |
|---|---|
| details | details |
| beforehand | vooraf |
| longer | langere |
| user | rekening |
| to | om |
| required | vereist |
| tests | tests |
| and | en |
| be | worden |
| ensure | zorgen |
| done | uitgevoerd |
| covered | met |
| all | alle |
| been | is |
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
NL Stap 7: Ook, in de check-outpagina, stel de registrantcontactgegevens in voor uw domein. U kunt uw bestaande hostwinds-accountgegevens gebruiken of nieuwe contactgegevens bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| hostwinds | hostwinds |
| provide | bieden |
| or | of |
| the | de |
| set | stel |
| use | gebruiken |
| contact details | contactgegevens |
| for | voor |
| step | stap |
| existing | bestaande |
| new | nieuwe |
| also | ook |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
NL Stap 7: Ook, in de check-outpagina, stel de registrantcontactgegevens in voor uw domein. U kunt uw bestaande hostwinds-accountgegevens gebruiken of nieuwe contactgegevens bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| hostwinds | hostwinds |
| provide | bieden |
| or | of |
| the | de |
| set | stel |
| use | gebruiken |
| contact details | contactgegevens |
| for | voor |
| step | stap |
| existing | bestaande |
| new | nieuwe |
| also | ook |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Your access to and use of the Service is conditioned on your acceptance of and compliance with these Terms. These Terms apply to all visitors, users and others who access or use the Service.
NL Uw toegang tot en gebruik van de Service is afhankelijk van uw acceptatie en naleving van deze Voorwaarden. Deze Voorwaarden zijn van toepassing op alle bezoekers, gebruikers en anderen die toegang hebben tot of gebruik maken van de Dienst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| acceptance | acceptatie |
| terms | voorwaarden |
| access | toegang |
| is | is |
| compliance | naleving |
| visitors | bezoekers |
| users | gebruikers |
| others | anderen |
| or | of |
| the | de |
| use | gebruik |
| service | service |
| apply | toepassing |
| the service | dienst |
| and | en |
| on | op |
| of | van |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| considered | beschouwd |
| acceptance | aanvaarding |
| alternate | alternatieve |
| features | functies |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| account | account |
| activation | activering |
| supplemental | aanvullende |
| by | door |
| of | van |
| you | u |
| be | wordt |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
NL 2. Uitvoering en acceptatie van professionele diensten. 2.1 Zendesk en de Abonnee komen overeen te goeder trouw samen te werken om de Professionele Diensten tijdig en op professionele wijze naar tevredenheid te voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| timely | tijdig |
| manner | wijze |
| good | goeder |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| services | diensten |
| professional | professionele |
| completion | voltooien |
| performance | uitvoering |
| and | en |
| of | van |
EN Your continued use of Our Services constitutes Your acceptance of these terms
NL Uw voortgezette gebruik van Onze Diensten vormt Uw acceptatie van deze voorwaarden
| inglês | holandês |
|---|---|
| constitutes | vormt |
| acceptance | acceptatie |
| terms | voorwaarden |
| use | gebruik |
| our | onze |
| services | diensten |
| your | uw |
| of | van |
| these | deze |
EN More than a trend, this is about long overdue acceptance of our differences, empathy for how others experience the world, and the ability to bring our whole selves to everything we do, personally and professionally
NL Dit is meer dan een trend, maar draait om acceptatie van onze onderlinge verschillen, empathie voor anderen en het vermogen om te zijn wie we zijn, op persoonlijk en op professioneel vlak
| inglês | holandês |
|---|---|
| trend | trend |
| acceptance | acceptatie |
| differences | verschillen |
| empathy | empathie |
| is | is |
| we | we |
| others | anderen |
| to | om |
| the | persoonlijk |
| more | meer |
| this | dit |
| than | dan |
| our | onze |
| ability | vermogen |
| professionally | professioneel |
| a | een |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| bring | te |
EN Realness is the long overdue acceptance of our differences, with a focus on being true to representation and identity.
NL Authenticiteit gaat over de acceptatie van onze onderlinge verschillen, en de focus op identiteit en representatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| acceptance | acceptatie |
| differences | verschillen |
| focus | focus |
| representation | representatie |
| identity | identiteit |
| the | de |
| our | onze |
| on | op |
| and | en |
| true | van |
| to | gaat |
EN 2.3- Any order registration is conditional upon the entire acceptance without reservations by the Customer of these terms of sale.
