Traduzir "write a story" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "write a story" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de write a story

inglês
italiano

EN For detailed tips on how to write a compelling story, take a look at our blog post Writing Your Fundraiser Story: A Comprehensive Guide.

IT Per suggerimenti specifici sulla scrittura di una storia convincente, dai un?occhiata al nostro articolo di blog Scrivere la storia della raccolta fondi: una guida completa.

inglês italiano
compelling convincente
story storia
fundraiser raccolta fondi
tips suggerimenti
blog blog
comprehensive completa
a un
our nostro
guide guida
write una
writing scrittura
for di

EN I recently saw your story about [relevant article/story name] and wanted to share my own story with you: [insert fundraiser link]

IT di recente ho letto il suo contributo riguardo [titolo dell?articolo/inchiesta] e vorrei condividere la mia storia con lei: [inserisci il link alla campagna]

inglês italiano
story storia
insert inserisci
link link
about riguardo
article articolo
to share condividere
to titolo
my mia
with con

EN Knowing what to write about can make or break your content strategy. Dive deep into the top-performing content pieces for any given keyword so you can write about topics that people are actually interested in.

IT Con l’idea giusta, puoi far decollare la tua content strategy. Analizza i contenuti più popolari per una determinata keyword e inizia a scrivere di argomenti che interessano davvero al tuo pubblico.

inglês italiano
strategy strategy
keyword keyword
interested interessano
topics argomenti
content contenuti
people popolari
the i
to a
that che
write una
you can puoi

EN Don’t write or ask people to write fake reviews. We have zero tolerance for fake reviews and will remove them.

IT Non scrivere recensioni false e non richiedere ad altri di farlo. Abbiamo una politica di tolleranza zero per quanto riguarda le recensioni false e le rimuoviamo senza eccezioni.

inglês italiano
reviews recensioni
tolerance tolleranza
fake false
zero zero
we abbiamo
dont non
write una
and e
for di

EN Write your texts just as you write with Word - right in the web browser, anywhere, at any time, in real time!

IT Scrivete i vostri testi come con Word - direttamente nel browser, quindi sempre e ovunque in tempo reale!

inglês italiano
write scrivete
texts testi
real reale
browser browser
anywhere ovunque
the i
as come
time tempo
in in
you vostri
your e
with direttamente

EN ST25TA series chip. Supports: password protection both for read and write; up to 1 million read/write cycles and 200 years of data retention.

IT Chip della serie ST25TA. Supporta: protezione con password in lettura e in scrittura; fino a 1 milione di cicli read/write e 200 anni di conservazione dati.

inglês italiano
series serie
chip chip
supports supporta
password password
cycles cicli
data dati
protection protezione
retention conservazione
read read
million milione
of di
to a
and e

EN Don’t make up an experience or write a review for someone else — leave it to them to write their own review. And if you’re closely associated with, work for, or are in competition with a particular company, you shouldn’t review it.

IT Non inventare esperienze e non scrivere recensioni per conto di altre persone. Inoltre, non puoi recensire un'azienda per cui lavori o con cui hai relazioni strette, né tantomeno le aziende con cui sei in concorrenza.

inglês italiano
experience esperienze
review recensioni
competition concorrenza
or o
and e
work lavori
you puoi
company aziende
with con
in in
write scrivere
a sei

EN Now, if you consider that you need 3 or 4 hours to write a review, and that you need only 3 days in a month to write 5 reviews, the question is: would you like to earn

IT Adesso, se consideri che hai bisogno di 3 o 4 ore per scrivere un articolo, e che ti basterebbero tre giorni al mese per scriverne 5, la domanda è: non ti piacerebbe guadagnare

inglês italiano
consider consideri
if se
or o
a un
month mese
hours ore
earn guadagnare
the la
days giorni
need bisogno
write scrivere
is è

EN To scale write capacity, ElastiCache supports Redis cluster mode which enables you to partition your write traffic across multiple primaries

IT Per il ridimensionamento della capacità di scrittura, ElastiCache supporta la modalità cluster Redis, che consente la partizione del traffico di scrittura su più istanze primarie

inglês italiano
scale ridimensionamento
elasticache elasticache
supports supporta
redis redis
cluster cluster
enables consente
partition partizione
traffic traffico
capacity capacità
mode modalità

EN The next step in motion design is to write a script. Basically, to complete it, you write the text to be recited by voice-over and/or subtitles.

