Traduzir "try entering another" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "try entering another" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de try entering another

inglês
italiano

EN Try entering another online bank:If it works, then your online bank is most likely not included in our database. In this case, submit your online bank to our Labs for analysis as follows:

IT Prova a entrare in un'altra banca online: Se funziona, molto probabilmente la tua banca online non è inclusa nel nostro database. In questo caso, inviare la tua banca online ai nostri laboratori per l'analisi come segue:

inglêsitaliano
tryprova
onlineonline
bankbanca
likelyprobabilmente
databasedatabase
labslaboratori
followssegue
ifse
yourtua
worksfunziona
isè
inin
notnon
casecaso
toa
thisquesto
included ininclusa
ascome
enteringentrare

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

IT A: 24 Dopo 5 secondi e dopo altri 5 secondi, un altro 24 B: 24 seguito da un altro 24 subito c: 24 immediatamente e un altro 24 dopo 5 secondi D: dopo 5 secondi, 24 e 24 E: indefinito f: nan G: nessuno di questi

inglêsitaliano
secondssecondi
nonenessuno
bb
immediatelyimmediatamente
anotherun altro
ee
aun
ofdi
afterdopo
thesequesti

EN Get a Quote Try It Free Try It Free Try It Free View Careers

IT Ricevi un preventivo Provalo gratis Provalo gratis Provalo gratis Visualizza posizioni di lavoro aperte

inglêsitaliano
getricevi
aun
quotepreventivo
freegratis
viewvisualizza
careerslavoro
try itprovalo

EN Try to stay on topic. If you want to discuss a topic that is not related to the community area in which you are participating, try going to another topic area or create a new one.

IT Cerca di restare in tema. Se vuoi aprire un dibattito su un argomento non correlato all'area della community in cui ti trovi, cerca di accedere a un'altra area oppure creane una nuova.

inglêsitaliano
communitycommunity
newnuova
ifse
aun
theaprire
toa
wantvuoi
relateddi
inin
topicargomento
notnon
trycerca
onsu
areaarea
oroppure

EN Try to stay on topic. If you want to discuss a topic that is not related to the community area in which you are participating, try going to another topic area or create a new one.

IT Cerca di restare in tema. Se vuoi aprire un dibattito su un argomento non correlato all'area della community in cui ti trovi, cerca di accedere a un'altra area oppure creane una nuova.

inglêsitaliano
communitycommunity
newnuova
ifse
aun
theaprire
toa
wantvuoi
relateddi
inin
topicargomento
notnon
trycerca
onsu
areaarea
oroppure

EN Try re-entering your location to reset the fields that depend on it (town and postcode)

IT Prova a compilare di nuovo il campo "Località" in modo da reimpostare i campi dipendenti (stato e CAP)

inglêsitaliano
tryprova
resetreimpostare
renuovo
toa
fieldscampi
towndi
thei
ande

EN If your search terms yield a large number of results, it can take some time to load. Try entering the exact name of the item to find items more quickly with the search bar.

IT Se i termini di ricerca producono un numero elevato di risultati, il caricamento può richiedere del tempo. Prova a inserire il nome esatto dell'elemento per trovare gli elementi più rapidamente con la barra di ricerca.

inglêsitaliano
tryprova
exactesatto
barbarra
canpuò
ifse
searchricerca
loadcaricamento
quicklyrapidamente
aun
resultsrisultati
timetempo
namenome
termstermini
thei
withcon
numbernumero
ofdi
toa
findtrovare

EN While test?driving application logic through all possible paths in Try mode, simulate back?end responses by entering different response data directly in the test window.

IT Mentre si esegue il test della logica applicativa in tutti i possibili percorsi con la modalità Try, simulate le risposte del backend inserendo i diversi dati di risposta nella finestra di test.

inglêsitaliano
applicationapplicativa
logiclogica
possiblepossibili
differentdiversi
windowfinestra
testtest
datadati
directlycon
alltutti
inin
modemodalità
responsesrisposte
responserisposta
thei

EN The results can take time to load if your search is too broad. Try entering the item's exact name.

IT Il caricamento dei risultati può richiedere un po' di tempo se la ricerca è troppo ampia. Prova a inserire il nome esatto dell'elemento.

inglêsitaliano
searchricerca
broadampia
tryprova
exactesatto
canpuò
isè
resultsrisultati
loadcaricamento
ifse
timetempo
namenome
itemsdi
toa
theil

EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?

IT Cosa succede alle mie formule se uso i comandi "Sposta su un altro foglio" o "Copia su un altro foglio" per spostare o copiare una riga contenente una formula su un altro foglio?

inglêsitaliano
happenssuccede
sheetfoglio
commandscomandi
rowriga
containingcontenente
ifse
useuso
oro
formulaformula
formulasformule
anotherun altro
thei
copycopia
aun
movespostare
imie
toalle
whatcosa

EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?

IT Cosa succede alle mie formule se uso i comandi "Sposta su un altro foglio" o "Copia su un altro foglio" per spostare o copiare su un altro foglio una riga contenente una formula?

inglêsitaliano
happenssuccede
sheetfoglio
commandscomandi
rowriga
containingcontenente
ifse
useuso
oro
formulaformula
formulasformule
anotherun altro
thei
copycopia
aun
movespostare
imie
toalle
whatcosa

EN Banking Protection adds another layer of security when banking online or when entering other types of sites that contain sensitive information.

IT Protezione banking aggiunge un ulteriore livello di sicurezza quando si effettuano operazioni bancarie online o si accede ad altri tipi di siti che contengono informazioni sensibili.

inglêsitaliano
addsaggiunge
typestipi
containcontengono
sensitivesensibili
informationinformazioni
onlineonline
oro
otheraltri
sitessiti
layerlivello di
ofdi
whenquando
thatche
bankingbanking
protectionprotezione
securitysicurezza

EN In such an event, the internet user entering your website?s URL address would then be sent to another website which would not correspond to your website?s content.

IT In tal caso, l?internauta che inserisce l?indirizzo URL del tuo sito sarà reindirizzato su un altro sito Web che non corrisponde al contenuto del tuo sito Web.

inglêsitaliano
correspondcorrisponde
contentcontenuto
urlurl
addressindirizzo
anotherun altro
anun
yourtuo
inin
websitesito
notnon
thecaso
besarà

EN Do Section 301 (China) duties still apply if I ship goods to another country, such as Canada or Mexico, and have them packaged there before entering the commerce of the United States?

IT I dazi di cui alla Sezione 301 (Cina) si applicano anche se spedisco le merci in un altro Paese, come il Canada o il Messico, e le faccio confezionare in loco prima che vengano commercializzate negli Stati Uniti?

inglêsitaliano
chinacina
dutiesdazi
applyapplicano
mexicomessico
ifse
countrypaese
canadacanada
oro
anotherun altro
uniteduniti
statesstati uniti
sectionsezione
ande
thei
tonegli
ascome

EN In such an event, the internet user entering your website?s URL address would then be sent to another website which would not correspond to your website?s content.

IT In tal caso, l?internauta che inserisce l?indirizzo URL del tuo sito sarà reindirizzato su un altro sito Web che non corrisponde al contenuto del tuo sito Web.

inglêsitaliano
correspondcorrisponde
contentcontenuto
urlurl
addressindirizzo
anotherun altro
anun
yourtuo
inin
websitesito
notnon
thecaso
besarà

EN When entering from Kingscote, remember to turn off the main track and head down another less well-defined grassy track to enter the woods at a gate. If you reach a … read more

IT Quando entri da Kingscote, ricordati di spegnere la pista principale e dirigiti lungo un'altra pista erbosa meno ben definita per entrare nel bosco da un cancello. Se raggiungi un cancello … leggi altro

EN Whether you?re a complete beginner, or an experienced podcaster looking to drastically cut down on your production time, you should definitely give Alitu a try. It comes with a 7-day free trial, so sign up here and try it out!

IT Che tu sia un principiante assoluto o un podcaster esperto che cerca di ridurre drasticamente i tempi di produzione, dovresti assolutamente provare Alitu. Viene fornito con una prova gratuita di 7 giorni, quindi iscrivetevi qui e provatelo!

inglêsitaliano
beginnerprincipiante
experiencedesperto
podcasterpodcaster
drasticallydrasticamente
productionproduzione
freegratuita
oro
timetempi
aun
completeassoluto
herequi
you shoulddovresti
yourtu
daygiorni
trialprova
withcon
toviene
soquindi
ande

EN Are you looking for a way to try out Surfshark without committing to a plan? Even though there is no free trial with Surfshark, you can take advantage of their 30-day money-back guarantee to give their services a try

IT Stai cercando il modo per provare Surfshark senza vincolarti con un abbonamento? Anche se non esiste un?opzione di prova gratuita, puoi approfittare della garanzia di rimborso di 30 giorni per collaudare il servizio

inglêsitaliano
surfsharksurfshark
planabbonamento
freegratuita
guaranteegaranzia
daygiorni
aun
arestai
isesiste
looking forcercando
take advantageapprofittare
waymodo
withoutsenza
trialprova
withcon
servicesservizio
ofdi
you canpuoi

EN • Did you already try to recover your account through the login page? We’ll ask you to try that first if you haven’t yet.

IT Hai già provato a recuperare il tuo account tramite la pagina di login? Ti consigliamo di provare se non l'hai ancora fatto.

EN “We always try to instil within our representatives that the size of the company doesn’t matter. What matters is that we get the customer to where they need to be and try to help fulfil dreams.”

IT "Cerchiamo sempre di instillare nei nostri rappresentanti il concetto che le dimensioni dell'azienda non contano. Ciò che conta è che aiutiamo i clienti a portare a termine il proprio lavoro e a realizzare i propri sogni."

inglêsitaliano
representativesrappresentanti
sizedimensioni
companylavoro
dreamssogni
alwayssempre
ande
customerclienti
isè
ournostri
toa
ofdi
thei

EN “I try to outsource it to freelancers for $100. Then I try to don't look into the result.”

IT "Provo a farlo fare a un freelancer per $100. Poi cerco di non guardare il risultato."

inglêsitaliano
freelancersfreelancer
resultrisultato
theil
toa
thenpoi

EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.

IT Ora il canale Wi-Fi e entrambi i canali di rete a 2,4 GHz e 5 GHz sono visibili e puoi cambiare tra quelli. Se questo non aiuto, prova soft reset sul buon senso F-Secure e, se necessario, provare un reset di fabbrica .

inglêsitaliano
ghzghz
networkrete
changecambiare
helpaiuto
softsoft
resetreset
sensesenso
necessarynecessario
factoryfabbrica
ifse
aun
nowora
channelcanale
channelscanali
aresono
thisquesto
onsul
ande
notnon
you canpuoi

EN “I try to outsource it to freelancers for $100. Then I try to don't look into the result.”

IT "Provo a farlo fare a un freelancer per $100. Poi cerco di non guardare il risultato."

inglêsitaliano
freelancersfreelancer
resultrisultato
theil
toa
thenpoi

EN “I try to outsource it to freelancers for $100. Then I try to don't look into the result.”

IT "Provo a farlo fare a un freelancer per $100. Poi cerco di non guardare il risultato."

inglêsitaliano
freelancersfreelancer
resultrisultato
theil
toa
thenpoi

EN “I try to outsource it to freelancers for $100. Then I try to don't look into the result.”

IT "Provo a farlo fare a un freelancer per $100. Poi cerco di non guardare il risultato."

inglêsitaliano
freelancersfreelancer
resultrisultato
theil
toa
thenpoi

EN Yes, we do. You can try TextSniper and 200+ additional apps like CleanMyMac, Ulysses, Bartender, free for a week. Purchasing directly from the website, you will have a 7-day money-back guarantee. So feel free to give the app a try.

IT Sì, puoi provare gratuitamente TextSniper e altre 200+ app come CleanMyMac, Ulysses, Bartender per una settimana. Acquistando direttamente dal sito, riceverai una garanzia di rimborso di sette giorni. Quindi prova la nostra applicazione.

inglêsitaliano
freegratuitamente
purchasingacquistando
directlydirettamente
guaranteegaranzia
weeksettimana
willriceverai
websitesito
thela
auna
daygiorni
wenostra
appapp
ande
toquindi
you canpuoi
fromdal

EN If you do not have a Google Cloud Platform (GCP) account you will need to get signed up. Simply click 'Try free' (or 'Try it free') to go through the signup process.

IT Se non hai un account Google Cloud Platform (GCP) dovrai registrarti . Basta fare clic su "Prova gratis" (o "Provalo gratis") per passare attraverso la procedura di registrazione.

inglêsitaliano
googlegoogle
cloudcloud
platformplatform
gcpgcp
freegratis
ifse
havedovrai
accountaccount
clickclic
oro
aun
thela
getprocedura
tryprova
try itprovalo
notnon
throughdi
upsu

EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works

IT Una mattina cerchi di accedere al tuo computer Windows, digiti quella che credi sia la password e poi ti ricordi di averla dimenticata! Ti affanni a provare varie combinazioni di lettere e numeri per vedere cosa va bene, ma niente funziona

inglêsitaliano
morningmattina
windowswindows
computercomputer
believecredi
passwordpassword
forgottendimenticata
letterlettere
combinationscombinazioni
worksfunziona
typedigiti
butma
yourtuo
thela
tryprovare
logaccedere
variousvarie
toa
ande
numberdi
whatcosa

EN Do not try to replace the curator (try and learn with them, planning)

IT Non prevaricare (piuttosto sottolineare)

inglêsitaliano
topiuttosto
notnon

EN Design is an intellectual practice, a discipline, a process – you study, you try, you change, and you study more, you try, you change and the project gets under way

IT Il progetto è un percorso intellettuale, una disciplina, un processo: si studia, si prova, si cambia, e di nuovo si studia, si prova, si cambia e comincia il progetto

inglêsitaliano
waypercorso
intellectualintellettuale
disciplinedisciplina
processprocesso
studystudia
tryprova
changecambia
projectprogetto
ande
theil
isè
aun

EN Not sure which specialty to try first? Try the Advanced Open Water Diver course, it's like a specialty sampler platter.

IT Non sei sicuro di quale specialità provare per prima? Prova il corso Advanced Open Water Diver, è come un assaggio delle specialità.

inglêsitaliano
advancedadvanced
openopen
waterwater
diverdiver
coursecorso
specialtyspecialità
aun
theil
notnon
itsdi

EN Try changing your search query or try one of the suggestions below!

IT Prova a modificare la tua chiave di ricerca o scegli uno dei suggerimenti qui sotto!

inglêsitaliano
tryprova
changingmodificare
suggestionssuggerimenti
searchricerca
oro
yourtua
thela

EN If you encounter mysterious error messages like “already connected”, maybe your java is not up to date. Please try to update Java (https://www.java.com/de/download/) and try again.

IT Se appaiono messaggi di errore come "già connesso", forse il tuo Java non è aggiornato. Aggiorna Java (https://www.java.com/de/download/) e prova di nuovo.

inglêsitaliano
messagesmessaggi
errorerrore
connectedconnesso
maybeforse
javajava
httpshttps
dede
tryprova
ifse
ande
alreadygià
updateaggiorna
downloaddownload
isè
tocome
notnon
againnuovo
yourtuo

EN If you didn’t try VR Porn yet, you should definitely try it. It’s immersive and unique ? I personally haven’t watched a single 2D video for pleasure in years. It?s that good!

IT Se non hai ancora provato il VR Porn, dovreste assolutamente provarlo. È coinvolgente e unico - personalmente non guardo un solo video 2D per piacere da anni. È così bello!

inglêsitaliano
pornporn
immersivecoinvolgente
personallypersonalmente
videovideo
pleasurepiacere
goodbello
vrvr
try itprovarlo
ifse
you shoulddovreste
aun
sd
yearsanni
itil
ande
inunico
forda
yetnon

EN Who wants a slice? Try our crostate, a classical cake to try alone or share with friends!

IT Chi ne vuole una fetta? Scopri le nostre Crostate: un dolce classico ideale da gustare da soli o in compagnia!

inglêsitaliano
wantsvuole
slicefetta
classicalclassico
shareda
oro
aun
whochi

EN Can you receiving confirmation emails from Loomly? Try requesting a confirmation email, then confirming your email address first before you try resetting your password.

IT Controlla la tua cartella spam e il tuo inbox contact@loomly.com.

inglêsitaliano
addresscontrolla
emailinbox
receivingil

EN Whether you?re a complete beginner, or an experienced podcaster looking to drastically cut down on your production time, you should definitely give Alitu a try. It comes with a 7-day free trial, so sign up here and try it out!

IT Che tu sia un principiante assoluto o un podcaster esperto che cerca di ridurre drasticamente i tempi di produzione, dovresti assolutamente provare Alitu. Viene fornito con una prova gratuita di 7 giorni, quindi iscrivetevi qui e provatelo!

inglêsitaliano
beginnerprincipiante
experiencedesperto
podcasterpodcaster
drasticallydrasticamente
productionproduzione
freegratuita
oro
timetempi
aun
completeassoluto
herequi
you shoulddovresti
yourtu
daygiorni
trialprova
withcon
toviene
soquindi
ande

EN Did I mention you can try it out for 14 days to see if it works for you? Try it out here.

IT Vi ho detto che potete provarlo per 14 giorni per vedere se funziona per voi? Provatelo qui.

inglêsitaliano
daysgiorni
try itprovarlo
ifse
you canpotete
worksfunziona
herequi
tovedere
forper

EN • Did you already try to recover your account through the login page? We’ll ask you to try that first if you haven’t yet.

IT Hai già provato a recuperare il tuo account tramite la pagina di login? Ti consigliamo di provare se non l'hai ancora fatto.

EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works

IT Una mattina cerchi di accedere al tuo computer Windows, digiti quella che credi sia la password e poi ti ricordi di averla dimenticata! Ti affanni a provare varie combinazioni di lettere e numeri per vedere cosa va bene, ma niente funziona

inglêsitaliano
morningmattina
windowswindows
computercomputer
believecredi
passwordpassword
forgottendimenticata
letterlettere
combinationscombinazioni
worksfunziona
typedigiti
butma
yourtuo
thela
tryprovare
logaccedere
variousvarie
toa
ande
numberdi
whatcosa

EN Who wants a slice? Try our crostate, a classical cake to try alone or share with friends!

IT Chi ne vuole una fetta? Scopri le nostre Crostate: un dolce classico ideale da gustare da soli o in compagnia!

inglêsitaliano
wantsvuole
slicefetta
classicalclassico
shareda
oro
aun
whochi

EN Not sure which specialty to try first? Try the Advanced Open Water Diver course, it's like a specialty sampler platter.

IT Non sei sicuro di quale specialità provare per prima? Prova il corso Advanced Open Water Diver, è come un assaggio delle specialità.

inglêsitaliano
advancedadvanced
openopen
waterwater
diverdiver
coursecorso
specialtyspecialità
aun
theil
notnon
itsdi

EN One of the main ways opponents will try to deal with our healing strategy is to not even try to attack the Pokémon VMAX

IT Uno dei modi principali con cui l'avversario proverà a opporsi alla nostra strategia di guarigione è di non provare nemmeno ad attaccare il Pokémon-VMAX

inglêsitaliano
waysmodi
healingguarigione
strategystrategia
attackattaccare
pokémonpokémon
vmaxvmax
isè
mainprincipali
tryprovare
theil
ournostra
toa
notnon
withcon

EN Try changing your search query or try one of the suggestions below!

IT Prova a modificare la tua chiave di ricerca o scegli uno dei suggerimenti qui sotto!

inglêsitaliano
tryprova
changingmodificare
suggestionssuggerimenti
searchricerca
oro
yourtua
thela

EN If you encounter mysterious error messages like “already connected”, maybe your java is not up to date. Please try to update Java (https://www.java.com/de/download/) and try again.

IT Se appaiono messaggi di errore come "già connesso", forse il tuo Java non è aggiornato. Aggiorna Java (https://www.java.com/de/download/) e prova di nuovo.

inglêsitaliano
messagesmessaggi
errorerrore
connectedconnesso
maybeforse
javajava
httpshttps
dede
tryprova
ifse
ande
alreadygià
updateaggiorna
downloaddownload
isè
tocome
notnon
againnuovo
yourtuo

EN Yes, we do. You can try TextSniper and 200+ additional apps like CleanMyMac, Ulysses, Bartender, free for a week. Purchasing directly from the website, you will have a 7-day money-back guarantee. So feel free to give the app a try.

IT Sì, puoi provare gratuitamente TextSniper e altre 200+ app come CleanMyMac, Ulysses, Bartender per una settimana. Acquistando direttamente dal sito, riceverai una garanzia di rimborso di sette giorni. Quindi prova la nostra applicazione.

inglêsitaliano
freegratuitamente
purchasingacquistando
directlydirettamente
guaranteegaranzia
weeksettimana
willriceverai
websitesito
thela
auna
daygiorni
wenostra
appapp
ande
toquindi
you canpuoi
fromdal

EN If you do not have a Google Cloud Platform (GCP) account you will need to get signed up. Simply click 'Try free' (or 'Try it free') to go through the signup process.

IT Se non hai un account Google Cloud Platform (GCP) dovrai registrarti . Basta fare clic su "Prova gratis" (o "Provalo gratis") per passare attraverso la procedura di registrazione.

inglêsitaliano
googlegoogle
cloudcloud
platformplatform
gcpgcp
freegratis
ifse
havedovrai
accountaccount
clickclic
oro
aun
thela
getprocedura
tryprova
try itprovalo
notnon
throughdi
upsu

EN Do not try to replace the curator (try and learn with them, planning)

IT Non prevaricare (piuttosto sottolineare)

inglêsitaliano
topiuttosto
notnon

EN Design is an intellectual practice, a discipline, a process – you study, you try, you change, and you study more, you try, you change and the project gets under way

IT Il progetto è un percorso intellettuale, una disciplina, un processo: si studia, si prova, si cambia, e di nuovo si studia, si prova, si cambia e comincia il progetto

inglêsitaliano
waypercorso
intellectualintellettuale
disciplinedisciplina
processprocesso
studystudia
tryprova
changecambia
projectprogetto
ande
theil
isè
aun

EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.

IT Ora il canale Wi-Fi e entrambi i canali di rete a 2,4 GHz e 5 GHz sono visibili e puoi cambiare tra quelli. Se questo non aiuto, prova soft reset sul buon senso F-Secure e, se necessario, provare un reset di fabbrica .

inglêsitaliano
ghzghz
networkrete
changecambiare
helpaiuto
softsoft
resetreset
sensesenso
necessarynecessario
factoryfabbrica
ifse
aun
nowora
channelcanale
channelscanali
aresono
thisquesto
onsul
ande
notnon
you canpuoi

Mostrando 50 de 50 traduções