NL 2.3- Elke registratie van een bestelling betekent de volledige instemming zonder voorbehoud van de klant met de onderhavige verkoopsvoorwaarden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registration | registratie |
| order | bestelling |
| the | de |
| entire | volledige |
| customer | klant |
| without | zonder |
| upon | van |
EN 9.3- The card is debited only within three days following the acceptance of the order by IKKS. The card is debited once the order is shipped by IKKS and at the latest within 6 days from the Order.
NL 9.3- Het debiteren van de kaart gebeurt bij de verzending van de bestelling door IKKS en uiterlijk binnen een termijn van 6 dagen, te rekenen vanaf de bestelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| card | kaart |
| days | dagen |
| order | bestelling |
| ikks | ikks |
| the | de |
| from | vanaf |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN * Full game rules on the ikks.com website at the following address https://www.ikks.com/en/contest-meandmy1440.html. Your participation in the competition is subject to your unreserved acceptance of these rules.
NL * Regels van het volledige spel op de site ikks.com op het volgende adres https://www.ikks.com/nl/contest-meandmy1440.html. Uw deelname aan de wedstrijd is afhankelijk van uw onvoorwaardelijke aanvaarding van dit reglement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rules | regels |
| ikks | ikks |
| https | https |
| html | html |
| participation | deelname |
| acceptance | aanvaarding |
| subject | afhankelijk |
| full | volledige |
| game | spel |
| on | op |
| address | adres |
| is | is |
| the | de |
| contest | wedstrijd |
| website | site |
| following | volgende |
| of | van |
EN (2) Immediately after sending the order, you will receive an order confirmation, but this does not yet constitute an acceptance of your contractual offer
NL (2) Direct na het versturen van de bestelling ontvangt u een opdrachtbevestiging, maar deze vormt nog geen acceptatie van uw aanbod tot het sluiten van een overeenkomst
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestelling |
| constitute | vormt |
| acceptance | acceptatie |
| contractual | overeenkomst |
| offer | aanbod |
| immediately | direct |
| sending | versturen |
| after | na |
| the | de |
| your | sluiten |
| yet | een |
| but | |
| you | u |
| of | van |
| this | deze |
EN To do so, you can delete the ActiveCampaign cookie from your browser and generally refuse the acceptance of cookies by your browser
NL Daartoe kunt u het ActiveCampaign-cookie uit uw browser verwijderen en in het algemeen de acceptatie van cookies door uw browser weigeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| delete | verwijderen |
| generally | algemeen |
| refuse | weigeren |
| acceptance | acceptatie |
| the | de |
| cookies | cookies |
| browser | browser |
| cookie | cookie |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
| by | door |
EN The Blue Angel is Germany's oldest and best-known eco-label and enjoys the highest acceptance among public authorities, commercial decision-makers and private consumers
NL De rollerball Breeze was het eerste schrijfinstrument ooit dat voldeed aan de eisen van de Blaue Engel-criteria voor schrijfinstrumenten
| inglês | holandês |
|---|---|
| angel | engel |
| the | de |
| among | van |
EN This acceptance of remote work as a new norm is due, in large part, to the impressive worker flexibility
NL Deze acceptatie van werken op afstand als een nieuwe norm is grotendeels te danken aan de indrukwekkende flexibiliteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| acceptance | acceptatie |
| work | werken |
| norm | norm |
| impressive | indrukwekkende |
| flexibility | flexibiliteit |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| remote | afstand |
| a | een |
| of | van |
EN BY COMPLETING THE ELECTRONIC ACCEPTANCE PROCESS, YOU AFFIRM THAT YOU (i) ARE AT LEAST 18 YEARS OF AGE OR OLDER AND (ii) HAVE READ, UNDERSTAND AND AGREE TO BE BOUND BY ALL OF THESE TERMS
NL DOOR HET ELEKTRONISCHE AANVAARDINGSPROCES TE VOLTOOIEN, BEVESTIGT U DAT U (i) TEN MINSTE 18 JAAR OF OUDER BENT EN (ii) AL DEZE VOORWAARDEN HEEFT GELEZEN, BEGRIJPT EN AKKOORD GAAT HIERAAN GEBONDEN TE ZIJN
| inglês | holandês |
|---|---|
| completing | voltooien |
| electronic | elektronische |