IT Il passo successivo nel motion design è scrivere una sceneggiatura. In pratica, per completarlo, si scrive il testo da recitare con voce fuori campo e/o sottotitoli.

inglês italiano
motion motion
design design
script sceneggiatura
subtitles sottotitoli
or o
voice voce
text testo
by da
the il
in in
a una
is è

EN Almost everyone would have used the doc file format, whenever you write a letter, do some work or generally write on your PC you will use the doc file format

IT Quasi tutti quanti utilizzavano il formato file doc, sia per scrivere una lettera, per fare del lavoro o generalmente per scrivere sul vostro PC si usava il formato file doc

inglês italiano
almost quasi
pc pc
doc doc
letter lettera
work lavoro
or o
do fare
generally generalmente
file file
format formato
your vostro
the il
on sul
a una

EN It has a minor flaw, ie the inverse of a read-write-shift quintuple is a quintuple of different sort, namely shift-read-write]

IT Ha un difetto minore, cioè l?inverso di un quintuplo read-write-shift è un quintuplo di tipo diverso, cioè shift-read-write]

inglês italiano
minor minore
of di
sort tipo
is è
a un
has ha

EN How to write a blog post - Blog - Write a Blog

IT Come scrivere un post sul blog - Blog - Scrivi un blog

inglês italiano
a un
blog blog
post post
write scrivere

EN How often should I post new content? Should I have a blog? How to write a blog ? How to write effective content?

IT Con quale frequenza devo pubblicare nuovi contenuti? Dovrei avere un blog? Come scrivere un blog? Come scrivere contenuti efficaci?

inglês italiano
new nuovi
blog blog
effective efficaci
should devo
content contenuti
a un
post pubblicare
write scrivere

EN Write coalescing technology is used to reorder random writes that are held in cache, and to eventually write them to the disk in large sequential stripes

IT La tecnologia di coalescenza della scrittura viene utilizzata per riordinare operazioni di scrittura casuali mantenute in cache per poi scriverle sul disco in grandi "stripe" sequenziali

inglês italiano
technology tecnologia
used utilizzata
reorder riordinare
random casuali
cache cache
disk disco
large grandi
the la
in in
and di
to viene

EN For every random write, the HDD must reposition its head, which takes time and delays overall write time and affects IOPS.

IT Per ogni scrittura casuale, l'HDD deve riposizionare la testina, il che richiede tempo e ritarda il tempo complessivo di scrittura influendo sugli IOPS.

inglês italiano
random casuale
write scrittura
head testina
must deve
time tempo
overall complessivo
every ogni
and e
the il

EN Read/Write Excel Files - Essential XlsIO is a library that can read and write Microsoft Excel files

IT Spreadsheet Document API - UN'API ad alte prestazioni per lavorare con i documenti di Microsoft Excel

inglês italiano
files documenti
microsoft microsoft
can prestazioni
excel excel
a lavorare
and di

EN Discover why it's important to write a follow-up email after an interview, as well as how to write one with steps, tips and examples to use as a guide.

IT Come rispondere a un colloquio di lavoro quando ti chiedono “Parlami di te”? Strumenti e strategie per formulare la risposta perfetta a questa frequente domanda.

inglês italiano
interview colloquio
steps ti
and e

EN Learn how to write a personal profile on a CV with an explanation of this CV section, steps you can use and tips to help you write your own successfully.

IT Se non sai cosa fare dopo il diploma, scopri quali sono le principali alternative post-maturità e i vantaggi e gli svantaggi da considerare per ciascuna.

inglês italiano
learn scopri
can sai
to dopo
a ciascuna

EN Find out what a resignation letter with a one-month notice period is, learn how to write one and review a template and example to help you write your own.

IT Scopri cos'è il processo di orientamento al lavoro, quali vantaggi offre e come organizzarlo al meglio.

inglês italiano
learn scopri
example il
find e
is offre
out di
to come

EN Read the steps you can follow on how to write an acceptance letter for a job offer, and use our acceptance letter template and example to help you write yours.

