Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "wide area network" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wide area network" de inglês para italiano

Traduções de wide area network

"wide area network" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

wide a agli al alla alle alta altri ampi ampia ampie ampio anche area attraverso base con delle design di fino formato grado grande ideale il in livello loro lunga lungo migliorare molto nei nel nell o oltre per per il piccolo più settore sito su sui sul sulla sulle tra un una uno vasta vasto wide
area a abbiamo ad agli ai al alla alle ambito anche appartamento area aree attività attraverso bar camere casa città come con controllo da dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle dello di dintorni dopo dove due e essere fare fino fino a gestione gli grande grazie ha il in la zona lavoro loro luogo modo mondo nei nel nell nella o ogni oltre paesaggio pagina parte per per il per la più più grande posti presso prima punto quando questo regione ricerca roma se servizio settore sezione sito sito web sono sopra spazio su sui sul sulla sulle superficie tempo territorio tra trova tutti tutto un una uno verso vicino web zona zona di è
network accedere access accesso anche applicazioni attività azienda base capacità collegamenti come computer comunicazione con connect connessione connessioni connettività contenuti creare dai dati della delle di dispositivi dispositivo e funzionalità gateway gestione hardware il tuo informazioni infrastruttura infrastrutture internet media modo network o offre offrire online parte piattaforma possibile prestazioni prodotti proprietà qualità quando rete reti risorse se server service servizi servizio sistema sistemi siti siti web sito sito web software team tempo tua uso utente utilizza utilizzando utilizzare utilizzo web

Tradução de inglês para italiano de wide area network

inglês
italiano

EN Build your own private wide area network (WAN) over our network

IT Costruisci la tua WAN (Wide Area Network) privata sulla nostra rete

inglês italiano
build costruisci
wide wide
area area
wan wan
your tua
our nostra
private privata
network rete
over sulla

EN The Low Power Network uses the open LoRaWAN (Long Range Wide Area Network) standard and is ideal for transmitting smaller data volumes over long distances.

IT La Low Power Network utilizza lo standard aperto LoRaWAN (Long Range Wide Area Network) ed è ideale per la trasmissione di piccoli volumi di dati su grandi distanze.

inglês italiano
power power
network network
uses utilizza
range range
wide wide
standard standard
ideal ideale
smaller piccoli
data dati
distances distanze
long long
the lo
volumes volumi
low di
area area
is è

EN The Low Power Network uses the open LoRaWAN (Long Range Wide Area Network) standard and is ideal for transmitting smaller data volumes over long distances.

IT La Low Power Network utilizza lo standard aperto LoRaWAN (Long Range Wide Area Network) ed è ideale per la trasmissione di piccoli volumi di dati su grandi distanze.

inglês italiano
power power
network network
uses utilizza
range range
wide wide
standard standard
ideal ideale
smaller piccoli
data dati
distances distanze
long long
the lo
volumes volumi
low di
area area
is è

EN Local Area Network Ports for Router Unit 4x GbE, of which two can be formed in a LAG. Local Area Network Ports for Satellite Unit 1x 2.5GbE; 4x GbE, of which two can be formed in a LAG

IT Porte Local Area Network per unità router 4x GbE, di cui due possono essere formate in un LAG. Porte Local Area Network per unità satellite 1x 2,5GbE; 4x GbE, di cui due possono essere formate in un LAG

inglês italiano
network network
ports porte
router router
satellite satellite
lag lag
local local
a un
be essere
in in
can possono
unit unità
of di
area area
two due

EN Available in small (150 pixels wide), medium (300 pixels wide), and large (600 pixels wide).

IT Disponibile in formato piccolo (150 pixel di larghezza), medio (300 pixel di larghezza) e grande (600 pixel di larghezza).

inglês italiano
available disponibile
pixels pixel
small piccolo
in in
wide larghezza
medium medio
large grande
and e

EN Available in in small (150 pixels wide), medium (300 pixels wide), and large (600 pixels wide).

IT Disponibile in formato piccolo (150 pixel di larghezza), medio (300 pixel di larghezza) e grande (600 pixel di larghezza).

inglês italiano
available disponibile
pixels pixel
small piccolo
in in
wide larghezza
medium medio
large grande
and e

EN Available in small (150 pixels wide), medium (300 pixels wide), and large (600 pixels wide).

IT Disponibile in formato piccolo (150 pixel di larghezza), medio (300 pixel di larghezza) e grande (600 pixel di larghezza).

inglês italiano
available disponibile
pixels pixel
small piccolo
in in
wide larghezza
medium medio
large grande
and e

EN Available in in small (150 pixels wide), medium (300 pixels wide), and large (600 pixels wide).

IT Disponibile in formato piccolo (150 pixel di larghezza), medio (300 pixel di larghezza) e grande (600 pixel di larghezza).

inglês italiano
available disponibile
pixels pixel
small piccolo
in in
wide larghezza
medium medio
large grande
and e

EN  and cost-effectiveness to suit a wide range of indoor and outdoor applications. Especially designed for super wide format printing, the Acuity Ultra R2 can print up to 5 meters wide, and comes with industrial

IT  e l'efficacia dei costi per adattarsi a una vasta gamma di applicazioni interne ed esterne. Appositamente progettata per la stampa di grandissimo formato, Acuity Ultra R2 può stampare fino a 5 metri di larghezza, ed è dotata di un sistema industriale

inglês italiano
suit adattarsi
range gamma
especially appositamente
format formato
meters metri
industrial industriale
cost costi
can può
applications applicazioni
ultra ultra
a un
and è
print stampa
the la
to a
wide vasta

EN They can print on a wide range of materials, up to 10 feet wide for dye sublimation and 16 feet wide on Grand Format – and they can do larger custom jobs if required

IT Possono stampare su una vasta gamma di materiali, fino a 10 piedi di larghezza per la sublimazione e 16 piedi di larghezza su Grand Format - e possono fare lavori personalizzati più grandi se richiesto

inglês italiano
print stampare
range gamma
materials materiali
feet piedi
grand grand
format format
custom personalizzati
if se
required richiesto
can possono
and e
jobs lavori
on su
to a
wide vasta
larger grandi
do fare
a una
up fino
of di

EN The wide, open landscape of the Saanenland region offers a wide range of sporting activities: Hiking (on a network of trails of more than 300km), mountain biking, paragliding or golf

IT Il vasto e aperto paesaggio del Saanenland offre un ricco e variegato programma sportivo: escursionismo (rete di sentieri di oltre 300 km), mountain bike, parapendio o golf

inglês italiano
landscape paesaggio
offers offre
hiking escursionismo
network rete
trails sentieri
km km
mountain mountain
biking bike
paragliding parapendio
or o
a un
golf golf
sporting sportivo
wide vasto
of di

EN The wide, open landscape of the Saanenland region offers a wide range of sporting activities: Hiking (on a network of trails of more than 300km), mountain biking, paragliding or golf

IT Il vasto e aperto paesaggio del Saanenland offre un ricco e variegato programma sportivo: escursionismo (rete di sentieri di oltre 300 km), mountain bike, parapendio o golf

inglês italiano
landscape paesaggio
offers offre
hiking escursionismo
network rete
trails sentieri
km km
mountain mountain
biking bike
paragliding parapendio
or o
a un
golf golf
sporting sportivo
wide vasto
of di

EN LANs (Local Area Networks) such as corporate intranets and WANs (Wide Area Networks), such as the internet, are connected to the IIS, which accepts and responds to client requests

IT Le reti LAN (Local Area Network), come le intranet aziendali, e le reti WAN (Wide Area Network), come Internet, sono collegate a IIS, che accetta e risponde alle richieste dei client

inglês italiano
corporate aziendali
wide wide
connected collegate
iis iis
accepts accetta
responds risponde
client client
area area
internet internet
local local
requests richieste
are sono
the le
and e
networks reti
to a
as come

EN Enable high performance: Efficiently compress and transfer data in multiple paths over the wide area network (WAN).

IT Prestazioni elevate: comprimi e trasferisci i dati in modo efficiente su più percorsi attraverso la rete WAN (Wide Area Network).

inglês italiano
compress comprimi
transfer trasferisci
data dati
wide wide
area area
high elevate
performance prestazioni
and e
paths percorsi
network rete
wan wan
the i
in in
efficiently efficiente

EN LoRaWAN stands for “Long Range Wide Area Network” and is an open standard for Low Power radio networks that is focused on the Internet of Things

IT LoRaWAN sta per «Long Range Wide Area Network» ed è uno standard aperto per reti di telecomunicazione Low Power pensate per l’Internet delle cose

inglês italiano
long long
range range
wide wide
area area
standard standard
low low
power power
and ed
things cose
is è
network network
of di
networks reti

EN LoRaWAN stands for “Long Range Wide Area Network” and is an open standard for Low Power radio networks that is focused on the Internet of Things

IT LoRaWAN sta per «Long Range Wide Area Network» ed è uno standard aperto per reti di telecomunicazione Low Power pensate per l’Internet delle cose

inglês italiano
long long
range range
wide wide
area area
standard standard
low low
power power
and ed
things cose
is è
network network
of di
networks reti

EN Enable high performance: Efficiently compress and transfer data in multiple paths over the wide area network (WAN).

IT Prestazioni elevate: comprimi e trasferisci i dati in modo efficiente su più percorsi attraverso la rete WAN (Wide Area Network).

inglês italiano
compress comprimi
transfer trasferisci
data dati
wide wide
area area
high elevate
performance prestazioni
and e
paths percorsi
network rete
wan wan
the i
in in
efficiently efficiente

EN What is LoRaWAN™? Learn more about the newest Low Power Wide Area Network (LPWAN) protocol.

IT Cos?è LoRaWAN®? Scopri di più sul protocollo ultima generazione Low Power Wide Area Network (LPWAN).

inglês italiano
what cos
learn scopri
protocol protocollo
newest ultima
low low
power power
wide wide
area area
network network
is è

EN ResIOT® mioty® Service Center What is mioty®? mioty® is a software based low-power, wide-area network (LPWAN) protocol that was developed to overcome today’s and future wireless connectivity limitations. With its best-in-class?

IT ResIOT® mioty® Service Center Cos?è mioty®? mioty® è un protocollo LPWAN (Low Power, Wide Area Network) basato su software, sviluppato per superare i limiti fisici imposti dall’attuale connettività di tipo?

inglês italiano
resiot resiot
center center
protocol protocollo
developed sviluppato
limitations limiti
low low
power power
wide wide
area area
a un
software software
what cos
service service
connectivity connettività
to superare
best i
based per
network network
is è

EN We are happy to announce our latest membership with mioty® mioty® is a software based low-power, wide-area network (LPWAN) protocol that was developed to overcome today’s and future wireless connectivity?

IT Il team ResIOT® è felice di annunciare una nuova membership con mioty® mioty® è un protocollo LPWAN (Low Power, Wide Area Network) basato su software che è stato sviluppato per?

inglês italiano
announce annunciare
latest nuova
membership membership
protocol protocollo
developed sviluppato
low low
power power
wide wide
area area
software software
network network
was stato
a un
happy felice
our il
with con
based per
is è

EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...

IT La superficie totale della Svizzera è di 41'285 kmq, di cui 30'753 sono superficie produttiva (ottenuta sottraendo all'area totale quella di laghi, fiumi, vegetazione improduttiva e zone aride). L'estremo settentrionale del paese dista da quello...

inglês italiano
productive produttiva
lakes laghi
rivers fiumi
vegetation vegetazione
switzerland svizzera
the la
of di
is è
that quella

EN Furthermore, the structure has an area reserved for ambulances (warm area that can be open and closed as needed) and for private cars, and a specific triage area

IT Inoltre, la struttura è dotata di un accesso riservato per le ambulanze (camera calda) e per gli autoveicoli privati, e di un triage appositamente dedicato

inglês italiano
structure struttura
warm calda
open accesso
triage triage
reserved riservato
a un
and è
the le
has e

EN Press area Press area Press area

IT Spazio stampa Spazio stampa Spazio stampa

inglês italiano
press stampa
area spazio

EN At Unispace, for example, we developed the concept of the Propeller Office in response to the pandemic, which meant that we created a community area, an innovation area and a problem solving area

IT In Unispace, per esempio, in risposta alla pandemia, abbiamo sviluppato il concetto di Propeller Office, per cui abbiamo creato una zona community, una zona innovation e una problem solving

inglês italiano
concept concetto
office office
pandemic pandemia
community community
innovation innovation
problem problem
developed sviluppato
created creato
the il
we abbiamo
example esempio
response risposta
a una
in in
of di
and e

EN Select the area you want to crop, drag the corner handles of the cropping area to adjust it or use the top fields. The selected crop area will be applied to every page in the PDF file.

