"three technological foundations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Collaboration is key here. We rely on the innovations of our technological partners, our network of partners and our Marketplace sellers who bring their own added value in terms of consulting, support, technological building blocks or packaged solutions.
IT Nel 2020 siamo andati persino oltre aderendo all'Open Invention Network (OIN).
| inglês | italiano |
|---|---|
| network | network |
| we | siamo |
| the | nel |
EN The kitchen of the future? Technological, fluid and diffuse. Thanks to the digital technological revolution and the new normal.
IT La cucina del futuro? Tecnologica, fluida e diffusa. Grazie alla rivoluzione tecnologica digitale e alla nostra nuova normalità.
| inglês | italiano |
|---|---|
| kitchen | cucina |
| fluid | fluida |
| revolution | rivoluzione |
| technological | tecnologica |
| the | la |
| of | del |
| new | nuova |
| future | futuro |
EN Collaboration is key here. We rely on the innovations of our technological partners, our network of partners and our Marketplace sellers who bring their own added value in terms of consulting, support, technological building blocks or packaged solutions.
IT Nel 2020 siamo andati persino oltre aderendo all'Open Invention Network (OIN).
| inglês | italiano |
|---|---|
| network | network |
| we | siamo |
| the | nel |
EN The kitchen of the future? Technological, fluid and diffuse. Thanks to the digital technological revolution and the new normal.
IT La cucina del futuro? Tecnologica, fluida e diffusa. Grazie alla rivoluzione tecnologica digitale e alla nostra nuova normalità.
| inglês | italiano |
|---|---|
| kitchen | cucina |
| fluid | fluida |
| revolution | rivoluzione |
| technological | tecnologica |
| the | la |
| of | del |
| new | nuova |
| future | futuro |
EN THE FOUNDATIONS: Three stories of lives and projects | Salone del Mobile
IT LE FONDAZIONI: tre racconti di vite e progetti | Salone del Mobile
| inglês | italiano |
|---|---|
| foundations | fondazioni |
| stories | racconti |
| lives | vite |
| projects | progetti |
| salone | salone |
| mobile | mobile |
| the | le |
| three | tre |
| of | di |
| and | e |
EN THE FOUNDATIONS: Three stories of lives and projects
IT LE FONDAZIONI: tre racconti di vite e progetti
| inglês | italiano |
|---|---|
| foundations | fondazioni |
| stories | racconti |
| lives | vite |
| projects | progetti |
| the | le |
| three | tre |
| of | di |
| and | e |
EN Of the many city events being held during “supersalone” week, we’d like to flag up these at the Albini, Castiglioni and Magistretti Foundations. Three places of culture, Milanese stories and lessons in design.
IT Durante la settimana del “supersalone” tra i molti eventi in città segnaliamo quelli delle Fondazioni Albini, Castiglioni e Magistretti. Tre luoghi di cultura, storie milanesi e lezioni di design.
EN Thanks to the algae, three young designers have laid down the foundations for sustainable manufacturing and consumption in a sector that generates 1.2 billion tonnes of CO2 a year.
IT Grazie alle alghe, tre giovani designer hanno posto le basi per una produzione e un consumo sostenibile in un settore che genera ogni anno 1,2 miliardi di tonnellate di CO2
| inglês | italiano |
|---|---|
| young | giovani |
| designers | designer |
| foundations | basi |
| sustainable | sostenibile |
| consumption | consumo |
| generates | genera |
| billion | miliardi |
| tonnes | tonnellate |
| manufacturing | produzione |
| a | un |
| sector | settore |
| the | le |
| three | tre |
| in | in |
| year | anno |
| to | alle |
| and | e |
| of | di |
| that | che |
EN The next three years will lay the foundations for the Group to achieve its goals for 2030.
IT I prossimi 3 anni porranno le basi per raggiungere gli obiettivi del Gruppo al 2030.
| inglês | italiano |
|---|---|
| foundations | basi |
| group | gruppo |
| years | anni |
| goals | obiettivi |
| the | i |
EN PolyWorks 2022 offers new key functionalities that significantly expand the capabilities of its three ecosystem foundations: The universal 3D ...
IT PolyWorks 2022 offre nuove funzionalità chiave che espandono notevolmente le capacità dei suoi tre fondamenti dell'ecosistema: Ora ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| key | chiave |
| significantly | notevolmente |
| new | nuove |
| offers | offre |
| the | le |
| three | tre |
| that | che |
| of | dei |
| capabilities | funzionalità |
EN THE FOUNDATIONS: Three stories of lives and projects | Salone del Mobile
IT LE FONDAZIONI: tre racconti di vite e progetti | Salone del Mobile
| inglês | italiano |
|---|---|
| foundations | fondazioni |
| stories | racconti |
| lives | vite |
| projects | progetti |
| salone | salone |
| mobile | mobile |
| the | le |
| three | tre |
| of | di |
| and | e |
EN THE FOUNDATIONS: Three stories of lives and projects
IT LE FONDAZIONI: tre racconti di vite e progetti
| inglês | italiano |
|---|---|
| foundations | fondazioni |
| stories | racconti |
| lives | vite |
| projects | progetti |
| the | le |
| three | tre |
| of | di |
| and | e |
EN Of the many city events being held during “supersalone” week, we’d like to flag up these at the Albini, Castiglioni and Magistretti Foundations. Three places of culture, Milanese stories and lessons in design.
IT Durante la settimana del “supersalone” tra i molti eventi in città segnaliamo quelli delle Fondazioni Albini, Castiglioni e Magistretti. Tre luoghi di cultura, storie milanesi e lezioni di design.
EN Thanks to the algae, three young designers have laid down the foundations for sustainable manufacturing and consumption in a sector that generates 1.2 billion tonnes of CO2 a year.
IT Grazie alle alghe, tre giovani designer hanno posto le basi per una produzione e un consumo sostenibile in un settore che genera ogni anno 1,2 miliardi di tonnellate di CO2
| inglês | italiano |
|---|---|
| young | giovani |
| designers | designer |
| foundations | basi |
| sustainable | sostenibile |
| consumption | consumo |
| generates | genera |
| billion | miliardi |
| tonnes | tonnellate |
| manufacturing | produzione |
| a | un |
| sector | settore |
| the | le |
| three | tre |
| in | in |
| year | anno |
| to | alle |
| and | e |
| of | di |
| that | che |
EN In this case we are in the presence of three different applications and therefore three certifications and three approvals are required even if the tested material is the same
IT In questo caso siamo in presenza di tre impieghi diversi pertanto sono richieste tre certificazioni e tre omologazioni anche se il materiale in prova è lo stesso
| inglês | italiano |
|---|---|
| presence | presenza |
| certifications | certificazioni |
| material | materiale |
| tested | prova |
| different | diversi |
| required | richieste |
| if | se |
| the | lo |
| in | in |
| three | tre |
| same | stesso |
| this | questo |
| we | siamo |
| are | sono |
| case | caso |
| of | di |
| is | è |
EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park
IT Tre culture e tre lingue (tedesco, retoromancio e italiano) coesistono in questa regione, la cui superficie rappresenta 3 volte quella del Parco nazionale
| inglês | italiano |
|---|---|
| cultures | culture |
| region | regione |
| times | volte |
| park | parco |
| national | nazionale |
| in | in |
| languages | lingue |
| and | e |
| the | italiano |
| three | tre |
| of | del |
EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.
IT Va detto, ad esempio, che Umberto Eco in Bulgaria viene pubblicato da almeno tre diverse case editrici: le edizioni Bard, con dieci titoli; le edizioni Colibri con tre titoli, le edizioni Iztok-Zapad con tre titoli etc.
| inglês | italiano |
|---|---|
| umberto | umberto |
| eco | eco |
| published | pubblicato |
| bulgaria | bulgaria |
| different | diverse |
| publishing | edizioni |
| houses | case |
| three | tre |
| example | esempio |
| least | almeno |
| with | con |
| in | in |
| 10 | dieci |
| and | le |
| for | da |
EN During your PhD you are required to spend at least three months abroad. You can choose to split your trip abroad into three stays of at least three consecutive weeks each.
IT Durante il triennio, sarai obbligato a trascorrere almeno 3 mesi di ricerca all'estero. Ciò può avvenire anche tramite tre soggiorni distinti di almeno 3 settimane consecutive ciascuno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| spend | trascorrere |
| stays | soggiorni |
| weeks | settimane |
| consecutive | consecutive |
| months | mesi |
| can | può |
| three | tre |
| to | a |
| least | almeno |
| of | di |
EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.
IT Va detto, ad esempio, che Umberto Eco in Bulgaria viene pubblicato da almeno tre diverse case editrici: le edizioni Bard, con dieci titoli; le edizioni Colibri con tre titoli, le edizioni Iztok-Zapad con tre titoli etc.
| inglês | italiano |
|---|---|
| umberto | umberto |
| eco | eco |
| published | pubblicato |
| bulgaria | bulgaria |
| different | diverse |
| publishing | edizioni |
| houses | case |
| three | tre |
| example | esempio |
| least | almeno |
| with | con |
| in | in |
| 10 | dieci |
| and | le |
| for | da |
EN Three squares of the Valdichiana Senese, three eras, three lifestyles
IT Una vacanza rigenerante alle terme della Valdichiana Senese
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | una |
EN During your PhD you are required to spend at least three months abroad. You can choose to split your trip abroad into three stays of at least three consecutive weeks each.
IT Durante il triennio, sarai obbligato a trascorrere almeno 3 mesi di ricerca all'estero. Ciò può avvenire anche tramite tre soggiorni distinti di almeno 3 settimane consecutive ciascuno.
| inglês | italiano |
|---|---|
| spend | trascorrere |
| stays | soggiorni |
| weeks | settimane |
| consecutive | consecutive |
| months | mesi |
| can | può |
| three | tre |
| to | a |
| least | almeno |
| of | di |
EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park
IT Tre culture e tre lingue (tedesco, retoromancio e italiano) coesistono in questa regione, la cui superficie rappresenta 3 volte quella del Parco nazionale
| inglês | italiano |
|---|---|
| cultures | culture |
| region | regione |
| times | volte |
| park | parco |
| national | nazionale |
| in | in |
| languages | lingue |
| and | e |
| the | italiano |
| three | tre |
| of | del |
EN The imposing port facilities in the Swiss and German regions, the Three Countries Pylon (marking the spot where all three meet) and the Three Countries Bridge draw attention to the international status of this section
IT Le imponenti strutture portuali sul territorio svizzero e tedesco, il Pilone delle tre nazioni ed il Ponte delle tre nazioni richiamano l'attenzione sul livello internazionale di questa tappa
| inglês | italiano |
|---|---|
| imposing | imponenti |
| facilities | strutture |
| swiss | svizzero |
| countries | nazioni |
| bridge | ponte |
| international | internazionale |
| status | livello |
| of | di |
| the | le |
| three | tre |
| this | questa |
| and | e |
EN For example, if you have three versions of a page, your sitemap will have three entries, each with three identical child entries.
IT Ad esempio, se si hanno tre versioni di una pagina, la sitemap avrà tre voci, ciascuna con tre voci figlio identiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| page | pagina |
| identical | identiche |
| child | figlio |
| sitemap | sitemap |
| if | se |
| versions | versioni |
| with | con |
| will | avrà |
| example | esempio |
| three | tre |
| a | una |
| of | di |
EN Lapierre, who produced a mere 6,000 bikes per year 50 years ago, now produces more than 90,000 bikes a year at their three French production sites. Dijon, the city where it all started, still remains the heart of technological development.
IT Lapierre, che 50 anni fa produceva solo 6.000 biciclette all'anno, ora produce più di 90.000 biciclette all'anno nei tre siti di produzione francesi. Digione, la città dove tutto è iniziato, rimane ancora il cuore dello sviluppo tecnologico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bikes | biciclette |
| sites | siti |
| dijon | digione |
| started | iniziato |
| technological | tecnologico |
| lapierre | lapierre |
| produces | produce |
| production | produzione |
| development | sviluppo |
| remains | rimane |
| where | dove |
| now | ora |
| heart | cuore |
| city | città |
| of | di |
| mere | solo |
| the | il |
| three | tre |
EN Lapierre, who produced a mere 6,000 bikes per year 50 years ago, now produces more than 90,000 bikes a year at their three French production sites. Dijon, the city where it all started, still remains the heart of technological development.
IT Lapierre, che 50 anni fa produceva solo 6.000 biciclette all'anno, ora produce più di 90.000 biciclette all'anno nei tre siti di produzione francesi. Digione, la città dove tutto è iniziato, rimane ancora il cuore dello sviluppo tecnologico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bikes | biciclette |
| sites | siti |
| dijon | digione |
| started | iniziato |
| technological | tecnologico |
| lapierre | lapierre |
| produces | produce |
| production | produzione |
| development | sviluppo |
| remains | rimane |
| where | dove |
| now | ora |
| heart | cuore |
| city | città |
| of | di |
| mere | solo |
| the | il |
| three | tre |
EN Today the Institute has about 700 researchers in three locations, one in Milan and two in Bergamo (at the Scientific and Technological Park of Kilometro Rosso and Ranica, where the Clinical Research Center for Rare Diseases Aldo and Cele D?Acco resides).