IT Scopri come scrivere la lettera di dimissioni volontarie perfetta, come deve essere strutturata e quale informazioni deve contenere. Con modello ed esempi.

inglês italiano
template modello
letter lettera
example esempi
the la
write scrivere
and e
for di

EN ST25TA series chip. Supports: password protection both for read and write; up to 1 million read/write cycles and 200 years of data retention.

IT Chip della serie ST25TA. Supporta: protezione con password in lettura e in scrittura; fino a 1 milione di cicli read/write e 200 anni di conservazione dati.

inglês italiano
series serie
chip chip
supports supporta
password password
cycles cicli
data dati
protection protezione
retention conservazione
read read
million milione
of di
to a
and e

EN Now, if you consider that you need 3 or 4 hours to write a review, and that you need only 3 days in a month to write 5 reviews, the question is: would you like to earn

IT Adesso, se consideri che hai bisogno di 3 o 4 ore per scrivere un articolo, e che ti basterebbero tre giorni al mese per scriverne 5, la domanda è: non ti piacerebbe guadagnare

inglês italiano
consider consideri
if se
or o
a un
month mese
hours ore
earn guadagnare
the la
days giorni
need bisogno
write scrivere
is è

EN How to write a blog post - Blog - Write a Blog

IT Come scrivere un post sul blog - Blog - Scrivi un blog

inglês italiano
a un
blog blog
post post
write scrivere

EN How often should I post new content? Should I have a blog? How to write a blog ? How to write effective content?

IT Con quale frequenza devo pubblicare nuovi contenuti? Dovrei avere un blog? Come scrivere un blog? Come scrivere contenuti efficaci?

inglês italiano
new nuovi
blog blog
effective efficaci
should devo
content contenuti
a un
post pubblicare
write scrivere

EN It has a minor flaw, ie the inverse of a read-write-shift quintuple is a quintuple of different sort, namely shift-read-write]

IT Ha un difetto minore, cioè l?inverso di un quintuplo read-write-shift è un quintuplo di tipo diverso, cioè shift-read-write]

inglês italiano
minor minore
of di
sort tipo
is è
a un
has ha

EN Write bash scripts Write simple shell scripts using bash

IT Generazione di script Bash Scrivi semplici script shell utilizzando Bash

inglês italiano
write scrivi
scripts script
simple semplici
shell shell
bash bash
using utilizzando

EN Don’t write or ask people to write fake reviews. We have zero tolerance for fake reviews and will remove them.

IT Non scrivere recensioni false e non richiedere ad altri di farlo. Abbiamo una politica di tolleranza zero per quanto riguarda le recensioni false e le rimuoviamo senza eccezioni.

inglês italiano
reviews recensioni
tolerance tolleranza
fake false
zero zero
we abbiamo
dont non
write una
and e
for di

EN Write your texts just as you write with Word - right in the web browser, anywhere, at any time, in real time!

IT Scrivete i vostri testi come con Word - direttamente nel browser, quindi sempre e ovunque in tempo reale!

inglês italiano
write scrivete
texts testi
real reale
browser browser
anywhere ovunque
the i
as come
time tempo
in in
you vostri
your e
with direttamente

EN Don’t write or ask people to write fake reviews. We have zero tolerance for fake reviews and will remove them.

IT Non scrivere recensioni false e non richiedere ad altri di farlo. Abbiamo una politica di tolleranza zero per quanto riguarda le recensioni false e le rimuoviamo senza eccezioni.

inglês italiano
reviews recensioni
tolerance tolleranza
fake false
zero zero
we abbiamo
dont non
write una
and e
for di

EN Get input from multiple people on your team all in one place to write thorough and professional emails. Write reports and projects updates together with your colleagues.

IT Ricevi input da più persone del tuo team per scrivere e-mail dettagliate e professionali. Crea report e aggiornamenti sui progetti insieme ai tuoi colleghi.

inglês italiano
get ricevi
input input
reports report
projects progetti
colleagues colleghi
people persone
team team
updates aggiornamenti
from da
your tuo
emails mail
to sui
and e
with insieme
write scrivere
professional professionali

EN Don’t write or ask people to write fake reviews. We have zero tolerance for fake reviews and will remove them.

IT Non scrivere recensioni false e non richiedere ad altri di farlo. Abbiamo una politica di tolleranza zero per quanto riguarda le recensioni false e le rimuoviamo senza eccezioni.

inglês italiano
reviews recensioni
tolerance tolleranza
fake false
zero zero
we abbiamo
dont non
write una
and e
for di

EN Don’t make up an experience or write a review for someone else — leave it to them to write their own review

IT Non inventare esperienze mai accadute e non scrivere recensioni per conto di altre persone – lascia che siano loro a scrivere le proprie recensioni

EN The document.write() message is a warning that indicates that the browser has encountered a script that is using the document.write() method

IT Il messaggio document.write() è un avviso che indica che il browser ha incontrato uno script che utilizza il metodo document.write()

inglês italiano
indicates indica
browser browser
script script
using utilizza
method metodo
document document
message messaggio
is è
a un
warning avviso
the il
that che
has ha

EN Anyone can write invalid HTML (just invite the next person you meet to write an HTML document and validate the output) but a professional developer can be expected to produce valid HTML

IT Chiunque può scrivere HTML non valido (basta invitare la prossima persona che incontri a scrivere un documento HTML e convalidare l?output) ma ci si può aspettare che uno sviluppatore professionista produca HTML valido

inglês italiano
invalid non valido
html html
invite invitare
document documento
validate convalidare
output output
developer sviluppatore
valid valido
person persona
but ma
a un
can può
the la
and e
to a
anyone chiunque
write scrivere

EN Use chalk or a chalk pen to write on your label, then clean and write again!

IT Usa il gesso per scrivere sull'etichetta, quindi pulisci e riscrivi!

EN We all love listening to the NPR style, story-driven, narrated podcasts. But how are they made? Find out how to write & produce a next-level show.

IT Tutti noi amiamo ascoltare i podcast in stile NPR, basati su storie e narrazioni. Ma come sono fatti? Scoprite come scrivere e produrre uno show di livello superiore.

inglês italiano
style stile
podcasts podcast
show show
story storie
level livello
but ma
the i
are sono
we noi
out di
all tutti
to superiore
write scrivere
produce produrre
a uno
how come
find e

EN Find out how content writing can translate into tangible results. Dive into real-life case studies from our customers and let us write your success story.

IT Scopri come la creazione dei contenuti possa trasformarsi in risultati tangibili. Immergiti nei casi studio reali dei nostri clienti e scriviamo insieme il tuo futuro caso di successo.

inglês italiano
tangible tangibili
studies studio
customers clienti
real reali
content contenuti
results risultati
success successo
your tuo
writing scriviamo
find e
can trasformarsi
how come
out di
case caso
our nostri

EN This new location puts the company in a perfect position to continue moving forward and to write the next chapter in its success story

IT Con la nuova sede, l’azienda è perfettamente posizionata per il futuro e per proseguire la sua storia di successo

inglês italiano
new nuova
perfect perfettamente
success successo
story storia
to continue proseguire
and è
forward per
the il

EN By clicking the (+) to the left of Write your story, a pop-up appears and invites you to insert a block from the most commonly used ones. For example, let?s insert a paragraph block.

IT Cliccando sul (+) a sinistra di Scrivi la tua storia, compare una finestra di pop-up che ti chiede di inserire uno dei blocchi più utilizzati. Inseriamo ad esempio un blocco paragrafo.

inglês italiano
story storia
pop-up pop
appears compare
used utilizzati
paragraph paragrafo
left sinistra
your tua
a un
block blocco
example esempio
the la
clicking cliccando
to a
write una

EN Until November 14 it is possible to bring those commonly used objects that lie forgotten in a corner of our homes to the points participating in the initiative, but which can still write a new story

IT Fino al 14 novembre è possibile portare presso i punti aderenti all’iniziativa quegli oggetti di uso comune che giacciono dimenticati in un angolo delle nostre case, ma che possono ancora scrivere una nuova storia

inglês italiano
november novembre
commonly comune
corner angolo
points punti
story storia
forgotten dimenticati
new nuova
is è
the i
homes case
a un
but ma
to the al
used uso
possible possibile
objects oggetti
can possono
write una

EN We provide the know how, you provide the material to be cut: the power of water will do the rest. Ready to write a new success story?

