Traduzir "together with restaurant" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "together with restaurant" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de together with restaurant

inglês
italiano

EN Restaurant 1890 by Gordon Ramsay is a brand new restaurant opening at The Savoy on 23 February, 2022. The restaurant?

IT Il Savoy è un ambiente vivace dove iniziare la giornata con una colazione che of?

inglês italiano
savoy savoy
restaurant colazione
is è
a un
at dove
the il

EN Restaurant 1890 by Gordon Ramsay is a brand new restaurant opened at The Savoy in February, 2022. The restaurant overlooks?

IT L?American Bar del Savoy, famoso in tutto il mondo, ha riaperto con una nu?

inglês italiano
restaurant bar
savoy savoy
the il
a una
in in

EN SanBrite’s natural and organic cooking, just over three years after its opening, enters the pages of the historic Michelin guide, becoming the second Michelin-starred restaurant in Cortina, together with Restaurant Tivoli.

IT La Veranda dell' Hotel Cristallo è un autentico Italian Restaurant, il menù è un vero viaggio verso le prelibatezze del territorio.

inglês italiano
restaurant restaurant
natural vero
and è
the le
opening un
of del

EN "A must-eat restaurant in São Paulo. If you have only one day in São Paulo; have dinner here. Beautiful restaurant; perfect service and very delicious meat."

IT "La carne è ottima il servizio super e al salad bar ho fatto una foto per quanto è bello!"

inglês italiano
restaurant bar
meat carne
if fatto
service servizio
a una
and è
perfect super
here la
beautiful bello

EN On 11 October, multi-Michelin starred chef  Gordon Ramsay opened a new restaurant at The Savoy, The River Restaurant. The?

IT Disponibile per colazione, pranzo e cena, il servizio in camera del Savoy offre ?

inglês italiano
savoy savoy
the il
on in
opened e

EN Put your restaurant on the map and help customers find you with a modern, fully personalized restaurant website.

IT Inserisci la posizione del tuo ristorante in una mappa e aiuta i e le clienti a trovarlo con facilità, grazie al tuo sito web moderno e completamente personalizzato.

inglês italiano
restaurant ristorante
map mappa
help aiuta
customers clienti
modern moderno
fully completamente
personalized personalizzato
your tuo
find e
with con
website sito
a una
the i

EN A restaurant with gluten-free dishes for people with celiac disease At the restaurant “Al Passetto” we have specialized in fulfilling the needs of persons with celiac disease, or gluten intolerance

IT Al Ristorante Al Passetto ci siamo specializzati e abbiamo ottenuto una certificazione che ci permette di accogliere con gioia tutti coloro che sono affetti da celiachia

inglês italiano
restaurant ristorante
specialized specializzati
with con
of di
a una
we siamo
for da

EN See how you stack up against competitors and access the highest quality semantic technology that provides your restaurant clear and immediate visibility into what your customers are saying about your restaurant.

IT Confronta la tua performance con quella dei tuoi concorrenti e, grazie a una tecnologia semantica all'avanguardia, scopri in modo chiaro e immediato ciò che i clienti pensano del tuo ristorante.

inglês italiano
competitors concorrenti
restaurant ristorante
quality performance
technology tecnologia
and e
immediate immediato
the i
clear chiaro
customers clienti
visibility a
that quella

EN Discover The River Restaurant by Gordon Ramsay, a brand new restaurant by the multi-Michelin starred chef at The Savoy.?

IT Disponibile per colazione, pranzo e cena, il servizio in camera del Savoy offre ?

inglês italiano
savoy savoy
brand per
the il

EN When a mountain restaurant bears the title Goût-Mieux-Restaurant, guests can expect a lot

IT Quando un ristorante di montagna porta il titolo di Goût-Mieux-Restaurant, gli ospiti possono aspettarsi molto

inglês italiano
mountain montagna
bears porta
title titolo
guests ospiti
can possono
expect aspettarsi
a un
restaurant ristorante
the il
when quando
lot di
a lot molto

EN Tobias Funke’s gastronomy empire in Eastern Switzerland is divided into its gourmet restaurant and its alpine restaurant, which is just as ambitious but more geared towards everyday delights

IT L’impero gastronomico di Tobias Funke nella Svizzera orientale comprende il ristorante gourmet e la locanda improntata più sui piatti quotidiani ma altrettanto ambiziosi

inglês italiano
switzerland svizzera
gourmet gourmet
ambitious ambiziosi
everyday quotidiani
restaurant ristorante
as altrettanto
but ma
eastern orientale
in sui
and e
just il

EN The Räblus restaurant in Biel is a traditional fish restaurant on the shores of Lake Biel, two kilometres from Biel city centre.

IT Il ristorante Räblus di Bienne è un ristorante di pesce di grande tradizione che sorge sulle rive del Lago di Bienne, a due chilometri dal centro della città.

inglês italiano
restaurant ristorante
fish pesce
shores rive
kilometres chilometri
centre centro
traditional tradizione
a un
is è
lake lago
the il
city città
of di
in sulle
two due
from dal

EN Tucked away from the hustle and bustle, the restaurant sits in a unique landscape between the extensive Pilatus mountain chain and the mystical hills of the Napf region. The Pony restaurant offers exquisite cuisine, tasteful ...

IT Moderna cucina italiana sul Lago Maggiore. Direttamente sul lungolago di Minusio, vicino a Locarno, al Ristorante Lago troverete la vera dolce vita: dagli antipasti alla pasta e al risotto fatti in casa, fino ai gelati.

inglês italiano
from dagli
restaurant ristorante
the la
in in
cuisine cucina
and e
of di

EN The Principe Leopoldo restaurant is not just the estate restaurant; it is also a real milestone in gastronomy and Ticino cuisine.

IT Cresciuto a suon di buon cibo e abituato alla generosità delle tavolate di famiglia, lo chef Claude Legras propone una cucina che coniuga contemporaneità e tradizione.

inglês italiano
the lo
a una
cuisine cucina
and e
also di

EN Welcome to Zurich?s Il Giglio ? the restaurant where fresh, authentic, Italian cuisine is a way of life. Many of our regular guests regard us as ?the best Italian restaurant in Zurich?.

IT Nel paesino di Dättwil vogliamo trasportarti in un mondo di prelibatezze culinarie. In un ambiente raffinato o rustico amiamo dedicare tempo ai nostri ospiti.

inglês italiano
guests ospiti
a un
as tempo
in in
life mondo
of di
our nostri

EN Schauenstein Castle Restaurant Hotel ? a historic castle run by Andreas Caminada, which offers not only the award-winning restaurant but also nine unique and individually furnished bedrooms.

IT L?«Hotel de la Gare» offre una cucina che non appaga soltanto il palato, ma anche la vista.

inglês italiano
restaurant cucina
hotel hotel
offers offre
but ma
also anche
a una
not non
the il

EN The Pfingstegg mountain restaurant boasts a rustic ambience and a large terrace with magnificent views of Grindelwald and beyond the valley. Our restaurant offers regional cuisine as well as regional cheese specialities.

IT La nostra offerta di cibi e bevande è della migliore qualità. A contraddistinguerla sono la ricchezza di idee, la varietà culinaria e l?invitante presentazione.

inglês italiano
restaurant bevande
the la
and è
our nostra
of di
well a
offers offerta
as sono

EN 176 spacious rooms and suites, 1 Fine Dining restaurant (2 Michelin stars and 19 Gault Millau points), 1 all day dining restaurant, bar and exclusive 4,000 m2 spa built with Japanese influences.

IT 176 camere e suite spaziose, 1 ristorante Fine Dining (2 stelle Michelin e 19 punti GaultMillau), un ristorante aperto tuto il giorno, bar e spa esclusiva d?ispirazione giapponese su una superficie di 4000 m².

inglês italiano
spacious spaziose
michelin michelin
stars stelle
points punti
exclusive esclusiva
m m
spa spa
rooms camere
restaurant ristorante
day giorno
bar bar
with suite
and e
japanese giapponese

EN From restaurant to restaurant in the City of St. Gall

IT Di boccone in boccone attraverso la città di San Gallo

inglês italiano
gall gallo
the la
in in
city città
of di

EN Find out more about: From restaurant to restaurant in the City of St. Gall

IT Maggiori informazioni su: Di boccone in boccone attraverso la città di San Gallo

inglês italiano
gall gallo
the la
in in
city città
of di
about informazioni

EN Find out more about: + From restaurant to restaurant in the City of St. Gall

IT Maggiori informazioni su: + Di boccone in boccone attraverso la città di San Gallo

inglês italiano
gall gallo
the la
in in
city città
of di
about informazioni

EN Evening summit rendezvous in summer (from Alpnachstad), Restaurant Krienseregg and Restaurant Chalet, Hotel Pilatus-Kulm

IT ?Rendez-vous serale in vetta? in estate (da Alpnachstad), ristorante Krienseregg e ristorante Chalet, Hotel Pilatus-Kulm

inglês italiano
evening serale
summit vetta
summer estate
restaurant ristorante
chalet chalet
hotel hotel
and e
in in
from da

EN Monstera restaurant, Ljubljana - Restaurant reviews

IT Monstera ristorante, Lubiana - Recensioni del ristorante

inglês italiano
restaurant ristorante
ljubljana lubiana
reviews recensioni

EN OpenTable (premium feature) - Add restaurant reservation booking. You'll need an OpenTable Restaurant ID.

IT OpenTable (funzionalità Premium) - Aggiungi il servizio di prenotazione per ristoranti. Avrai bisogno di un ID ristorante OpenTable.

inglês italiano
premium premium
add aggiungi
id id
an un
feature funzionalità
restaurant ristorante
need bisogno
booking prenotazione

EN the key characteristics of the restaurant and restaurant services available in the hotel concerned;

IT le caratteristiche principali del ristorante e dell'offerta ristorativa proposta dall'hotel interessato;

inglês italiano
key principali
restaurant ristorante
concerned interessato
characteristics caratteristiche
and e
the le
of del

EN availability, if reservations for the restaurant can be made online (NB: this feature is not available if reservations for the restaurant can only be made by telephone);

IT la disponibilità, se il ristorante è prenotabile online (N.B.: questa funzione non è disponibile se il ristorante accetta solo prenotazioni telefoniche);

inglês italiano
reservations prenotazioni
restaurant ristorante
online online
feature funzione
telephone telefoniche
if se
availability disponibilità
only solo
is è
available disponibile
not non
the il
this questa

EN - « Restaurant » : A restaurant operated in a hotel under the Accor group name.

IT - “ristorante”: ristorante all'interno di un hotel di uno dei marchi del gruppo Accor;

inglês italiano
restaurant ristorante
hotel hotel
accor accor
group gruppo
a un
under di
in del

EN - « Participating restaurant » : A restaurant referenced on the platform and offering online reservations.

IT - “ristorante aderente”: ristorante inserito nella piattaforma che offre la possibilità della prenotazione online;

inglês italiano
restaurant ristorante
on nella
platform piattaforma
offering offre
online online
reservations prenotazione
and la

EN Beef Steak Restaurant Logo is great if you're working in Animals, Restaurant, Cafe industries. Use this template to create a logo for your business or team

IT Logo Del Ristorante Bistecca Di Manzo è ottimo se lavori nei settori Animali, Ristorante, Bar. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

inglês italiano
beef manzo
steak bistecca
animals animali
team team
restaurant ristorante
if se
a un
or o
is è
logo logo
cafe bar
template modello
to nei
business settori
for di
this ottimo
use lavori
create creare

EN Restaurant Cafe Sauce Gourmet Chinese food Korean food Thai food French food Japanese food Japan Japanese Japanese restaurant Sushi bar Asian food Asian Seafood Red Circle Fish Sushi

IT Ristorante Bar Salsa Buongustaio Cibo cinese Cibo coreano Cibo thailandese Cibo francese Cibo giapponese Giappone Giapponese Ristorante giapponese Sushi bar Cibo asiatico Asiatico Frutti di mare Rosso Cerchio Pesce Sushi

inglês italiano
sauce salsa
korean coreano
sushi sushi
asian asiatico
red rosso
circle cerchio
restaurant ristorante
chinese cinese
french francese
japan giappone
food cibo
bar bar
japanese giapponese
fish pesce

EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink

IT emoji tecnologia cibo natura freccia digitale computer viaggio direzione carta

inglês italiano
organic natura
food cibo

EN “Fried seafood with Giulietta sauce”, restaurant Giulietta Twenties ? Bergamo (BG) The ?Fried seafood with Giulietta sauce? is the delicious proposal of the Restaurant Giulietta Twenties

IT “Fritto di mare con Salsa Giulietta”, ristorante Giulietta Twenties ? Bergamo (BG) Il ?Fritto di mare con salsa Giulietta? è la sfiziosa proposta del Ristorante Giulietta

EN He then became head chef at Le Giare Restaurant in Montiano and in 2017, opened Gorini Restaurant in San Piero in Bagno with his partner, Sara.

IT Nel 2017 apre insieme alla compagna Sara il ristorante  daGorini a San Piero in Bagno.

inglês italiano
restaurant ristorante
opened apre
san san
sara sara
he il
with insieme
in in
and alla

EN Born in Rimini in 1966, Gian Paolo Raschi is head chef and owner of Guido Restaurant in Rimini, following in the footsteps of his mother and grandmother and before that, of his grandfather Guido, who the restaurant in Miramare is named after

IT Gian Paolo Raschi riminese doc classe 1966, chef patron presso ristorante Guido Rimini ha seguito la strada tracciata dalla mamma e dalla nonna e ancor prima dal nonno Guido, da cui ha preso il nome il ristorante di Miramare

inglês italiano
rimini rimini
paolo paolo
restaurant ristorante
mother mamma
grandmother nonna
chef chef
is seguito
and e
the il

EN With the Restaurant Guru project, it is easier to make up your mind upon which restaurant not far from your location is worth a visit

IT Grazie al progetto Restaurant Guru, è più facile decidere quale ristorante non lontano dalla tua posizione meriti una visita

inglês italiano
guru guru
project progetto
visit visita
location posizione
restaurant ristorante
is è
your tua
easier più facile
not non
a una

EN The restaurant has no parking. It is recommended to park the car or the motorbike in front of the restaurant in the parking spaces or at the municipal parking, just 100 meters away (parking fee).

IT Il ristorante non dispone di parcheggio. Si consiglia di parcheggiare l?auto o la moto di fronte al ristorante negli spazi adibiti alla sosta o al parcheggio comunale distante soltanto 100 metri (sosta a pagamento).

inglês italiano
restaurant ristorante
recommended consiglia
motorbike moto
spaces spazi
meters metri
park parcheggiare
or o
parking parcheggio
fee a pagamento
car auto
to a
of di
the il

EN In compliance with current regulations on protection from Coronavirus, La Rotonda Restaurant will be open to our guests only for breakfast, from 7:00 to 10:30. Restaurant MAREA remains open for lunch and dinner with an à la carte menu.

IT Nel rispetto delle normative vigenti in materia di protezione da CoronaVirus, il Ristorante La Rotonda sarà aperto ai nostri Ospiti solo per la colazione, dalle 7:00 alle 10:30. Il Ristorante MAREA è aperto a pranzo e cena con menù à la carte.

inglês italiano
compliance rispetto
regulations normative
protection protezione
coronavirus coronavirus
guests ospiti
carte carte
current vigenti
menu menù
la la
restaurant ristorante
breakfast colazione
dinner cena
lunch pranzo
in in
and è
to a
only solo
with con
from da
on aperto
our nostri

EN - Restaurant Services: providing you are staying at one of the hotels participating in the programme, you can use your points to pay for restaurant services offered by the hotels participating in the NH Hotel Group Rewards programme

IT - Servizi di ristorazione: se soggiorni in uno degli hotel aderenti al programma, puoi utilizzare i tuoi Points per pagare i servizi di ristorazione offerti dagli hotel aderenti al programma NH Rewards

inglês italiano
restaurant ristorazione
points points
nh nh
rewards rewards
services servizi
programme programma
use utilizzare
the i
in in
pay pagare
hotel hotel
of di
offered offerti
you can puoi

EN Frequently used by restaurant owners throughout the year to inform them of a special offer or to confirm a reservation, the professional SMS is a means of communication perfectly adapted to the restaurant sector

IT Frequentemente utilizzato dai ristoratori durante tutto l'anno per avvisare di un'offerta speciale o confermare una prenotazione, l'SMS professionale è un mezzo di comunicazione perfettamente adatto al settore della ristorazione

inglês italiano
restaurant ristorazione
offer dai
confirm confermare
reservation prenotazione
communication comunicazione
perfectly perfettamente
adapted adatto
or o
is è
used utilizzato
a un
to the al
of di
special speciale
sector settore
the una

EN Treat yourself to a generous cuisine and have a great time in a neat and warm place. A ''Gourmand'' restaurant has a restaurant room with a pleasant atmosphere and comfortable furniture.

IT Concedetevi una cucina generosa e divertitevi in un ambiente pulito e caldo. Il ristorante Gourmand ha una sala ristorante con un'atmosfera piacevole e un arredamento confortevole.

inglês italiano
furniture arredamento
warm caldo
comfortable confortevole
restaurant ristorante
atmosphere ambiente
a un
in in
room sala
pleasant piacevole
and e
has ha
with con
cuisine cucina

EN A women-only trio of Three Michelin Star chefs joined forces to provide pink-themed matchings, Luisa Valazza (Al Sorriso restaurant), Nadia Santini (Dal Pescatore restaurant) and Annie Feolde (Enoteca Pinchiorri).

IT A celebrare l?evento si sono riunite per la prima volta 3 stelle Michelin italiane al femminile: Luisa Valazza (ristorante Al Sorriso), Nadia Santini (ristorante Dal Pescatore) e Annie Feolde (Enoteca Pinchiorri).

inglês italiano
michelin michelin
star stelle
restaurant ristorante
women femminile
al al
to a
and e
provide sono
dal dal

EN Das Restaurant in der Wäscherei is a comfortable restaurant on the rooftop of Die Wäscherei, a furniture shop in Hamburg.

IT Das Restaurant in der Wäscherei è un ristorante suggestivo creato sul rooftop di un negozio di mobili, pensato per avere un angolo di comfort per tutti i clienti.

inglês italiano
furniture mobili
shop negozio
comfortable comfort
a un
is è
restaurant ristorante
the i
in in
of di
der der
das das

EN Located in Kalsdorf bei Graz, Cafe-Restaurant LEO features a restaurant, bar, terrace, and free WiFi. At the hotel, every room is fitted with a desk, a flat-screen TV, a private bathroom, bed linen and towels.

IT Situato a Kalsdorf bei Graz, il Cafe-Restaurant LEO offre un ristorante, un bar, una terrazza e la connessione WiFi gratuita. Il parcheggio privato è disponibile a un costo aggiuntivo.

inglês italiano
graz graz
leo leo
terrace terrazza
wifi wifi
free gratuita
restaurant ristorante
bar bar
a un
every a
is è
the il

EN Set 200 metres from Birth of Christ Cathedral in Chişinău, Bristol Central Park Hotel welcomes guests with a restaurant and bar. There is a restaurant and guests can have fun at the casino and bowling alley.

IT Situato a Chişinău, a 200 metri dalla Cattedrale della Nascita di Nostro Signore, il Bristol Central Park Hotel offre un ristorante, un bar, un casinò, un bowling e l'Henry's Pub con vista panoramica sul Parlamento.

inglês italiano
metres metri
birth nascita
cathedral cattedrale
bristol bristol
park park
hotel hotel
central central
casino casinò
bowling bowling
a un
restaurant ristorante
bar bar
is situato
the il
of di
with con
in in
and e
from dalla

EN Located at the Rotterdam The Hague Airport, Fletcher Hotel-Restaurant Wings-Rotterdam offers hotel rooms with free WiFi access. A restaurant is available on site. The property is 7 km from the city centre of Rotterdam and 8.1 km from Ahoy Rotterdam.

IT Situato nell'aeroporto di Rotterdam The Hague, a 7 km dal centro di Rotterdam e a 8,1 km dall'Ahoy Rotterdam, il Fletcher Hotel-Restaurant Wings-Rotterdam offre camere con connessione WiFi gratuita e un ristorante in loco.

inglês italiano
rotterdam rotterdam
hotel hotel
free gratuita
wifi wifi
km km
centre centro
rooms camere
a un
restaurant ristorante
access connessione
offers offre
the il
with con
is situato
and e

EN The history of the Summum commenced around 50 years ago when the Reina Isabel Hotel was opened. Then the hotel was provided with an à la carte Restaurant named La Parrilla and which shortly developed into the reference restaurant of the city.

IT La storia del Summum iniziò circa 50 anni fa quando fu aperto il Reina Isabel Hotel. Successivamente, l?hotel è stato dotato di un ristorante à la carte chiamato La Parrilla e che in breve tempo è diventato il ristorante di riferimento della città.

inglês italiano
hotel hotel
carte carte
restaurant ristorante
named chiamato
shortly breve
reference riferimento
history storia
la la
was fu
an un
when quando
and è
city città
of di

EN Come to your corner and discover a restaurant with a unique philosophy, just pop around and discover a restaurant with a unique philosophy where their love for cooking garnishes each dish ;)Have here a look at the menu!

IT Avvicinati al suo angolo e scopri un ristorante con una filosofia unica, in cui l’amore per ciò che fanno condisce ogni piatto ;)Dai un'occhiata al menu qui!

inglês italiano
corner angolo
discover scopri
philosophy filosofia
dish piatto
restaurant ristorante
menu menu
a un
here qui
and e
with con
your suo
each ogni
the unica

EN “Fried seafood with Giulietta sauce”, restaurant Giulietta Twenties ? Bergamo (BG) The ?Fried seafood with Giulietta sauce? is the delicious proposal of the Restaurant Giulietta Twenties

IT “Fritto di mare con Salsa Giulietta”, ristorante Giulietta Twenties ? Bergamo (BG) Il ?Fritto di mare con salsa Giulietta? è la sfiziosa proposta del Ristorante Giulietta

EN Our team is delighted to welcome you in our restaurant located at the top of the Vounetz mountain. The restaurant has a self-service area, a dining room and a bar. The terrace offers you a panoramic view over the valley.

IT Tutta la squadra del ristorante Les Dents-Vertes è lieta di darvi il benvenuto in cima al Vounetz. Il ristorante ha una zona self-service, un ristorante e un bar.

inglês italiano
self-service self-service
team squadra
restaurant ristorante
bar bar
welcome benvenuto
a un
in in
has ha
of di
mountain cima
the il
is è

EN Put your restaurant on the map and help customers find you with a modern, fully personalized restaurant website.

IT Inserisci la posizione del tuo ristorante in una mappa e aiuta i e le clienti a trovarlo con facilità, grazie al tuo sito web moderno e completamente personalizzato.

inglês italiano
restaurant ristorante
map mappa
help aiuta
customers clienti
modern moderno
fully completamente
personalized personalizzato
your tuo
find e
with con
website sito
a una
the i

Mostrando 50 de 50 traduções