| older | ouder |
| ii | ii |
| bound | gebonden |
| terms | voorwaarden |
| or | of |
| i | i |
| years | jaar |
| agree | akkoord |
| the | gaat |
| by | door |
| at | te |
| read | en |
| at least | minste |
EN IF YOU DO NOT AGREE TO ALL OF THE TERMS, DO NOT PROCEED ON THE ELECTRONIC ACCEPTANCE PROCESS AND YOUR REGISTRATION PROCESS WILL BE DISCONTINUED
NL ALS U NIET AKKOORD GAAT MET ALLE VOORWAARDEN, GA DAN NIET DOOR MET HET ELEKTRONISCHE ACCEPTATIEPROCES EN UW REGISTRATIEPROCES WORDT STOPGEZET
| inglês | holandês |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| discontinued | stopgezet |
| terms | voorwaarden |
| proceed | ga |
| and | en |
| agree | akkoord |
| not | niet |
| if | als |
| you | u |
| all | alle |
EN below not applicable to Splashtop On-Prem (formerly Splashtop Enterprise on-prem)) To use the Services, You may be required to complete the online registration process, including Your electronic acceptance of these Terms
NL hieronder niet van toepassing op Splashtop On-Prem (voorheen Splashtop Enterprise on-prem))Om de Services te gebruiken, moet u mogelijk het online registratieproces voltooien, inclusief uw elektronische acceptatie van deze voorwaarden
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| formerly | voorheen |
| enterprise | enterprise |
| online | online |
| electronic | elektronische |
| acceptance | acceptatie |
| terms | voorwaarden |
| on | op |
| applicable | van toepassing |
| to | om |
| use | gebruiken |
| services | services |
| to complete | voltooien |
| the | de |
| below | hieronder |
| including | inclusief |
| required | moet |
| of | van |
EN Acceptance of the Privacy Policy
NL Acceptatie van het privacybeleid
| inglês | holandês |
|---|---|
| acceptance | acceptatie |
| privacy policy | privacybeleid |
EN computing industry. It is committed to the acceptance and demand-oriented provision of cloud services on the German market.
NL computing-industrie. Zij zet zich in voor de acceptatie en vraaggerichte levering van clouddiensten op de Duitse markt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| acceptance | acceptatie |
| provision | levering |
| market | markt |
| the | de |
| on | op |
| industry | industrie |
| to | zich |
| and | en |
| german | in |
EN We investigate which fundamental phenomena influence stakeholders (citizens, policymakers, food industry) in order to achieve social acceptance of new food environments.
NL We onderzoeken welke fundamentele verschijnselen van invloed zijn bij belanghebbenden (burgers, beleidsmakers, voedselindustrie) om tot maatschappelijke acceptatie van nieuwe voedselomgevingen te komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| investigate | onderzoeken |
| influence | invloed |
| stakeholders | belanghebbenden |
| citizens | burgers |
| social | maatschappelijke |
| acceptance | acceptatie |
| new | nieuwe |
| we | we |
| in | bij |
| to | om |
| fundamental | fundamentele |
| which | welke |
| of | van |
EN Its acceptance network includes 34 million merchants and over a million cash advance locations in the world
NL Zij worden gebruikt door meer dan 90 miljoen kaarthouders en wordt wereldwijd geaccepteerd op 30 miljoen locaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| world | wereldwijd |
| million | miljoen |
| and | en |
| locations | locaties |
| the | wordt |
EN Acceptance in more than 125+ markets
NL Acceptatie op meer dan 125 markten
| inglês | holandês |
|---|---|
| acceptance | acceptatie |
| markets | markten |
| more | meer |
| than | dan |
EN We strive to create an environment in which all employees can bring their whole, best, authentic selves to work and for everyone to feel a sense of acceptance and encouragement to come as they are.
NL We streven ernaar om een werkomgeving te creëren waarin alle medewerkers volledig zichzelf kunnen zijn en zich geaccepteerd en aangemoedigd voelen zoals ze zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strive | streven |
| employees | medewerkers |
| we | we |
| to | om |
| feel | voelen |
| can | kunnen |
| as | zoals |
| they | ze |
| a | een |
| which | waarin |
| and | en |
| all | alle |
| are | zijn |
| bring | te |
EN 6. The Customer accepts these General Terms and Conditions of Use when making the reservation; no reservation is possible without this acceptance.