IT Noi forniamo il know how, tu fornisci il materiale da tagliare: la forza dell'acqua farà il resto.

inglês italiano
cut tagliare
know know
will farà
material materiale
we provide forniamo
we noi
do far
power forza
the rest resto
the il

EN Learn how to sketch with words and use the details of your imagination to write a memorable story

IT Impara a disegnare con le parole e a usare l'immaginazione per scrivere una storia memorabile.

inglês italiano
memorable memorabile
story storia
the le
learn impara
to a
sketch disegnare
and e
a una

EN A diary in which to write your own story, your companion for everyday experiences and adventures

IT Un diario su cui scrivere la tua storia, una compagna di esperienze e avventure quotidiane

inglês italiano
diary diario
story storia
companion compagna
experiences esperienze
adventures avventure
a un
your tua
write una
and e
for di

EN Color your sneakers with the Mini-Patch Tool, spell out your story with the Sticker Tool, discover what's hidden behind the surface with the Invisible Tool or write down your dreams with the Tape Tool.

IT Colora le tue sneaker con il Mini-Patch Tool, scrivi la tua storia con lo Sticker Tool, scopri cosa si nasconde dietro l'apparenza con l'Invisible Tool o scrivi i tuoi sogni con il Tape Tool. Pick yours and let it fly.

inglês italiano
sneakers sneaker
tool tool
story storia
sticker sticker
discover scopri
hidden nasconde
dreams sogni
tape tape
or o
behind dietro
the lo
write scrivi
down si
with con

EN Here, you can write your own story on one-of-a-kind items with the support of skilled artisans, translating your dreams and desires into special and even more unique creations.

IT Qui puoi scrivere la tua storia su pezzi unici con il supporto di abili artigiani, traducendo i tuoi sogni e desideri in creazioni speciali e ancora più tue.

inglês italiano
story storia
artisans artigiani
creations creazioni
support supporto
dreams sogni
desires desideri
a unici
here qui
on su
special speciali
with con
write scrivere
of di
the i
and e
you can puoi

EN We all love listening to the NPR style, story-driven, narrated podcasts. But how are they made? Find out how to write & produce a next-level show.

IT Tutti noi amiamo ascoltare i podcast in stile NPR, basati su storie e narrazioni. Ma come sono fatti? Scoprite come scrivere e produrre uno show di livello superiore.

inglês italiano
style stile
podcasts podcast
show show
story storie
level livello
but ma
the i
are sono
we noi
out di
all tutti
to superiore
write scrivere
produce produrre
a uno
how come
find e

EN By clicking the (+) to the left of Write your story, a pop-up appears and invites you to insert a block from the most commonly used ones. For example, let?s insert a paragraph block.

IT Cliccando sul (+) a sinistra di Scrivi la tua storia, compare una finestra di pop-up che ti chiede di inserire uno dei blocchi più utilizzati. Inseriamo ad esempio un blocco paragrafo.

inglês italiano
story storia
pop-up pop
appears compare
used utilizzati
paragraph paragrafo
left sinistra
your tua
a un
block blocco
example esempio
the la
clicking cliccando
to a
write una

EN Learn how to sketch with words and use the details of your imagination to write a memorable story

IT Combina creatività e pensiero analitico per creare nomi di brand distintivi che esprimano i valori di un'azienda

inglês italiano
imagination creatività
the i
of di
a valori
and e

EN Write a detailed narrative: a brief text with all the essential elements of a memorable story.

IT Scriverai una narrazione completa: un breve testo, ma con tutti gli elementi essenziali di una storia memorabile.

inglês italiano
brief breve
essential essenziali
memorable memorabile
text testo
a un
story storia
detailed completa
with con
narrative narrazione
all tutti
of di
elements elementi

Mostrando 50 de 50 traduções