IT Oggi l’Istituto conta circa 700 ricercatori in tre sedi, una a Milano e 2 a Bergamo (presso il Parco Scientifico e Tecnologico del Kilometro Rosso e a Ranica dove risiede il Centro di Ricerca Clinica per le Malattie Rare Aldo e Cele D’Acco).
| inglês | italiano |
|---|---|
| locations | sedi |
| milan | milano |
| bergamo | bergamo |
| technological | tecnologico |
| park | parco |
| clinical | clinica |
| diseases | malattie |
| aldo | aldo |
| resides | risiede |
| rare | rare |
| researchers | ricercatori |
| today | oggi |
| scientific | scientifico |
| rosso | rosso |
| center | centro |
| where | dove |
| research | ricerca |
| the | le |
| three | tre |
| and | e |
| about | circa |
EN A three-year development plan for company information systems for ENAV, with the aim of maximizing operational efficiencies and standardizing the development of application platforms on a functional and technological level[?]
IT “Non ho tempo per leggere un libro”. Così hanno risposto il 30% delle persone intervistate da Pepe Research per una ricerca dell’Osservatorio dell’Associazione Italiana Editori, pubblicata lo scorso anno. Su[?]
| inglês | italiano |
|---|---|
| a | un |
| of | per |
EN Managing a small business with limited resources and budget is a challenge. But with the right tools, plays, and processes in place, you can build the foundations for success that will take you from a small company to a growing business.
IT La gestione di un'azienda di piccole dimensioni con risorse e budget limitati rappresenta una sfida. Tuttavia, con gli strumenti, le strategie e i processi giusti, puoi gettare le basi per il successo e la crescita aziendale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| limited | limitati |
| challenge | sfida |
| foundations | basi |
| success | successo |
| growing | crescita |
| resources | risorse |
| budget | budget |
| tools | strumenti |
| processes | processi |
| small | piccole |
| managing | gestione |
| with | con |
| a | una |
| business | aziendale |
| and | e |
| the | i |
| you can | puoi |
| you | tuttavia |
EN Built on the foundations of a comprehensive data collection system, Eulerian offers a marketing suite that combines marketing attribution and data management solutions.
IT Basato su un sistema esaustivo di raccolta dati, Eulerian propone una suite di marketing comprendente soluzioni di Attribution Marketing e Data Management.
| inglês | italiano |
|---|---|
| built | basato |
| collection | raccolta |
| eulerian | eulerian |
| marketing | marketing |
| attribution | attribution |
| solutions | soluzioni |
| offers | propone |
| on | su |
| system | sistema |
| management | management |
| comprehensive | esaustivo |
| a | un |
| suite | suite |
| of | di |
| data | dati |
| and | e |
| the | una |
EN The ?One-Stop-Shopping? philosophy has its foundations in the principle that customers only need one supplier
IT La filosofia ?One-Stop-Shopping? si basa sul principio che i clienti hanno abbastanza di un unico fornitore
| inglês | italiano |
|---|---|
| philosophy | filosofia |
| principle | principio |
| supplier | fornitore |
| its | di |
| the | i |
| that | che |
| customers | clienti |
| need | si |
| in | unico |
| one | un |
EN Learn about the software foundations and open source projects we support
IT Scopri le basi software e i progetti open source che sosteniamo
| inglês | italiano |
|---|---|
| learn | scopri |
| foundations | basi |
| open | open |
| source | source |
| projects | progetti |
| we support | sosteniamo |
| software | software |
| and | e |
| the | i |
EN The agency was founded in 1945 and represents numerous collections and sources from all over the world: museums, foundations, cultural institutions, artists and private collectors.
IT L'agenzia è stata fondata nel 1945 e rappresenta numerose collezioni e fonti da tutto il mondo: musei, fondazioni, istituzioni culturali, artisti e collezionisti privati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| founded | fondata |
| represents | rappresenta |
| sources | fonti |
| foundations | fondazioni |
| cultural | culturali |
| institutions | istituzioni |
| artists | artisti |
| collectors | collezionisti |
| numerous | numerose |
| collections | collezioni |
| museums | musei |
| was | stata |
| from | da |
| world | mondo |
| the | il |
| in | nel |
| and | è |
EN At Bit2Me TV we select all those quality videos that add value to the user, eliminating videos focused on deception / scams or without foundations.
IT In Bit2Me TV, selezioniamo tutti quei video di qualità che forniscono valore all'utente, eliminando i video che sono focalizzati sulle truffe o che non hanno alcuna base.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tv | tv |
| videos | video |
| eliminating | eliminando |
| scams | truffe |
| we select | selezioniamo |
| quality | qualità |
| or | o |
| the | i |
| me | sono |
| value | valore |
| all | tutti |
| that | quei |
EN 2.7.3 Applications by corporate Customers (including companies, associations and foundations) for appointment or dismissal of trusted individuals must be signed by two members of management, the management board or the board of directors
IT 2.7.3 Richieste di clienti commerciali (incluse società, associazioni e fondazioni) per la nomina o la revoca di persone di fiducia devono essere sottoscritte da due membri della direzione, del consiglio di amministrazione o del consiglio direttivo
| inglês | italiano |
|---|---|
| customers | clienti |
| including | incluse |
| foundations | fondazioni |
| appointment | nomina |
| members | membri |
| applications | richieste |
| or | o |
| associations | associazioni |
| companies | società |
| the | la |
| be | essere |
| and | e |
| two | due |
| for | da |
EN The second registration phase begins today: associations and foundations that are not registered with the Swiss Commercial Register can now also apply for the prestigious domain name
IT Con la seconda fase di registrazione avviata oggi, anche le associazioni e le fondazioni non iscritte nel registro del commercio svizzero possono richiedere questi prestigiosi nomi di dominio
| inglês | italiano |
|---|---|
| associations | associazioni |
| foundations | fondazioni |
| swiss | svizzero |
| commercial | commercio |
| prestigious | prestigiosi |
| name | nomi |
| today | oggi |
| phase | fase |
| registration | registrazione |
| register | registro |
| can | possono |
| domain | dominio |
| with | con |
| not | non |
| the | le |
| are | questi |
| and | e |
| also | anche |
EN Take the ISO 14001:2015 courses online at your own pace. You can learn and rehearse completely for free. ISO 14001:2015 Foundations and ISO 14001:2015 Internal Auditor courses are available.
IT Segui il tuo corso online sulla ISO 14001:2015 con il ritmo che ti è più congeniale. Puoi apprendere e ripassare completamente gratis. Sono disponibili i corsi su Fondamenti della ISO 14001:2015 e Auditor interno ISO 14001:2015.
| inglês | italiano |
|---|---|
| iso | iso |
| online | online |
| pace | ritmo |
| completely | completamente |
| auditor | auditor |
| courses | corsi |
| your | tuo |
| learn | corso |
| and | è |
| the | i |
| for | su |
| for free | gratis |
| internal | con |
| available | disponibili |
| you can | puoi |
EN The workshop outlines the foundations of data literacy and how to empower our workforce with data.
IT Il workshop gratuito di 1 ora illustra le basi dell'alfabetizzazione dei dati e come potenziare la tua forza lavoro con i dati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| foundations | basi |
| data | dati |
| empower | potenziare |
| workforce | forza lavoro |
| workshop | workshop |
| and | e |
| the | i |
| with | con |
EN The exam is product-agnostic and covers four categories of analytics: Data Foundations, Foundational Analytics, Interpretation of Analytics, and Advanced Analytics
IT L'esame è indipendente dal prodotto e copre quattro categorie di analytics: Concetti di base sui dati, Analytics di base, Interpretazione delle analytics e Analytics avanzate
| inglês | italiano |
|---|---|
| covers | copre |
| categories | categorie |
| foundational | di base |
| advanced | avanzate |
| product | prodotto |
| interpretation | interpretazione |
| data | dati |
| analytics | analytics |
| of | di |
| the | quattro |
| is | è |
EN Learn the basics with Talend Data Fabric Foundations or subscribe to study any topic at any time
IT Apprendi i concetti base con Talend Data Fabric Foundations o abbonati per studiare qualsiasi argomento quando preferisci
| inglês | italiano |
|---|---|
| fabric | fabric |
| subscribe | abbonati |
| talend | talend |
| or | o |
| learn | apprendi |
| the | i |
| data | data |
| topic | argomento |
| with | con |
| any | qualsiasi |
EN Build on Data Fabric Foundations with more than 260 hours of online training and templates
IT Basato su Data Fabric Foundations con oltre 260 ore di formazione online e template
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | data |
| fabric | fabric |
| online | online |
| training | formazione |
| templates | template |
| hours | ore |
| on | su |
| of | di |
| with | con |
| and | e |
EN Get started: Complete the Data Fabric Foundations course to earn your first Talend badge
IT Inizia: Completa il corso Data Fabric Foundations per guadagnare il primo badge Talend
| inglês | italiano |
|---|---|
| complete | completa |
| fabric | fabric |
| course | corso |
| badge | badge |
| talend | talend |
| started | inizia |
| data | data |
| to | per |
| the | il |
| earn | guadagnare |
EN Build your future on solid foundations.
