EN Airline Travel Resort Red and blue Raptor Travel agency Travel team Travel agent Travel club Fly Flying Red Blue Blue plane Plane Airbus
"travel around" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Airline Travel Resort Red and blue Raptor Travel agency Travel team Travel agent Travel club Fly Flying Red Blue Blue plane Plane Airbus
IT Aviazione Turismo Ricorrere Rosso e blu Rapace Agenzia di viaggi Squadra di viaggio Agente di viaggi Club di viaggio Volare Volare Rosso Blu Aereo blu Aereo Airbus
inglês | italiano |
---|---|
resort | ricorrere |
agent | agente |
plane | aereo |
airbus | airbus |
red | rosso |
blue | blu |
agency | agenzia |
club | club |
team | squadra |
fly | volare |
and | e |
EN Travel Airline Resort Case Suitcase Travel agent Travel team Travel club Travel agency Blue Letter t
IT Turismo Aviazione Ricorrere Astuccio Valigia Agente di viaggi Squadra di viaggio Club di viaggio Agenzia di viaggi Blu Lettera t
inglês | italiano |
---|---|
resort | ricorrere |
agent | agente |
blue | blu |
letter | lettera |
t | t |
suitcase | valigia |
club | club |
agency | agenzia |
team | squadra |
EN Travel Airline Scale Horizon Wind Land Landmark Raptor World Plane Tour Tourism Tourist Fly Flying Travel agent Travel team Travel club Travel agency Web Gradient Blue planet Planet
IT Turismo Aviazione Scala Orizzonte Il vento Terra Punto di riferimento Rapace Mondo Aereo Tour Turismo Turista Volare Volare Agente di viaggi Squadra di viaggio Club di viaggio Agenzia di viaggi Ragnatela Pendenza Pianeta blu Pianeta
inglês | italiano |
---|---|
scale | scala |
horizon | orizzonte |
landmark | punto di riferimento |
plane | aereo |
tourist | turista |
agent | agente |
gradient | pendenza |
tourism | turismo |
club | club |
agency | agenzia |
wind | vento |
world | mondo |
tour | tour |
planet | pianeta |
team | squadra |
blue | blu |
land | di |
fly | volare |
EN Travel Airline Raptor Airport Aviation Pilot school Plane Blue plane Blue Flying Fly Travel agent Travel club Travel team Travel agency
IT Turismo Aviazione Rapace Aeroporto Aviazione Scuola pilota Aereo Aereo blu Blu Volare Volare Agente di viaggi Club di viaggio Squadra di viaggio Agenzia di viaggi
inglês | italiano |
---|---|
airport | aeroporto |
aviation | aviazione |
pilot | pilota |
school | scuola |
plane | aereo |
blue | blu |
agent | agente |
club | club |
agency | agenzia |
team | squadra |
fly | volare |
EN Abstract Travel Airline Paper plane Plane Aviation Fly Flying Travel agent Travel team Travel agency Travel club Orange Geometria Geometric Orange bird Bird
IT Astrazione Turismo Aviazione Aereo di carta Aereo Aviazione Volare Volare Agente di viaggi Squadra di viaggio Agenzia di viaggi Club di viaggio Arancia Geometria Geometrico Uccello arancione Uccello
inglês | italiano |
---|---|
abstract | astrazione |
paper | carta |
plane | aereo |
aviation | aviazione |
agent | agente |
geometric | geometrico |
bird | uccello |
agency | agenzia |
club | club |
team | squadra |
orange | arancione |
fly | volare |
EN Abstract Travel Airline Travel agent Travel team Travel club Travel agency Airport Maple leaf Blue leaf Leaf Blue
IT Astrazione Turismo Aviazione Agente di viaggi Squadra di viaggio Club di viaggio Agenzia di viaggi Aeroporto Foglia di acero Foglia blu Foglia Blu
inglês | italiano |
---|---|
abstract | astrazione |
agent | agente |
airport | aeroporto |
maple | acero |
leaf | foglia |
blue | blu |
club | club |
agency | agenzia |
team | squadra |
EN Abstract Animals Travel Airline Pigeon Planer Plane Airport Travel agent Travel team Travel club Travel agency Aviation Fly Flying Bird Red circle Circle
IT Astrazione Animali Turismo Aviazione Piccione Pialla Aereo Aeroporto Agente di viaggi Squadra di viaggio Club di viaggio Agenzia di viaggi Aviazione Volare Volare Uccello Cerchio rosso Cerchio
inglês | italiano |
---|---|
abstract | astrazione |
plane | aereo |
airport | aeroporto |
agent | agente |
aviation | aviazione |
red | rosso |
circle | cerchio |
animals | animali |
club | club |
agency | agenzia |
bird | uccello |
team | squadra |
fly | volare |
EN Travel Airline Curves Airport Tourist Tourism Tour Fly Travel club Travel agent Travel agency Red circle Circle Red
IT Turismo Aviazione Curve Aeroporto Turista Turismo Tour Volare Club di viaggio Agente di viaggi Agenzia di viaggi Cerchio rosso Cerchio Rosso
inglês | italiano |
---|---|
curves | curve |
airport | aeroporto |
tourist | turista |
club | club |
agent | agente |
red | rosso |
circle | cerchio |
tourism | turismo |
agency | agenzia |
tour | tour |
fly | volare |
EN Travel Airline Raptor Pilot school Air Plane Pilot Travel team Travel club Travel agency Aviation Fly Flying Blue plane Blue Gradient
IT Turismo Aviazione Rapace Scuola pilota Aria Aereo Pilota Squadra di viaggio Club di viaggio Agenzia di viaggi Aviazione Volare Volare Aereo blu Blu Pendenza
inglês | italiano |
---|---|
pilot | pilota |
school | scuola |
air | aria |
plane | aereo |
aviation | aviazione |
blue | blu |
gradient | pendenza |
club | club |
agency | agenzia |
team | squadra |
fly | volare |
EN Meet fellow travel enthusiasts near you! Come to a Travel Meetup to relive adventures, share photos from around the world and get first-hand recommendations on new exotic destinations. Find fun, laughs -- and maybe even a new travel buddy!
IT Sei un instancabile viaggiatore? Entra in contatto con persone come te: per parlare delle vostre avventure, condividere foto e ricordi e - perché no? - trovare nuovi compagni di viaggio. Unisciti a un Meetup!
inglês | italiano |
---|---|
photos | foto |
new | nuovi |
adventures | avventure |
travel | viaggio |
a | un |
find | e |
meet | contatto |
you | vostre |
to | a |
share | condividere |
EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
IT Non importa che tu stia creando cataloghi di viaggio, opuscoli di viaggio oppure volantini di viaggio, ricordati di renderli il più interattivi possibile e di coinvolgere i tuoi clienti
inglês | italiano |
---|---|
remember | ricordati |
interactive | interattivi |
possible | possibile |
customers | clienti |
make them | renderli |
flyers | volantini |
catalogs | cataloghi |
brochures | opuscoli |
your | tu |
travel | viaggio |
or | oppure |
and | e |
EN PADI Travel: PADI’s global travel platform, PADI Travel®, is the ultimate resource for divers and travelers alike, offering hundreds of dive destinations and thousands of dive holiday packages
IT PADI Travel: la piattaforma di viaggi PADI di livello mondiale è la risorsa definitiva per i subacquei e i viaggiatori, che offre centinaia di destinazioni subacquee e migliaia di pacchetti di vacanze subacquee
inglês | italiano |
---|---|
padi | padi |
global | mondiale |
resource | risorsa |
destinations | destinazioni |
ultimate | definitiva |
packages | pacchetti |
travel | travel |
platform | piattaforma |
holiday | vacanze |
divers | subacquei |
travelers | viaggiatori |
thousands | migliaia |
the | i |
of | di |
is | è |
EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
IT Non importa che tu stia creando cataloghi di viaggio, opuscoli di viaggio oppure volantini di viaggio, ricordati di renderli il più interattivi possibile e di coinvolgere i tuoi clienti
inglês | italiano |
---|---|
remember | ricordati |
interactive | interattivi |
possible | possibile |
customers | clienti |
make them | renderli |
flyers | volantini |
catalogs | cataloghi |
brochures | opuscoli |
your | tu |
travel | viaggio |
or | oppure |
and | e |
EN KAYAK does not provide, own or control any of the travel services and products that you can access through Our Website, such as flights, accommodations, rental cars, packages, or travel insurance (the "Travel Products")
IT KAYAK non fornisce, possiede o controlla nessuno dei servizi di viaggio o prodotti a cui è possibile accedere tramite il Nostro Sito Internet, come voli, alloggi, auto a noleggio, pacchetti vacanze o assicurazioni di viaggio ("Prodotti di viaggio")
inglês | italiano |
---|---|
kayak | kayak |
access | accedere |
flights | voli |
accommodations | alloggi |
rental | noleggio |
packages | pacchetti |
or | o |
control | controlla |
services | servizi |
and | è |
the | il |
as | come |
cars | auto |
travel | viaggio |
products | prodotti |
website | sito |
not | non |
our | nostro |
you can | possibile |
EN The Travel Products are owned, controlled or made available by third parties (the "Travel Providers") either directly (e.g., airline) or as an agent (e.g., online travel agency)
IT I Prodotti di viaggio sono gestiti, controllati e resi disponibili da parti terze (i "Fornitori di viaggio") in modo diretto (come ad esempio le compagnie aeree) oppure in qualità di agenti (come ad esempio le compagnie di viaggio online)
inglês | italiano |
---|---|
travel | viaggio |
parties | parti |
providers | fornitori |
agent | agenti |
online | online |
e | e |
directly | diretto |
products | prodotti |
third | terze |
as | come |
available | disponibili |
either | di |
the | i |
or | oppure |
EN Whether you're in the travel business or just want to identify your own gear, custom travel stickers are the perfect travel companion.
IT Se viaggi per lavoro o semplicemente vuoi rendere inconfondibile i tuoi bagagli, gli adesivi per valigie personalizzati sono il compagno di viaggio che stavi cercando.
EN See exceptional travel destinations around the world by purchasing a travel book online
IT Scopri eccezionali mete di viaggio in tutto il mondo acquistando un libro di viaggio online
inglês | italiano |
---|---|
exceptional | eccezionali |
travel | viaggio |
destinations | mete |
purchasing | acquistando |
online | online |
a | un |
book | libro |
world | mondo |
the | il |
around | di |
EN PADI Travel® is a global travel resource for divers and adventurers alike, offering Dive Guides and online booking for hundreds of dive destinations around the world.
IT PADI Travel® è una risorsa di viaggio globale per subacquei e avventurieri: offre Guide Subacquee e prenotazioni online per centinaia di destinazioni subacquee in giro per il mondo.
inglês | italiano |
---|---|
padi | padi |
resource | risorsa |
adventurers | avventurieri |
guides | guide |
online | online |
booking | prenotazioni |
destinations | destinazioni |
global | globale |
travel | travel |
divers | subacquei |
world | mondo |
the | il |
a | una |
of | di |
is | è |
EN The average travel time between Montreal and Toronto is around 9h, although the fastest bus will take about 7h 15m. This is the time it takes to travel the 313 miles that separates the two cities.
IT Il tempo medio di viaggio da Montréal a Toronto è circa 9o, anche se l'autobus più veloce ci mette circa 7o 15m. È il tempo necessario a coprire la distanza di 504 km che separa le due città.
inglês | italiano |
---|---|
montreal | montréal |
miles | km |
separates | separa |
cities | città |
travel | viaggio |
time | tempo |
toronto | toronto |
although | se |
average | medio |
around | di |
the | le |
two | due |
is | è |
EN The average travel time between Montreal and Ottawa is around 2h 20m, although the fastest bus will take about 2h 5m. This is the time it takes to travel the 103 miles that separates the two cities.
IT Il tempo medio di viaggio da Montréal a Ottawa è circa 2o 20m, anche se l'autobus più veloce ci mette circa 2o 5m. È il tempo necessario a coprire la distanza di 166 km che separa le due città.
inglês | italiano |
---|---|
montreal | montréal |
ottawa | ottawa |
miles | km |
separates | separa |
cities | città |
travel | viaggio |
time | tempo |
although | se |
to | a |
average | medio |
about | circa |
around | di |
the | le |
that | che |
two | due |
is | è |
EN The average travel time between Calgary and Edmonton is around 3h 40m, although the fastest bus will take about 2h 30m. This is the time it takes to travel the 175 miles that separates the two cities.
IT Il tempo medio di viaggio da Calgary a Edmonton è circa 3o 40m, anche se l'autobus più veloce ci mette circa 2o 30m. È il tempo necessario a coprire la distanza di 282 km che separa le due città.
inglês | italiano |
---|---|
calgary | calgary |
edmonton | edmonton |
miles | km |
separates | separa |
cities | città |
travel | viaggio |
time | tempo |
although | se |
to | a |
average | medio |
about | circa |
around | di |
the | le |
that | che |
two | due |
is | è |
EN The average travel time between Toronto and Niagara Falls is around 2h 30m, although the fastest bus will take about 1h 30m. This is the time it takes to travel the 45 miles that separates the two cities.
IT Il tempo medio di viaggio da Toronto a Niagara Falls è circa 2o 30m, anche se l'autobus più veloce ci mette circa 1o 30m. È il tempo necessario a coprire la distanza di 73 km che separa le due città.
inglês | italiano |
---|---|
niagara | niagara |
miles | km |
separates | separa |
falls | falls |
cities | città |
travel | viaggio |
time | tempo |
toronto | toronto |
although | se |
average | medio |
around | di |
the | le |
two | due |
is | è |
EN The average travel time between Toronto and Montreal is around 9h 40m, although the fastest bus will take about 7h 35m. This is the time it takes to travel the 313 miles that separates the two cities.
IT Il tempo medio di viaggio da Toronto a Montréal è circa 9o 40m, anche se l'autobus più veloce ci mette circa 7o 35m. È il tempo necessario a coprire la distanza di 504 km che separa le due città.
inglês | italiano |
---|---|
montreal | montréal |
miles | km |
separates | separa |
cities | città |
travel | viaggio |
time | tempo |
toronto | toronto |
although | se |
average | medio |
around | di |
the | le |
two | due |
is | è |
EN The average travel time between Montreal and Quebec City is around 3h 15m, although the fastest bus will take about 2h 30m. This is the time it takes to travel the 145 miles that separates the two cities.
IT Il tempo medio di viaggio da Montréal a Quebec City è circa 3o 15m, anche se l'autobus più veloce ci mette circa 2o 30m. È il tempo necessario a coprire la distanza di 234 km che separa le due città.
inglês | italiano |
---|---|
montreal | montréal |
quebec | quebec |
miles | km |
separates | separa |
travel | viaggio |
time | tempo |
although | se |
to | a |
average | medio |
about | circa |
city | città |
the | le |
around | di |
that | che |
two | due |
is | è |
EN The average travel time between Vancouver and Kelowna is around 7h, although the fastest bus will take about 4h 45m. This is the time it takes to travel the 169 miles that separates the two cities.
IT Il tempo medio di viaggio da Vancouver a Kelowna è circa 7o, anche se l'autobus più veloce ci mette circa 4o 45m. È il tempo necessario a coprire la distanza di 272 km che separa le due città.
inglês | italiano |
---|---|
vancouver | vancouver |
kelowna | kelowna |
miles | km |
separates | separa |
cities | città |
travel | viaggio |
time | tempo |
although | se |
to | a |
average | medio |
about | circa |
around | di |
the | le |
that | che |
two | due |
is | è |
EN The average travel time between Calgary and Banff is around 1h 30m, although the fastest bus will take about 1h 25m. This is the time it takes to travel the 65 miles that separates the two cities.
IT Il tempo medio di viaggio da Calgary a Banff è circa 1o 30m, anche se l'autobus più veloce ci mette circa 1o 25m. È il tempo necessario a coprire la distanza di 105 km che separa le due città.
inglês | italiano |
---|---|
calgary | calgary |
banff | banff |
miles | km |
separates | separa |
cities | città |
travel | viaggio |
time | tempo |
although | se |
to | a |
average | medio |
about | circa |
around | di |
the | le |
that | che |
two | due |
is | è |
EN The average travel time between Toronto and Greater Sudbury is around 6h 15m, although the fastest bus will take about 5h 15m. This is the time it takes to travel the 208 miles that separates the two cities.
IT Il tempo medio di viaggio da Toronto a Sudbury è circa 6o 15m, anche se l'autobus più veloce ci mette circa 5o 15m. È il tempo necessario a coprire la distanza di 335 km che separa le due città.
inglês | italiano |
---|---|
sudbury | sudbury |
miles | km |
separates | separa |
cities | città |
travel | viaggio |
time | tempo |
toronto | toronto |
although | se |
average | medio |
the | le |
around | di |
two | due |
is | è |
EN The average travel time between Edmonton and Saskatoon is around 5h 50m, although the fastest bus will take about 4h 30m. This is the time it takes to travel the 302 miles that separates the two cities.
IT Il tempo medio di viaggio da Edmonton a Saskatoon è circa 5o 50m, anche se l'autobus più veloce ci mette circa 4o 30m. È il tempo necessario a coprire la distanza di 487 km che separa le due città.
inglês | italiano |
---|---|
edmonton | edmonton |
saskatoon | saskatoon |
miles | km |
separates | separa |
cities | città |
travel | viaggio |
time | tempo |
although | se |
to | a |
average | medio |
about | circa |
around | di |
the | le |
that | che |
two | due |
is | è |
EN If emissions from air travel and travel abroad are also taken into account, mobility causes around 50% of the average personal CO2 emissions of a person living in Switzerland.
IT Se si calcolano anche le emissioni prodotte dal traffico aereo all'estero, la mobilità è la fonte di circa il 50% delle emissioni di CO2 medie prodotte da una persona residente in Svizzera.
inglês | italiano |
---|---|
emissions | emissioni |
average | medie |
switzerland | svizzera |
mobility | mobilità |
if | se |
and | è |
from | da |
in | in |
a | una |
the | le |
also | anche |
EN If emissions from air travel and travel abroad are also taken into account, mobility causes around 50% of the average personal CO2 emissions of a person living in Switzerland.
IT Se si calcolano anche le emissioni prodotte dal traffico aereo all'estero, la mobilità è la fonte di circa il 50% delle emissioni di CO2 medie prodotte da una persona residente in Svizzera.
inglês | italiano |
---|---|
emissions | emissioni |
average | medie |
switzerland | svizzera |
mobility | mobilità |
if | se |
and | è |
from | da |
in | in |
a | una |
the | le |
also | anche |
EN PADI Travel® is a global travel resource for divers and adventurers alike, offering Dive Guides and online booking for hundreds of dive destinations around the world.
IT PADI Travel® è una risorsa di viaggio globale per subacquei e avventurieri: offre Guide Subacquee e prenotazioni online per centinaia di destinazioni subacquee in giro per il mondo.
inglês | italiano |
---|---|
padi | padi |
resource | risorsa |
adventurers | avventurieri |
guides | guide |
online | online |
booking | prenotazioni |
destinations | destinazioni |
global | globale |
travel | travel |
divers | subacquei |
world | mondo |
the | il |
a | una |
of | di |
is | è |
EN To get around the city centre there are several travel cards to choose from: a single journey ticket (t+ ticket), or weekly and monthly travel cards: Paris Visite and Passe Navigo.
IT Per muoversi nel centro di Parigi vi sono vari tipologie di biglietti e abbonamenti di trasporto: il biglietto ordinario, chiamato Ticket t+, e gli abbonamenti giornalieri e settimanali, Paris Visite e Pass Navigo.
inglês | italiano |
---|---|
centre | centro |
t | t |
weekly | settimanali |
are | sono |
paris | parigi |
the | il |
travel | trasporto |
a | vari |
ticket | ticket |
cards | biglietti |
and | e |
EN See exceptional travel destinations around the world by purchasing a travel book online
IT Scopri eccezionali mete di viaggio in tutto il mondo acquistando un libro di viaggio online
inglês | italiano |
---|---|
exceptional | eccezionali |
travel | viaggio |
destinations | mete |
purchasing | acquistando |
online | online |
a | un |
book | libro |
world | mondo |
the | il |
around | di |
EN See exceptional travel destinations around the world by purchasing a travel book online
IT Scopri eccezionali mete di viaggio in tutto il mondo acquistando un libro di viaggio online
inglês | italiano |
---|---|
exceptional | eccezionali |
travel | viaggio |
destinations | mete |
purchasing | acquistando |
online | online |
a | un |
book | libro |
world | mondo |
the | il |
around | di |
EN See exceptional travel destinations around the world by purchasing a travel book online
IT Scopri eccezionali mete di viaggio in tutto il mondo acquistando un libro di viaggio online
inglês | italiano |
---|---|
exceptional | eccezionali |
travel | viaggio |
destinations | mete |
purchasing | acquistando |
online | online |
a | un |
book | libro |
world | mondo |
the | il |
around | di |
EN See exceptional travel destinations around the world by purchasing a travel book online
IT Scopri eccezionali mete di viaggio in tutto il mondo acquistando un libro di viaggio online
inglês | italiano |
---|---|
exceptional | eccezionali |
travel | viaggio |
destinations | mete |
purchasing | acquistando |
online | online |
a | un |
book | libro |
world | mondo |
the | il |
around | di |
EN See exceptional travel destinations around the world by purchasing a travel book online
IT Scopri eccezionali mete di viaggio in tutto il mondo acquistando un libro di viaggio online
inglês | italiano |
---|---|
exceptional | eccezionali |
travel | viaggio |
destinations | mete |
purchasing | acquistando |
online | online |
a | un |
book | libro |
world | mondo |
the | il |
around | di |
EN The popular travel search engine Hipmunk promises to answer travel questions and provide recommendations to travelers through its Messenger chatbot.
IT Il popolare motore di ricerca Hipmunk promette di rispondere alle domande sui viaggi e fornisce consigli ai viaggiatori tramite il suo chatbot di Messenger.
inglês | italiano |
---|---|
popular | popolare |
travel | viaggi |
engine | motore |
promises | promette |
provide | fornisce |
recommendations | consigli |
travelers | viaggiatori |
chatbot | chatbot |
messenger | messenger |
search | ricerca |
the | il |
questions | domande |
to | sui |
and | e |
EN Expert event and travel planning can be arranged by a Preferred Travel Professional who specializes in destination weddings
IT L’organizzazione di eventi professionali e del viaggio può essere curata da uno specialista dei matrimoni
inglês | italiano |
---|---|
event | eventi |
weddings | matrimoni |
travel | viaggio |
can | può |
be | essere |
expert | specialista |
a | uno |
in | dei |
and | e |
professional | professionali |
EN The bus leaves every 20 minutes and stops in Piazza Garibaldi for those wanting to travel to Salerno by train, and Piazza Municipio for those wanting to travel to Amalfi by ferry or Bus (SITA).
IT Effettua fermate a Piazza Garibaldi, per i collegamenti ferroviari (Trenitalia e Italo) con Salerno, e a Piazza Municipio, per traghetti e Bus SITA che raggiungono Salerno o Amalfi.
inglês | italiano |
---|---|
bus | bus |
stops | fermate |
piazza | piazza |
amalfi | amalfi |
or | o |
and | e |
the | i |
to | a |
EN Photographer at GAMMA agency for 18 years, News, magazine, travel were my favorite areas.2000 Travel in North Korea Photos by RAY CHARLES AND OSCAR NIEMEYER
IT Fotografo dell'agenzia GAMMA per 18 anni, notizie, riviste, viaggi sono state le mie aree preferite.2000 Viaggi in Corea del Nord Foto di RAY CHARLES E OSCAR NIEMEYER
inglês | italiano |
---|---|
photographer | fotografo |
gamma | gamma |
news | notizie |
magazine | riviste |
travel | viaggi |
favorite | preferite |
korea | corea |
photos | foto |
ray | ray |
oscar | oscar |
charles | charles |
were | state |
in | in |
areas | aree |
north | nord |
and | e |
my | mie |
EN After living a simple life of seasonal work and travel, my wife and I decided to start a small guigade business in northern Norway and welcome people who want to travel differently
IT Dopo aver vissuto una vita semplice di lavoro stagionale e viaggi, io e mia moglie abbiamo deciso di avviare una piccola attività di guigata nel nord della Norvegia e accogliere le persone che vogliono viaggiare in modo diverso
inglês | italiano |
---|---|
simple | semplice |
seasonal | stagionale |
wife | moglie |
decided | deciso |
small | piccola |
northern | nord |
norway | norvegia |
welcome | accogliere |
work | lavoro |
business | attività |
want to | vogliono |
life | vita |
a | una |
travel | viaggi |
in | in |
people | persone |
to travel | viaggiare |
to start | avviare |
my | mia |
differently | diverso |
EN "Travel photography" quickly became for me much more than a simple passion but a real way of life, if we consider travel in the broad sense as the discovery of a culture of a place or a history
IT La "fotografia di viaggio" è rapidamente diventata per me molto più di una semplice passione ma di un vero stile di vita, se consideriamo il viaggio in senso lato come la scoperta di una cultura di un luogo o di una storia
inglês | italiano |
---|---|
photography | fotografia |
me | me |
real | vero |
sense | senso |
discovery | scoperta |
history | storia |
travel | viaggio |
quickly | rapidamente |
simple | semplice |
life | vita |
if | se |
or | o |
much | molto |
a | un |
but | ma |
culture | cultura |
in | in |
as | come |
passion | passione |
of | di |
the | il |
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
IT * I prezzi sono soggetti a variazione. Prima della prenotazione si prega di controllare i dati del tour operator. I prezzi includono l' IVA.
inglês | italiano |
---|---|
vary | variazione |
please | prega |
check | controllare |
travel | tour |
booking | prenotazione |
include | includono |
prices | prezzi |
the | i |
before | di |
EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!
IT L’app Swiss Travel Guide è la compagna di viaggio indispensabile per viaggi indimenticabili in Svizzera in treno, autobus e battello. Trai il massimo dal tuo viaggio attraverso la Svizzera e non perderti neanche un highlight!
inglês | italiano |
---|---|
guide | guide |
essential | indispensabile |
companion | compagna |
unforgettable | indimenticabili |
a | un |
travel | travel |
bus | autobus |
your | tuo |
switzerland | svizzera |
journey | viaggio |
swiss | swiss |
is | è |
the | il |
EN Travelling to Switzerland? You will find all the information you need here to plan and organise your holiday. In addition you will find travel tips and suggestions for travel preparation.
IT Viaggiate in Svizzera? Qui trovate tutto quanto serve per pianificare e organizzare in modo ottimale le vostre vacanze, le vostre ferie. In più, proposte di viaggio e suggerimenti per la preparazione del viaggio.
inglês | italiano |
---|---|
switzerland | svizzera |
preparation | preparazione |
holiday | vacanze |
tips | suggerimenti |
find | e |
here | qui |
your | vostre |
travel | viaggio |
in | in |
the | le |
organise | organizzare |
to plan | pianificare |
EN Blurb’s Bookstore has a variety of unique travel books including photo books, travel guides, and more
IT La Libreria Blurb offre tanti libri di viaggio unici, tra cui fotolibri, guide e tanto altro
inglês | italiano |
---|---|
bookstore | libreria |
travel | viaggio |
books | libri |
guides | guide |
of | di |
a | unici |
and more | altro |
and | e |
EN all.accor.com Travel Professionals: offers for travel agencies, tour operators, coa
IT all.accor.com Travel Professionals: offerte per agenzie di viaggio, tour operator,
inglês | italiano |
---|---|
accor | accor |
offers | offerte |
agencies | agenzie |
professionals | professionals |
operators | operator |
travel | travel |
tour | tour |
for | di |
EN Looking for a tailor-made solution to suit your business travel needs, help generate travel policy adoption and save costs? Our worldwide company offer is made for you!
IT Soluzioni su misura per le vostre esigenze durante i viaggi d'affari, per promuovere l'adozione della politica viaggi e ridurre i costi? La nostra offerta aziendale globale è fatta apposta per voi!
inglês | italiano |
---|---|
tailor-made | su misura |
solution | soluzioni |
needs | esigenze |
policy | politica |
costs | costi |
worldwide | globale |
offer | offerta |
made | fatta |
help | promuovere |
a | misura |
your | vostre |
our | nostra |
travel | viaggi |
business | aziendale |
is | è |
EN Create lovingly animated travel routes in no time with MAGIX Travel Maps. There are numerous design elements available, including different vehicles, avatars and locations, customizable map layouts, fly-in animations and much more.
IT Con il MAGIX Travel Maps crei bellissimi tragitti di viaggio animati con facilità. Hai a disposizione numerosi elementi, tra cui diversi veicoli, avatar e waypoint, layout di mappe personalizzabili, animazioni di volo e molto altro.
inglês | italiano |
---|---|
magix | magix |
elements | elementi |
avatars | avatar |
customizable | personalizzabili |
fly | volo |
animations | animazioni |
animated | animati |
travel | travel |
numerous | numerosi |
different | diversi |
vehicles | veicoli |
much | molto |
available | a disposizione |
with | con |
are | cui |
layouts | layout |
Mostrando 50 de 50 traduções