IT Seleziona l'area che vuoi ritagliare, trascina i quadratini d'angolo dell'area di ritaglio per regolarla o usa i campi in alto. L'area di ritaglio selezionata verrà applicata a ogni pagina nel file PDF.

inglês italiano
crop ritagliare
drag trascina
cropping ritaglio
applied applicata
select seleziona
or o
pdf pdf
file file
selected selezionata
want vuoi
to a
fields campi
page pagina
of di
in in
the i
every ogni

EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...

IT La superficie totale della Svizzera è di 41'285 kmq, di cui 30'753 sono superficie produttiva (ottenuta sottraendo all'area totale quella di laghi, fiumi, vegetazione improduttiva e zone aride). L'estremo settentrionale del paese dista da quello...

inglês italiano
productive produttiva
lakes laghi
rivers fiumi
vegetation vegetazione
switzerland svizzera
the la
of di
is è
that quella

EN At Unispace, for example, we developed the concept of the Propeller Office in response to the pandemic, which meant that we created a community area, an innovation area and a problem solving area

IT In Unispace, per esempio, in risposta alla pandemia, abbiamo sviluppato il concetto di Propeller Office, per cui abbiamo creato una zona community, una zona innovation e una problem solving

inglês italiano
concept concetto
office office
pandemic pandemia
community community
innovation innovation
problem problem
developed sviluppato
created creato
the il
we abbiamo
example esempio
response risposta
a una
in in
of di
and e

EN Please be advised that there are changes . This is a Den area ——— Please see photos of such with bedroom area ——- kitchen area——-bathroom ar...

IT Si prega di notare che ci sono cambiamenti. Questa è un'area Den ——— Si prega di vedere le foto di tali con l'area della camera da letto ——- are...

EN Bologna Research Area Library ? is located at the entrance of the Bologna research area and offers services supporting the scientific research in all the disciplines of the Institutes in the Research Area, including Radio Astronomy.

IT Biblioteca dell?Area della Ricerca di Bologna ? si trova all?ingresso dell?area di ricerca di Bologna e offre servizi di supporto alla ricerca scientifica in tutte le discipline degli Istituti nell?area di ricerca, compresa la Radioastronomia.

inglês italiano
bologna bologna
library biblioteca
entrance ingresso
disciplines discipline
institutes istituti
including compresa
services servizi
supporting supporto
offers offre
research ricerca
located si trova
scientific scientifica
in in
the le
of di
area area

EN The print area specifications for each size poly mailer are: 191 mm × 267 mm poly mailer Print area: Full print area: 197 mm × 559 mm Flap: 197 mm × 57 mm Front: 197 mm × 267 mm…

IT Sì, le nostre buste personalizzate di plastica possono essere stampate al vivo (da un bordo all'altro) se nel tuo design sono previsti un colore di sfondo o una fantasia che si rip…

EN Unlike traditional network-attached storage (NAS) and storage area network (SAN) approaches, it offers predictability—even as the number of clusters grows.

IT A differenza degli approcci di network attached storage (NAS) e di storage area network (SAN), questa piattaforma offre prevedibilità anche quando il numero di cluster aumenta.

inglês italiano
approaches approcci
network network
storage storage
area area
san san
clusters cluster
and e
even anche
offers offre
the il
number numero
of di

EN Through my time in London I’d built a reasonably good local network of founders, and the start of a network in the bay area in California

IT Durante la mia permanenza a Londra, avevo costruito una rete locale di fondatori abbastanza buona e l'inizio di una rete nella zona della baia in California

inglês italiano
london londra
built costruito
good buona
network rete
founders fondatori
bay baia
california california
local locale
in in
start a
a una
the la
my mia

EN Our software-defined storage platform truly provides an unfair advantage over traditional NAS (network-attached storage) and SAN (storage-area network) devices

IT La nostra piattaforma di software-defined storage offre davvero un vantaggio impareggiabile rispetto ai tradizionali dispositivi NAS (Network-Attached Storage) e SAN (Storage-Area Network)

inglês italiano
storage storage
truly davvero
traditional tradizionali
nas nas
san san
an un
advantage vantaggio
devices dispositivi
provides offre
platform piattaforma
network network
our nostra
and e
over di

EN Unlike traditional network-attached storage (NAS) and storage area network (SAN) approaches, it offers predictability—even as the number of clusters grows.

IT A differenza degli approcci di network attached storage (NAS) e di storage area network (SAN), questa piattaforma offre prevedibilità anche quando il numero di cluster aumenta.

inglês italiano
approaches approcci
network network
storage storage
area area
san san
clusters cluster
and e
even anche
offers offre
the il
number numero
of di

EN The network: The network area has a gateway through which data is gathered from devices

IT La rete: l'area della rete ha un gateway attraverso il quale vengono raccolti i dati dai dispositivi

inglês italiano
gateway gateway
data dati
gathered raccolti
network rete
a un
devices dispositivi
has ha
through attraverso
the i
is vengono

EN Through my time in London I’d built a reasonably good local network of founders, and the start of a network in the bay area in California

IT Durante la mia permanenza a Londra, avevo costruito una rete locale di fondatori abbastanza buona e l'inizio di una rete nella zona della baia in California

inglês italiano
london londra
built costruito
good buona
network rete
founders fondatori
bay baia
california california
local locale
in in
start a
a una
the la
my mia

EN Unlike traditional network-attached storage (NAS) or storage area network (SAN) systems, SDS is generally designed to perform on any industry-standard or x86 system, removing the software’s dependence on proprietary hardware.

IT Diversamente dai sistemi Network Attached Storage (NAS) o Storage Area Network (SAN), l'SDS è in genere progettato per essere eseguito su qualsiasi sistema standard o x86, eliminando eventuali dipendenze del software da hardware proprietari.

inglês italiano
unlike diversamente
storage storage
area area
generally in genere
perform eseguito
removing eliminando
standard standard
or o
network network
systems sistemi
softwares software
hardware hardware
is è
nas nas
san san
system sistema
proprietary proprietari
on su
any qualsiasi

EN Clean traffic is routed over Cloudflare’s network for optimal latency and throughput and can be handed-off over GRE tunnels, private network interconnects (PNI) or other forms of peering to the customer network.

IT Il traffico pulito è instradato sulla rete di Cloudflare con una latenza e un throughput ottimali, e può essere distribuito attraverso tunnel GRE, interconnessioni di reti private (PNI) o altre forme di peering con la rete del cliente.

inglês italiano
clean pulito
routed instradato
optimal ottimali
latency latenza
throughput throughput
tunnels tunnel
forms forme
peering peering
network rete
or o
traffic traffico
can può
customer cliente
be essere
private private
other altre
of di
the il
is è

EN Core network: with the new Core Network, each network function no longer resides in its own isolated, secure hardware

IT Rete di trasporto: grazie alla nuova rete di trasporto, nessuna funzione di rete si trova nel proprio hardware isolato e sicuro

inglês italiano
network rete
function funzione
isolated isolato
hardware hardware
own e
new nuova
each di

EN 3. Backhaul/fronthaul/mid-haul: is the part of the network that links the RAN components, the core network and the small subnetworks at the edge of the network. These now need to support high throughput and low-latency data transfer.

IT 3. Backhaul / Fronthaul / Midhaul: è la parte della rete che collega all'edge le componenti RAN, la rete di trasporto e le piccole sottoreti che devono ora supportare un trasferimento di dati a elevata capacità e a bassa latenza.

inglês italiano
latency latenza
components componenti
small piccole
data dati
need to devono
to support supportare
low bassa
network rete
core un
now ora
links collega
transfer trasferimento
the le
of di
is è

EN *SWITZERLAND: Calls from the fixed line network will be charged at the rate for local calls. Calls from the mobile network will be charged at the rate of your mobile network provider.

IT *SVIZZERA: Le chiamate dalla rete fissa vengono addebitate in base alla tariffa locale. Le chiamate dalla rete mobile vengono addebitate in base alla tariffa del proprio operatore di telefonia.

inglês italiano
switzerland svizzera
fixed fissa
network rete
charged addebitate
rate tariffa
local locale
mobile mobile
the le
calls chiamate
of di
will vengono

EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.

IT Regenerate Networking: progettato per rigenerare le informazioni di rete dei casi se non è possibile stabilire la connettività di rete.Fa quanto segue: 1.rebuild la tua rete 2.reboot la tua istanza.

inglês italiano
regenerate rigenerare
information informazioni
if se
connectivity connettività
instance istanza
your tua
network rete
networking networking
instances di
the le

EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.

IT Testa differenti problemi di connettività con un editor avanzato di rete, simula una connessione di rete 3G, Edge o instabile o limita la larghezza di banda di una rete in una VM.

inglês italiano
issues problemi
enhanced avanzato
editor editor
simulate simula
edge edge
or o
unstable instabile
limit limita
vm vm
connectivity connettività
network rete
connection connessione
in in
a un
with con
bandwidth larghezza di banda

EN Hola VPN, like any other P2P network, is a value exchange network, which means you get the service for free in exchange for a little bit of network and processing power

IT Hola VPN, come qualsiasi altra rete P2P, è una rete di scambio di valore, il che significa che ottieni il servizio gratuitamente in cambio di un po' di rete e potenza di elaborazione

inglês italiano
vpn vpn
network rete
processing elaborazione
means significa
power potenza
service servizio
a un
value valore
for free gratuitamente
hola hola
any qualsiasi
exchange scambio
the il
in in
of di
bit un po
is è

EN 0848 803 777 08.00 ? 12.00 13.30 ? 17.00 On the Swiss landline network: national rate / On the Swiss mobile network: according to your mobile network operator

IT 0848 803 777 8:00 ? 12:00 13:30 ? 17:00 Tariffa nazionale su rete fissa svizzera / Tariffa secondo operatore di telefonia mobile

inglês italiano
landline rete fissa
network rete
national nazionale
rate tariffa
mobile mobile
operator operatore
according di
on su
swiss svizzera

EN 0848 803 777 8:00 ? 12:00 13:30 ? 17:00 On the Swiss landline network: national rate / On the Swiss mobile network: according to your mobile network operator

IT 0848 803 777 8:00 ? 12:00 13:30 ? 17:00 Tariffa nazionale su rete fissa svizzera / Tariffa secondo operatore di telefonia mobile

inglês italiano
landline rete fissa
network rete
national nazionale
rate tariffa
mobile mobile
operator operatore
according di
on su
swiss svizzera

EN Enable network security: Unified Network Access Profiles enable a common security strategy for all network access

IT Abilitando la sicurezza di rete: i profili di accesso alla rete unificata consentono di mettere in atto una strategia di sicurezza comune per tutti gli accessi alla rete

inglês italiano
security sicurezza
unified unificata
profiles profili
common comune
strategy strategia
network rete
enable consentono
access accesso
a una
all tutti

EN Operating the best mobile network and biggest fibre-optic network in Switzerland, Swisscom offers maximum bandwidths nationwide. Our network is more than just fast. It is also sustainable and secure. And ready for anything.

IT Con la rete mobile migliore e la più grande rete in fibra ottica, Swisscom offre larghezze di banda elevatissime in tutta la Svizzera. Ma la nostra rete non è solo veloce. È anche sostenibile, sicura e pronta a tutto quello che può succedere.

inglês italiano
mobile mobile
swisscom swisscom
bandwidths larghezze di banda
fast veloce
sustainable sostenibile
ready pronta
fibre fibra
optic ottica
network rete
biggest più grande
switzerland svizzera
offers offre
the la
in in
our nostra
just solo
also anche
the best migliore
is è

EN If you cannot establish network connectivity, clicking the Rebuild Network button will rebuild your network and reboot your instance.

IT Se non è possibile stabilire la connettività di rete, facendo clic sul pulsante Rebuild Network ricostruire la tua rete e riavvia la tua istanza.

inglês italiano
establish stabilire
rebuild ricostruire
will possibile
if se
connectivity connettività
button pulsante
instance istanza
the la
your tua
network rete
and è

EN Swisscom offers the highest bandwidths throughout Switzerland with the best mobile network and the largest fibre-optic network. The Swisscom network is fast, sustainable and secure – and ready for the future.

IT Swisscom offre le massime larghezze di banda con la migliore rete mobile e la più grande rete in fibra ottica per tutta la Svizzera. La rete Swisscom non è solo veloce, sostenibile e sicura, ma anche pronta per il futuro.

inglês italiano
swisscom swisscom
network rete
mobile mobile
fibre fibra
optic ottica
throughout tutta
switzerland svizzera
fast veloce
sustainable sostenibile
ready pronta
and e
is è
offers offre
largest grande
secure sicura
future futuro
with con
best migliore
the le

Mostrando 50 de 50 traduções