EN ?My Michelin accountMy Newsletter subscriptionsMy personnals datasThe ViaMichelin websiteThe ViaMichelin applicationThe MICHELIN Guide websiteThe Michelin maps and guidesThe Michelin Group
Traduzir "michelin stars" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "michelin stars" de inglês para italiano
Tradução de inglês para italiano de michelin stars
inglês
italiano
IT ?Il mio Account MichelinLe mie iscrizioni alla NewsletterI miei dati personaliIl sito Internet ViaMichelinL'applicazione ViaMichelinIl sito Internet della Guida MICHELINMappe e guide MichelinIl Grouppo Michelin
| inglês | italiano |
|---|---|
| michelin | michelin |
| guide | guida |
| my | miei |
| and | e |
EN ?Michelin tiresDiscover the Michelin GroupCareers at MichelinThe Michelin fondationFormula 1Michelin collectiblesRequest sponsorship, goodies, ?Other request
IT ?Pneumatici MichelinScopprire il Gruppo MichelinLavorare da MichelinLa Fondazione MichelinFormula 1Oggetti da collezione MichelinRichiedere sponsorizzazioni, …Altre richieste
| inglês | italiano |
|---|---|
| other | altre |
| request | richieste |
EN ?Be part of the sites included in the Michelin tourism guidesRequest information on Michelin guide awardsUpdate the form of my establishmentBe advertiser on the Michelin publicationsOther request
IT ?Fare parte dei siti selezionati delle Guide di Turismo MICHELINOttenere informazioni sulle distinzioni delle Guide MICHELINAggiornare la schedi dei dati della strutturaEssere partner nelle pubblicazioni MichelinAltre richieste
| inglês | italiano |
|---|---|
| tourism | turismo |
| sites | siti |
| information | informazioni |
| request | richieste |
| guide | guide |
| the | la |
EN After two years working in Massimiliano Alajmo’s brigade at Le Calandre, a restaurant with 3 Michelin stars, he moved to run the kitchen at Il Povero Diavolo in Torriana in 2006 and stayed for 10 years, winning a Michelin star along the way
IT Dopo un’esperienza biennale nella brigata di Massimiliano Alajmo nel tristellato “Le Calandre”, approda nel 2006 alla guida della cucina del Povero Diavolo di Torriana, dove rimane fino al 2016 e conquista la stella Michelin
| inglês | italiano |
|---|---|
| massimiliano | massimiliano |
| michelin | michelin |
| le | le |
| star | stella |
| kitchen | cucina |
| after | dopo |
| in | nel |
| at | alla |
| and | e |
EN SanBrite’s natural and organic cooking, just over three years after its opening, enters the pages of the historic Michelin guide, becoming the second Michelin-starred restaurant in Cortina, together with Restaurant Tivoli.
IT La Veranda dell' Hotel Cristallo è un autentico Italian Restaurant, il menù è un vero viaggio verso le prelibatezze del territorio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| natural | vero |
| and | è |
| the | le |
| opening | un |
| of | del |
EN Cortina salutes the Week of the Italian Cuisine in the World with a new Michelin star and eight restaurants awarded by the Michelin and Gambero Rosso guides.
IT Lasciarsi sfiorare dai primi raggi del sole, con il piacere confortante di una colazione in rifugio e vista sulle Dolomiti UNESCO mentre si tingono di rosa per l’incantevole fenomeno dell’enrosadira.
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | il |
| in | in |
| a | una |
| with | con |
| of | di |
| and | e |
EN The information set out in this policy is applicable to the MICHELIN Guide.com website (hereinafter ?Site?) and mobile application (hereinafter ?Application?), accessible via the following URL: https://guide.michelin.com/us/en
IT Le informazioni disponibili in questa nota legale sono applicabili all'applicazione mobile e al sito web della Guida MICHELIN.com (di seguito "il Sito") accessibile tramite il seguente URL: https://guide.michelin.com
| inglês | italiano |
|---|---|
| michelin | michelin |
| hereinafter | di seguito |
| https | https |
| information | informazioni |
| mobile | mobile |
| accessible | accessibile |
| url | url |
| to the | al |
| guide | guida |
| in | in |
| the | le |
| this | questa |
| is | seguente |
| and | e |
EN ?The MICHELIN Guide (Guide / website / App)The order platform of MICHELIN GuideThe ViaMichelin website and application
IT ?La Guida MICHELIN (Guide / Siti / App)La piattaforma per ordinare prodotti Guida MICHELINIl sito Internet e l'applicazione ViaMichelin
| inglês | italiano |
|---|---|
| michelin | michelin |
| app | app |
| platform | piattaforma |
| guide | guida |
| website | sito |
| the | la |
| and | e |
| order | ordinare |
| of | prodotti |
EN ?Be part of the hotels selected by the Michelin Guide / TabletUpdate the form of my establishmentBe advertiser on the Michelin publicationsOther request
IT ?Fare parte della selezione Hotel MICHELIN/ TabletAggiornare la scheda della mia strutturaEssere Partner nelle pubblicazioni MichelinAltre richieste
| inglês | italiano |
|---|---|
| hotels | hotel |
| selected | selezione |
| michelin | michelin |
| request | richieste |
| form | scheda |
| the | la |
| my | mia |
EN ?The Michelin Group / MICHELIN Guide events
IT ?Il gruppo Michelin / Eventi della Guida MICHELIN
| inglês | italiano |
|---|---|
| michelin | michelin |
| group | gruppo |
| guide | guida |
| events | eventi |
| the | il |
EN As a journalist, we invite you to send your request by email to: groupe-michelin.service-de-presse@michelin.com
IT In quatità di giornalista, la invitiamo a inviare la sua domanda: groupe-michelin.service-de-presse@michelin.com
| inglês | italiano |
|---|---|
| journalist | giornalista |
| michelin | michelin |
| we invite | invitiamo |
| send | di |
| to | a |
EN Il Ristorante Niko Romito at the Bvlgari Hotel Beijing has been awarded a Michelin Star during the Michelin Guide presentation ceremony held on 28th November 2019.
IT Il Ristorante Niko Romito al Bvlgari Hotel Pechino è stato premiato con una stella Michelin alla serata di presentazione della prestigiosa Guida Michelin avvenuta il 28 novembre 2019.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hotel | hotel |
| beijing | pechino |
| awarded | premiato |
| michelin | michelin |
| star | stella |
| guide | guida |
| presentation | presentazione |
| november | novembre |
| on | avvenuta |
| the | il |
| a | una |
| during | di |
EN These are the restaurants in Zurich that have been awarded one or two Michelin stars.
IT Questi sono i ristoranti zurighesi che vantano una o due stelle Michelin.
| inglês | italiano |
|---|---|
| restaurants | ristoranti |
| zurich | zurighesi |
| michelin | michelin |
| stars | stelle |
| or | o |
| the | i |
| are | sono |
| these | questi |
| that | che |
| two | due |
EN The hotel, The Dolder Grand, is distinguished by its magnificent views, exclusive wellness oasis, two Michelin stars and impressive art collection.
IT Il The Dolder Grand colpisce con la sua vista mozzafiato, un’area benessere esclusiva, 2 stelle Michelin e una sorprendente collezione d’arte.
| inglês | italiano |
|---|---|
| views | vista |
| exclusive | esclusiva |
| wellness | benessere |
| michelin | michelin |
| stars | stelle |
| grand | grand |
| and | e |
| collection | collezione |
| impressive | mozzafiato |
| the | il |
EN Anyone who has had the pleasure of enjoying a meal at Cheval Blanc is guaranteed to want to go back. The culinary artistry of the sauce king Peter Knogl has been distinguished with the highest rating of three Michelin stars – and rightfully so.
IT Chi ha avuto la fortuna di assaggiare un piatto al Cheval Blanc non vedrà l’ora di fare il bis. Grazie alla sua ’arte culinaria, il «re delle salse» Peter Knogl si è meritato il riconoscimento più ambito, le 3 stelle Michelin.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cheval | cheval |
| blanc | blanc |
| culinary | culinaria |
| king | re |
| peter | peter |
| stars | stelle |
| michelin | michelin |
| has | ha |
| a | un |
| and | si |
| to | al |
| is | è |
| had | avuto |
| the | le |
| of | di |
| who | chi |
| with | grazie |
EN If you don't want to drink wine, you can also enjoy a variety of homemade kombuchas in the restaurant, which has just been awarded two stars in the Michelin Guide.
IT Se non vuoi bere vino, puoi anche gustare una varietà di kombuchas fatte in casa nel ristorante, che ha appena ricevuto due stelle nella guida Michelin.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wine | vino |
| enjoy | gustare |
| restaurant | ristorante |
| stars | stelle |
| michelin | michelin |
| variety | varietà |
| if | se |
| has | ha |
| drink | bere |
| dont | non |
| want | vuoi |
| guide | guida |
| of | di |
| in | in |
| a | una |
| also | anche |
| the | nella |
| you can | puoi |
EN 176 spacious rooms and suites, 1 Fine Dining restaurant (2 Michelin stars and 19 Gault Millau points), 1 all day dining restaurant, bar and exclusive 4,000 m2 spa built with Japanese influences.
IT 176 camere e suite spaziose, 1 ristorante Fine Dining (2 stelle Michelin e 19 punti GaultMillau), un ristorante aperto tuto il giorno, bar e spa esclusiva d?ispirazione giapponese su una superficie di 4000 m².
| inglês | italiano |
|---|---|
| spacious | spaziose |
| michelin | michelin |
| stars | stelle |
| points | punti |
| exclusive | esclusiva |
| m | m |
| spa | spa |
| rooms | camere |
| restaurant | ristorante |
| day | giorno |
| bar | bar |
| with | suite |
| and | e |
| japanese | giapponese |
EN The 5-star hotel shines in every aspect: With two Michelin stars, the Ecco restaurant is one of the best in the region, while the exclusive Ayurveda spa focuses on sustainable well-being, yoga and healing
IT Le cinque stelle brillano in ogni ambito: il ristorante Ecco, insignito di due stelle Michelin, è considerato uno dei migliori della regione, mentre l?esclusiva spa ayurvedica è dedicata al benessere sostenibile, allo yoga e alla rigenerazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| michelin | michelin |
| restaurant | ristorante |
| sustainable | sostenibile |
| yoga | yoga |
| spa | spa |
| exclusive | esclusiva |
| star | stelle |
| well | benessere |
| in | in |
| region | regione |
| every | ogni |
| the | le |
| two | due |
| is | è |
| the best | migliori |
EN Culinary delights are guaranteed, with eight restaurants to choose from, with four Michelin stars and 76 GaultMillau points between them
IT Per momenti di puro piacere culinario vi sono otto ristoranti a scelta, insigniti con 4 stelle Michelin e 76 punti GaultMillau
| inglês | italiano |
|---|---|
| culinary | culinario |
| restaurants | ristoranti |
| michelin | michelin |
| stars | stelle |
| gaultmillau | gaultmillau |
| points | punti |
| are | sono |
| eight | otto |
| to | a |
| choose | scelta |
| with | con |
| and | e |
EN Access to the 'Therme' rock spa, 3 gourmet restaurants (the 'Silver' directed by Mitja Birlo boasts 2 Michelin stars and 17 Gault Millau points), bar, transfers in the hotel's own helicopter.
IT Accesso alle Felsentherme, 3 ristoranti gourmet, il «Silver» sotto la guida dello chef Mitja Birlo ha ottenuto 2 stelle Michelin e 17 punti Gault Millau, bar, transfer in hotel con elicottero di proprietà.
| inglês | italiano |
|---|---|
| access | accesso |
| gourmet | gourmet |
| silver | silver |
| michelin | michelin |
| stars | stelle |
| points | punti |
| transfers | transfer |
| hotels | hotel |
| helicopter | elicottero |
| restaurants | ristoranti |
| bar | bar |
| in | in |
| to | guida |
| and | e |
| the | il |
EN His career to date has seen him working with some of the world?s best chefs, gaining his own Michelin stars, opening pop-ups and turning traditional premises into exciting urban dining venues.
IT La sua carriera finora lo ha visto al lavoro con alcuni dei migliori chef del mondo, è arrivato a conquistare le sue stelle Michelin, ha aperto ristoranti pop-up e ha trasformato strutture tradizionali in esaltanti locali per una cena in città.
| inglês | italiano |
|---|---|
| seen | visto |
| chefs | chef |
| michelin | michelin |
| stars | stelle |
| traditional | tradizionali |
| dining | cena |
| urban | città |
| career | carriera |
| world | mondo |
| working | lavoro |
| the | lo |
| best | migliori |
| and | è |
| has | ha |
| to | a |
| some | alcuni |
| of | dei |
| venues | locali |
| with | con |
EN His career to date has seen him working with some of the world?s best chefs, gaining his own Michelin stars, opening pop-ups and turning traditional premises into exciting urban dining venues.
IT La sua carriera finora lo ha visto al lavoro con alcuni dei migliori chef del mondo, è arrivato a conquistare le sue stelle Michelin, ha aperto ristoranti pop-up e ha trasformato strutture tradizionali in esaltanti locali per una cena in città.
| inglês | italiano |
|---|---|
| seen | visto |
| chefs | chef |
| michelin | michelin |
| stars | stelle |
| traditional | tradizionali |
| dining | cena |
| urban | città |
| career | carriera |
| world | mondo |
| working | lavoro |
| the | lo |
| best | migliori |
| and | è |
| has | ha |
| to | a |
| some | alcuni |
| of | dei |
| venues | locali |
| with | con |
EN Three Michelin stars and countless distinctions for the restaurant of Cristiana and Niko Romito. A genuine ‘laboratory’, where materials, research, simplicity and taste dialogue with one another to bring the Italian cuisine of tomorrow to life.
IT 3 stelle Michelin e innumerevoli riconoscimenti per il ristorante di Cristiana e Niko Romito. Una vera “officina” dove materia, ricerca, semplicità e gusto dialogano per dar vita alla cucina italiana di domani.
| inglês | italiano |
|---|---|
| michelin | michelin |
| stars | stelle |
| countless | innumerevoli |
| genuine | vera |
| research | ricerca |
| taste | gusto |
| life | vita |
| restaurant | ristorante |
| cuisine | cucina |
| tomorrow | domani |
| of | di |
| a | una |
| to | per |
| and | e |
| italian | italiana |
EN A passion for history and gastronomy. CASTEL DI SANGRO Lodging for one night at Casadonna Reale ; ‘Ideale’ tasting menu for two people at Ristorante Reale (3 MICHELIN STARS); Sweet [?]
IT Castel di Sangro Ospitalità di una notte, in una delle stanze di Casadonna Cena per due persone con menù degustazione Ideale al Ristorante Reale *** Stelle Michelin Colazione Gourmet, dolce [?]
| inglês | italiano |
|---|---|
| gastronomy | ristorante |
| night | notte |
| tasting | degustazione |
| people | persone |
| michelin | michelin |
| stars | stelle |
| sweet | dolce |
| menu | menù |
| di | di |
| a | una |
| two | due |
EN His career to date has seen him working with some of the world?s best chefs, gaining his own Michelin stars, opening pop-ups and turning traditional premises into exciting urban dining venues.
IT La sua carriera finora lo ha visto al lavoro con alcuni dei migliori chef del mondo, è arrivato a conquistare le sue stelle Michelin, ha aperto ristoranti pop-up e ha trasformato strutture tradizionali in esaltanti locali per una cena in città.
| inglês | italiano |
|---|---|
| seen | visto |
| chefs | chef |
| michelin | michelin |
| stars | stelle |
| traditional | tradizionali |
| dining | cena |
| urban | città |
| career | carriera |
| world | mondo |
| working | lavoro |
| the | lo |
| best | migliori |
| and | è |
| has | ha |
| to | a |
| some | alcuni |
| of | dei |
| venues | locali |
| with | con |
EN If you don't want to drink wine, you can also enjoy a variety of homemade kombuchas in the restaurant, which has just been awarded two stars in the Michelin Guide.
IT Se non vuoi bere vino, puoi anche gustare una varietà di kombuchas fatte in casa nel ristorante, che ha appena ricevuto due stelle nella guida Michelin.
| inglês | italiano |
|---|---|
| wine | vino |
| enjoy | gustare |
| restaurant | ristorante |
| stars | stelle |
| michelin | michelin |
| variety | varietà |
| if | se |
| has | ha |
| drink | bere |
| dont | non |
| want | vuoi |
| guide | guida |
| of | di |
| in | in |
| a | una |
| also | anche |
| the | nella |
| you can | puoi |
EN Anyone who has had the pleasure of enjoying a meal at Cheval Blanc is guaranteed to want to go back. The culinary artistry of the sauce king Peter Knogl has been distinguished with the highest rating of three Michelin stars – and rightfully so.
IT Chi ha avuto la fortuna di assaggiare un piatto al Cheval Blanc non vedrà l’ora di fare il bis. Grazie alla sua ’arte culinaria, il «re delle salse» Peter Knogl si è meritato il riconoscimento più ambito, le 3 stelle Michelin.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cheval | cheval |
| blanc | blanc |
| culinary | culinaria |
| king | re |
| peter | peter |
| stars | stelle |
| michelin | michelin |
| has | ha |
| a | un |
| and | si |
| to | al |
| is | è |
| had | avuto |
| the | le |
| of | di |
| who | chi |
| with | grazie |
EN Welcome to the Gourmet Restaurant Pavillon directly on Lake Zurich, awarded with 2 Michelin stars & 18 points in GaultMillau.
IT Benvenuti al ristorante gourmet Pavillon, direttamente sul lago di Zurigo, premiato con 2 stelle Michelin e 18 punti GaultMillau.
| inglês | italiano |
|---|---|
| welcome | benvenuti |
| gourmet | gourmet |
| restaurant | ristorante |
| zurich | zurigo |
| awarded | premiato |
| michelin | michelin |
| stars | stelle |
| points | punti |
| gaultmillau | gaultmillau |
| lake | lago |
| to the | al |
| directly | direttamente |
| to | sul |
EN The 5-star hotel shines in every aspect: With two Michelin stars, the Ecco restaurant is one of the best in the region, while the exclusive Ayurveda spa focuses on sustainable well-being, yoga and healing
IT Le cinque stelle brillano in ogni ambito: il ristorante Ecco, insignito di due stelle Michelin, è considerato uno dei migliori della regione, mentre l?esclusiva spa ayurvedica è dedicata al benessere sostenibile, allo yoga e alla rigenerazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| michelin | michelin |
| restaurant | ristorante |
| sustainable | sostenibile |
| yoga | yoga |
| spa | spa |
| exclusive | esclusiva |
| star | stelle |
| well | benessere |
| in | in |
| region | regione |
| every | ogni |
| the | le |
| two | due |
| is | è |
| the best | migliori |
EN 176 spacious rooms and suites, 1 Fine Dining restaurant (2 Michelin stars and 19 Gault Millau points), 1 all day dining restaurant, bar and exclusive 4,000 m2 spa built with Japanese influences.
IT 176 camere e suite spaziose, 1 ristorante Fine Dining (2 stelle Michelin e 19 punti GaultMillau), un ristorante aperto tuto il giorno, bar e spa esclusiva d?ispirazione giapponese su una superficie di 4000 m².
| inglês | italiano |
|---|---|
| spacious | spaziose |
| michelin | michelin |
| stars | stelle |
| points | punti |
| exclusive | esclusiva |
| m | m |
| spa | spa |
| rooms | camere |
| restaurant | ristorante |
| day | giorno |
| bar | bar |
| with | suite |
| and | e |
| japanese | giapponese |
EN In addition to the 22 rooms and suites, the 7132 has thermal baths & spa facilities, as well as 5 restaurants, including the 7132 Silver, awarded 2 Michelin stars, to ensure complete relaxation.
IT Oltre alle 22 camere e suite, le 7132 Therme & Spa e i 5 ristoranti, tra cui il 7132 Silver, premiato con 2 stelle Michelin, garantiscono un riposo eccellente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| amp | amp |
| restaurants | ristoranti |
| silver | silver |
| awarded | premiato |
| michelin | michelin |
| stars | stelle |
| ensure | garantiscono |
| well | eccellente |
| rooms | camere |
| spa | spa |
| and | e |
| suites | suite |
| the | i |
EN Culinary delights are guaranteed, with eight restaurants to choose from, with four Michelin stars and 76 GaultMillau points between them
IT Per momenti di puro piacere culinario vi sono otto ristoranti a scelta, insigniti con 4 stelle Michelin e 76 punti GaultMillau
| inglês | italiano |
|---|---|
| culinary | culinario |
| restaurants | ristoranti |
| michelin | michelin |
| stars | stelle |
| gaultmillau | gaultmillau |
| points | punti |
| are | sono |
| eight | otto |
| to | a |
| choose | scelta |
| with | con |
| and | e |
EN The 5-star hotel shines in every aspect: With two Michelin stars, the Ecco restaurant is one of the best in the region, while the exclusive Ayurveda spa focuses on sustainable well-being, yoga and healing
IT Le cinque stelle brillano in ogni ambito: il ristorante Ecco, insignito di due stelle Michelin, è considerato uno dei migliori della regione, mentre l?esclusiva spa ayurvedica è dedicata al benessere sostenibile, allo yoga e alla rigenerazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| michelin | michelin |
| restaurant | ristorante |
| sustainable | sostenibile |
| yoga | yoga |
| spa | spa |
| exclusive | esclusiva |
| star | stelle |
| well | benessere |
| in | in |
| region | regione |
| every | ogni |
| the | le |
| two | due |
| is | è |
| the best | migliori |
EN You can rate this page from one to five stars. Five stars is the best rating.
IT Per la pagina è possibile esprimere una valutazione da una a cinque stelle. Cinque stelle corrisponde alla valutazione massima.
| inglês | italiano |
|---|---|
| stars | stelle |
| rating | valutazione |
| is | è |
| from | da |
| page | pagina |
| to | a |
| the | la |
| five | cinque |
| you can | possibile |
| best | per |
EN Experience the great outdoors this summer with the special edition Mazda MX-5 Million Stars and win an overnight stay in a Million Stars Hotel.
IT Vivi i grandi spazi aperti quest'estate con l'edizione speciale Mazda MX-5 Million Stars e vinci un pernottamento in un Million Stars Hotel.
| inglês | italiano |
|---|---|
| million | million |
| hotel | hotel |
| stars | stars |
| and | e |
| great | grandi |
| a | un |
| special | speciale |
| the | i |
| in | in |
EN The La Bergerette million stars hotel makes it possible to sleep under the stars without the need to compromise on comfort.
IT L’hotel «Mille Étoiles» de la Bergerette offre ai suoi ospiti la possibilità di dormire sotto le stelle godendo allo stesso tempo del massimo comfort.
| inglês | italiano |
|---|---|
| stars | stelle |
| comfort | comfort |
| possible | possibilità |
| la | la |
| it | de |
| sleep | dormire |
| under | di |
| the | le |
| to | allo |
EN Everyone looks up at the stars at least once in a while. At the Adler Planetarium, you not only get to look at the stars, you get the chance to immerse yourself in the wonders of the cosmos.
IT Tutti guardiamo le stelle lassù, di tanto in tanto. Al Planetario Adler non solo osserverai le stelle, ma avrai la possibilità di immergerti nelle meraviglie del cosmo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| stars | stelle |
| adler | adler |
| planetarium | planetario |
| wonders | meraviglie |
| look at | guardiamo |
| in | in |
| not | non |
| the | le |
| to | tanto |
| of | di |
EN These two reality stars come from totally different worlds, but have become close through their shared experiences as mothers, reality stars, and women
IT Dalla politica all'attualità all'economia, dalla cronaca al calcio, di tutto ciò di cui si dibatte sui media analizzato da un altro punto di vista, sempre eccentrico e qualche volta irriverente
| inglês | italiano |
|---|---|
| totally | tutto |
| from | da |
| as | cui |
| and | e |
EN These two reality stars come from totally different worlds, but have become close through their shared experiences as mothers, reality stars, and women
IT Dalla politica all'attualità all'economia, dalla cronaca al calcio, di tutto ciò di cui si dibatte sui media analizzato da un altro punto di vista, sempre eccentrico e qualche volta irriverente
| inglês | italiano |
|---|---|
| totally | tutto |
| from | da |
| as | cui |
| and | e |
EN These two reality stars come from totally different worlds, but have become close through their shared experiences as mothers, reality stars, and women
IT Dalla politica all'attualità all'economia, dalla cronaca al calcio, di tutto ciò di cui si dibatte sui media analizzato da un altro punto di vista, sempre eccentrico e qualche volta irriverente
| inglês | italiano |
|---|---|
| totally | tutto |
| from | da |
| as | cui |
| and | e |
EN Everyone looks up at the stars at least once in a while. At the Adler Planetarium, you not only get to look at the stars, you get the chance to immerse yourself in the wonders of the cosmos.
IT Tutti guardiamo le stelle lassù, di tanto in tanto. Al Planetario Adler non solo osserverai le stelle, ma avrai la possibilità di immergerti nelle meraviglie del cosmo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| stars | stelle |
| adler | adler |
| planetarium | planetario |
| wonders | meraviglie |
| look at | guardiamo |
| in | in |
| not | non |
| the | le |
| to | tanto |
| of | di |
EN You can rate this page from one to five stars. Five stars is the best rating.
IT Per la pagina è possibile esprimere una valutazione da una a cinque stelle. Cinque stelle corrisponde alla valutazione massima.
| inglês | italiano |
|---|---|
| stars | stelle |
| rating | valutazione |
| is | è |
| from | da |
| page | pagina |
| to | a |
| the | la |
| five | cinque |
| you can | possibile |
| best | per |
EN Best-of-best 'Editor's Choice' badge is awarded to full-marks products; the 'Recommended' badge is four-and-a-half stars; four stars or less are presented without a badge
IT Il badge "Scelta del redattore" viene assegnato ai prodotti con punteggio pieno; il badge "Raccomandato" è di quattro stelle e mezzo; i prodotti con quattro stelle o meno vengono presentati senza badge.
| inglês | italiano |
|---|---|
| choice | scelta |
| badge | badge |
| awarded | assegnato |
| recommended | raccomandato |
| stars | stelle |
| less | meno |
| presented | presentati |
| full | pieno |
| or | o |
| and | e |
| is | è |
| products | prodotti |
| are | vengono |
| without | senza |
| a | mezzo |
| the | i |
| of | di |
EN Every month AdWords campaigns lead to us receiving a significant number of booking requests at our Michelin-starred restaurant and hotel room reservations
IT Le campagne AdWords ci permettono ogni mese di ottenere un numero importante di prenotazioni per il nostro ristorante stellato e per il nostro hotel
| inglês | italiano |
|---|---|
| adwords | adwords |
| campaigns | campagne |
| significant | importante |
| restaurant | ristorante |
| hotel | hotel |
| starred | stellato |
| month | mese |
| a | un |
| number | numero |
| of | di |
| every | ogni |
| to | per |
| receiving | il |
| our | nostro |
| and | e |
| reservations | prenotazioni |
EN On 11 October, multi-Michelin starred chef Gordon Ramsay opened a new restaurant at The Savoy, The River Restaurant. The?
IT Disponibile per colazione, pranzo e cena, il servizio in camera del Savoy offre ?
| inglês | italiano |
|---|---|
| savoy | savoy |
| the | il |
| on | in |
| opened | e |
EN The three-star hotel is known for its creative cuisine and is listed as ?Bib Gourmand? in the Michelin Guide and has GaultMillau points
IT La cucina creativa di questo 3 stelle è stata premiata con il Bib Gourmand nella Guida Michelin e con punti GaultMillau
| inglês | italiano |
|---|---|
| creative | creativa |
| cuisine | cucina |
| michelin | michelin |
| guide | guida |
| gaultmillau | gaultmillau |
| points | punti |
| star | stelle |
| the | il |
| is | è |
EN Jean-Marc Soldati and Christian Albrecht have won many awards with their market-fresh delicacies, including 16 Gault Millau points and 1 Michelin star
IT Per le loro creazioni, che prediligono sempre prodotti freschi, gli chef Jean-Marc Soldati e Christian Albrecht hanno ricevuto diversi riconoscimenti: 16 punti Gault Millau e una stella Michelin
| inglês | italiano |
|---|---|
| awards | riconoscimenti |
| points | punti |
| michelin | michelin |
| star | stella |
| fresh | freschi |
| christian | christian |
| many | diversi |
| won | una |
| and | e |
| their | loro |
EN MICHELIN, GM TAKE THE AIR OUT OF TIRES FOR PASSENGER VEHICLES
IT MEET DIGIT: UN PICCOLO ROBOT INTELLIGENTE CHE POTREBBE CAMBIARE IL MODO IN CUI LE AUTO CHE GUIDANO DA SOLE EFFETTUANO LE CONSEGNE
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | le |
| for | da |
EN Michelin star restaurant, interprets the absolute essence of Calabria rich in culture, history, and traditions, with an innovative and contemporary breath.
IT Ristorante stella Michelin, interpreta lʼessenza assoluta di una Calabria ricca di cultura, storia e tradizioni, con un respiro innovativo e contemporaneo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| michelin | michelin |
| star | stella |
| restaurant | ristorante |
| absolute | assoluta |
| essence | essenza |
| calabria | calabria |
| rich | ricca |
| history | storia |
| innovative | innovativo |
| contemporary | contemporaneo |
| breath | respiro |
| culture | cultura |
| traditions | tradizioni |
| an | un |
| with | con |
| of | di |
| the | una |
| and | e |
EN Discover The River Restaurant by Gordon Ramsay, a brand new restaurant by the multi-Michelin starred chef at The Savoy.?
IT Disponibile per colazione, pranzo e cena, il servizio in camera del Savoy offre ?
| inglês | italiano |
|---|---|
| savoy | savoy |
| brand | per |
| the | il |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
michelin stars two michelin stars three michelin stars awarded michelin stars stars 3 stars michelin starred restaurant michelin michelin star restaurants michelin guide michelin star michelin starred restaurants star michelin guide michelin star michelin star restaurant historic michelin guide michelin starred chef michelin guide restaurant guidesthe michelin group michelin publicationsother request michelin tourism guidesrequest michelin guide awardsupdate michelin guide selection michelin group michelin guide events great michelin michelin road maps michelin travel partner michelin tiresdiscover michelin groupcareers michelin will process michelin star along michelin starred without its michelin ranging from michelin michelin accountmy newsletter experience the michelin michelin maps a michelin star michelin guide reveal michelin guidethe viamichelin applicationthe michelin guide michelin guide presentation michelin guide director parties that michelin awarded with michelin awarded one michelin websitethe michelin maps michelin restaurants winning a michelin awarded a michelin
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe