EN Included: All columns (including attachments and discussions) are included by default. Use the Included field to add to or remove columns from the email.
"likely not included" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Included: All columns (including attachments and discussions) are included by default. Use the Included field to add to or remove columns from the email.
IT Inclusi: Per impostazione predefinita, vengono inviate tutte le colonne (compresi gli allegati e le discussioni). Usa questo campo per modificare le colonne che desideri aggiungere o rimuovere dall'e-mail.
inglês | italiano |
---|---|
attachments | allegati |
discussions | discussioni |
remove | rimuovere |
columns | colonne |
field | campo |
or | o |
the | le |
included | inclusi |
and | e |
are | vengono |
default | predefinita |
add | aggiungere |
EN Podcast listeners are more likely to subscribe to Netflix or Amazon Prime (meaning they are less likely to be exposed to TV advertising)
IT Gli ascoltatori di podcast sono più propensi ad abbonarsi a Netflix o Amazon Prime (il che significa che hanno meno probabilità di essere esposti alla pubblicità televisiva)
inglês | italiano |
---|---|
podcast | podcast |
listeners | ascoltatori |
netflix | netflix |
less | meno |
exposed | esposti |
prime | prime |
advertising | pubblicità |
tv | televisiva |
or | o |
amazon | amazon |
are | sono |
to | significa |
meaning | di |
be | essere |
to subscribe | abbonarsi |
EN At this point, it’s more than likely that the website that you are running is already using JavaScript, so this would most likely be more about getting additional details
IT A questo punto, è molto probabile che il sito web in esecuzione stia già utilizzando JavaScript, per cui entreremo un po? più nei dettagli della faccenda
inglês | italiano |
---|---|
javascript | javascript |
details | dettagli |
point | punto |
likely | probabile |
is | è |
the | il |
more | più |
already | già |
using | utilizzando |
this | questo |
website | sito |
so | molto |
getting | per |
that | che |
are | stia |
EN The glass body makes drop damage more likely, and the curved glass requires special tools or is likely to break during repairs.
IT I pannelli di vetro rendono più facile il danneggiamento da cadute e il vetro curvo richiede attrezzi speciali, altrimenti può rompersi nel corso delle riparazioni.
inglês | italiano |
---|---|
glass | vetro |
makes | rendono |
damage | danneggiamento |
curved | curvo |
requires | richiede |
repairs | riparazioni |
drop | cadute |
tools | attrezzi |
or | altrimenti |
special | speciali |
the | i |
and | e |
during | di |
EN Demographic Modeling > responsive to ads about Mental Health > Female > Middle Aged > Children > More likely to have college degree > More likely to travel internationally
IT Modellazione demografica > sensibile agli annunci sulla salute mentale > Femmina > Età media > Bambini > Maggiore probabilità di avere una laurea > Maggiore probabilità di viaggiare a livello internazionale
inglês | italiano |
---|---|
demographic | demografica |
modeling | modellazione |
gt | gt |
responsive | sensibile |
mental | mentale |
health | salute |
female | femmina |
children | bambini |
internationally | internazionale |
aged | età |
ads | annunci |
degree | laurea |
to | a |
to travel | viaggiare |
EN Demographic Modeling > responsive to ads about Prostate Cancer > Male > Middle Aged > Educated > More Likely to have C-Level Title > More Likely to take Cruise Vacation
IT Modellazione demografica > sensibile agli annunci sul cancro alla prostata > Maschio > Di mezza età > Istruito > Più probabile che abbia un titolo di C-Level > Più probabile che faccia vacanze in crociera
inglês | italiano |
---|---|
demographic | demografica |
modeling | modellazione |
gt | gt |
responsive | sensibile |
ads | annunci |
cancer | cancro |
male | maschio |
likely | probabile |
cruise | crociera |
vacation | vacanze |
aged | età |
title | titolo |
EN Workers with high employee engagement are less likely to get distracted at work and more likely to innovate new ways of getting things done
IT I dipendenti con un livello elevato di coinvolgimento hanno meno probabilità di distrarsi sul lavoro e sono più propensi a trovare nuovi modi di svolgere le mansioni
inglês | italiano |
---|---|
engagement | coinvolgimento |
less | meno |
new | nuovi |
ways | modi |
are | sono |
employee | dipendenti |
work | lavoro |
of | di |
to | a |
with | con |
and | e |
EN A picture of your products, services, or brand is more likely to attract your readers, and, on the other hand, they are more likely to process the visual content easily compared to text content.
IT È più probabile che un?immagine dei tuoi prodotti, servizi o brand attiri i tuoi lettori e, d?altra parte, è più probabile che elaborino facilmente il contenuto visivo rispetto al contenuto di testo.
inglês | italiano |
---|---|
likely | probabile |
readers | lettori |
easily | facilmente |
a | un |
services | servizi |
or | o |
visual | visivo |
content | contenuto |
picture | immagine |
brand | brand |
text | testo |
products | prodotti |
compared | di |
the | i |
is | è |
EN 93% of millennials also say they’re likely or very likely to read reviews before a purchase.
IT Il 93% dei millennial afferma inoltre che è probabile o molto probabile che leggano le recensioni prima di un acquisto.
inglês | italiano |
---|---|
millennials | millennial |
reviews | recensioni |
purchase | acquisto |
say | afferma |
likely | probabile |
or | o |
a | un |
very | molto |
EN Podcast listeners are more likely to subscribe to Netflix or Amazon Prime (meaning they are less likely to be exposed to TV advertising)
IT Gli ascoltatori di podcast sono più propensi ad abbonarsi a Netflix o Amazon Prime (il che significa che hanno meno probabilità di essere esposti alla pubblicità televisiva)
inglês | italiano |
---|---|
podcast | podcast |
listeners | ascoltatori |
netflix | netflix |
less | meno |
exposed | esposti |
prime | prime |
advertising | pubblicità |
tv | televisiva |
or | o |
amazon | amazon |
are | sono |
to | significa |
meaning | di |
be | essere |
to subscribe | abbonarsi |
EN The glass body makes drop damage more likely, and the curved glass requires special tools or is likely to break during repairs.
IT I pannelli di vetro rendono più facile il danneggiamento da cadute e il vetro curvo richiede attrezzi speciali, altrimenti può rompersi nel corso delle riparazioni.
inglês | italiano |
---|---|
glass | vetro |
makes | rendono |
damage | danneggiamento |
curved | curvo |
requires | richiede |
repairs | riparazioni |
drop | cadute |
tools | attrezzi |
or | altrimenti |
special | speciali |
the | i |
and | e |
during | di |
EN Infographics vary in size based on their use cases. Infographics for social media are likely to be small and horizontal, while infographics for blog posts are likely to be much longer in length. Learn more about infographic dimensions.
IT Le infografiche variano in dimensione a seconda degli usi. Le infografiche per i social media saranno piccole e orizzontali, mentre quelle per i blog saranno più lunghe. Scopri di più sulle dimensioni delle infografiche.
inglês | italiano |
---|---|
vary | variano |
horizontal | orizzontali |
blog | blog |
learn | scopri |
small | piccole |
infographics | infografiche |
be | saranno |
in | in |
media | media |
longer | lunghe |
social | social |
to | a |
about | sulle |
size | dimensione |
use | usi |
and | e |
EN So the public is less likely to behave badly, and camera wearers are more likely to stay cool and comply with regulations
IT Quindi è meno probabile che il pubblico si comporti male ed è più probabile che chi indossa le telecamere mantenga la calma e rispetti le normative
inglês | italiano |
---|---|
less | meno |
likely | probabile |
camera | telecamere |
regulations | normative |
public | pubblico |
the | le |
is | è |
EN At this point, it’s more than likely that the website that you are running is already using JavaScript, so this would most likely be more about getting additional details
IT A questo punto, è molto probabile che il sito web in esecuzione stia già utilizzando JavaScript, per cui entreremo un po? più nei dettagli della faccenda
inglês | italiano |
---|---|
javascript | javascript |
details | dettagli |
point | punto |
likely | probabile |
is | è |
the | il |
more | più |
already | già |
using | utilizzando |
this | questo |
website | sito |
so | molto |
getting | per |
that | che |
are | stia |
EN Demographic Modeling > responsive to ads about Mental Health > Female > Middle Aged > Children > More likely to have college degree > More likely to travel internationally
IT Modellazione demografica > sensibile agli annunci sulla salute mentale > Femmina > Età media > Bambini > Maggiore probabilità di avere una laurea > Maggiore probabilità di viaggiare a livello internazionale
inglês | italiano |
---|---|
demographic | demografica |
modeling | modellazione |
gt | gt |
responsive | sensibile |
mental | mentale |
health | salute |
female | femmina |
children | bambini |
internationally | internazionale |
aged | età |
ads | annunci |
degree | laurea |
to | a |
to travel | viaggiare |
EN Demographic Modeling > responsive to ads about Prostate Cancer > Male > Middle Aged > Educated > More Likely to have C-Level Title > More Likely to take Cruise Vacation
IT Modellazione demografica > sensibile agli annunci sul cancro alla prostata > Maschio > Di mezza età > Istruito > Più probabile che abbia un titolo di C-Level > Più probabile che faccia vacanze in crociera
inglês | italiano |
---|---|
demographic | demografica |
modeling | modellazione |
gt | gt |
responsive | sensibile |
ads | annunci |
cancer | cancro |
male | maschio |
likely | probabile |
cruise | crociera |
vacation | vacanze |
aged | età |
title | titolo |
EN Column chart showing percentage of requests loaded before DOM Content Loaded. Public CDN resources are most likely at 50% on desktop, whilst advertising resources are least likely at 7%
IT Grafico a colonne che mostra la percentuale di richieste caricate prima del caricamento del contenuto DOM. Le risorse CDN pubbliche sono molto probabilmente al 50% su desktop, mentre le risorse pubblicitarie sono meno probabili al 7%
inglês | italiano |
---|---|
column | colonne |
chart | grafico |
showing | mostra |
percentage | percentuale |
dom | dom |
public | pubbliche |
cdn | cdn |
resources | risorse |
desktop | desktop |
advertising | pubblicitarie |
least | meno |
content | contenuto |
requests | richieste |
are | sono |
likely | probabilmente |
on | su |
loaded | caricate |
EN Try entering another online bank:If it works, then your online bank is most likely not included in our database. In this case, submit your online bank to our Labs for analysis as follows:
IT Prova a entrare in un'altra banca online: Se funziona, molto probabilmente la tua banca online non è inclusa nel nostro database. In questo caso, inviare la tua banca online ai nostri laboratori per l'analisi come segue:
inglês | italiano |
---|---|
try | prova |
online | online |
bank | banca |
likely | probabilmente |
database | database |
labs | laboratori |
follows | segue |
if | se |
your | tua |
works | funziona |
is | è |
in | in |
not | non |
case | caso |
to | a |
this | questo |
included in | inclusa |
as | come |
entering | entrare |
EN Tokens can be used only for products included with Flex. Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.
IT I token possono essere utilizzati solo per i prodotti inclusi in Flex. I crediti cloud vengono utilizzati per i servizi cloud con pagamento in base ai risultati, ad esempio il rendering, che al momento non sono inclusi in Flex.
inglês | italiano |
---|---|
included | inclusi |
flex | flex |
cloud | cloud |
credits | crediti |
rendering | rendering |
pay | pagamento |
services | servizi |
tokens | token |
products | prodotti |
with | con |
per | al |
result | risultati |
be | essere |
are used | utilizzati |
can | possono |
only | solo |
are | vengono |
time | momento |
not | non |
for | in |
EN Via included double-sided tape or screw mounts (screws and anchors not included)
IT Tramite il nastro biadesivo di montaggio compreso nella confezione o i supporti a vite (viti e supporti non inclusi)
inglês | italiano |
---|---|
tape | nastro |
mounts | supporti |
or | o |
screws | viti |
included | inclusi |
screw | vite |
and | e |
not | non |
via | di |
EN In terms of pricing, we didn't score any of the platforms, instead going into detail about which features and limits are included (or not included) for each kind of subscriber
IT In termini di prezzo, non abbiamo valutato nessuna delle piattaforme, entrando invece nei dettagli su quali funzionalità e limiti sono inclusi (o esclusi) per ogni tipo di abbonamento
inglês | italiano |
---|---|
platforms | piattaforme |
included | inclusi |
limits | limiti |
or | o |
features | funzionalità |
detail | dettagli |
are | sono |
terms | termini |
we | abbiamo |
in | in |
instead | di |
and | e |
not | non |
EN In terms of pricing, we didn't score any of the platforms, instead going into detail about which features and limits are included (or not included) for each kind of subscriber
IT In termini di prezzo, non abbiamo valutato nessuna delle piattaforme, entrando invece nei dettagli su quali funzionalità e limiti sono inclusi (o esclusi) per ogni tipo di abbonamento
inglês | italiano |
---|---|
platforms | piattaforme |
included | inclusi |
limits | limiti |
or | o |
features | funzionalità |
detail | dettagli |
are | sono |
terms | termini |
we | abbiamo |
in | in |
instead | di |
and | e |
not | non |
EN Data connections within the services included in your mobile subscription or Sunrise travel data option are not included in the accumulated costs.
IT I collegamenti dati all'interno dei servizi inclusi del vostro abbonamento di telefonia mobile o di un'opzione Sunrise travel data non vengono conteggiati nei costi maturati.
inglês | italiano |
---|---|
connections | collegamenti |
services | servizi |
mobile | mobile |
subscription | abbonamento |
costs | costi |
sunrise | sunrise |
travel | travel |
within | di |
included | inclusi |
or | o |
are | vengono |
the | i |
your | vostro |
data | dati |
not | non |
in | dei |
in the | nei |
EN In terms of pricing, we didn't score any of the platforms, instead going into detail about which features and limits are included (or not included) for each kind of subscriber
IT In termini di prezzo, non abbiamo valutato nessuna delle piattaforme, entrando invece nei dettagli su quali funzionalità e limiti sono inclusi (o esclusi) per ogni tipo di abbonamento
inglês | italiano |
---|---|
platforms | piattaforme |
included | inclusi |
limits | limiti |
or | o |
features | funzionalità |
detail | dettagli |
are | sono |
terms | termini |
we | abbiamo |
in | in |
instead | di |
and | e |
not | non |
EN In terms of pricing, we didn't score any of the platforms, instead going into detail about which features and limits are included (or not included) for each kind of subscriber
IT In termini di prezzo, non abbiamo valutato nessuna delle piattaforme, entrando invece nei dettagli su quali funzionalità e limiti sono inclusi (o esclusi) per ogni tipo di abbonamento
inglês | italiano |
---|---|
platforms | piattaforme |
included | inclusi |
limits | limiti |
or | o |
features | funzionalità |
detail | dettagli |
are | sono |
terms | termini |
we | abbiamo |
in | in |
instead | di |
and | e |
not | non |
EN Back in the Tax tab, under Products Tax, select whether Tax included / not included in product pricing.
IT Torna nella scheda Tasse, sotto Tassa sui Prodotti, seleziona se Tasse incluse/escluse dal prezzo del prodotto.
inglês | italiano |
---|---|
back | torna |
tab | scheda |
select | seleziona |
included | incluse |
pricing | prezzo |
tax | tasse |
products | prodotti |
product | prodotto |
in | sui |
whether | se |
the | nella |
EN The fan power plug connecting to the 3 included fans is compatible with these two fan headers on the motherboard:(splitter cable is not included)
IT La spina di alimentazione della ventola che si collega alle 3 ventole incluse è compatibile con queste due intestazioni della ventola sulla scheda madre:(il cavo sdoppiatore non è incluso)
inglês | italiano |
---|---|
fan | ventola |
power | alimentazione |
connecting | collega |
fans | ventole |
headers | intestazioni |
motherboard | scheda madre |
cable | cavo |
is | è |
plug | spina |
compatible | compatibile |
included | incluso |
with | con |
not | non |
the | il |
to | alle |
EN Not comfortable working with a command line? In that case, likely, Unmanaged VPS Hosting is not for you
IT Non comodo lavorare con una riga di comando? In tal caso, probabilmente, l'hosting VPS non gestito non è per te
inglês | italiano |
---|---|
comfortable | comodo |
command | comando |
unmanaged | non gestito |
vps | vps |
is | è |
in | in |
case | caso |
likely | probabilmente |
with | con |
not | non |
that | tal |
a | una |
EN It is not likely that Google will index low-quality pages, as they do not provide value to the user. Therefore, if there is no technical issue that explains indexing failure, the reason could be the lack of content value.
IT Non è probabile che Google indicizzi pagine di bassa qualità, poiché non forniscono valore all'utente. Pertanto, se non c'è un problema tecnico che spiega la mancata indicizzazione, la ragione potrebbe essere la mancanza di valore del contenuto.
inglês | italiano |
---|---|
likely | probabile |
pages | pagine |
provide | forniscono |
technical | tecnico |
explains | spiega |
content | contenuto |
low | bassa |
if | se |
indexing | indicizzazione |
is | è |
quality | qualità |
issue | problema |
the | la |
value | valore |
reason | ragione |
as | poiché |
of | di |
EN It is likely that the room is not large enough to dedicate a wall only and exclusively to the closet or that there is, but that is not enough
IT È probabile che la camera non sia abbastanza capiente da poter dedicare una parete solo ed esclusivamente all’armadio oppure che ci sia, ma che non sia abbastanza
inglês | italiano |
---|---|
likely | probabile |
enough | abbastanza |
dedicate | dedicare |
wall | parete |
room | camera |
but | ma |
the | la |
a | una |
exclusively | esclusivamente |
only | solo |
not | non |
or | oppure |
there | ci |
is | sia |
EN The national toll operators are more likely to focus on the purely domestic market and in some cases do not offer foreign customers a solution if they do not have a domestic bank account.
IT I gestori nazionali dei pedaggi tendono a concentrarsi esclusivamente sul mercato nazionale e in alcuni casi non offrono nemmeno una soluzione ai clienti stranieri che non hanno un conto bancario nel Paese.
inglês | italiano |
---|---|
operators | gestori |
foreign | stranieri |
solution | soluzione |
market | mercato |
customers | clienti |
a | un |
account | conto |
the | i |
cases | casi |
not | non |
national | nazionale |
and | e |
in | in |
bank | bancario |
to focus | concentrarsi |
domestic | nazionali |
to | a |
some | alcuni |
offer | offrono |
EN It is not likely that Google will index low-quality pages, as they do not provide value to the user. Therefore, if there is no technical issue that explains indexing failure, the reason could be the lack of content value.
IT Non è probabile che Google indicizzi pagine di bassa qualità, poiché non forniscono valore all'utente. Pertanto, se non c'è un problema tecnico che spiega la mancata indicizzazione, la ragione potrebbe essere la mancanza di valore del contenuto.
inglês | italiano |
---|---|
likely | probabile |
pages | pagine |
provide | forniscono |
technical | tecnico |
explains | spiega |
content | contenuto |
low | bassa |
if | se |
indexing | indicizzazione |
is | è |
quality | qualità |
issue | problema |
the | la |
value | valore |
reason | ragione |
as | poiché |
of | di |
EN As the spring is dry for most of the year, you'll most likely not see any evidence of the river. Fear not, though, you soon become fully acquainted
IT Poiché la primavera è secca per la maggior parte dell'anno, molto probabilmente non vedrai alcuna prova del fiume. Non temere, però, presto acquisirai
inglês | italiano |
---|---|
spring | primavera |
dry | secca |
likely | probabilmente |
evidence | prova |
river | fiume |
fear | temere |
soon | presto |
is | è |
the | la |
as | poiché |
you | però |
for | per |
not | non |
of | del |
EN Included for 10U: 1 kW. Included for 20U: 1.6 kW Where this is exceeded: penalty set according to the SIG horizon offer.
IT Incluso per 10U: 1 kW. Incluso per 20U: 1,6 kW In caso di superamento: forfait stabilito secondo l’offerta Horizon dei SIG.
inglês | italiano |
---|---|
included | incluso |
sig | sig |
the | caso |
according | di |
to | dei |
EN We've compared total per-user price of our products (with Atlassian Access included) to competitor prices where similar security features are included in a premium version of their product
IT Abbiamo confrontato il prezzo totale dei nostri prodotti per utente (incluso Atlassian Access) con i prezzi dei prodotti della concorrenza che, nelle versioni premium, offrono funzionalità di sicurezza simili
inglês | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
included | incluso |
competitor | concorrenza |
features | funzionalità |
security | sicurezza |
premium | premium |
user | utente |
prices | prezzi |
compared | di |
total | totale |
products | prodotti |
are | offrono |
price | prezzo |
our | nostri |
similar | simili |
with | con |
EN To receive sheet change notifications in Notification Center, you’ll need to be included in notification rules. You may have already set these up, or others may have set up rules with you included as a receiver.
IT Per ricevere notifiche delle modifiche ai fogli nel Centro notifiche, devi essere incluso nelle regole di notifica. Potresti averle già impostate o altri potrebbero aver impostato regole con te incluso come destinatario.
inglês | italiano |
---|---|
sheet | fogli |
change | modifiche |
center | centro |
rules | regole |
receiver | destinatario |
or | o |
need to | devi |
notifications | notifiche |
notification | notifica |
included | incluso |
set | impostate |
already | già |
others | altri |
be | essere |
you may | potresti |
receive | ricevere |
with | con |
to | nelle |
in | nel |
as | come |
EN Advanced tools included: highest security on the market, E-Sign & OCR included in plan*
IT Strumenti avanzati inclusi: vanta i livelli di sicurezza più alti del mercato, inoltre E-Sign e OCR sono inclusi nell’abbonamento*
inglês | italiano |
---|---|
advanced | avanzati |
tools | strumenti |
included | inclusi |
ocr | ocr |
security | sicurezza |
the | i |
market | mercato |
highest | alti |
in | del |
EN This obligation also applies to any links (Hyperlinks) included on the Jimdo website by the Jimdo user, pertaining to such content as described above, included on external platforms or services.
IT Questi obblighi si applicano anche a collegamenti ipertestuali (“hyperlink”) aggiunti dall’utente Jimdo sul suo sito Jimdo e a contenuti di questo tipo su piattaforme o servizi esterni.
inglês | italiano |
---|---|
obligation | obblighi |
jimdo | jimdo |
external | esterni |
platforms | piattaforme |
services | servizi |
content | contenuti |
or | o |
links | collegamenti |
to | a |
by | di |
also | anche |
hyperlinks | ipertestuali |
website | sito |
on | su |
EN Ensure that the people who you want to track are included on the account—they can be unlicensed users, but they must be included on the account. (For more information, see the User Management article.)
IT Assicurarsi che le persone che desideri monitorare siano incluse nell'account: possono essere utenti senza licenza, ma devono essere incluse nell'account. (Per ulteriori informazioni, consulta l'articolo Gestione degli utenti).
inglês | italiano |
---|---|
information | informazioni |
but | ma |
see | consulta |
people | persone |
management | gestione |
included | incluse |
ensure | assicurarsi |
the | le |
must | devono |
track | monitorare |
can | possono |
more | ulteriori |
users | utenti |
be | essere |
are | siano |
want | desideri |
to | degli |
you | senza |
that | che |
for | per |
EN This feature is included with Business and eligible Enterprise plans. For more information about plans and pricing, including which features are included with which plans, please see our Pricing page.
IT Questa funzione è inclusa nei piani Business e Aziendale idonei. Per ulteriori informazioni sui piani e sui prezzi, comprese le funzioni incluse in ogni piano, visita la nostra pagina Prezzi.
inglês | italiano |
---|---|
pricing | prezzi |
feature | funzione |
plans | piani |
information | informazioni |
features | funzioni |
business | business |
our | nostra |
page | pagina |
this | questa |
enterprise | aziendale |
included | incluse |
is | è |
for | in |
EN The Shared Filters functionality discussed here is included with Business and Enterprise plans. For more information about plans and pricing, including which features are included with which plans, please see our Pricing page.
IT La funzionalità Filtri condivisi qui discussa è inclusa nei piani Business e Aziendale. Per ulteriori informazioni sui piani e sui prezzi (comprese le funzioni incluse in ogni piano), visita la nostra pagina Prezzi.
inglês | italiano |
---|---|
shared | condivisi |
filters | filtri |
pricing | prezzi |
plans | piani |
information | informazioni |
here | qui |
business | business |
our | nostra |
page | pagina |
enterprise | aziendale |
features | funzionalità |
the | le |
included | incluse |
is | è |
for | in |
EN Frequency of the approval request, columns included, and the message included. (Click Delivery Settings to customize.)
IT Frequenza della richiesta di approvazione, colonne comprese, e il messaggio compreso. (Per personalizzare, fai clic suImpostazioni di invio.)
inglês | italiano |
---|---|
frequency | frequenza |
approval | approvazione |
request | richiesta |
columns | colonne |
included | compreso |
click | clic |
message | messaggio |
delivery | invio |
the | il |
customize | personalizzare |
of | di |
and | e |
EN Once you receive confirmation, you’ll know that the template (or template update) has been included with the project type. The next time you provision a project of that type, the new template will be included as you specified.
IT Una volta ricevuta la conferma, saprai che il modello (o l’aggiornamento del modello) è stato incluso con il tipo di progetto. Al successivo provisioning di un progetto di questo tipo, il nuovo modello sarà incluso come specificato.
inglês | italiano |
---|---|
confirmation | conferma |
included | incluso |
provision | provisioning |
specified | specificato |
template | modello |
or | o |
project | progetto |
type | tipo |
once | volta |
with | con |
a | un |
as | come |
new | nuovo |
of | di |
the | il |
that | che |
EN With the melodic tubes included in the BoomWhackers Move & Groove set, you'll have an entire octave at your disposal. There's even a handy carrying bag included.
IT Il BoomWhackers BW-SET01 Move & Groove Set vi mette a disposizione un'intera ottava di suoni, inclusi i tappi ottavizzanti che vi permettono di scendere un ottava. Il tutto completo di pratica borsa per il trasporto!
inglês | italiano |
---|---|
amp | amp |
handy | pratica |
carrying | trasporto |
bag | borsa |
move | move |
included | inclusi |
a | un |
in | mette |
even | di |
entire | a |
disposal | a disposizione |
the | i |
with | set |
EN Connect to your TV's HDMI eARC/ARC port with the included HDMI cable. If your TV has an optical output only, use the included Sonos Optical Audio Adapter.
IT Collega il cavo HDMI in dotazione alla porta HDMI eARC/ARC della TV. Se la TV ha solo un’uscita ottica, usa l’adattatore audio ottico Sonos in dotazione.
inglês | italiano |
---|---|
connect | collega |
hdmi | hdmi |
port | porta |
cable | cavo |
arc | arc |
if | se |
has | ha |
tv | tv |
sonos | sonos |
audio | audio |
only | solo |
optical | ottico |
the | il |
with | usa |
EN 1 WhatsApp number included 1 template message record included
IT 1 numero WhatsApp incluso 1 record di messaggio modello incluso
inglês | italiano |
---|---|
included | incluso |
template | modello |
message | messaggio |
record | record |
number | numero |
EN 3 WhatsApp numbers included 3 records of template messages included
IT 3 numeri WhatsApp inclusi 3 record di messaggi modello inclusi
inglês | italiano |
---|---|
included | inclusi |
records | record |
template | modello |
messages | messaggi |
numbers | numeri |
of | di |
EN If the included DAU for the month is exceeded, the customer will be billed an additional fee based on the number of extra Daily Active Users above the average DAU included in the plan
IT Se il numero di DAU (Daily Active Users) incluso per il mese viene superato, addebiteremo al cliente una tariffa aggiuntiva basata sul numero extra di DAU che supera la media di DAU inclusa nel piano
inglês | italiano |
---|---|
fee | tariffa |
active | active |
average | media |
daily | daily |
users | users |
if | se |
month | mese |
plan | piano |
customer | cliente |
based on | basata |
included | incluso |
is | viene |
included in | inclusa |
the | il |
number | numero |
EN If the included DAU for the month is exceeded, the customer will be billed an additional fee based on the number of extra Daily Active Users above the average DAU included in the plan
IT Se il numero di DAU (Daily Active Users) incluso per il mese viene superato, addebiteremo al cliente una tariffa aggiuntiva basata sul numero extra di DAU che supera la media di DAU inclusa nel piano
inglês | italiano |
---|---|
fee | tariffa |
active | active |
average | media |
daily | daily |
users | users |
if | se |
month | mese |
plan | piano |
customer | cliente |
based on | basata |
included | incluso |
is | viene |
included in | inclusa |
the | il |
number | numero |
EN * Extension .it always included in the Start and Play plans, extension .it or .com included in the Premium and Corporate plans, also in following renewals! ** Offer valid for the first year and for new activations only.
IT *Estensione .it sempre inclusa nei piani Start e Play, estensione .it o .com inclusa nei pacchetti Premium e Corporate, anche nei successivi rinnovi! **Promozione valida solo per il primo anno e per nuove attivazioni.
inglês | italiano |
---|---|
extension | estensione |
play | play |
plans | piani |
premium | premium |
renewals | rinnovi |
valid | valida |
year | anno |
new | nuove |
activations | attivazioni |
corporate | corporate |
or | o |
always | sempre |
start | start |
following | successivi |
and | e |
offer | pacchetti |
the | il |
in | primo |
only | solo |
for | per |
also | anche |
included in | inclusa |
Mostrando 50 de 50 traduções