EN Engage with your customers and increase their loyalty to your brand. Your satisfied customers will be happy to help your future customers in their purchase decision.
"while your customers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Engage with your customers and increase their loyalty to your brand. Your satisfied customers will be happy to help your future customers in their purchase decision.
IT Coinvolgi i tuoi clienti e aumenta il loro attaccamento al tuo brand. I tuoi clienti soddisfatti saranno felici di aiutare i tuoi futuri clienti nella loro scelta di acquisto.
inglês | italiano |
---|---|
engage | coinvolgi |
customers | clienti |
increase | aumenta |
future | futuri |
purchase | acquisto |
decision | scelta |
your | tuo |
brand | brand |
satisfied | soddisfatti |
to help | aiutare |
to | nella |
happy | felici |
and | e |
their | di |
EN With the reloadable gift cards, your customers can give others the gift of enjoying a unique shopping experience in your store, while you retain existing and attract new customers.
IT Con le carte regalo ricaricabili, i vostri clienti possono donare un’esperienza d’acquisto unica nel vostro negozio. E voi fidelizzate i vostri clienti e ne acquisite di nuovi.
inglês | italiano |
---|---|
gift | regalo |
cards | carte |
customers | clienti |
give | donare |
store | negozio |
new | nuovi |
can | possono |
your | vostro |
of | di |
with | con |
you | vostri |
and | e |
the | i |
a | unica |
EN Have crucial business information about your customers: who is interested in your types of content? What are the subjects and themes that most interest your targets and customers? Who are the customers who no longer follow you?
IT Avere informazioni commerciali cruciali sui tuoi clienti: chi è interessato ai tuoi tipi di contenuto? Quali sono gli argomenti e i temi che più interessano i vostri target e clienti? Chi sono i clienti che non ti seguono più?
inglês | italiano |
---|---|
crucial | cruciali |
business | commerciali |
targets | target |
follow | seguono |
types | tipi |
themes | temi |
the | i |
information | informazioni |
content | contenuto |
interested | interessato |
are | sono |
of | di |
what | quali |
customers | clienti |
who | chi |
you | vostri |
that | che |
no | non |
your | tuoi |
is | è |
EN While it?s very difficult and risky to circumvent this policy, JumpSend offers a viable alternative: an email list of Amazon customers (even if they are NOT YOUR previous customers) who really want to try their products.
IT Sebbene sia molto difficile e rischioso aggirare questa politica, JumpSend offre una valida alternativa: un elenco di e-mail di clienti Amazon (anche se NON sono i TUOI clienti precedenti) che vogliono davvero provare i loro prodotti.
inglês | italiano |
---|---|
difficult | difficile |
risky | rischioso |
circumvent | aggirare |
policy | politica |
alternative | alternativa |
amazon | amazon |
customers | clienti |
list | elenco |
if | se |
want to | vogliono |
offers | offre |
really | davvero |
are | sono |
a | un |
not | non |
try | provare |
products | prodotti |
very | molto |
of | di |
this | questa |
and | e |
EN We know you might need to catch up on you work, so your spacious seating area can also become your office on-the-move. Each seat has its own power portal so you can keep your laptop charged while you work and recharge your phone while you fly.
IT E se devi lavorare un po', i posti sono spaziosi e si convertono rapidamente nel tuo ufficio itinerante. Ogni posto dispone di presa di alimentazione per caricare computer, smartphone e altri dispositivi quando sarai in volo.
inglês | italiano |
---|---|
seat | posto |
power | alimentazione |
fly | volo |
office | ufficio |
laptop | computer |
the | i |
your | tuo |
need to | devi |
to | in |
up | caricare |
work | un |
and | e |
EN While finding and keeping customers is a challenging endeavor, it’s equally if not more important to maintain and build relationships with the customers that you already have.
IT Se trovare e mantenere i clienti è un'attività impegnativa, mantenere e costruire rapporti con i clienti esistenti è un'attività altrettanto importante, se non di più.
inglês | italiano |
---|---|
finding | trovare |
challenging | impegnativa |
relationships | rapporti |
if | se |
important | importante |
the | i |
not | non |
customers | clienti |
maintain | mantenere |
with | con |
is | è |
EN To let customers know they are talking to a bot, many brands also choose to give their bot a name. This gives them the opportunity to be transparent with customers, while fostering a friendly tone.
IT Per fare in modo che i clienti siano consapevoli di parlare con un bot, molti brand scelgono anche di dargli un nome. Questo consente loro di essere trasparenti verso i clienti, adottando al contempo un tono amichevole.
inglês | italiano |
---|---|
brands | brand |
choose | scelgono |
transparent | trasparenti |
friendly | amichevole |
a | un |
tone | tono |
name | nome |
the | i |
bot | bot |
many | molti |
be | essere |
are | siano |
customers | clienti |
with | con |
also | anche |
this | questo |
their | di |
EN In 2018, while the number of customers continued increasing, Infomaniak?s customer satisfaction with service surged over 20%, achieving 93% [1]of satisfied customers.
IT Nel 2018, mentre il numero di utenti è in costante aumento, il tasso di soddisfazione del servizio clienti di Infomaniak è salito di oltre il 20%, arrivando al 93% [1] di clienti soddisfatti.
inglês | italiano |
---|---|
continued | costante |
increasing | aumento |
infomaniak | infomaniak |
satisfaction | soddisfazione |
satisfied | soddisfatti |
service | servizio |
the | il |
in | in |
number | numero |
of | di |
customer | clienti |
with | oltre |
EN WebRTC Kite and Wizywebinar generate leads, while x-bees is the perfect tool to drive sales, convert leads into customers and keep customers engaged and satisfied, avoiding churn.
IT WebRTC Kite e Wizywebinar generano lead, mentre x-bees è lo strumento perfetto per guidare le vendite, convertire le lead in clienti e coinvolgere i tuoi clienti attuali, mantenendo alta la loro soddisfazione ed evitando il loro abbandono.
inglês | italiano |
---|---|
webrtc | webrtc |
leads | lead |
perfect | perfetto |
tool | strumento |
sales | vendite |
customers | clienti |
avoiding | evitando |
keep | mantenendo |
the | lo |
to | guidare |
is | è |
EN In 2018, while the number of customers continued increasing, Infomaniak?s customer satisfaction with service surged over 20%, achieving 93% [1]of satisfied customers.
IT Nel 2018, mentre il numero di utenti è in costante aumento, il tasso di soddisfazione del servizio clienti di Infomaniak è salito di oltre il 20%, arrivando al 93% [1] di clienti soddisfatti.
inglês | italiano |
---|---|
continued | costante |
increasing | aumento |
infomaniak | infomaniak |
satisfaction | soddisfazione |
satisfied | soddisfatti |
service | servizio |
the | il |
in | in |
number | numero |
of | di |
customer | clienti |
with | oltre |
EN Allowing a certain group of customers to pay one price while other customers pay another is intrinsically unfair.
IT Accordare un prezzo diverso a un dato gruppo di clienti mentre gli altri ne pagano un altro è essenzialmente iniquo.
EN While the help desk software that’s best for your company depends on your customers and your team, there are several critical things to consider when choosing your solution.
IT Anche se il software di help desk più adatto a un'azienda dipende dai clienti e dal team, gli aspetti critici da considerare al momento di scegliere la soluzione giusta sono diversi.
inglês | italiano |
---|---|
help | help |
customers | clienti |
critical | critici |
choosing | scegliere |
desk | desk |
software | software |
team | team |
solution | soluzione |
are | sono |
when | momento |
depends | dipende |
consider | considerare |
to | a |
best | di |
and | e |
several | diversi |
for | da |
the | il |
EN While the help desk software that’s best for your company depends on your customers and your team, there are several critical things to consider when choosing your solution.
IT Anche se il software di help desk più adatto a un'azienda dipende dai clienti e dal team, gli aspetti critici da considerare al momento di scegliere la soluzione giusta sono diversi.
inglês | italiano |
---|---|
help | help |
customers | clienti |
critical | critici |
choosing | scegliere |
desk | desk |
software | software |
team | team |
solution | soluzione |
are | sono |
when | momento |
depends | dipende |
consider | considerare |
to | a |
best | di |
and | e |
several | diversi |
for | da |
the | il |
EN While the help desk software that’s best for your company depends on your customers and your team, there are several critical things to consider when choosing your solution.
IT Anche se il software di help desk più adatto a un'azienda dipende dai clienti e dal team, gli aspetti critici da considerare al momento di scegliere la soluzione giusta sono diversi.
inglês | italiano |
---|---|
help | help |
customers | clienti |
critical | critici |
choosing | scegliere |
desk | desk |
software | software |
team | team |
solution | soluzione |
are | sono |
when | momento |
depends | dipende |
consider | considerare |
to | a |
best | di |
and | e |
several | diversi |
for | da |
the | il |
EN While the help desk software that’s best for your company depends on your customers and your team, there are several critical things to consider when choosing your solution.
IT Anche se il software di help desk più adatto a un'azienda dipende dai clienti e dal team, gli aspetti critici da considerare al momento di scegliere la soluzione giusta sono diversi.
inglês | italiano |
---|---|
help | help |
customers | clienti |
critical | critici |
choosing | scegliere |
desk | desk |
software | software |
team | team |
solution | soluzione |
are | sono |
when | momento |
depends | dipende |
consider | considerare |
to | a |
best | di |
and | e |
several | diversi |
for | da |
the | il |
EN While the help desk software that’s best for your company depends on your customers and your team, there are several critical things to consider when choosing your solution.
IT Anche se il software di help desk più adatto a un'azienda dipende dai clienti e dal team, gli aspetti critici da considerare al momento di scegliere la soluzione giusta sono diversi.
inglês | italiano |
---|---|
help | help |
customers | clienti |
critical | critici |
choosing | scegliere |
desk | desk |
software | software |
team | team |
solution | soluzione |
are | sono |
when | momento |
depends | dipende |
consider | considerare |
to | a |
best | di |
and | e |
several | diversi |
for | da |
the | il |
EN While the help desk software that’s best for your company depends on your customers and your team, there are several critical things to consider when choosing your solution.
IT Anche se il software di help desk più adatto a un'azienda dipende dai clienti e dal team, gli aspetti critici da considerare al momento di scegliere la soluzione giusta sono diversi.
inglês | italiano |
---|---|
help | help |
customers | clienti |
critical | critici |
choosing | scegliere |
desk | desk |
software | software |
team | team |
solution | soluzione |
are | sono |
when | momento |
depends | dipende |
consider | considerare |
to | a |
best | di |
and | e |
several | diversi |
for | da |
the | il |
EN While the help desk software that’s best for your company depends on your customers and your team, there are several critical things to consider when choosing your solution.
IT Anche se il software di help desk più adatto a un'azienda dipende dai clienti e dal team, gli aspetti critici da considerare al momento di scegliere la soluzione giusta sono diversi.
inglês | italiano |
---|---|
help | help |
customers | clienti |
critical | critici |
choosing | scegliere |
desk | desk |
software | software |
team | team |
solution | soluzione |
are | sono |
when | momento |
depends | dipende |
consider | considerare |
to | a |
best | di |
and | e |
several | diversi |
for | da |
the | il |
EN While the help desk software that’s best for your company depends on your customers and your team, there are several critical things to consider when choosing your solution.
IT Anche se il software di help desk più adatto a un'azienda dipende dai clienti e dal team, gli aspetti critici da considerare al momento di scegliere la soluzione giusta sono diversi.
inglês | italiano |
---|---|
help | help |
customers | clienti |
critical | critici |
choosing | scegliere |
desk | desk |
software | software |
team | team |
solution | soluzione |
are | sono |
when | momento |
depends | dipende |
consider | considerare |
to | a |
best | di |
and | e |
several | diversi |
for | da |
the | il |
EN While the help desk software that’s best for your company depends on your customers and your team, there are several critical things to consider when choosing your solution.
IT Anche se il software di help desk più adatto a un'azienda dipende dai clienti e dal team, gli aspetti critici da considerare al momento di scegliere la soluzione giusta sono diversi.
inglês | italiano |
---|---|
help | help |
customers | clienti |
critical | critici |
choosing | scegliere |
desk | desk |
software | software |
team | team |
solution | soluzione |
are | sono |
when | momento |
depends | dipende |
consider | considerare |
to | a |
best | di |
and | e |
several | diversi |
for | da |
the | il |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN Existing customers can conveniently pay with their Sunrise bill. New customers or Sunrise Prepaid customers can pay with credit cards.
IT I clienti esistenti possono pagare tranquillamente tramite la fattura. I nuovi clienti o i clienti Sunrise Prepaid possono pagare tramite carta di credito.
inglês | italiano |
---|---|
pay | pagare |
bill | fattura |
with | tramite |
sunrise | sunrise |
prepaid | prepaid |
new | nuovi |
or | o |
credit | credito |
existing | esistenti |
customers | clienti |
cards | carta |
their | di |
EN FinSA sets out several different customer segments: retail customers, professional customers and institutional customers
IT La LSerFi contempla diversi segmenti di clienti: clienti privati, clienti professionali e clienti istituzionali
inglês | italiano |
---|---|
segments | segmenti |
institutional | istituzionali |
different | diversi |
customer | clienti |
professional | professionali |
and | e |
out | di |
EN The aim is not to convert in-store customers into online customers, but customers who draw inspiration from the website before heading to the store at a convenient time.?
IT L?obiettivo non è trasformare il cliente di negozio in cliente online, ma in cliente che si ispira al sito per poi tornare in negozio quando sarà il momento?.
inglês | italiano |
---|---|
aim | obiettivo |
customers | cliente |
store | negozio |
online | online |
time | momento |
is | è |
but | ma |
the | il |
to the | al |
website | sito |
in | in |
before | di |
not | non |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.
IT Le aziende dovrebbero essere sempre raggiungibili dai clienti, soprattutto quando questi hanno bisogno di aiuto. E nell'ultimo anno, i clienti hanno iniziato a richiedere servizi tramite app di messaggistica e chat.
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
especially | soprattutto |
messaging | messaggistica |
apps | app |
chat | chat |
need | bisogno |
help | aiuto |
to | a |
service | servizi |
when | quando |
be | essere |
year | anno |
request | richiedere |
customers | clienti |
should | dovrebbero |
and | e |
past | di |
the | i |
in the | tramite |
Mostrando 50 de 50 traduções