Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "towards the public" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "towards the public" de inglês para italiano

Traduções de towards the public

"towards the public" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

towards a abbiamo ad agli ai al all alla alle allo anche anni attraverso base che chi ci come con così creare cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle dello design di direzione dopo dove due e ed essere far fare fino fornire gestione già gli grazie ha hanno i i loro il il primo il tuo in in cui in questo inoltre insieme la la sua lavorare lavoro le lo loro ma mentre modo molto nei nel nell nella nelle noi non nostri nostro o ogni oltre ora parte passo per per il per la percorso persone più poi possono prima primo prodotti puoi può quando questa questi questo qui quindi ricerca se senza si sia siamo sicurezza sistema sito solo sono sotto sta stanno stato stesso su sua sue sui sul sulla sulle suo suoi te tempo ti tra tua tuo tuoi tutta tutti tutto un una uno uso utenti utilizzato valore vengono verso verso di viaggio web è è stato
public a accesso al alla anni anno aperto azienda con creare cui di disponibile disponibili gestione il tuo imprese in lavoro mondo nei nel nell nella o per personale personali persone possibile possono pubblica pubbliche pubblici pubblico public qualsiasi si sono su sui sul sulla tempo tua tutti un una web è

Tradução de inglês para italiano de towards the public

inglês
italiano

EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe

IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente

EN A summary of research on public attitudes towards CSOs and what factors affect public trust towards CSOs (with more detailed research in an annex for those who want to dig deeper).

IT Una sintesi della ricercha sugli atteggiamenti sociali verso le OSC e i fattori che influenzano la fiducia nelle OSC (con ricerche più dettagliate in un allegato per coloro che vogliono approfondire).

inglês italiano
summary sintesi
research ricerche
attitudes atteggiamenti
factors fattori
affect influenzano
trust fiducia
annex allegato
dig approfondire
want to vogliono
detailed dettagliate
a un
and e
in in
with con
to sugli
who coloro
more più

EN The multidisciplinary perspective is evident in the choice of subjects from which you can choose, including: Public Sector Economics, Public Sector Management and Organisation, Public and Administrative Law, Public Sector Statistics.

IT La prospettiva multidisciplinare è evidente nella scelta delle materie che potrai studiare, tra le quali: Economia del Settore Pubblico, Gestione e Organizzazione nel Settore Pubblico, Diritto Pubblico e Amministrativo, Statistica del Settore Pubblico.

inglês italiano
multidisciplinary multidisciplinare
perspective prospettiva
evident evidente
subjects materie
public pubblico
sector settore
economics economia
law diritto
statistics statistica
choice scelta
organisation organizzazione
management gestione
administrative amministrativo
you can potrai
the le
of del
is è

EN Visualisations published to Tableau Public are available for anyone to see online. Tableau Public is a platform for public (not private) data.

IT Le visualizzazioni pubblicate su Tableau Public sono a disposizione di chiunque, per vederle online. Tableau Public è una piattaforma per dati pubblici (non privati).

inglês italiano
published pubblicate
tableau tableau
online online
data dati
platform piattaforma
is è
visualisations visualizzazioni
public pubblici
available a disposizione
a una
are sono
to a
not non
anyone chiunque

EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...

IT Le festività come Pasqua, Natale, Capodanno e la Festa Nazionale Svizzera del 1° agosto si celebrano in tutta la Svizzera. Oltre a queste, ogni cantone ha dei giorni di festa propri. Trovi una panoramica dettagliata qui: Giorni festivi Usanze...

inglês italiano
easter pasqua
christmas natale
august agosto
canton cantone
detailed dettagliata
new year capodanno
national nazionale
celebrated si
day giorni
a una
holidays festività
switzerland svizzera
find e
here qui
to a
as come

EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.

IT Nota: i contenitori pubblici sono accessibili a chiunque possa trovare il link.Si prega di fare attenzione per assicurarti di non controllare le autorizzazioni pubbliche se non vuoi il tuo contenitore pubblico.

inglês italiano
find trovare
permissions autorizzazioni
accessible accessibili
if se
note nota
link link
check controllare
are sono
care attenzione
your tuo
containers contenitori
to a
want vuoi
container contenitore
anyone chiunque
do fare
make sure assicurarti
the i

EN It signals that the company, such as Hillrom, truly embraces public responsibility — public responsibility to the shareholders and public responsibility to the community it serves

IT Sono un segnale che l'azienda, come Hillrom, è davvero attenta alla propria responsabilità pubblica, nei confronti degli azionisti e della comunità in cui opera

inglês italiano
hillrom hillrom
responsibility responsabilità
public pubblica
shareholders azionisti
community comunità
company opera
and e

EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...

IT Le festività come Pasqua, Natale, Capodanno e la Festa Nazionale Svizzera del 1° agosto si celebrano in tutta la Svizzera. Oltre a queste, ogni cantone ha dei giorni di festa propri. Trovi una panoramica dettagliata qui: Giorni festivi Usanze...

inglês italiano
easter pasqua
christmas natale
august agosto
canton cantone
detailed dettagliata
new year capodanno
national nazionale
celebrated si
day giorni
a una
holidays festività
switzerland svizzera
find e
here qui
to a
as come

EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.

IT Nota: i contenitori pubblici sono accessibili a chiunque possa trovare il link.Si prega di fare attenzione per assicurarti di non controllare le autorizzazioni pubbliche se non vuoi il tuo contenitore pubblico.

inglês italiano
find trovare
permissions autorizzazioni
accessible accessibili
if se
note nota
link link
check controllare
are sono
care attenzione
your tuo
containers contenitori
to a
want vuoi
container contenitore
anyone chiunque
do fare
make sure assicurarti
the i

EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work

IT Questo è qualcosa che voglio fare, ci sono cose che voglio raggiungere, e forse il lavoro si è spostato un po 'verso la vita, forse la vita si è mossa un po' verso il lavoro

inglês italiano
perhaps forse
moved spostato
a un
i want voglio
work lavoro
life vita
are sono
something qualcosa
and è
achieve raggiungere
has e
bit un po

EN We’ll keep working normally towards the September 2021 Salone, and then towards April 2022

IT Al Salone continuiamo a lavorare normalmente per settembre 2021 e poi per aprile 2022

inglês italiano
working lavorare
normally normalmente
salone salone
september settembre
april aprile
and e
well a

EN I hope it comes from the need to move towards a more ecosystem driven, symbiotic world view that results in a more collaborative effort towards reaching a bigger goal.

IT spero nasca dalla necessità di spingersi verso una visione del mondo più simbiotica, rispettosa degli ecosistemi, che dà luogo a uno sforzo collaborativo per raggiungere uno scopo maggiore.

inglês italiano
collaborative collaborativo
effort sforzo
i hope spero
need necessità
world mondo
to a
goal raggiungere
a una
comes di

EN Market depth data allows traders to understand whether the market is weighted towards buy orders or towards sell orders

IT I dati di approfondimento del mercato consentono ai trader di capire se il mercato è ponderato verso gli ordini di acquisto o verso gli ordini di vendita

inglês italiano
allows consentono
traders trader
is è
data dati
buy acquisto
orders ordini
or o
sell vendita
market mercato
understand capire
towards di
the i

EN Coming from the west and Espoo, use the Kehä III (Highway E18 or E50) towards the east and from the east , the Kehä III (Highway E18 or E50) towards the west

IT Alle fermate di fronte ai due terminali si possono prendere autobus che collegano l?aeroporto con tutte le località nelle vicinanze mentre le corriere collegano l?aeroporto con tutte le città principali della Finnlandia

inglês italiano
e l
the le
use possono
or località

EN We support journalistic projects that uncover and investigate current responses and solutions to global problems and issues, inspiring action towards better mutual understanding for the common good and towards humane global development.

IT Sosteniamo progetti giornalistici che indagano e scoprono risposte attuali e soluzioni a problemi e questioni globali, ispirando l?azione verso una migliore comprensione reciproca per il bene comune e verso uno sviluppo globale umano.

inglês italiano
current attuali
action azione
we support sosteniamo
projects progetti
solutions soluzioni
better migliore
development sviluppo
common comune
global globale
the il
and e
understanding comprensione
responses risposte
to a
issues problemi
that che

EN As the most important point of contact between a rider and their bike, swapping out saddles can be a smart move towards towards increased comfort and performance...

IT Cambiare la sella della propria bicicletta può essere un upgrade intelligente, poiché si tratta del più importante punto di contatto tra ciclista e mezzo meccanico...

inglês italiano
point punto
contact contatto
rider ciclista
bike bicicletta
smart intelligente
a un
important importante
can può
the la
be essere
as poiché
of di
and e

EN However, you can move towards a cheaper plan or scale towards Hosting Enterprise for more resources and security features.

IT Tuttavia, puoi orientarti verso un piano più economico o scalare verso l’Hosting Enterprise per avere maggiori risorse e feature di sicurezza.

inglês italiano
enterprise enterprise
resources risorse
features feature
a un
plan piano
or o
scale scalare
security sicurezza
cheaper più economico
and e
you can puoi

EN It also contributes towards LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) compliance, as well as towards an increase in overall environmental quality for occupants.

IT Contribuisce anche alla conformità LEED (Leadership in Energy and Environmental Design), nonché a un aumento della qualità abitativa in generale.

inglês italiano
contributes contribuisce
leadership leadership
energy energy
environmental environmental
design design
increase aumento
compliance conformità
an un
quality qualità
also anche
in in
overall generale

EN Towards the east, the hilly and green landscape of Brittany runs towards the steep, white limestone cliffs of Normandy

IT Verso est, il paesaggio collinare e verde della Bretagna corre verso le ripide scogliere di calcare bianco della Normandia

inglês italiano
hilly collinare
landscape paesaggio
brittany bretagna
steep ripide
cliffs scogliere
normandy normandia
white bianco
green verde
of di
the le
east est
and e

EN However, you can move towards a cheaper plan or scale towards Hosting Enterprise for more resources and security features.

IT Tuttavia, puoi orientarti verso un piano più economico o scalare verso l’Hosting Enterprise per avere maggiori risorse e feature di sicurezza.

inglês italiano
enterprise enterprise
resources risorse
features feature
a un
plan piano
or o
scale scalare
security sicurezza
cheaper più economico
and e
you can puoi

EN This taper towards the bottom looks natural. Lines develop a pull towards the bottom of the cacti.

IT Questo assottigliamento verso il basso risulta naturale. Le linee creano un effetto di risucchio verso il basso sui cactus.

inglês italiano
natural naturale
develop creano
a un
lines linee
the le
this questo
of di

EN This taper towards the bottom looks natural. Lines develop a pull towards the bottom of the cacti.

IT Questo assottigliamento verso il basso risulta naturale. Le linee creano un effetto di risucchio verso il basso sui cactus.

inglês italiano
natural naturale
develop creano
a un
lines linee
the le
this questo
of di

EN If the river isn't crossable, head back along the SP 441, continue towards Siena and after 2 km, at the T-junction with the SP 73/bis head towards Monticiano, which is about 4 km from the junction

IT L'alternativa è tornare indietro sulla SP 441, proseguire verso Siena e dopo 2 km, all'incrocio a T con la SP 73/bis dirigersi verso Monticiano, che dall'incrocio dista 4 km circa

inglês italiano
sp sp
continue proseguire
siena siena
km km
t t
bis bis
the la
with con
after dopo
about circa
is è

EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work

IT Questo è qualcosa che voglio fare, ci sono cose che voglio raggiungere, e forse il lavoro si è spostato un po 'verso la vita, forse la vita si è mossa un po' verso il lavoro

inglês italiano
perhaps forse
moved spostato
a un
i want voglio
work lavoro
life vita
are sono
something qualcosa
and è
achieve raggiungere
has e
bit un po

EN We’ll keep working normally towards the September 2021 Salone, and then towards April 2022

IT Al Salone continuiamo a lavorare normalmente per settembre 2021 e poi per aprile 2022

inglês italiano
working lavorare
normally normalmente
salone salone
september settembre
april aprile
and e
well a

EN I hope it comes from the need to move towards a more ecosystem driven, symbiotic world view that results in a more collaborative effort towards reaching a bigger goal.

