Traduzir "wacom is creating" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wacom is creating" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de wacom is creating

inglês
italiano

EN Wacom solutions consist of flexible combinations of Wacom or third-party hardware and Wacom Ink Layer Language (WILL™)-enabled software

IT Le soluzioni Wacom consistono in combinazioni flessibili di hardware Wacom o di terzi e di software abilitato all'uso di Wacom Ink Layer Language (WILL™)

EN Wacom offers solutions for four specific use cases that can comprise flexible combinations of Wacom or third-party hardware and Wacom Ink Layer Language (WILL?)-enabled software.

IT Wacom offre soluzioni per quattro casi di uso specifici che comprendono combinazioni flessibili di hardware Wacom o di terzi e di software abilitato all'uso di Wacom Ink Layer Language (WILL™).

inglês italiano
wacom wacom
offers offre
solutions soluzioni
cases casi
flexible flessibili
combinations combinazioni
ink ink
or o
hardware hardware
software software
four quattro
of di
and e

EN How Wacom Software enables Wacom solutions | Wacom for Business

IT Scopri come il Software Wacom contribuisce a realizzare le soluzioni Wacom

inglês italiano
wacom wacom
software software
solutions soluzioni
for a
how come

EN Wacom pen displays and the Wacom Ink SDK for verification help prevent exam fraud as part of a 100% digital exam workflow.

IT I display interattivi Wacom e i Wacom Ink SDK for verification contribuiscono a evitare frodi durante gli esami, quale parte di un flusso di lavoro 100% digitale.

inglês italiano
wacom wacom
displays display
ink ink
sdk sdk
prevent evitare
exam esami
fraud frodi
workflow flusso di lavoro
help contribuiscono
the i
a un
of di

EN Wacom enables organizations across multiple industries to digitize document workflows that require in-person interactions. And with Wacom, an authentically human user experience comes as standard.

IT Wacom permette alle organizzazioni di diversi settori industriali di digitalizzare flussi di lavoro documentali che richiedono interazioni personali. E con Wacom, l'esperienza dell'utente è autenticamente umana.

inglês italiano
wacom wacom
enables permette
organizations organizzazioni
multiple diversi
digitize digitalizzare
workflows flussi di lavoro
require richiedono
interactions interazioni
human umana
document documentali
industries settori
and è
with con
to alle
that che

EN Wacom’s solutions for Signature Capture leverage Wacom signature pads, pen displays and digital pens to help organizations digitize in-person workflows

IT Le soluzioni Wacom per l'acquisizione firma si avvantaggiano dei sign pad, display interattivi e penne digitali di Wacom per aiutare le organizzazioni a digitalizzare i flussi operativi svolti di persona

inglês italiano
solutions soluzioni
signature firma
wacom wacom
displays display
pens penne
organizations organizzazioni
digitize digitalizzare
person persona
digital e
to help aiutare
to a

EN Wacom pen displays and the Wacom Ink SDK for verification help prevent exam fraud as part of a 100% digital exam workflow.

IT I display interattivi Wacom e i Wacom Ink SDK for verification contribuiscono a evitare frodi durante gli esami, quale parte di un flusso di lavoro 100% digitale.

inglês italiano
wacom wacom
displays display
ink ink
sdk sdk
prevent evitare
exam esami
fraud frodi
workflow flusso di lavoro
help contribuiscono
the i
a un
of di

EN What's more, Wacom's WILLTM digital ink SDKs make it easy to integrate Wacom and third-party pen-enabled devices into workflows of all kinds.

IT In più, i Wacom WILLTM SDK con inchiostro digitale rendono facile l'integrazione di dispositivi con penna sia di Wacom che di terzi in tutte le tipologie di flussi operativi.

inglês italiano
digital digitale
ink inchiostro
sdks sdk
easy facile
wacom wacom
devices dispositivi
pen penna
third terzi
of di
third-party i

EN How Wacom's patented technologies work and deliver value | Wacom for Business

IT Scopri come funzionano le tecnologie brevettate di Wacom e in che modo forniscono un valore aggiunto

inglês italiano
technologies tecnologie
wacom wacom
deliver forniscono
value valore
how come
work un
and e

EN Patented Wacom technologies are the power behind the new generation of Wacom solutions.

IT Le tecnologie brevettate Wacom sono la forza che dà corpo alla nuova generazione di soluzioni Wacom.

inglês italiano
wacom wacom
technologies tecnologie
power forza
generation generazione
solutions soluzioni
are sono
new nuova
the le

EN How Wacom Signature Pads enable digital signing. | Wacom for Business

IT Scopri come i sign pad Wacom consentono di effettuare la firma digitale.

inglês italiano
wacom wacom
enable consentono
digital digitale
for di
how come
signature firma

EN How Wacom Pen Displays improve workflow efficiency | Wacom for Business

IT Scopri come i display interattivi Wacom migliorano l'efficienza del flusso di lavoro

inglês italiano
wacom wacom
displays display
improve migliorano
workflow flusso di lavoro
business lavoro
how come
for di

EN The free Wacom Device Kit delivers raw pen data with all the required drivers, APIs and libraries needed to integrate Wacom devices into applications running on Windows, OSX and Android.

IT Il Wacom Device Kit gratuito restituisce i dati raw della penna con tutti i driver richiesti, nonché API e librerie necessarie per integrare i dispositivi Wacom nelle applicazioni fruibili su Windows, OSX e Android.

inglês italiano
free gratuito
wacom wacom
pen penna
data dati
drivers driver
apis api
libraries librerie
raw raw
and nonché
windows windows
android android
applications applicazioni
on su
integrate integrare
device device
kit kit
needed necessarie
devices dispositivi
into e
the i
all tutti
to nelle

EN How Wacom sign pro PDF enables electronic signatures | | Wacom for Business

IT Scopri come Wacom sign pro PDF consente di effettuare le firme elettroniche |

inglês italiano
wacom wacom
pdf pdf
enables consente
electronic elettroniche
signatures firme
how come
pro pro

EN The Wacom Ink SDK for signature allows you to integrate support for Wacom signature pads or pen displays into your applications

IT I Wacom Ink SDK for signature consentono di integrare il supporto per i sign pad o display interattivi Wacom nelle proprie applicazioni

inglês italiano
wacom wacom
ink ink
sdk sdk
allows consentono
displays display
signature signature
support supporto
or o
applications applicazioni
integrate integrare
the i
to nelle
for di

EN Using the Wacom Ink SDK for signature together with Wacom’s signature pads ensures text and images are displayed clearly on the screen, even after hundreds of thousands of transactions.

IT L'uso di Wacom Ink SDK for signature insieme ai sign pad di Wacom assicura una chiara visualizzazione di testo e immagini sullo schermo, anche dopo centinaia di migliaia di transazioni.

inglês italiano
wacom wacom
ink ink
sdk sdk
images immagini
clearly chiara
transactions transazioni
signature signature
text testo
screen schermo
displayed visualizzazione
ensures assicura
thousands migliaia
on sullo
after dopo
with insieme
of di
the una
and e

EN The Wacom Ink SDK for devices allows you to integrate our Wacom hardware and third-party inking devices into your applications

IT Wacom Ink SDK for devices ti consente di integrare il nostro hardware Wacom e dispositivi con penna di terzi nelle tue applicazioni

inglês italiano
wacom wacom
ink ink
sdk sdk
allows consente
hardware hardware
applications applicazioni
devices dispositivi
integrate integrare
your tue
third terzi
the il
to nelle
our nostro
and e
for di

EN Further Wacom device support is provided by the free Wacom Device Kit.

IT Ulteriore supporto per il dispositivo Wacom è fornito da Wacom Device Kit.

inglês italiano
wacom wacom
support supporto
kit kit
is è
the il
device dispositivo
by da

EN The Common Device Library (CDL) SDK within the Wacom Ink SDK for devices is designed as one library that can handle different types of pen or touch input via Wacom and third-party devices

IT Common Device Library (CDL) SDK all'interno dei Wacom Ink SDK for device sono progettate come una singola libreria in grado di gestire tipi diversi di input con penna o tattile attraverso dispositivi Wacom e di terzi

inglês italiano
common common
sdk sdk
wacom wacom
ink ink
handle gestire
pen penna
or o
types tipi
library libreria
different diversi
third terzi
device device
devices dispositivi
as come
is sono
and e

EN The Wacom Device Kit delivers the raw pen position, pressure and timing data that you need to integrate Wacom devices into your applications. It consists of the following five elements:

IT Il Wacom Device Kit fornisce la posizione raw, dati di pressione e temporali della penna necessari per integrare i dispositivi Wacom nelle proprie applicazioni. È composto dai seguenti cinque elementi:

inglês italiano
wacom wacom
kit kit
delivers fornisce
pen penna
position posizione
pressure pressione
raw raw
data dati
applications applicazioni
integrate integrare
device device
need necessari
of di
devices dispositivi
the i
five cinque
elements elementi
and e
to nelle

EN How to become a Wacom for Business partner | Wacom for Business

IT Come diventare un Business Partner Wacom

inglês italiano
wacom wacom
business business
partner partner
a un
to come

EN A complete library of Wacom for Business documents and resources | Wacom for Business

IT Una libreria completa di documenti e risorse Wacom for Business

inglês italiano
complete completa
library libreria
wacom wacom
business business
documents documenti
resources risorse
a una
of di
and e

EN From semantic ink that integrates meaning into the footprint of digital pen inputs, to 3D ink that lets people annotate the world around them: Wacom is creating the future.

IT Dal semantic Ink che integra il significato nell'impronta delle immissioni di dati con penna digitale, all'Ink 3D che consente agli utenti di prendere note sul mondo che li circonda: Wacom sta creando il futuro.

inglês italiano
ink ink
integrates integra
digital digitale
pen penna
lets consente
world mondo
wacom wacom
the il
to sul
future futuro
that che

EN Full support for Wacom and other graphics tablets

IT Supporto completo di Wacom e altri tablet grafici

inglês italiano
full completo
support supporto
wacom wacom
other altri
graphics grafici
tablets tablet
and e
for di

EN Wacom (and other WinTab devices) support

IT Supporta Wacom (e altri dispositivi WinTab)

inglês italiano
wacom wacom
and e
other altri
devices dispositivi
support supporta

EN How Educational institutions can benefit from digital ink solutions | Wacom for Business

IT Scopri tutti i vantaggi di cui le istituzioni formative possono avvalersi grazie ai processi con inchiostro digitale | Wacom for Business

inglês italiano
can possono
benefit vantaggi
digital digitale
ink inchiostro
wacom wacom
institutions istituzioni
business business
for di
how cui

EN The way the world learns is being transformed by digital technology. Wacom solutions help educational organizations of all kinds drive the change.

IT La tecnologia digitale sta trasformando il mondo dell'apprendimento. Le soluzioni Wacom aiutano tutte gli enti formativi a guidare il cambiamento.

inglês italiano
wacom wacom
solutions soluzioni
help aiutano
educational formativi
organizations enti
change cambiamento
digital digitale
technology tecnologia
world mondo
drive a
the le

EN Wacom solutions for education are empowering them to do so by increasing the interactivity of lessons with the addition of digital handwritten notes and drawings to presentations

IT Le soluzioni Wacom per la formazione offrono la possibilità di aumentare l'interattività delle lezioni aggiungendo alle presentazioni note manoscritte e disegni digitali

inglês italiano
wacom wacom
solutions soluzioni
increasing aumentare
notes note
drawings disegni
presentations presentazioni
are offrono
education formazione
lessons lezioni
digital e
of di
the le
to alle

EN Digitization is changing the way students learn forever. Wacom technologies are at the forefront of this educational revolution.

IT La digitalizzazione sta cambiando per sempre l'apprendimento degli studenti. Le tecnologie Wacom sono in prima linea nella rivoluzione del mondo della formazione.

inglês italiano
digitization digitalizzazione
changing cambiando
wacom wacom
technologies tecnologie
revolution rivoluzione
students studenti
forever per sempre
are sono
the le

EN Technology is transforming day-to-day teaching with digital tools that make learning more interactive, collaborative, effective and fun. Wacom solutions for education are driving this revolution by:

IT La tecnologia sta trasformando l'insegnamento quotidiano con strumenti digitali che rendono l'apprendimento più interattivo, collaborativo, efficace e divertente. Le soluzioni Wacom dedicate alla formazione sono alla base di questa rivoluzione:

inglês italiano
transforming trasformando
tools strumenti
interactive interattivo
collaborative collaborativo
effective efficace
fun divertente
wacom wacom
solutions soluzioni
revolution rivoluzione
technology tecnologia
day quotidiano
digital e
are sono
with con
this questa
education formazione

EN Discover how this German university is using Wacom interactive pen displays to modernize the learning experience.

IT Scopri come questa università tedesca utilizza i display interattivi con penna Wacom per modernizzare l'esperienza di apprendimento.

inglês italiano
wacom wacom
interactive interattivi
pen penna
displays display
modernize modernizzare
university università
the i
learning apprendimento
this questa
discover scopri

EN These are the Wacom product categories typically relevant for this use case. Click on a link to learn more.

IT Queste sono le categorie di prodotto Wacom generalmente rilevanti per questo caso d'uso. Clicca su un link per saperne di più.

inglês italiano
wacom wacom
categories categorie
typically generalmente
click clicca
learn saperne
link link
a un
product prodotto
are sono
the le
case caso
on su
this questo

EN Integrating the Wacom Ink SDK for verification into exam workflows also helps educational institutions confirm students’ identities

IT L'integrazione di "Wacom Ink SDK for verification" nei flussi di lavoro degli esami aiuta inoltre le istituzione scolastiche a confermare l'identità degli studenti

inglês italiano
wacom wacom
ink ink
sdk sdk
exam esami
workflows flussi di lavoro
helps aiuta
confirm confermare
students studenti
the le

EN Copyright © 2018-2019 Wacom. All Rights Reserved. All other trademarks are the property of their respective owners and are used with their permission.

IT Copyright © 2018-2019 Wacom. Tutti i diritti riservati. Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi possessori e sono utilizzati dietro relativo assenso.

inglês italiano
wacom wacom
reserved riservati
copyright copyright
rights diritti
owners possessori
are sono
trademarks marchi
the i
other altri
property proprietà
are used utilizzati
all tutti
and e

EN Full support for Wacom and other graphics tablets

IT Supporto completo di Wacom e altri tablet grafici

inglês italiano
full completo
support supporto
wacom wacom
other altri
graphics grafici
tablets tablet
and e
for di

EN These industries benefit from digital ink workflows. | Wacom for Business

IT Questi settori di applicazione ottengono vantaggi dai processi che sfruttano l'inchiostro digitale.

inglês italiano
benefit vantaggi
digital digitale
for di
these questi
business settori

EN How Healthcare providers can benefit from digital ink workflows | Wacom for Business

IT Scopri tutti i vantaggi di cui gli operatori sanitari possono avvalersi grazie ai processi con inchiostro digitale

inglês italiano
can possono
benefit vantaggi
digital digitale
ink inchiostro
for di
how cui
business processi

EN Financial Services providers use Wacom solutions to help secure legally-binding agreements from customers for everything from account opening, to credit agreements.

IT I fornitori di servizi finanziari utilizzano le soluzioni Wacom per garantire contratti giuridicamente vincolanti da parte dei clienti sotto tutti gli aspetti, dall'apertura del conto fino ai contratti di credito.

inglês italiano
financial finanziari
wacom wacom
agreements contratti
legally giuridicamente
binding vincolanti
services servizi
solutions soluzioni
customers clienti
credit credito
providers fornitori
account conto
from da

EN Healthcare organizations use Wacom solutions to confirm identities, capture signatures and augment patient care. It?s about digitizing consent, records and patient care, but with a human touch.

IT Le organizzazioni sanitarie utilizzano le soluzioni Wacom per confermare l'identità, acquisire firme e aumentare l'assistenza ai pazienti. Si tratta di digitalizzare il consenso, le cartelle mediche e la cura del paziente, ma con un tocco umano.

inglês italiano
organizations organizzazioni
wacom wacom
solutions soluzioni
signatures firme
augment aumentare
care cura
records cartelle
human umano
touch tocco
consent consenso
a un
confirm confermare
but ma
it il
patient pazienti
with con
capture acquisire
and e

EN Wacom solutions for financial services enable financial service providers to achieve these objectives in a number of ways

IT Le soluzioni Wacom per i servizi finanziari consentono ai fornitori di tali servizi di raggiungere questi obiettivi in vari modi

inglês italiano
wacom wacom
financial finanziari
enable consentono
solutions soluzioni
ways modi
services servizi
providers fornitori
objectives obiettivi
in in
of di
these questi
a vari

EN Wacom technologies help healthcare providers do this through instant record digitization that makes processes faster and more efficient

IT Le tecnologie Wacom aiutano gli operatori sanitari attraverso una digitalizzazione istantanea che rende i processi più veloci ed efficienti

inglês italiano
wacom wacom
help aiutano
instant istantanea
digitization digitalizzazione
faster veloci
technologies tecnologie
processes processi
more più
through attraverso
efficient efficienti
makes rende

EN Today’s customers expect a quick, easy account opening or sign up experience. Wacom solutions help financial service providers deliver it.

