Traduzir "platform for public" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "platform for public" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de platform for public

inglês
italiano

EN The multidisciplinary perspective is evident in the choice of subjects from which you can choose, including: Public Sector Economics, Public Sector Management and Organisation, Public and Administrative Law, Public Sector Statistics.

IT La prospettiva multidisciplinare è evidente nella scelta delle materie che potrai studiare, tra le quali: Economia del Settore Pubblico, Gestione e Organizzazione nel Settore Pubblico, Diritto Pubblico e Amministrativo, Statistica del Settore Pubblico.

inglêsitaliano
multidisciplinarymultidisciplinare
perspectiveprospettiva
evidentevidente
subjectsmaterie
publicpubblico
sectorsettore
economicseconomia
lawdiritto
statisticsstatistica
choicescelta
organisationorganizzazione
managementgestione
administrativeamministrativo
you canpotrai
thele
ofdel
isè

EN Visualisations published to Tableau Public are available for anyone to see online. Tableau Public is a platform for public (not private) data.

IT Le visualizzazioni pubblicate su Tableau Public sono a disposizione di chiunque, per vederle online. Tableau Public è una piattaforma per dati pubblici (non privati).

inglêsitaliano
publishedpubblicate
tableautableau
onlineonline
datadati
platformpiattaforma
isè
visualisationsvisualizzazioni
publicpubblici
availablea disposizione
auna
aresono
toa
notnon
anyonechiunque

EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...

IT Le festività come Pasqua, Natale, Capodanno e la Festa Nazionale Svizzera del 1° agosto si celebrano in tutta la Svizzera. Oltre a queste, ogni cantone ha dei giorni di festa propri. Trovi una panoramica dettagliata qui: Giorni festivi Usanze...

inglêsitaliano
easterpasqua
christmasnatale
augustagosto
cantoncantone
detaileddettagliata
new yearcapodanno
nationalnazionale
celebratedsi
daygiorni
auna
holidaysfestività
switzerlandsvizzera
finde
herequi
toa
ascome

EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.

IT Nota: i contenitori pubblici sono accessibili a chiunque possa trovare il link.Si prega di fare attenzione per assicurarti di non controllare le autorizzazioni pubbliche se non vuoi il tuo contenitore pubblico.

inglêsitaliano
findtrovare
permissionsautorizzazioni
accessibleaccessibili
ifse
notenota
linklink
checkcontrollare
aresono
careattenzione
yourtuo
containerscontenitori
toa
wantvuoi
containercontenitore
anyonechiunque
dofare
make sureassicurarti
thei

EN It signals that the company, such as Hillrom, truly embraces public responsibility — public responsibility to the shareholders and public responsibility to the community it serves

IT Sono un segnale che l'azienda, come Hillrom, è davvero attenta alla propria responsabilità pubblica, nei confronti degli azionisti e della comunità in cui opera

inglêsitaliano
hillromhillrom
responsibilityresponsabilità
publicpubblica
shareholdersazionisti
communitycomunità
companyopera
ande

EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...

IT Le festività come Pasqua, Natale, Capodanno e la Festa Nazionale Svizzera del 1° agosto si celebrano in tutta la Svizzera. Oltre a queste, ogni cantone ha dei giorni di festa propri. Trovi una panoramica dettagliata qui: Giorni festivi Usanze...

inglêsitaliano
easterpasqua
christmasnatale
augustagosto
cantoncantone
detaileddettagliata
new yearcapodanno
nationalnazionale
celebratedsi
daygiorni
auna
holidaysfestività
switzerlandsvizzera
finde
herequi
toa
ascome

EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.

IT Nota: i contenitori pubblici sono accessibili a chiunque possa trovare il link.Si prega di fare attenzione per assicurarti di non controllare le autorizzazioni pubbliche se non vuoi il tuo contenitore pubblico.

inglêsitaliano
findtrovare
permissionsautorizzazioni
accessibleaccessibili
ifse
notenota
linklink
checkcontrollare
aresono
careattenzione
yourtuo
containerscontenitori
toa
wantvuoi
containercontenitore
anyonechiunque
dofare
make sureassicurarti
thei

EN Whether on-premise; virtual; or in private, public, and hybrid clouds; Red Hat Decision Manager can be hosted within a customer’s datacenter, or deployed to a private or public instance of Red Hat OpenShift Container Platform.

IT Tanto in ambienti on premise quanto cloud - virtuale, privato, pubblico e ibrido - Red Hat Decision Manager può essere ospitato in un datacenter del cliente o distribuito in un'istanza pubblica o privata di Red Hat OpenShift Container Platform.

inglêsitaliano
virtualvirtuale
hybridibrido
cloudscloud
redred
hathat
managermanager
hostedospitato
customerscliente
datacenterdatacenter
deployeddistribuito
openshiftopenshift
platformplatform
premisepremise
decisiondecision
containercontainer
oro
aun
canpuò
inin
beessere
publicpubblico
totanto
ofdi
ande

EN Now you have thought about your priorities in a BI platform and considered how the platform will be leveraged in your company. Next, we’ll share our recommendations for choosing the right BI platform for you.

IT Ora hai ragionato sulle tue priorità in una piattaforma di BI e hai valutato come sarà sfruttata la piattaforma in azienda. Ora condividiamo i nostri suggerimenti per la scelta della piattaforma di BI adatta a te.

inglêsitaliano
bibi
recommendationssuggerimenti
choosingscelta
prioritiespriorità
companyazienda
platformpiattaforma
nowora
yourtue
thei
inin
auna
howcome
ande
ournostri
aboutsulle

EN Pendo: tracks platform usage for purposes of improving the platform; also allows Voxy to message users on the platform for support and informational purposes

IT Pendo: tiene traccia dell?utilizzo della piattaforma al fine di migliorare la piattaforma; permette inoltre a Voxy di inviare messaggi agli utenti sulla piattaforma per scopi di supporto e informativi

inglêsitaliano
trackstraccia
improvingmigliorare
allowspermette
voxyvoxy
platformpiattaforma
usersutenti
supportsupporto
usageutilizzo
messagemessaggi
thela
ofdi
toa
ande
forscopi

EN Pendo: tracks platform usage for purposes of improving the platform; also allows Voxy to message users on the platform for support and informational purposes

IT Pendo: tiene traccia dell?utilizzo della piattaforma al fine di migliorare la piattaforma; permette inoltre a Voxy di inviare messaggi agli utenti sulla piattaforma per scopi di supporto e informativi

inglêsitaliano
trackstraccia
improvingmigliorare
allowspermette
voxyvoxy
platformpiattaforma
usersutenti
supportsupporto
usageutilizzo
messagemessaggi
thela
ofdi
toa
ande
forscopi

EN Cloudflare offers governments, public health and public education institutions a global, highly resilient cloud network with built-in security and performance.

IT Cloudflare offre a governi, istituzioni di sanità pubblica e istruzione pubblica una rete cloud globale e altamente resiliente con sicurezza e prestazioni integrate.

inglêsitaliano
offersoffre
governmentsgoverni
publicpubblica
educationistruzione
institutionsistituzioni
globalglobale
highlyaltamente
resilientresiliente
networkrete
performanceprestazioni
cloudflarecloudflare
cloudcloud
healthsanità
securitysicurezza
auna
withcon
built-inintegrate
ande

EN As the most deployed commercial Linux distribution in the public cloud, Red Hat Enterprise Linux is certified on hundreds of public cloud and service providers as well as thousands of other types of software and hardware.

IT Red Hat Enterprise Linux è la distribuzione commerciale Linux più installata sul cloud pubblico ed è certificata su centinaia di cloud pubblici e servizi e migliaia di tipi di software e hardware.

inglêsitaliano
linuxlinux
cloudcloud
redred
hathat
certifiedcertificata
typestipi
distributiondistribuzione
enterpriseenterprise
commercialcommerciale
serviceservizi
hardwarehardware
softwaresoftware
thela
ofdi
thousandsmigliaia
onsu
isè
insul

EN The Merck Manuals are a comprehensive medical information source covering thousands of topics in all fields of medicine. They are offered as a free public service to health care professionals and the general public.

IT I Manuali MSD sono una risorsa completa di informazioni sanitarie che trattano migliaia di argomenti in tutti i campi della medicina. Sono offerti come servizio gratuito agli operatori sanitari e al grande pubblico.

inglêsitaliano
health caresanitari
manualsmanuali
comprehensivecompleta
informationinformazioni
topicsargomenti
publicpubblico
medicinemedicina
freegratuito
serviceservizio
thei
sourcerisorsa
aresono
auna
thousandsmigliaia
inin
fieldscampi
offeredofferti
ofdi
careche
alltutti
ande

EN Once the technical procedure is completed, AgID will send to the administrative contact a confirmation email with a copy of the “Agreement for the adhesion of Public Administrations to the Public System for Digital Identities.

IT Completata la procedura tecnica, AgID invierà al referente amministrativo un’e-mail di conferma con la copia della “Convenzione per l’adesione delle Pubbliche Amministrazioni al Sistema Pubblico per le Identità Digitali

EN Visualisations on Tableau Public can be downloaded or explored in a browser. Quickly see how it was created, and make a version of your own. Start now by creating a free Tableau Public profile.

IT Le visualizzazioni di Tableau Public si possono scaricare o esplorare in un browser. Scopri rapidamente come è stata creata e crea la tua versione. Inizia subito, creando un profilo gratuito Tableau Public.

inglêsitaliano
tableautableau
publicpublic
browserbrowser
startinizia
profileprofilo
oro
aun
quicklyrapidamente
wasstata
creatingcreando
visualisationsvisualizzazioni
inin
createdcreata
andè
yourtua
nowla
freegratuito
howcome
versionversione
ofdi
canpossono

EN The greatest thing about Tableau Public is that you have a visual portfolio of your work...I landed my dream job after working with Tableau Public for less than six months

IT La cosa straordinaria di Tableau Public è che ti offre un portfolio visivo dei lavori che hai realizzato… Ho ottenuto il posto dei miei sogni dopo aver lavorato con Tableau Public per meno di sei mesi

inglêsitaliano
tableautableau
publicpublic
visualvisivo
portfolioportfolio
mymiei
dreamsogni
monthsmesi
lessmeno
aun
sixsei
ofdi
afterdopo
yourche

EN Vizzes on Tableau Public can handle millions of viewers. All infrastructure is managed by Tableau Public at no cost.

IT Le visualizzazioni di Tableau Public possono supportare milioni di utenti. Tutte le infrastrutture sono gestite gratuitamente da Tableau Public.

inglêsitaliano
tableautableau
publicpublic
canpossono
infrastructureinfrastrutture
issono
managedgestite
ofdi
millionsmilioni

EN Because your posts and information shared through Tableau Public are public and can be seen by others, we caution all users to consider what they post and not to disclose any personal information

IT Poiché i post e i dati condivisi tramite Tableau Public sono pubblici e possono essere visualizzati da altri, Tableau invita tutti gli utenti a prestare la massima attenzione ai contenuti pubblicati e a non divulgare alcuna informazione personale

inglêsitaliano
tableautableau
othersaltri
cautionattenzione
usersutenti
disclosedivulgare
seenvisualizzati
sharedcondivisi
notnon
aresono
publicpubblici
ande
beessere
byda
canpossono
toa
alltutti
personali

EN Infomaniak Public Cloud: a sign of confidence when working with banks and public administrations

IT Infomaniak Public Cloud: una garanzia di fiducia per lavorare con le banche e le amministrazioni pubbliche

inglêsitaliano
infomaniakinfomaniak
cloudcloud
banksbanche
administrationsamministrazioni
confidencefiducia
withcon
signper
auna
ofdi
publicpublic
ande

EN The Merck Manuals are a comprehensive medical information source covering thousands of topics in all fields of medicine. They are offered as a free public service to health care professionals and the general public.

IT I Manuali MSD sono una risorsa completa di informazioni sanitarie che trattano migliaia di argomenti in tutti i campi della medicina. Sono offerti come servizio gratuito agli operatori sanitari e al grande pubblico.

inglêsitaliano
health caresanitari
manualsmanuali
comprehensivecompleta
informationinformazioni
topicsargomenti
publicpubblico
medicinemedicina
freegratuito
serviceservizio
thei
sourcerisorsa
aresono
auna
thousandsmigliaia
inin
fieldscampi
offeredofferti
ofdi
careche
alltutti
ande

EN The museum is closed to the public on 9/10 after 3pm and on 9/11. The memorial is closed to the public until 3pm on 9/11.

IT Il museo è chiuso al pubblico il 10 settembre dopo le 15:00 e l'11 settembre. Il memoriale è chiuso al pubblico fino alle 15:00 dell'11 settembre.

inglêsitaliano
museummuseo
closedchiuso
memorialmemoriale
publicpubblico
to theal
thele
isè

EN Public-sector bodies (government agencies), as well as organizations that work primarily for public bodies based in the Canton of Zurich in the long term, may also submit registration applications.

IT Hanno diritto a registrarsi anche gli enti di diritto pubblico (autorità) e le organizzazioni attive principalmente e da tempo per un ente pubblico con sede nel Canton Zurigo.

inglêsitaliano
primarilyprincipalmente
publicpubblico
cantoncanton
zurichzurigo
registrationregistrarsi
governmentautorità
organizationsorganizzazioni
workun
thele
ofdi
innel
bodiesenti
astempo
alsoanche
forda
basedper

EN public or private bodies, supervisory and control authorities and bodies and in general subjects, public or private, entitled to request data.

IT enti pubblici o privati, autorità ed organi di vigilanza e di controllo ed in generale soggetti, pubblici o privati, legittimati a richiedere i Dati.

inglêsitaliano
datadati
publicpubblici
oro
authoritiesautorità
subjectssoggetti
generalgenerale
requestrichiedere
controlcontrollo
inin
toa
supervisoryvigilanza
ande

EN In this former “Viz of the Week” from the Tableau Public gallery, Alexander Waleczek analysed public holidays around the world and developed a map showing where a different holiday is held each day during the year

IT In questa vecchia "Viz of the Week" dalla galleria di Tableau Public, Alexander Waleczek ha analizzato le festività nel mondo, creando una mappa che mostra la loro diffusione geografica per ogni giorno dell'anno

inglêsitaliano
formervecchia
tableautableau
publicpublic
alexanderalexander
analysedanalizzato
worldmondo
mapmappa
ofof
weekweek
gallerygalleria
showingmostra
daygiorno
anddi
thele
thisquesta
auna
eachogni
inin
holidaysfestività

EN Public: You have the option to make the container public using this checkbox.

IT Pubblico: hai la possibilità di effettuare il pubblico del contenitore utilizzando questa casella di controllo.

inglêsitaliano
publicpubblico
containercontenitore
checkboxcasella di controllo
optionpossibilità
usingutilizzando
thisquesta
theil

EN To make the link public, check the box under the Public column in the respective container's row. A shareable link will appear to the right of the checkbox. The container will now be available to anyone on the web.

IT Per rendere il link pubblico, controllare la casella sotto la colonna pubblica nella rispettiva riga del contenitore.Un collegamento condivisibile apparirà a destra della casella di controllo.Il contenitore sarà ora disponibile per chiunque sul web.

inglêsitaliano
boxcasella
columncolonna
rowriga
shareablecondivisibile
checkboxcasella di controllo
will appearapparirà
aun
containercontenitore
availabledisponibile
webweb
to the rightdestra
linklink
nowora
checkcontrollare
publicpubblico
theil

EN DNSKEY: Set a DNSKEY that holds a public key that you can use to verify DNSSEC signatures. You need to specify the flags, protocol, and algorithm used for DNSSEC, along with your public key.

IT DNSKEY: imposta un DNSKEY che contiene una chiave pubblica che è possibile utilizzare per verificare le firme DNSSEC.È necessario specificare i flag, il protocollo e l'algoritmo utilizzato per DNSSEC, insieme alla tua chiave pubblica.

inglêsitaliano
dnskeydnskey
publicpubblica
keychiave
dnssecdnssec
signaturesfirme
protocolprotocollo
aun
verifyverificare
specifyspecificare
yourtua
andè
usedutilizzato
withinsieme
you neednecessario
useutilizzare
setimposta
thei
you canpossibile

EN PUBLIC SPACE / STREET FURNISHINGS - Selected PUBLIC SPACE / STREET FURNISHINGS manufacturers |..

IT SPAZIO URBANO - Produttori selezionati di SPAZIO URBANO | Architonic

inglêsitaliano
selectedselezionati
manufacturersproduttori
spacespazio
streetdi

EN The Public Relations Office opens to the public: from Monday to Thursday from 9 am to 12 pm and from 2 pm to 5 pm, on Friday from 9 am to 12 pm.

IT L?Ufficio Relazioni con il Pubblico è aperto al pubblico: dal lunedì al giovedì dalle ore 9.00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle ore 15.00, il venerdì dalle ore 9.00 alle ore 12.00.

inglêsitaliano
relationsrelazioni
officeufficio
publicpubblico
thursdaygiovedì
to theal
andè
fridayvenerdì
mondaylunedì
toalle

EN The Banca del Cordone Ombelicale UNICATT (Cord Blood Bank) is one of the eighteen public banks that work in the National Public Healthcare System scenario and is a member of the ITCBN, the Italian Cord Blood Network.

IT La Banca del Cordone Ombelicale UNICATT è una delle diciotto banche pubbliche che operano nell’ambito del Servizio Sanitario Nazionale (SSN), ed è membro dell’ITCBN (Italian Cord Blood Network), il network della Banche di Cordone Italiane.

inglêsitaliano
cordcordone
eighteendiciotto
healthcaresanitario
bloodblood
workoperano
networknetwork
banksbanche
bancabanca
italianitalian
publicpubbliche
nationalnazionale
theitaliane
auna
thatche
ofdi
isè
member ofmembro

EN Just like the public ZSK, the name server publishes the public KSK in another DNSKEY record, which gives us the DNSKEY RRset shown above

IT Proprio come la ZSK pubblica, il nameserver pubblica la KSK pubblica in un altro record DNSKEY, che ci dà il RRSet DNSKEY mostrato sopra

inglêsitaliano
dnskeydnskey
zskzsk
kskksk
anotherun altro
publishespubblica
inin
abovesopra

EN Both the public KSK and public ZSK are signed by the private KSK

IT Sia la KSK che la ZSK pubbliche sono firmate dalla KSK privata

inglêsitaliano
kskksk
zskzsk
aresono
thela
bothsia
publicpubbliche

EN Request the DNSKEY records containing the public ZSK and public KSK, which also returns the RRSIG for the DNSKEY RRset.

IT Richiesta dei record DNSKEY contenenti la ZSK pubblica e la KSK pubblica, che restituisce anche il RRSIG per il DNSKEY RRSet.

inglêsitaliano
dnskeydnskey
containingcontenenti
returnsrestituisce
zskzsk
kskksk
rrsigrrsig
requestrichiesta
ande
publicpubblica
alsoanche

EN Digital interactions transform the public service experience for both citizens and public servants

IT Le interazioni digitali trasformano l'esperienza dei servizi pubblici per cittadini e funzionari pubblici

inglêsitaliano
interactionsinterazioni
serviceservizi
citizenscittadini
publicpubblici
digitale
thele

EN Remote work tools for public servants ensure public service continuity in any situation

IT Gli strumenti di lavoro a distanza per i funzionari pubblici garantiscono la continuità del servizio pubblico in qualsiasi situazione

inglêsitaliano
toolsstrumenti
situationsituazione
ensuregarantiscono
continuitycontinuità
worklavoro
serviceservizio
inin
anyqualsiasi

EN Public spaces that are accessible to all are an important part of creating healthy communities. We are committed to working with our global partners to create, rehabilitate, and protect the public spaces around us.

IT Attraverso la nostra tecnologia e le iniziative che supportiamo, promuoviamo una migliore salute fisica e mentale.

inglêsitaliano
healthysalute
workinginiziative
ournostra
thele
ofuna
toattraverso
thatche

EN Curious minds discover over 1,300 works of art in public spaces on a stroll through Zurich. These works shape the cityscape and stimulate public discourse.

IT Durante una passeggiata per Zurigo, i curiosi scoprono circa 1.300 opere d’arte sparse negli spazi pubblici. Queste non solo plasmano la città, ma invogliano a confrontarsi attivamente.

inglêsitaliano
curiouscuriosi
worksopere
spacesspazi
strollpasseggiata
zurichzurigo
thei
auna
publicpubblici

EN Art in public places is free and accessible for everyone. This list shows just a few of the over 1,300 public works of art on display in Zurich.

IT L’arte nei luoghi pubblici è sempre gratuita e accessibile a tutti. Questo elenco mostra solo alcune delle oltre 1.300 opere d’arte di Zurigo.

inglêsitaliano
placesluoghi
worksopere
zurichzurigo
accessibleaccessibile
freegratuita
showsmostra
publicpubblici
ofdi
listelenco
inoltre
isè
thisquesto

EN Aside from leading private and public institutions, almost all galleries and project spaces also participate to present their work to the public

IT Oltre a istituzioni pubbliche e private di rilievo, vi partecipano anche quasi tutte le gallerie e gli spazi di progetto per presentare al pubblico le loro creazioni

inglêsitaliano
institutionsistituzioni
galleriesgallerie
spacesspazi
presentpresentare
projectprogetto
thele
publicpubblico
to theal
toa
privateprivate
almostquasi
ande
alsoanche

EN There are five public cable cars operating in the Locarnese National Park Project. They are an ideal way to explore the region, carrying visitors to places that may not be reachable by car or public transport.

IT Ci sono leggende e rapporti storici che gravitano attorno a questa costruzione, ai suoi abitanti e alla sua distruzione avvenuta nell?anno 1499.

inglêsitaliano
projectcostruzione
aresono
toa
theye
thequesta
thatche

EN Public art shapes Zurich?s urban landscape and culture. In Zurich, there are around 1,300 public works of art that you can gaze at in wonder.

IT L?arte all?aperto caratterizza l?immagine della città e la cultura di Zurigo. A Zurigo è possibile ammirare circa 1300 opere all?aperto.

inglêsitaliano
publicaperto
zurichzurigo
worksopere
urbancittà
artarte
culturecultura
andè
ofdi
you canpossibile

EN In terms of numbers, in Manhattan, the ratio between public and public spaces is 1 to 1

IT Per dare qualche numero, a Manhattan, la proporzione tra spazi pubblici e privati è di 1 a 1

inglêsitaliano
manhattanmanhattan
publicpubblici
spacesspazi
toa
thela
ofdi
isè

EN The album is presented to the public through a whole series of public concerts in the most important Italian squares.

IT L’album viene presentato al grande pubblico con una serie di concerti pubblici nelle principali piazze italiane.

inglêsitaliano
presentedpresentato
concertsconcerti
squarespiazze
theitaliane
to theal
auna
ofdi
toviene
seriesserie

EN In the Configure dialog box, click Incoming Authentication and paste the Public and Consumer keys in the appropriate boxes.  TIP: You’ll need to scroll to locate the Public Key box.  

IT Nella finestra di dialogo Configura, clicca su Autenticazione in ingresso e incolla le Chiavi Pubblica e Consumer nelle caselle appropriate. SUGGERIMENTO: È necessario scorrere per individuare la casella Chiave pubblica.  

inglêsitaliano
configureconfigura
dialogdialogo
boxcasella
clickclicca
authenticationautenticazione
pasteincolla
consumerconsumer
boxescaselle
tipsuggerimento
neednecessario
scrollscorrere
keyschiavi
appropriateappropriate
inin
incomingdi
publicpubblica
thele
tonella
ande

EN i. Public data, data that is generally available or expected to be known to the public.

IT i. Dati pubblici, dati che sono generalmente disponibili o che ci si aspetta siano conosciuti dal pubblico.

inglêsitaliano
datadati
generallygeneralmente
expectedsi aspetta
knownconosciuti
oro
thei
availabledisponibili
todal
thatche

EN i. Shall ensure encryption of Protected Data in electronic form in transit over all public wired networks (e.g., Internet) and all wireless networks (excluding communication over Public Switch Telephone Networks).

IT i. Deve garantire la crittografia dei Dati Protetti in forma elettronica in transito su tutte le reti pubbliche cablate (ad esempio, Internet) e tutte le reti wireless (escluse le comunicazioni su reti telefoniche pubbliche). 

inglêsitaliano
transittransito
publicpubbliche
telephonetelefoniche
ensuregarantire
encryptioncrittografia
datadati
formforma
networksreti
internetinternet
wirelesswireless
communicationcomunicazioni
ee
shallla
ofdei
protectedprotetti
inin

EN Attackers will often intercept information sent over public networks, or even create fake networks in public places

IT Gli aggressori spesso intercettano le informazioni inviate tramite le reti pubbliche o anche falsificano le reti nei luoghi pubblici

inglêsitaliano
attackersaggressori
oftenspesso
informationinformazioni
sentinviate
networksreti
placesluoghi
oro
innei
overtramite
publicpubblici
evenanche

EN Most Computers on your home network likely have a private IP. Conversely, servers on the internet have a public IP. However, what makes an IP address public, and what makes an IP address private?

IT La maggior parte dei computer sulla rete domestica probabilmente ha un IP privato.Viceversa, i server su Internet hanno un IP pubblico.Tuttavia, ciò che rende pubblico un indirizzo IP e ciò che rende privato un indirizzo IP?

inglêsitaliano
ipip
publicpubblico
computerscomputer
networkrete
serversserver
internetinternet
addressindirizzo
makesrende
likelyprobabilmente
aun
ande
onsu
thei
howevertuttavia

EN If you want to host a site outside your local network, you will need a public IP Address. Therefore, two straightforward methods of getting a public IP address include Port Forwarding and VPS hosting.

IT Se si desidera ospitare un sito al di fuori della rete locale, avrai bisogno di un indirizzo IP pubblico.Pertanto, due metodi semplici per ottenere un indirizzo IP pubblico includono Port forwarding e Hosting VPS.

inglêsitaliano
publicpubblico
ipip
methodsmetodi
portport
you willavrai
ifse
aun
sitesito
locallocale
networkrete
vpsvps
hostinghosting
hostospitare
needbisogno
addressindirizzo
twodue
ande

Mostrando 50 de 50 traduções