IT spero nasca dalla necessità di spingersi verso una visione del mondo più simbiotica, rispettosa degli ecosistemi, che dà luogo a uno sforzo collaborativo per raggiungere uno scopo maggiore.

inglês italiano
collaborative collaborativo
effort sforzo
i hope spero
need necessità
world mondo
to a
goal raggiungere
a una
comes di

EN Equally, the move towards more eco-friendly forms of mobility (walking or cycling) will cut the need for close proximity at public transport stops

IT Al contempo, il passaggio a forme di mobilità più ecologiche (spostamenti a piedi o in bicicletta) ridurrà l’importanza della vicinanza alle fermate dei mezzi pubblici

inglês italiano
forms forme
cycling bicicletta
proximity vicinanza
public pubblici
stops fermate
or o
mobility mobilità
the il
transport mezzi

EN Sustainable finance represents a key lever to mobilize private and public capital towards sustainable investments, thus accelerating the achievement of the UN’s Sustainable Development Goals (SDGs).

IT La finanza sostenibile costituisce una leva chiave per raccogliere capitali pubblici e privati e indirizzarli verso investimenti sostenibili, avvicinando così il raggiungimento degli obiettivi di sviluppo sostenibile.

inglês italiano
key chiave
lever leva
public pubblici
achievement raggiungimento
finance finanza
development sviluppo
goals obiettivi
sustainable sostenibile
investments investimenti
of di
a una
and e
the il

EN After the baggage claim you will arrive in the public part of the Arrivals hall, where you can withdraw money, buy a SIM card and walk towards the taxis and buses.

IT Superata l’area di ritiro bagagli ti ritroverai nell’area pubblica della sala degli Arrivi, nella quale potrai prelevare contante, comprare una carta SIM e procedere fino al posteggio degli autobus e dei taxi.

inglês italiano
baggage bagagli
hall sala
withdraw prelevare
buy comprare
taxis taxi
buses autobus
card carta
sim sim
public pubblica
a una
the nella
arrivals arrivi
and e

EN The international approach of the programme, our teaching methods and studying in three languages open doors towards a career in top management of private and public organisations in Europe or around the world.

IT L’impostazione internazionale e il modello di insegnamento e studio in tre lingue ti aprono la strada verso il raggiungimento di posizioni manageriali in organizzazioni private o pubbliche, in tutta Europa e nel mondo.

inglês italiano
teaching insegnamento
studying studio
public pubbliche
europe europa
international internazionale
organisations organizzazioni
or o
world mondo
open aprono
private private
in in
languages lingue
of di
and e
the il
three tre

EN Designed to display your logo or make communication thanks to the spacious back positioned towards the public

IT Pensato per esporre il proprio logo o fare comunicazione grazie allo spazioso retro posizionato verso il pubblico

inglês italiano
communication comunicazione
spacious spazioso
positioned posizionato
display esporre
or o
public pubblico
logo logo
the il
back per
to allo

EN We create platforms for their joint projects and promote them towards the general public.

IT Inoltre, la Rete crea delle piattaforme volte alla realizzazione di azioni comuni e sviluppa la conoscenza nazionale dei parchi.

inglês italiano
platforms piattaforme
the la
public nazionale
joint comuni

EN This will be achieved through the Independent Summit Dialogues, a public platform that gives everyone around the world a chance to contribute towards national strategies for more sustainable food systems.

IT Questo obiettivo sarà raggiunto attraverso i Dialoghi indipendenti del vertice, una piattaforma pubblica che offre a chiunque la possibilità di contribuire alle strategie nazionali per creare sistemi alimentari più sostenibili.

inglês italiano
achieved raggiunto
independent indipendenti
summit vertice
dialogues dialoghi
public pubblica
national nazionali
strategies strategie
sustainable sostenibili
food alimentari
platform piattaforma
systems sistemi
the i
a una
to contribuire
this questo
around di
that che

EN After the baggage claim you will arrive in the public part of the Arrivals hall, where you can withdraw money, buy a SIM card and walk towards the taxis and buses.

IT Superata l’area di ritiro bagagli ti ritroverai nell’area pubblica della sala degli Arrivi, nella quale potrai prelevare contante, comprare una carta SIM e procedere fino al posteggio degli autobus e dei taxi.

inglês italiano
baggage bagagli
hall sala
withdraw prelevare
buy comprare
taxis taxi
buses autobus
card carta
sim sim
public pubblica
a una
the nella
arrivals arrivi
and e

EN The international approach of the programme, our teaching methods and studying in three languages open doors towards a career in top management of private and public organisations in Europe or around the world.

IT L’impostazione internazionale e il modello di insegnamento e studio in tre lingue ti aprono la strada verso il raggiungimento di posizioni manageriali in organizzazioni private o pubbliche, in tutta Europa e nel mondo.

inglês italiano
teaching insegnamento
studying studio
public pubbliche
europe europa
international internazionale
organisations organizzazioni
or o
world mondo
open aprono
private private
in in
languages lingue
of di
and e
the il
three tre

EN The purpose of the new company was to ferry the innovations developed to tackle the needs of the Public Administration towards the private business market

IT Scopo della nuova società era quello di traghettare le innovazioni sviluppate per fronteggiare le esigenze della Pubblica Amministrazione verso il mercato delle imprese private

inglês italiano
innovations innovazioni
was era
purpose scopo
needs esigenze
administration amministrazione
market mercato
company società
of di
new nuova
public pubblica
private private
the le

EN Among the reasons that steered him towards this choice, there was also the desire to prevent the IT management of the public sector from being colonized by IT companies from across the Alps and from overseas.

IT Tra le motivazioni che lo portavano verso questa scelta vi era anche la volontà di evitare che la gestione informatica del settore pubblico venisse colonizzato da società informatiche d’oltralpe e d’oltreoceano.

inglês italiano
choice scelta
management gestione
public pubblico
companies società
from da
the lo
was era
prevent evitare
this questa
also anche
of di
sector settore
and e

EN Equally, the move towards more eco-friendly forms of mobility (walking or cycling) will cut the need for close proximity at public transport stops

IT Al contempo, il passaggio a forme di mobilità più ecologiche (spostamenti a piedi o in bicicletta) ridurrà l’importanza della vicinanza alle fermate dei mezzi pubblici

inglês italiano
forms forme
cycling bicicletta
proximity vicinanza
public pubblici
stops fermate
or o
mobility mobilità
the il
transport mezzi

EN Cloudflare offers governments, public health and public education institutions a global, highly resilient cloud network with built-in security and performance.

IT Cloudflare offre a governi, istituzioni di sanità pubblica e istruzione pubblica una rete cloud globale e altamente resiliente con sicurezza e prestazioni integrate.

inglês italiano
offers offre
governments governi
public pubblica
education istruzione
institutions istituzioni
global globale
highly altamente
resilient resiliente
network rete
performance prestazioni
cloudflare cloudflare
cloud cloud
health sanità
security sicurezza
a una
with con
built-in integrate
and e

EN As the most deployed commercial Linux distribution in the public cloud, Red Hat Enterprise Linux is certified on hundreds of public cloud and service providers as well as thousands of other types of software and hardware.

IT Red Hat Enterprise Linux è la distribuzione commerciale Linux più installata sul cloud pubblico ed è certificata su centinaia di cloud pubblici e servizi e migliaia di tipi di software e hardware.

inglês italiano
linux linux
cloud cloud
red red
hat hat
certified certificata
types tipi
distribution distribuzione
enterprise enterprise
commercial commerciale
service servizi
hardware hardware
software software
the la
of di
thousands migliaia
on su
is è
in sul

EN The Merck Manuals are a comprehensive medical information source covering thousands of topics in all fields of medicine. They are offered as a free public service to health care professionals and the general public.

IT I Manuali MSD sono una risorsa completa di informazioni sanitarie che trattano migliaia di argomenti in tutti i campi della medicina. Sono offerti come servizio gratuito agli operatori sanitari e al grande pubblico.

inglês italiano
health care sanitari
manuals manuali
comprehensive completa
information informazioni
topics argomenti
public pubblico
medicine medicina
free gratuito
service servizio
the i
source risorsa
are sono
a una
thousands migliaia
in in
fields campi
offered offerti
of di
care che
all tutti
and e

EN Once the technical procedure is completed, AgID will send to the administrative contact a confirmation email with a copy of the “Agreement for the adhesion of Public Administrations to the Public System for Digital Identities.

IT Completata la procedura tecnica, AgID invierà al referente amministrativo un’e-mail di conferma con la copia della “Convenzione per l’adesione delle Pubbliche Amministrazioni al Sistema Pubblico per le Identità Digitali

EN Visualisations on Tableau Public can be downloaded or explored in a browser. Quickly see how it was created, and make a version of your own. Start now by creating a free Tableau Public profile.

IT Le visualizzazioni di Tableau Public si possono scaricare o esplorare in un browser. Scopri rapidamente come è stata creata e crea la tua versione. Inizia subito, creando un profilo gratuito Tableau Public.

inglês italiano
tableau tableau
public public
browser browser
start inizia
profile profilo
or o
a un
quickly rapidamente
was stata
creating creando
visualisations visualizzazioni
in in
created creata
and è
your tua
now la
free gratuito
how come
version versione
of di
can possono

EN The greatest thing about Tableau Public is that you have a visual portfolio of your work...I landed my dream job after working with Tableau Public for less than six months

IT La cosa straordinaria di Tableau Public è che ti offre un portfolio visivo dei lavori che hai realizzato… Ho ottenuto il posto dei miei sogni dopo aver lavorato con Tableau Public per meno di sei mesi

inglês italiano
tableau tableau
public public
visual visivo
portfolio portfolio
my miei
dream sogni
months mesi
less meno
a un
six sei
of di
after dopo
your che

EN Vizzes on Tableau Public can handle millions of viewers. All infrastructure is managed by Tableau Public at no cost.

IT Le visualizzazioni di Tableau Public possono supportare milioni di utenti. Tutte le infrastrutture sono gestite gratuitamente da Tableau Public.

inglês italiano
tableau tableau
public public
can possono
infrastructure infrastrutture
is sono
managed gestite
of di
millions milioni

EN Because your posts and information shared through Tableau Public are public and can be seen by others, we caution all users to consider what they post and not to disclose any personal information

IT Poiché i post e i dati condivisi tramite Tableau Public sono pubblici e possono essere visualizzati da altri, Tableau invita tutti gli utenti a prestare la massima attenzione ai contenuti pubblicati e a non divulgare alcuna informazione personale

inglês italiano
tableau tableau
others altri
caution attenzione
users utenti
disclose divulgare
seen visualizzati
shared condivisi
not non
are sono
public pubblici
and e
be essere
by da
can possono
to a
all tutti
personal i

EN Infomaniak Public Cloud: a sign of confidence when working with banks and public administrations

IT Infomaniak Public Cloud: una garanzia di fiducia per lavorare con le banche e le amministrazioni pubbliche

inglês italiano
infomaniak infomaniak
cloud cloud
banks banche
administrations amministrazioni
confidence fiducia
with con
sign per
a una
of di
public public
and e

EN The Merck Manuals are a comprehensive medical information source covering thousands of topics in all fields of medicine. They are offered as a free public service to health care professionals and the general public.

IT I Manuali MSD sono una risorsa completa di informazioni sanitarie che trattano migliaia di argomenti in tutti i campi della medicina. Sono offerti come servizio gratuito agli operatori sanitari e al grande pubblico.

inglês italiano
health care sanitari
manuals manuali
comprehensive completa
information informazioni
topics argomenti
public pubblico
medicine medicina
free gratuito
service servizio
the i
source risorsa
are sono
a una
thousands migliaia
in in
fields campi
offered offerti
of di
care che
all tutti
and e

EN The museum is closed to the public on 9/10 after 3pm and on 9/11. The memorial is closed to the public until 3pm on 9/11.

IT Il museo è chiuso al pubblico il 10 settembre dopo le 15:00 e l'11 settembre. Il memoriale è chiuso al pubblico fino alle 15:00 dell'11 settembre.

inglês italiano
museum museo
closed chiuso
memorial memoriale
public pubblico
to the al
the le
is è

EN Public-sector bodies (government agencies), as well as organizations that work primarily for public bodies based in the Canton of Zurich in the long term, may also submit registration applications.

IT Hanno diritto a registrarsi anche gli enti di diritto pubblico (autorità) e le organizzazioni attive principalmente e da tempo per un ente pubblico con sede nel Canton Zurigo.

inglês italiano
primarily principalmente
public pubblico
canton canton
zurich zurigo
registration registrarsi
government autorità
organizations organizzazioni
work un
the le
of di
in nel
bodies enti
as tempo
also anche
for da
based per

Mostrando 50 de 50 traduções