IT Costruire il futuro su basi solide
| inglês | italiano |
|---|---|
| build | costruire |
| future | futuro |
| solid | solide |
| foundations | basi |
| on | su |
| your | il |
EN Smart campus foundations empower digital transformation
IT Le fondamenta di un campus smart consentono la trasformazione digitale
| inglês | italiano |
|---|---|
| smart | smart |
| campus | campus |
| foundations | fondamenta |
| empower | consentono |
| transformation | trasformazione |
| digital | digitale |
EN Smart campus foundations empower your institution with:
IT Le basi del campus intelligente rafforzano il tuo istituto con:
| inglês | italiano |
|---|---|
| smart | intelligente |
| campus | campus |
| foundations | basi |
| institution | istituto |
| your | tuo |
| with | con |
EN In partnership with city governments, foundations, and nonprofits, we are seeking to build stronger, more equitable communities.
IT Abbiamo solo un pianeta e ci teniamo a salvaguardarlo attivamente. I nostri impegni attuali per la sostenibilità si concentrano sulla pulizia della terra, sulla protezione dei parchi nazionali e sulla promozione del turismo sostenibile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| and | e |
| are | attuali |
| to | a |
| in | terra |
EN Member of various federal commissions and foundations
IT Membro di varie commissioni e fondazioni federali
| inglês | italiano |
|---|---|
| various | varie |
| federal | federali |
| commissions | commissioni |
| foundations | fondazioni |
| of | di |
| and | e |
| member of | membro |
EN The foundations of infomaniak’s independence are anchored in our articles of association – plus we’re one of the few players on the web to offer all these guarantees simultaneously.
IT I punti cardine dell’indipendenza di Infomaniak sono fissati nei nostri statuti e siamo uno dei pochi player del Web a proporre tutte queste garanzie contemporaneamente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| guarantees | garanzie |
| few | pochi |
| web | web |
| the | i |
| all | tutte |
| simultaneously | contemporaneamente |
| our | nostri |
| offer | proporre |
| these | queste |
| to | a |
| one | uno |
| are | sono |
EN .SWISS domains are open to entities on the Swiss commercial register with their headquarters and a real administrative site in Switzerland as well as to associations and foundations in possession of an IDE number (Swiss business ID).
IT I domini in .SWISS sono aperti agli enti iscritti al registro delle imprese svizzero con sede legale e un vero e proprio sito amministrativo in Svizzera così come alle associazioni e fondazioni che possiedono un numero IDI.
| inglês | italiano |
|---|---|
| administrative | amministrativo |
| foundations | fondazioni |
| domains | domini |
| real | vero |
| site | sito |
| register | registro |
| headquarters | sede |
| associations | associazioni |
| entities | enti |
| a | un |
| are | sono |
| switzerland | svizzera |
| the | i |
| in | in |
| number | numero |
| with | con |
| swiss | swiss |
| and | e |
| to | alle |
| business | imprese |
| as | come |
EN About us Profile Purpose and mission Strategy Our Values Management Divisions Subsidiaries & Joint Ventures Foundations History Corporate Governance Ethics & Compliance Sustainability Careers Contacts
IT Chi siamo Profilo Purpose e mission Strategia I nostri valori Management Divisioni Sussidiarie e joint venture Fondazioni La nostra storia Corporate Governance Etica e compliance Sostenibilità Carriere Contatti
| inglês | italiano |
|---|---|
| profile | profilo |
| mission | mission |
| strategy | strategia |
| divisions | divisioni |
| foundations | fondazioni |
| history | storia |
| compliance | compliance |
| careers | carriere |
| contacts | contatti |
| purpose | purpose |
| joint | joint |
| sustainability | sostenibilità |
| values | valori |
| management | management |
| corporate | corporate |
| governance | governance |
| ethics | etica |
| and | e |
| our | nostra |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe