Traduzir "values per dollar" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "values per dollar" de inglês para italiano

Traduções de values per dollar

"values per dollar" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

values a abbiamo ad al alcuni alla alle anche attraverso che chi ci ciò come con cosa cui cultura da dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle dello di di più e esempio essere gli grazie ha hai hanno i i suoi i valori il il tuo il valore in in cui inoltre la le lo loro ma molto nei nel nell nella nelle noi non nostra nostro numero o ogni per per il più prima principi quali qualità qualsiasi quando quelli questa questi questo quindi se secondo sempre si sia siano solo sono standard stato su sua sul suo suoi tempo tipo tra tre tua tuo tuoi tutti tutto un una uno utilizzare valore valori è
per a abbiamo ad agli ai al all alla alle almeno altri anche anno attività base bisogno che ci ciascun circa clienti come con creare cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di dopo doppia due durata e ed essere fino fino a funzionalità gli grandi grazie ha hai hanno i il il tuo in la la tua lavoro le lo loro ma media medio migliore minuti modo molto negli nei nel nella non nostra nostri nostro numero o ogni oltre ora ore ottenere pagina pagine parte per per il per la persona persone più possono prestazioni prima privato pro prodotti prodotto progetto puoi può qualsiasi quando questa questi questo quindi rispetto se seconda secondo senza servizio si sito sito web solo sono sopra spazio stato su sul sulla team termini ti tra tua tuo tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utente utenti utilizzare valore vengono viene volta volte web è
dollar cambio dollari dollaro euro per

Tradução de inglês para italiano de values per dollar

inglês
italiano

EN This could easily be one of the best values per dollar on this page.

IT Questo potrebbe essere facilmente uno dei migliori valori per dollaro di questa pagina.

inglêsitaliano
dollardollaro
easilyfacilmente
valuesvalori
pagepagina
thisquesta
the bestmigliori

EN This could easily be one of the best values per dollar on this page.

IT Questo potrebbe essere facilmente uno dei migliori valori per dollaro di questa pagina.

inglêsitaliano
dollardollaro
easilyfacilmente
valuesvalori
pagepagina
thisquesta
the bestmigliori

EN A quick way to identify numeric values being considered as text values is to check the numeric values formatting alignment

IT Un modo rapido per identificare i valori numerici che vengono considerati come valori di testo è quello di controllare l'allineamento della formattazione dei valori numerici

inglêsitaliano
consideredconsiderati
texttesto
formattingformattazione
aun
thei
isè
quickrapido
identifyidentificare
valuesvalori
waymodo
checkcontrollare

EN Note: Numeric values that are produced by formulas will also present as left-aligned. However, these values will still be considered and recognized as numeric values. Unless something in the formula dictates otherwise. 

IT Nota: Anche i valori numerici prodotti dalle formule si presenteranno come allineati a sinistra. Tuttavia, questi valori saranno comunque considerati e riconosciuti come valori numerici. A meno che qualcosa nella formula non dica altrimenti.

inglêsitaliano
notenota
consideredconsiderati
recognizedriconosciuti
unlessa meno che
alignedallineati
leftsinistra
formulaformula
otherwisealtrimenti
formulasformule
thei
producedprodotti
ascome
valuesvalori
ande
somethingqualcosa
alsoanche
howevertuttavia
stillcomunque

EN When you use this column type, you have the option to specify preferred contact values in the Values box. Acceptable values for this list are a contact name and email address, a name only, or an email address only.

IT Utilizzando questo tipo di colonna, hai la possibilità di specificare i valori dei contatti preferiti nella casella Valori. I valori accettabili per questo elenco sono un nome di contatto e un indirizzo e-mail, solo un nome o solo un indirizzo e-mail.

inglêsitaliano
columncolonna
preferredpreferiti
boxcasella
acceptableaccettabili
oro
aresono
typetipo
specifyspecificare
contactcontatto
aun
namenome
valuesvalori
emailmail
addressindirizzo
thei
listelenco
email addresse-mail
onlysolo
useutilizzando
ande
thisquesto

EN Values The fields you add to Values will appear at the intersection between the rows and columns of the pivot table. These values can be sums, averages, or counts.

IT Valori I campi che aggiungi alla casella Valori appariranno nell’intersezione tra le righe e le colonne della tabella pivot. Questi campi possono essere somme, medie o conteggi.

inglêsitaliano
pivotpivot
tabletabella
sumssomme
averagesmedie
countsconteggi
valuesvalori
fieldscampi
columnscolonne
oro
addaggiungi
rowsrighe
will appearappariranno
ande
beessere
canpossono
thei
appearche

EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.

IT Per i cani, consigliamo i seguenti dosaggi: minimo 2, massimo 6 al giorno ogni 10kg di peso. Cuccioli: 2-3 al giorno.Per i gatti consigliamo i seguenti dosaggi: massimo 2 al giorno. Per i cuccioli: 1 compressa al giorno.

inglêsitaliano
dogscani
maxmassimo
weightpeso
catsgatti
thei
daygiorno
weogni
peral
adviseconsigliamo
ofdi

EN Charity Startup Investment Serve Investor Start Innovation Leaf Plant Dollar sign Dollar Bag Green Money Money bag

IT Beneficenza Avviare Investimento Servire Investitore Inizio Innovazione Foglia Pianta Simbolo del dollaro Dollaro Sacchetto Verde I soldi Portafoglio

inglêsitaliano
charitybeneficenza
serveservire
investorinvestitore
innovationinnovazione
leaffoglia
plantpianta
dollardollaro
signsimbolo
bagsacchetto
greenverde
investmentinvestimento
moneysoldi

EN Convert US Dollar to East Caribbean Dollar

IT Converti Dollaro statunitense in Dollaro dei Caraibi Orientali

inglêsitaliano
dollardollaro
caribbeancaraibi
usstatunitense
convertconverti
todei

EN Convert East Caribbean Dollar to US Dollar

IT Converti Dollaro dei Caraibi Orientali in Dollaro statunitense

inglêsitaliano
caribbeancaraibi
dollardollaro
usstatunitense
convertconverti
todei

EN Currency pair Australian Dollar Vs US dollar , Time Frame is 4 hours

IT AUD/USD - Interessante mercato dove potremmo prendere un Long proprio dal livello dei 0.76

inglêsitaliano
pairun

EN Currency pair Australian Dollar Vs US dollar , Time Frame is 4 hours

IT AUD/USD - Interessante mercato dove potremmo prendere un Long proprio dal livello dei 0.76

inglêsitaliano
pairun

EN Currency pair Australian Dollar Vs US dollar , Time Frame is 4 hours

IT AUD/USD - Interessante mercato dove potremmo prendere un Long proprio dal livello dei 0.76

inglêsitaliano
pairun

EN Currency pair Australian Dollar Vs US dollar , Time Frame is 4 hours

IT AUD/USD - Interessante mercato dove potremmo prendere un Long proprio dal livello dei 0.76

inglêsitaliano
pairun

EN Currency pair Australian Dollar Vs US dollar , Time Frame is 4 hours

IT AUD/USD - Interessante mercato dove potremmo prendere un Long proprio dal livello dei 0.76

inglêsitaliano
pairun

EN Currency pair Australian Dollar Vs US dollar , Time Frame is 4 hours

IT AUD/USD - Interessante mercato dove potremmo prendere un Long proprio dal livello dei 0.76

inglêsitaliano
pairun

EN Currency pair Australian Dollar Vs US dollar , Time Frame is 4 hours

IT AUD/USD - Interessante mercato dove potremmo prendere un Long proprio dal livello dei 0.76

inglêsitaliano
pairun

IT Dollaro australiano/Dollaro canadese

inglêsitaliano
australianaustraliano
dollardollaro
canadiancanadese

IT Dollaro australiano/Dollaro canadese

inglêsitaliano
australianaustraliano
dollardollaro
canadiancanadese

IT Dollaro australiano/Dollaro canadese

inglêsitaliano
australianaustraliano
dollardollaro
canadiancanadese

IT Dollaro australiano/Dollaro canadese

inglêsitaliano
australianaustraliano
dollardollaro
canadiancanadese

IT Dollaro australiano/Dollaro canadese

inglêsitaliano
australianaustraliano
dollardollaro
canadiancanadese

IT Dollaro australiano/Dollaro canadese

inglêsitaliano
australianaustraliano
dollardollaro
canadiancanadese

EN 1 Night in Double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per stay, Public transport ticket for Luzern per person per stay, Free cancellation until 48 hours before arrival, Arrival daily permitted

IT 1 notte in Camera doppia, Colazione, Upgrade lato lago per camera e per soggiorno, Carta mezzi pubblici per Luzern per persona e per soggiorno, Cancellazione gratuita fino a 48 ore prima dell'arrivo, arrivo possibile ogni giorno

inglêsitaliano
breakfastcolazione
cancellationcancellazione
transportmezzi
nightnotte
lakelago
publicpubblici
hoursore
freegratuita
dailyogni giorno
roomcamera
upgradeupgrade
personpersona
inin
doubledoppia
toa
staysoggiorno

EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website

IT Hosting Consigliato spazio libero su disco per i siti Web Hosting tipico condiviso (100-500 siti Web per server) tra 2 e 2,5 GB per sito Web Hosting VPS dedicato (1-10 siti Web per server) tra 4 e 12 GB per sito Web

inglêsitaliano
recommendedconsigliato
freelibero
diskdisco
typicaltipico
sharedcondiviso
gbgb
hostinghosting
spacespazio
serverserver
vpsvps
ande
dedicateddedicato
betweentra
websitesito
forper

EN Define actions that determine when commissions will be paid, such as “per download,” “per registration,” “per video playback”, and various other “per” scenarios. Action commisions feature

IT Definisci le azioni che determinano quando le commissioni verranno pagate, come "per download", "per registrazione", "per riproduzione video", e per altri vari scenari "per". Funzionalità di commissioni per azione

inglêsitaliano
definedefinisci
scenariosscenari
featurefunzionalità
ande
paidpagate
downloaddownload
registrationregistrazione
otheraltri
variousvari
whenquando
videovideo
playbackriproduzione
thatche
ascome
commissionscommissioni
actionazioni

EN Define actions that determine when commissions will be paid, such as “per download,” “per registration,” “per video playback”, and various other “per” scenarios. Action commisions feature

IT Definisci le azioni che determinano quando le commissioni verranno pagate, come "per download", "per registrazione", "per riproduzione video", e per altri vari scenari "per". Funzionalità di commissioni per azione

inglêsitaliano
definedefinisci
scenariosscenari
featurefunzionalità
ande
paidpagate
downloaddownload
registrationregistrazione
otheraltri
variousvari
whenquando
videovideo
playbackriproduzione
thatche
ascome
commissionscommissioni
actionazioni

EN , an ASIC of 1.5 gigahash per second (Gh/s) at this time can generate a net gain of over $81 per day, or more than $2,400 per month and $29,000 per year, which allows you to amortize the investment in less than two years. 

IT , un ASIC da 1,5 gigahash al secondo (Gh/s) in questo momento può generare un guadagno netto di oltre 81 $ al giorno, ovvero più di 2.400 $ al mese e di 29.000 $ all?anno, che consente di ammortizzare l?investimento in meno di due anni. 

inglêsitaliano
asicasic
ss
generategenerare
netnetto
gainguadagno
allowsconsente
investmentinvestimento
monthmese
orovvero
canpuò
lessmeno
aun
timemomento
yearanno
ofdi
inin
daygiorno
ande
thisquesto

EN 7 Nights in Price per night per double room, Breakfast, Welcome drink per person per night, Use of...

IT 7 notti in Prezzo per notte per camera doppia, Colazione, Bevanda di benvenuto per persona e per...

inglêsitaliano
doubledoppia
breakfastcolazione
welcomebenvenuto
roomcamera
nightsnotti
nightnotte
inin
priceprezzo
drinke

EN 7 Nights Price per night per double room, Breakfast, Welcome drink per person per night, Use of the...

IT 7 notti Prezzo per notte per camera doppia, Colazione, Bevanda di benvenuto per persona e per notte,...

inglêsitaliano
doubledoppia
breakfastcolazione
roomcamera
nightsnotti
nightnotte
welcomebenvenuto
priceprezzo
drinke

EN Our team is bound by authentic values that bring us together daily, allow us to have healthy relationships without idealizing them, and guide us in everything we do. These values are the essence of our mindset.

IT Il nostro team è coeso da convinzioni sincere, che ci riuniscono, ci consentono di stabilire relazioni solide e ci guidano in tutto ciò che facciamo. In sintesi, sono l'essenza stessa della nostra mentalità.

inglêsitaliano
allowconsentono
relationshipsrelazioni
guideguidano
mindsetmentalità
teamteam
theil
aresono
inin
dofacciamo
ournostra
isè
ofdi

EN Hundreds of partners are excited to promote the extraordinary values the Olympic Games stand for, and the values LA holds dear, including sustainability in all of its forms – social inclusion, economic benefit and environmental stewardship.

IT Centinaia di partner sono entusiasti di promuovere gli straordinari valori rappresentati dai Giochi Olimpici insieme a quelli cari a LA, inclusa la sostenibilità in tutte le sue forme: inclusione sociale, beneficio economico e tutela ambientale.

inglêsitaliano
partnerspartner
excitedentusiasti
extraordinarystraordinari
valuesvalori
gamesgiochi
olympicolimpici
dearcari
formsforme
socialsociale
benefitbeneficio
economiceconomico
ande
includinginclusa
sustainabilitysostenibilità
inclusioninclusione
alltutte
aresono
toa
environmentalambientale
ofdi
promotepromuovere
thele
inin

EN When this box is checked, people submitting on the form can only select from values listed in the column values

IT Quando questa casella è selezionata, le persone che inviano il modulo possono selezionare solo dai valori elencati nella casella dei valori della colonna

inglêsitaliano
boxcasella
selectselezionare
listedelencati
columncolonna
formmodulo
canpossono
isè
whenquando
peoplepersone
onlysolo
valuesvalori
thele
thisquesta

EN Determine the root cause for discrepancies between values in legacy reports and QlikView values

IT Determinare la causa principale delle discrepanze tra i valori dei report precedenti e i valori QlikView

inglêsitaliano
determinedeterminare
discrepanciesdiscrepanze
reportsreport
qlikviewqlikview
ande
valuesvalori
thei
betweentra
causecausa

EN Decision tables are business-user defined rules that provide a spreadsheet-like interface that hold combinations of values or ranges of values for a set of parameters for which actions can be specified.

IT Le tabelle decisionali sono regole definite dagli utenti business che offrono un’interfaccia simile a un foglio di calcolo, contenente combinazioni o intervalli di valori per un set di parametri per il quale è possibile specificare determinate azioni.

inglêsitaliano
decisiondecisionali
tablestabelle
defineddefinite
combinationscombinazioni
parametersparametri
userutenti
businessbusiness
rulesregole
oro
aun
likesimile
providedagli
actionsazioni
valuesvalori
setset
aresono
ofdi
thatpossibile

EN The obligation to always state the label values on the sales invoice will lapse as of 01.May.2021. The new legislation obliges you to show / hand over the label values to the consumer before the final sale.

IT L’obbligo di dichiarare sempre i dati dell’etichetta sulla fattura di vendita decadrà a partire dal 1° maggio 2021. La nuova legislazione prevede l’obbligo di esporre/fornire i dati dell’etichetta al consumatore prima della vendita finale.

inglêsitaliano
alwayssempre
invoicefattura
legislationlegislazione
consumerconsumatore
finalfinale
to theal
willmaggio
thei
newnuova
toa
salesvendita
ofpartire
beforedi

EN Often values that are being considered as a text value will appear left-aligned in the cell, instead of the normal right alignment for numeric values

IT Spesso i valori che vengono considerati come valori di testo appaiono allineati a sinistra nella cella, invece del normale allineamento a destra per i valori numerici.

inglêsitaliano
consideredconsiderati
texttesto
cellcella
normalnormale
alignmentallineamento
alignedallineati
arevengono
leftsinistra
oftenspesso
thei
valuesvalori
ascome
appearche
insteaddi

EN Numeric values in the Primary Column will still be considered and recognized as numeric values unless something in the cell dictates otherwise.

IT I valori numerici nella colonna principale saranno comunque considerati e riconosciuti come valori numerici, a meno che qualcosa nella cella non dica altrimenti.

inglêsitaliano
primaryprincipale
columncolonna
consideredconsiderati
recognizedriconosciuti
unlessa meno che
cellcella
otherwisealtrimenti
stillcomunque
ande
somethingqualcosa
thei
ascome
valuesvalori

EN This column displays a list of values that you can choose one or more values from

IT Questa colonna mostra un elenco di valori tra i quali puoi scegliere uno o più valori

inglêsitaliano
columncolonna
displaysmostra
choosescegliere
oro
aun
listelenco
valuesvalori
thisquesta
ofdi
you canpuoi

EN Smartsheet treats percentages as values between 0 and 1. When you create formulas in columns formatted for percent (using the  Percentage Format button in the toolbar), use decimal values. For example...

IT Smartsheet tratta le percentuali come valori compresi tra 0 e 1 Quando crei formule nelle colonne formattate come percentuale (utilizzando il  pulsante Formato percentuale sulla barra degli strumenti), usa i valori decimale. Ad esempio...

inglêsitaliano
smartsheetsmartsheet
formulasformule
columnscolonne
buttonpulsante
toolbarbarra degli strumenti
decimaldecimale
formatformato
usingutilizzando
percentagepercentuale
you createcrei
percentagespercentuali
whenquando
valuesvalori
exampleesempio
ascome
betweentra
youusa
thei

EN Harvey Ball values: When sorted in ascending order, the values will be ordered as Empty > Quarter > Half >Three-Quarters > Full > Blank.

IT Valori della Sfera di Harvey: quando sono disposti in ordine crescente, i valori sono ordinati come Vuoto > Quarto > Metà > Tre quarti > Pieno > Vuoto.

inglêsitaliano
ballsfera
ascendingcrescente
gtgt
fullpieno
halfmetà
thei
ascome
whenquando
inin
threetre
valuesvalori
sortedordine
besono
emptyvuoto

EN Red-Yellow-Green values: When sorted in ascending order, the values will be ordered as Red > Yellow > Green > Blank.

IT Valori Rosso-Giallo-Verde: quando sono in ordine crescente, i valori sono ordinati come Rosso > Giallo > Verde > Vuoto.

inglêsitaliano
ascendingcrescente
gtgt
thei
inin
ascome
redrosso
yellowgiallo
greenverde
blankvuoto
whenquando
valuesvalori
sortedordine
besono

EN If approval columns and values are re-used across workflows, you may receive duplicate alerts. To prevent this, use different approval values or add conditions after each approved or declined request.

IT Se le colonne e i valori di approvazione vengono riutilizzati nei flussi di lavoro, potresti ricevere avvisi duplicati. Per evitare ciò, usa diversi valori di approvazione o aggiungi condizioni dopo ciascuna richiesta approvata o rifiutata.

inglêsitaliano
approvalapprovazione
columnscolonne
workflowsflussi di lavoro
duplicateduplicati
alertsavvisi
addaggiungi
approvedapprovata
ifse
oro
conditionscondizioni
requestrichiesta
receivericevere
differentdiversi
you maypotresti
valuesvalori
arevengono
preventevitare
ande

EN Use Find and Replace to search for specific values in a sheet and replace those values one at a time or all at once.

IT Utilizza Trova/Sostituisci per cercare valori specifici in un foglio e sostituire tali valori uno alla volta o contemporaneamente.

inglêsitaliano
sheetfoglio
oro
useutilizza
aun
valuesvalori
oncevolta
inin
allcontemporaneamente
finde
replacesostituire
searchcercare
thosetali

EN If your sheet contains matching values in hidden columns or filtered rows, those won't be replaced; instead, you will receive a message stating that matching values exist in the hidden rows

IT Se il tuo foglio contiene valori corrispondenti in colonne nascoste o righe filtrate, questi non verranno sostituiti; invece, riceverai un messaggio che indica che esistono valori corrispondenti nelle righe nascoste

inglêsitaliano
sheetfoglio
matchingcorrispondenti
hiddennascoste
replacedsostituiti
ifse
columnscolonne
oro
messagemessaggio
containscontiene
aun
yourtuo
rowsrighe
theil
valuesvalori
inin
insteadinvece
thatche

EN You can also use find and replace with most values in the Symbols columns (exceptions, noted above, are checkbox, star, or flag values)

IT Puoi anche utilizzare Trova e sostituisci con la maggior parte dei valori nelle colonne Simboli (le eccezioni, indicate sopra, sono i valori di caselle di spunta, asterischi o contrassegni)

inglêsitaliano
replacesostituisci
symbolssimboli
columnscolonne
exceptionseccezioni
oro
aresono
valuesvalori
alsoanche
finde
abovesopra
you canpuoi
withcon
thei
useutilizzare

EN Type the values that you want to appear in the list under Values.  (You can separate each list value onto a new line by pressing Enter or Return.)

IT Inserisci i valori che desideri includere nell’elenco sotto Valori. (Puoi separare ogni valore dell’elenco inserendolo in una nuova riga, premendo il tasto Invio.)

inglêsitaliano
separateseparare
newnuova
pressingpremendo
enterinserisci
valuevalore
valuesvalori
inin
thei
auna
appearche
eachogni
you wantdesideri
you canpuoi

EN To restrict users from entering free text values, check Restrict to dropdown values only.

IT Per impedire agli utenti di inserire liberamente valori di testo Limita l’accesso unicamente ai valori dell’elenco a discesa .

inglêsitaliano
usersutenti
texttesto
valuesvalori
dropdowna discesa
freeliberamente
toa

EN Values in Dropdown cells are ordered based on their order of appearance in the values list.

IT I valori contenuti nelle celle dell’elenco a discesa sono disposti in base all’ordine di apparizione all’interno dell’elenco dei valori.

inglêsitaliano
dropdowna discesa
cellscelle
appearanceapparizione
thei
aresono
valuesvalori
inin
basedbase

EN If the text equivalent of a hyperlink is inserted under Values, it will appear as plain text in the values field, but is a clickable hyperlink when selected from the dropdown.

IT Se l’equivalente di testo di un collegamento ipertestuale è inserito nella categoria dei valori, questo appare come puro testo nel campo dei valori, ma diventa un collegamento ipertestuale attivo se viene selezionato dall’elenco a discesa.

inglêsitaliano
insertedinserito
selectedselezionato
dropdowna discesa
ifse
texttesto
aun
valuesvalori
butma
isè
fieldcampo
ascome
thenella

Mostrando 50 de 50 traduções