IT Oggi, i clienti si aspettano di poter aprire un conto o di firmare un contratto in maniera rapida e semplice. Le soluzioni Wacom aiutano i fornitori di servizi finanziari a rendere tutto ciò possibile.

inglês italiano
expect aspettano
account conto
or o
wacom wacom
financial finanziari
solutions soluzioni
a un
service servizi
quick rapida
sign a
easy semplice
help aiutano
providers fornitori
it ciò
customers clienti

EN Financial services providers want to streamline their processes. But they also want to retain the human touch that customers value when making important financial decisions in person. Wacom solutions enable this by:

IT I fornitori di servizi finanziari desiderano snellire i propri processi. Tuttavia, non vogliono rinunciare al tocco umano che i clienti apprezzano quando prendono importanti decisioni finanziarie di persona. Le soluzioni Wacom consentono tutto questo:

inglês italiano
streamline snellire
touch tocco
important importanti
wacom wacom
enable consentono
services servizi
processes processi
decisions decisioni
solutions soluzioni
human umano
financial finanziari
providers fornitori
want to vogliono
but non
customers clienti
person di
the i
this questo
when quando
that che

EN From patient sign-in to consent form completion, Wacom solutions make patient processes run more smoothly.

IT Dall'accettazione del paziente fino alla compilazione del modulo per il consenso, le soluzioni Wacom permettono di gestire senza problemi i processi relativi al paziente .

inglês italiano
patient paziente
consent consenso
form modulo
wacom wacom
smoothly senza problemi
solutions soluzioni
processes processi
more di
to relativi
in del

EN Wacom solutions help organizations digitize their manual, in-person document workflows, while preserving a familiar handwritten input experience.

IT Le soluzioni Wacom aiutano le organizzazioni a digitalizzare i flussi di lavoro documentali manuali e svolti di persona, preservando al contempo l'esperienza della scrittura manuale.

inglês italiano
wacom wacom
solutions soluzioni
organizations organizzazioni
digitize digitalizzare
workflows flussi di lavoro
person persona
document documentali
help aiutano
input di

EN For healthcare providers, increasing the speed and efficiency of processes is crucial for improving patient outcomes and reducing costs. Wacom solutions for healthcare help by:

IT Per gli operatori sanitari, aumentare la velocità e l'efficienza dei processi è fondamentale per migliorare i risultati e ridurre i costi. Le soluzioni Wacom per l'assistenza sanitaria aiutano:

inglês italiano
healthcare sanitaria
crucial fondamentale
reducing ridurre
costs costi
wacom wacom
processes processi
solutions soluzioni
speed velocità
outcomes risultati
help migliorare
the i
is è
of dei

EN Thousands of business, healthcare and educational organizations are benefiting from Wacom solutions. Access industry-specific case studies here.

IT Migliaia di imprese commerciali, sanitarie ed istituiti formativi beneficiano delle soluzioni Wacom. Qui puoi consultare i casi di studio suddivisi per settore di applicazione.

inglês italiano
educational formativi
wacom wacom
solutions soluzioni
case casi
studies studio
access applicazione
industry settore
here qui
thousands migliaia
of di
business commerciali
organizations imprese

EN These are the Wacom product categories typically relevant for this use case. Click on a link to learn more.

IT Queste sono le categorie di prodotto Wacom generalmente rilevanti per questo caso d'uso. Clicca su un link per saperne di più.

inglês italiano
wacom wacom
categories categorie
typically generalmente
click clicca
learn saperne
link link
a un
product prodotto
are sono
the le
case caso
on su
this questo

EN Discover why Sharp Healthcare administrators selected Wacom solutions to help them modernize their administration tasks and streamline patient check-in.

IT Scopri perché gli amministratori Sharp Healthcare hanno scelto le soluzioni Wacom per modernizzare le attività amministrative e semplificare il check-in dei pazienti.

inglês italiano
discover scopri
administrators amministratori
selected scelto
wacom wacom
solutions soluzioni
modernize modernizzare
patient pazienti
healthcare healthcare
tasks attività
streamline semplificare
and e
to dei
why perché

EN Copyright © 2018-2019 Wacom. All Rights Reserved. All other trademarks are the property of their respective owners and are used with their permission.

IT Copyright © 2018-2019 Wacom. Tutti i diritti riservati. Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi possessori e sono utilizzati dietro relativo assenso.

inglês italiano
wacom wacom
reserved riservati
copyright copyright
rights diritti
owners possessori
are sono
trademarks marchi
the i
other altri
property proprietà
are used utilizzati
all tutti
and e

Mostrando 50 de 50 traduções