NL 6. Het akkoord van de Klant betreffende onderhavige algemene gebruiksvoorwaarden wordt gegeven tijdens het reserveren, zonder dit akkoord is reserveren onmogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| reservation | reserveren |
| is | is |
| the | de |
| customer | klant |
| this | dit |
| without | zonder |
| terms | gebruiksvoorwaarden |
| of | van |
EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.
NL "dubbele positieve klik": de klik is de elektronische formulering van het accepteren; door de eerste klik valideert de Klant zijn reservering en door de tweede klik bevestigt hij dit akkoord
| inglês | holandês |
|---|---|
| positive | positieve |
| click | klik |
| electronic | elektronische |
| validates | valideert |
| reservation | reservering |
| confirms | bevestigt |
| agreement | akkoord |
| is | is |
| the | de |
| customer | klant |
| and | en |
| double | dubbele |
EN - step 4: consultation and acceptance of the General Terms and Conditions of Use before validating the reservation;
NL stap 4: raadpleging en aanvaarding van de algemene gebruiksvoorwaarden voor het valideren van de reservering;
| inglês | holandês |
|---|---|
| consultation | raadpleging |
| acceptance | aanvaarding |
| general | algemene |
| validating | valideren |
| reservation | reservering |
| the | de |
| step | stap |
| and | en |
| terms | gebruiksvoorwaarden |
| of | van |
EN The reservation confirmation transmitted upon acceptance by the Customer of the terms and conditions of his/her reservation may specify conditions regarding cancellation and/or modification applicable to the reservation
NL De tijdens het door de Klant accepteren van de voorwaarden van zijn reservering verstuurde reserveringsbon kan de modaliteiten voor annulering en/of wijziging van de reservering vermelden
| inglês | holandês |
|---|---|
| reservation | reservering |
| cancellation | annulering |
| modification | wijziging |
| or | of |
| the | de |
| customer | klant |
| upon | van |
| and | en |
| by | door |
EN 2. The reservation confirmation transmitted upon acceptance by the Customer of the terms and conditions of his/her reservation may specify conditions regarding cancellation and/or modification applicable to the reservation.
NL 2. De tijdens het door de Klant accepteren van de voorwaarden van zijn reservering verstuurde reserveringsbon kan de modaliteiten voor annulering en/of wijziging van de reservering vermelden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reservation | reservering |
| cancellation | annulering |
| modification | wijziging |
| or | of |
| the | de |
| customer | klant |
| upon | van |
| and | en |
| by | door |
EN 1. Acceptance of these General Terms and Conditions and of the reservation confirmation by means of a positive double click constitutes an electronic signature which, between the parties, has the same value as a handwritten signature.
NL 1. Het door een positieve dubbele klik accepteren van de onderhavige algemene voorwaarden en de reserveringsbonvormt een elektronische handtekening die, tussen de partijen, dezelfde waarde heeft als eenhandgeschreven handtekening.
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| positive | positieve |
| click | klik |
| electronic | elektronische |
| signature | handtekening |
| parties | partijen |
| means | |
| the | de |
| value | waarde |
| as | als |
| and | en |
| by | door |
| double | een |
| same | dezelfde |
EN The 2020s will be remembered as the decade where ecommerce finally gained mainstream acceptance and use—but what does that mean for CX teams trying to keep up?
NL Klantervaring is koning. Daarbij bedoelen we dat klantervaring (CX in het kort) het gevoel van de…
| inglês | holandês |
|---|---|
| mean | bedoelen |
| the | de |
EN Even without a parts certificate, registration in the vehicle documents is possible via a chargeable individual acceptance at a recognized testing institute
NL Ook zonder onderdeelcertificaat is het mogelijk om de voertuigdocumenten in de voertuigdocumenten te laten invoeren door middel van een kostenloze individuele keuring bij een erkend keuringsinstituut
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| recognized | erkend |
| is | is |
| the | de |
| without | zonder |
| in | in |
EN Unencrypted: After specific confirmation and acceptance of PowerDMARC as a Data processor, the client will be able to store the full message body unencrypted in the PowerDMARC Software.
NL Ongecodeerd: Na specifieke bevestiging en acceptatie van PowerDMARC als Data processor, zal de cliënt in staat zijn de volledige body van het bericht onversleuteld op te slaan in de PowerDMARC Software.
| inglês | holandês |
|---|---|
| confirmation | bevestiging |
| acceptance | acceptatie |
| powerdmarc | powerdmarc |
| data | data |
| processor | processor |
| client | cliënt |
| store | op te slaan |
| body | body |
| software | software |
| in | in |
| the | de |
| full | volledige |
| message | bericht |
| will | zal |
| as | als |
| after | na |
| and | en |
| of | van |
EN TERM AND TERMINATION These Terms shall commence on the date of Your electronic acceptance
NL DUUR EN BEËINDIGING Deze voorwaarden gaan in op de datum van uw elektronische acceptatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| terms | voorwaarden |
| date | datum |
| electronic | elektronische |
| acceptance | acceptatie |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Splashtop is not bound by any provision of any purchase order, receipt, acceptance, confirmation, correspondence, or otherwise, unless Splashtop expressly agrees to the provision in a written, executed document
NL Splashtop is niet gebonden aan enige bepaling van een inkooporder, ontvangstbewijs, acceptatie, bevestiging, correspondentie of anderszins, tenzij Splashtop uitdrukkelijk instemt met de bepaling in een schriftelijk, uitgevoerd document
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| bound | gebonden |
| acceptance | acceptatie |
| confirmation | bevestiging |
| unless | tenzij |
| expressly | uitdrukkelijk |
| executed | uitgevoerd |
| is | is |
| or | of |
| in | in |
| document | document |
| the | de |
| written | schriftelijk |
| of | van |
| to | aan |
| a | een |
EN While SoftMaker continues to own the Software, you will have certain rights to use the Software after your acceptance of this license agreement
NL Hoewel SoftMaker de eigenaar van de Software blijft, hebt u bepaalde rechten om na acceptatie van deze licentieovereenkomst de Software te gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| continues | blijft |
| rights | rechten |
| acceptance | acceptatie |
| software | software |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| after | na |
| own | eigenaar |
| license agreement | licentieovereenkomst |
| certain | bepaalde |
| you | u |
| of | van |
| this | deze |
EN When a design is selected as winning design, ownership transfer from the designer to the client happens after final acceptance
NL Wanneer een ontwerp als winnend ontwerp wordt gekozen, gebeurt de eigendomsoverdracht van de ontwerper aan de opdrachtgever na de definitieve acceptatie van de bestanden
| inglês | holandês |
|---|---|
| selected | gekozen |
| final | definitieve |
| acceptance | acceptatie |
| design | ontwerp |
| designer | ontwerper |
| the | de |
| after | na |
| as | als |
| is | wordt |
| happens | gebeurt |
| a | een |
EN Yes, the contest is prepaid. But we release funds to the finalists only after your final acceptance. Once you approve all your source files and are happy with the results, we will release payment to the designer.
NL Ja, de wedstrijd is vooruitbetaald. Maar we geven pas geld aan de finalisten na je definitieve aanvaarding. Zodra je alle bronbestanden goedkeurt en tevreden bent over het resultaat, geven we de betaling aan de ontwerper vrij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contest | wedstrijd |
| final | definitieve |
| acceptance | aanvaarding |
| payment | betaling |
| designer | ontwerper |
| is | is |
| after | na |
| your | je |
| results | resultaat |
| we | we |
| the | de |
| to | geld |
| yes | ja |
| happy | tevreden |
| and | en |
| but |
EN Your continued use of or access to the Site following the posting of any changes to these Terms constitutes acceptance of those changes
NL Uw voortgezet gebruik van of toegang tot de Site na het bekendmaken van wijzigingen aan deze Voorwaarden houdt aanvaarding in van die wijzigingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| continued | voortgezet |
| changes | wijzigingen |
| terms | voorwaarden |
| acceptance | aanvaarding |
| or | of |
| access | toegang |
| site | site |
| the | de |
| use | gebruik |
| posting | na |
| following | in |
| of | van |
EN The Client places their order based on the Products presented on the Website and chooses the number of Products they wish to order. An order implies acceptance of the price for the Product(s) ordered.
NL De Klant plaatst zijn bestelling vanuit de Producten die op de Website worden gepresenteerd en kiest het aantal Producten. Elke bestelling houdt de aanvaarding in van de prijs die overeenkomt met het (de) bestelde product(en).
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| places | plaatst |
| presented | gepresenteerd |
| chooses | kiest |
| acceptance | aanvaarding |
| order | bestelling |
| on | op |
| the | de |
| website | website |
| products | producten |
| number | aantal |
| price | prijs |
| and | en |
| of | van |
| product | product |
EN The solution makes it easy to quickly and collaboratively answer questions, such as order acceptance, order shipping times and invoice status
NL De oplossing maakt het gemakkelijk om snel en gezamenlijk vragen te beantwoorden, zoals orderacceptatie, verzendtijden van bestellingen en factuurstatus
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| the | de |
| to | om |
| quickly | snel |
| makes | maakt |
| easy | gemakkelijk |
| as | zoals |
| questions | vragen |
| order | bestellingen |
| times | van |
| and | en |
EN As a recipient, you are obliged to check the physical integrity of shipment upon acceptance of goods
NL Als ontvanger bent u verplicht om de zending bij ontvangst op uiterlijke schade te controleren
| inglês | holandês |
|---|---|
| recipient | ontvanger |
| obliged | verplicht |
| shipment | zending |
| to | om |
| the | de |
| upon | op |
| of | bij |
| as | als |
| check | controleren |
EN That's why we are committed to creating a culture of respect and acceptance where every Emerson employee - and their innovative ideas - can thrive.
NL Daarom zetten wij ons in voor het creëren van een cultuur van respect en acceptatie waarin elke werknemer van Emerson - en hun innovatieve ideeën - tot bloei kunnen komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| respect | respect |
| acceptance | acceptatie |
| emerson | emerson |
| employee | werknemer |
| innovative | innovatieve |
| ideas | ideeën |
| every | elke |
| we | wij |
| and | en |
| to | daarom |
| a | een |
| their | hun |
| can | kunnen |
| where | waarin |
| of | van |
EN (2) All agreements made between you and us in connection with the use of the portal are based specifically on these T&Cs, our written order confirmation and our declaration of acceptance.
NL (2) Alle tussen u en ons in het kader van het gebruik van het portal gesloten overeenkomsten zijn gebaseerd op deze AV, onze schriftelijke bevestiging van uw bestelling en onze verklaring van aanvaarding
| inglês | holandês |
|---|---|
| agreements | overeenkomsten |
| portal | portal |
| order | bestelling |
| confirmation | bevestiging |
| declaration | verklaring |
| acceptance | aanvaarding |
| in | in |
| use | gebruik |
| based | gebaseerd |
| on | op |
| between | tussen |
| all | alle |
| you | u |
| are | zijn |
EN (3) A contract only comes about when we accept your order with a declaration of acceptance or by sending the postcard ordered.
NL (3) Een overeenkomst komt pas tot stand zodra wij uw bestelling accepteren via een verklaring van aanvaarding of door verzending van de bestelde ansichtkaarten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| declaration | verklaring |
| acceptance | aanvaarding |
| sending | verzending |
| postcard | ansichtkaarten |
| contract | overeenkomst |
| order | bestelling |
| or | of |
| the | de |
| when | zodra |
| we | wij |
| accept | accepteren |
| a | een |
| by | door |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
acceptance details acceptance long overdue acceptance electronic acceptance terms constitutes acceptance considered acceptance electronic acceptance process individual acceptance final acceptance acceptance of cookies performance and acceptance individual acceptance vary acceptance letter upon acceptance before acceptance constitutes acceptance implies acceptance constitute acceptance acceptance shall digital acceptance order implies acceptance job acceptance response use constitutes acceptance acceptance of professional controller s acceptance self acceptance movement global acceptance card constitutes acceptance notice of acceptance achieve social acceptance comprehensive acceptance documentation acceptance criteria declaration of acceptance order acceptance considered your acceptance user acceptance testing constitutes your acceptance sense of acceptance acceptance is expressly proof of acceptance expression of acceptance a job acceptance signify your acceptance acceptance by goose a digital acceptance notice acceptance cookies acceptance test driven read some acceptance implies your acceptance implied as acceptanceTraduzir acceptance details para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe