Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "system was slow" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "system was slow" de inglês para italiano

Traduções de system was slow

"system was slow" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

system a accesso ad agli ai al all alla alle amministratori amministrazione anche app applicazione applicazioni assistenza attività azienda aziendali base bisogno browser business che clienti come completo computer con configurazione controllo crea creare cui da dal degli dei del dell della delle dello di dispositivi dispositivo due e enterprise eseguire esempio essere fornire fornisce funzionalità gestione gestire gli grazie ha hai hanno hardware i il il sistema il tuo in indirizzo installare intelligente internet intero la lavoro le livello lo loro ma mac management modo molto monitoraggio nei nel nell nella non o ogni per per il piattaforma più prestazioni prima processi processo prodotti produzione programma qualità qualsiasi quando questi questo rete risorse se semplice senza server servizi servizio si sia sistema sistema di sistemi siti sito software solo soluzione sono specifiche stato stesso strumenti su sul sulla supporto system team tecnologia tempo ti tipo tra tramite tutte tutti tutti i tutto un una uno usare utente utenti utilizza utilizzare utilizzato utilizzo web è
slow lenta lento rallentare

Tradução de inglês para italiano de system was slow

inglês
italiano

EN Slow Food gratefully acknowledges funding support from European Union. The contents of this website are the sole responsibility of Slow Food and the EASME is not responsible for any use that may be made of the information contained therein.

IT Slow Food ringrazia l'Unione europea per il suo supporto finanziario. Tutti i contenuti espressi nel sito sono sotto l'esclusiva responsabilità di Slow Food e EASME non è responsabile dell'uso che può essere fatto delle informazioni in esso contenute.

inglês italiano
food food
european europea
slow slow
support supporto
responsible responsabile
responsibility responsabilità
information informazioni
are sono
website sito
be essere
of di
the i
that che
may può
is è
not non
contained contenute
made fatto

EN Hard disk drives become fragmented over time, and it is this disk fragmentation that makes your hard disks become slow and unresponsive, which, in turn, can slow down the performance of your PC

IT I dischi rigidi si frammentano nel tempo, ed è questa frammentazione del disco che fa sì che i dischi rigidi diventino lenti e poco reattivi, il che, a sua volta, può rallentare le prestazioni del PC

inglês italiano
pc pc
disk disco
performance prestazioni
can può
slow rallentare
time tempo
disks dischi
down a
the i
this questa
is è
that che

EN Best slow cooker 2022: Easy cooking the slow way

IT La migliore pentola a fuoco lento 2022: cucinare in modo semplice e lento

inglês italiano
slow lento
easy semplice
cooking cucinare
way modo
the la
best migliore

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.

inglês italiano
updates aggiornamenti
routine routine
windows windows
manager gestore
will check controllerà
or o
package pacchetto
system sistema
execute eseguire
the il
from dal

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.

inglês italiano
updates aggiornamenti
routine routine
windows windows
manager gestore
will check controllerà
or o
package pacchetto
system sistema
execute eseguire
the il
from dal

EN This will prevent cryptocurrency mining from happening on your hardware causing your system?s resources to slow down and compromising your personal data.

IT Questo impedirà che il mining di criptovaluta avvenga sul tuo hardware, causando il rallentamento delle risorse di sistema e compromettendo i tuoi dati personali.

inglês italiano
cryptocurrency criptovaluta
mining mining
resources risorse
data dati
will prevent impedirà
hardware hardware
your tuo
system sistema
personal personali
and e
this questo
to sul

EN Doesn't slow system performance

IT Nessun rallentamento delle prestazioni di sistema

inglês italiano
system sistema
performance prestazioni

EN AV-TEST also gave F‑Secure SAFE a Best Performance award for having minimal effect on device performance. SAFE won’t slow your system down, while providing you with the best protection against online threats.

IT AV-TEST, inoltre, ha assegnato a F‑Secure SAFE il premio Best Performance per l’impatto minimo sulle prestazioni dei dispositivi. SAFE non rallenta il sistema e garantisce la migliore protezione dalle minacce online.

EN However, the conventional equipment for this kind of system was not sufficient; the hazard detection was too slow and inflexible

IT Tuttavia, le soluzioni tradizionali per questo tipo di attrezzature non erano sufficienti perché la rilevazione del rischio era troppo lenta e poco flessibile

inglês italiano
conventional tradizionali
equipment attrezzature
sufficient sufficienti
detection rilevazione
slow lenta
the le
this questo
of di
not non
and e
was era

EN MacPaw's CleanMyPC is a tune-up utility that's designed to whip your computer back into tip-top condition after a fragmented hard drive, junk files, and registry issues slow system performance.

IT CleanMyPC di MacPaw è un'utility di ottimizzazione che è stata progettata per far tornare il tuo computer in condizioni ottimali dopo che un disco rigido frammentato, file spazzatura e problemi di registro hanno rallentato le prestazioni del sistema.

inglês italiano
condition condizioni
fragmented frammentato
hard rigido
junk spazzatura
issues problemi
performance prestazioni
a un
computer computer
files file
system sistema
your tuo
registry registro
back per
drive di
is è
up ottimali

EN Doesn't slow system performance

IT Nessun rallentamento delle prestazioni di sistema

inglês italiano
system sistema
performance prestazioni

EN MacPaw's CleanMyPC is a tune-up utility that's designed to whip your computer back into tip-top condition after a fragmented hard drive, junk files, and registry issues slow system performance.

IT CleanMyPC di MacPaw è un'utility di ottimizzazione che è stata progettata per far tornare il tuo computer in condizioni ottimali dopo che un disco rigido frammentato, file spazzatura e problemi di registro hanno rallentato le prestazioni del sistema.

inglês italiano
condition condizioni
fragmented frammentato
hard rigido
junk spazzatura
issues problemi
performance prestazioni
a un
computer computer
files file
system sistema
your tuo
registry registro
back per
drive di
is è
up ottimali

EN An SOC can also tackle low system visibility and slow response times. With a security operations center, alerts are prioritized and handled, optimizing IT and operational technologies.

IT Un SOC può anche affrontare la bassa visibilità del sistema e i tempi di risposta lenti. Con un centro operativo di sicurezza, gli avvisi sono prioritari e gestiti, ottimizzando le tecnologie IT e operative.

inglês italiano
soc soc
tackle affrontare
security sicurezza
center centro
alerts avvisi
handled gestiti
optimizing ottimizzando
can può
visibility visibilità
system sistema
technologies tecnologie
are sono
response risposta
a un
with con
times tempi
low di
also anche
and e
operational operative

EN Do antivirus solutions weigh down system performance and slow down speed? AV-Comparatives conducted their Performance Test to find out

IT Le soluzioni antivirus appesantiscono le prestazioni del sistema e rallentano la velocità? Per scoprirlo, AV-Comparatives ha condotto il Performance Test

inglês italiano
antivirus antivirus
system sistema
conducted condotto
test test
find out scoprirlo
solutions soluzioni
speed velocità
performance prestazioni
find e
their la
out il

EN Worried about painfully slow scans that drag your system to a halt? Don’t be. Bitdefender’s customizable virus scans catch every threat without negative impact on performance.

IT Ti preoccupano quelle scansioni incredibilmente lente che arrivano quasi a bloccare il sistema? Non dovrai più preoccupartene.Le scansioni antivirus personalizzabili di Bitdefender catturano ogni minaccia senza impatti negativi sulle prestazioni.

inglês italiano
scans scansioni
customizable personalizzabili
threat minaccia
system sistema
impact impatti
performance prestazioni
dont non
on le
to a
without senza
about sulle
every ogni

EN Worried about painfully slow scans that drag your system to a halt? Don’t be. Bitdefender’s customizable virus scans catch every threat without negative impact on performance.

IT Ti preoccupano quelle scansioni incredibilmente lente che arrivano quasi a bloccare il sistema? Non dovrai più preoccupartene.Le scansioni antivirus personalizzabili di Bitdefender catturano ogni minaccia senza impatti negativi sulle prestazioni.

inglês italiano
scans scansioni
customizable personalizzabili
threat minaccia
system sistema
impact impatti
performance prestazioni
dont non
on le
to a
without senza
about sulle
every ogni

EN The tool gathers information about your system and its configuration, including product details, operating system logs and system settings

IT Lo strumento raccoglie le informazioni sul sistema e sulla relativa configurazione, inclusi i dettagli sul prodotto, i registri del sistema operativo e le impostazioni del sistema

inglês italiano
gathers raccoglie
product prodotto
logs registri
tool strumento
configuration configurazione
details dettagli
operating operativo
settings impostazioni
information informazioni
system sistema
including inclusi
and e
the lo

EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.

IT - Impedire al sistema di recuperare automaticamente gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.

inglês italiano
prevent impedire
automatically automaticamente
updates aggiornamenti
system sistema
upon di
the del

EN If your system doesn't support CAA records, Squarespace's system needs to receive a "NOERROR" response for CAA and unknown query types. Would you confirm that your system returns this response for those two query types?

IT Se il sistema non supporta i record CAA, il sistema di Squarespace deve ricevere una" risposta "NOERROR" per CAA e i tipi di query sconosciuti. Potete confermare che il sistema restituisce questa risposta per i due tipi di query indicati?

inglês italiano
support supporta
caa caa
unknown sconosciuti
confirm confermare
returns restituisce
if se
query query
types tipi
system sistema
response risposta
receive ricevere
this questa
a una
and e
two due
records record
for di

EN In addition to the implementation of the highly customized system, E4 has also added a support service, with sudden interventions in the event of a fault (4H), thus ensuring constant system operation and continuous system support.

IT All’implementazione del sistema altamente customizzato, E4 ha anche affiancato un servizio di supporto, con interventi repentini in caso di guasto (4H) garantendo in questo modo una costante operatività del sistema e un supporto sistemistico continuo.

inglês italiano
interventions interventi
ensuring garantendo
highly altamente
system sistema
support supporto
operation operatività
e e
service servizio
continuous continuo
a un
the caso
in in
has ha
with con
of di
also anche
constant costante

EN Whether you are looking at a multi room system, surround sound, outdoor speakers, or home theater system, we had the audio system for you

IT Che tu stia cercando un sistema multi-stanza, un suono surround, altoparlanti esterni o un sistema home theater, abbiamo il sistema audio che fa per te

inglês italiano
looking cercando
room stanza
theater theater
a un
system sistema
or o
speakers altoparlanti
audio audio
multi multi
sound suono
we abbiamo
the il
are stia
outdoor esterni
for per

EN The purpose of Galileo is the realisation of a satellite navigation system capable of providing a reliable and highly accurate global positioning service and interoperable with the American GPS system and the Russian GLONASS system.

IT Lo scopo di Galileo è la realizzazione di un sistema di navigazione satellitare, capace di fornire un servizio di posizionamento globale affidabile e ad alta precisione, interoperabile con il sistema statunitense GPS e il sistema russo GLONASS.

inglês italiano
purpose scopo
galileo galileo
realisation realizzazione
satellite satellitare
navigation navigazione
capable capace
highly alta
accurate precisione
global globale
positioning posizionamento
american statunitense
gps gps
a un
system sistema
service servizio
the lo
russian russo
with con
of di
reliable affidabile
is è

EN is a wearable wireless system for Motion Capture and Motion Analysis. The system is composed by wireless wearable small inertial devices and an usb wireless receiver. You can use the system

IT è un sistema wireless indossabile ideale per il Motion Capture e per l'analisi del movimento. Il sistema è composto da dispositivi inerziali wireless indossabili e un ricevitore wireless collegato al PC via USB. È possibile utilizzare il sistema sia

inglês italiano
wearable indossabile
wireless wireless
composed composto
usb usb
receiver ricevitore
system sistema
capture capture
devices dispositivi
use utilizzare
a un
the il
motion motion
you can possibile
for da
is è

EN Korea Information Security Management System (K-ISMS) is a certification system to assess if an enterprise's or organization's information security management system is properly established, managed and operated.

IT Il Korea Information Security Management System (K-ISMS) è un sistema di certificazione creato per valutare se il sistema di gestione della sicurezza informatica di un'impresa o di un'organizzazione è progettato, gestito e operato in modo corretto.

inglês italiano
information information
certification certificazione
assess valutare
properly corretto
established creato
korea korea
if se
or o
system sistema
a un
security sicurezza
managed gestito
management gestione
to in
is è

EN In addition to the implementation of the highly customized system, E4 has also added a support service, with sudden interventions in the event of a fault (4H), thus ensuring constant system operation and continuous system support.

IT All’implementazione del sistema altamente customizzato, E4 ha anche affiancato un servizio di supporto, con interventi repentini in caso di guasto (4H) garantendo in questo modo una costante operatività del sistema e un supporto sistemistico continuo.

inglês italiano
interventions interventi
ensuring garantendo
highly altamente
system sistema
support supporto
operation operatività
e e
service servizio
continuous continuo
a un
the caso
in in
has ha
with con
of di
also anche
constant costante

EN is a wearable wireless system for Motion Capture and Motion Analysis. The system is composed by wireless wearable small inertial devices and an usb wireless receiver. You can use the system

IT è un sistema wireless indossabile ideale per il Motion Capture e per l'analisi del movimento. Il sistema è composto da dispositivi inerziali wireless indossabili e un ricevitore wireless collegato al PC via USB. È possibile utilizzare il sistema sia

inglês italiano
wearable indossabile
wireless wireless
composed composto
usb usb
receiver ricevitore
system sistema
capture capture
devices dispositivi
use utilizzare
a un
the il
motion motion
you can possibile
for da
is è

EN Add 2,500 sq. ft. of powerful coverage to your existing Orbi AX WiFi System with the same network name and seamless roaming. No need to buy a new system - just add on to the AX system you already have.

IT Aggiungi 100 m2 di copertura potente al vostro sistema Orbi AX WiFi esistente con lo stesso nome di rete e il roaming senza interruzioni. Non c'è bisogno di acquistare un nuovo sistema: basta aggiungere al sistema AX già in uso.

inglês italiano
powerful potente
orbi orbi
wifi wifi
roaming roaming
ax ax
existing esistente
system sistema
network rete
your vostro
name nome
need bisogno
to the al
the lo
already già
of di
coverage copertura
buy acquistare
a un
new nuovo
and e

EN Wise Care 365 is a PC performance enhancement* application, which consists of five key elements: PC Checkup, System Cleaner, System Tune-up, Privacy Protector and System Monitoring.

IT Wise Care 365 è un'applicazione per il miglioramento delle prestazioni del PC*, che consiste di cinque elementi chiave: Controllo PC, Pulitore di sistema, messa a punto del sistema, protezione della privacy e monitoraggio del sistema.

inglês italiano
pc pc
performance prestazioni
enhancement miglioramento
key chiave
cleaner pulitore
wise wise
system sistema
privacy privacy
monitoring monitoraggio
protector protezione
care care
five cinque
elements elementi
of di
is è

EN The operating system is stored on a Solid-State Drive (SSD) meaning system start-up is fast, and the operating system is safeguarded in the event of failure. 

IT Il sistema operativo è memorizzato in un'unità SSD (Solid-State Drive) quindi il sistema si avvierà più facilmente e il sistema operativo verrà salvaguardato in caso di arresto anomalo. 

inglês italiano
stored memorizzato
ssd ssd
fast facilmente
system sistema
in in
is è

EN The operating system is stored on a Solid-State Drive (SSD) meaning system start-up is fast, and the operating system will not be affected in the event of failure of the recording storage hard drives

IT Il sistema operativo è archiviato su un'unità SSD (Solid-State Drive), pertanto l'avvio del sistema è rapido e il sistema operativo non verrà compromesso in caso di errore delle unità disco rigido di archiviazione della registrazione

inglês italiano
ssd ssd
fast rapido
failure errore
hard rigido
storage archiviazione
system sistema
recording registrazione
stored archiviato
on su
in in
not non
is è

EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.

IT - Impedire al sistema di recuperare automaticamente gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.

inglês italiano
prevent impedire
automatically automaticamente
updates aggiornamenti
system sistema
upon di
the del

EN If your system doesn't support CAA records, Squarespace's system needs to receive a "NOERROR" response for CAA and unknown query types. Would you confirm that your system returns this response for those two query types?

IT Se il sistema non supporta i record CAA, il sistema di Squarespace deve ricevere una" risposta "NOERROR" per CAA e i tipi di query sconosciuti. Potete confermare che il sistema restituisce questa risposta per i due tipi di query indicati?

inglês italiano
support supporta
caa caa
unknown sconosciuti
confirm confermare
returns restituisce
if se
query query
types tipi
system sistema
response risposta
receive ricevere
this questa
a una
and e
two due
records record
for di

EN The currency was devised as a decentralized economic system open to all, which proposed to its users a monetary and exchange system of value better than the current fiat money system

IT La moneta venne ideata come un sistema economico decentralizzato e aperto a tutti, che proponeva ai suoi utenti un sistema monetario e di scambio di valore migliore dell' attuale sistema monetario fiat

inglês italiano
decentralized decentralizzato
economic economico
users utenti
monetary monetario
exchange scambio
current attuale
fiat fiat
system sistema
better migliore
was venne
a un
value valore
of di
to a
all tutti
as come
and e
the aperto

EN The acronym DNS is the initials of Domain Name System (System of Domain Names). This hierarchical nomenclature system for networks, in addition to being distributed, acts as a translator for the domain names.

IT Le iniziali DNS sono le iniziali di Domain Name System (Domain Name System). Questo sistema di nomenclatura gerarchica per le reti, oltre ad essere distribuito, funge da traduttore per i nomi di dominio.

inglês italiano
initials iniziali
networks reti
distributed distribuito
translator traduttore
dns dns
names nomi
system sistema
domain dominio
of di
the i
this questo
for da
name per

EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.

IT Questa funzione davvero utile e intelligente migliora la durata della batteria per tablet e portatili, modificando temporaneamente alcune impostazioni del sistema relative a schermo, raffreddamento, aggiornamenti e connessione Bluetooth.

inglês italiano
useful utile
intelligent intelligente
feature funzione
life durata
laptops portatili
tablets tablet
temporarily temporaneamente
settings impostazioni
display schermo
cooling raffreddamento
updates aggiornamenti
bluetooth bluetooth
system sistema
this questa
battery batteria
and e
connectivity della
for a

EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.

IT Questa funzione davvero utile e intelligente migliora la durata della batteria per tablet e portatili, modificando temporaneamente alcune impostazioni del sistema relative a schermo, raffreddamento, aggiornamenti e connessione Bluetooth.

inglês italiano
useful utile
intelligent intelligente
feature funzione
life durata
laptops portatili
tablets tablet
temporarily temporaneamente
settings impostazioni
display schermo
cooling raffreddamento
updates aggiornamenti
bluetooth bluetooth
system sistema
this questa
battery batteria
and e
connectivity della
for a

EN For complete system requirements, click the link below for your Creative Cloud app. Find the system requirements for mobile apps in the system requirements for their companion desktop apps. 

IT Per i requisiti di sistema completi, fai clic sul collegamento di seguito per la tua app Creative Cloud. I requisiti di sistema per le app per dispositivi mobili sono disponibili nei requisiti di sistema per le relative app desktop. 

inglês italiano
complete completi
requirements requisiti
click clic
link collegamento
creative creative
cloud cloud
desktop desktop
system sistema
your tua
mobile mobili
app app
in the nei
below di
in sul
the i

EN Use your ORCID iD whenever you’re prompted to do so in a system that you trust ? your institution’s research information management system, a manuscript submission or grant application system, for example

IT Usa il tuo ORCID iD ogni volta che ti viene chiesto di farlo in un sistema di cui ti fidi, ad esempio il sistema di gestione delle informazioni sulla ricerca del tuo istituto, la presentazione di un manoscritto o il sistema di domanda di sovvenzione

EN Slow page load times can lead to high bounce rates, page abandonment, and lower conversion rates

IT La lentezza del caricamento pagina può determinare alte frequenze di rimbalzo, l’abbandono della pagina da parte degli utenti e tassi di conversione deludenti

inglês italiano
load caricamento
high alte
bounce rimbalzo
rates tassi
conversion conversione
can può
page pagina
to degli
and e
lower di

EN As modern web page visitors become more globally dispersed, content must travel longer distances, sometimes to countries with slow or unreliable networks

IT Man mano che i visitatori delle pagine Web moderne si distribuiscono sempre più a livello globale, i contenuti devono percorrere distanze più lunghe, talvolta in paesi con reti lente o non affidabili

inglês italiano
modern moderne
visitors visitatori
distances distanze
travel percorrere
web web
content contenuti
countries paesi
or o
networks reti
page pagine
globally a livello globale
must devono
longer lunghe
to a
more più
sometimes talvolta
with con

EN These features help solve many of the core problems that slow down the delivery of applications over the Internet

IT Tali funzioni consentono di risolvere gran parte dei problemi principali che rallentano le applicazioni su Internet

inglês italiano
core principali
internet internet
features funzioni
applications applicazioni
the le
solve risolvere
problems problemi

EN Heavy pages and long distances from the origin slow down Internet applications

IT Le pagine pesanti e le lunghe distanze dall'origine rallentano le applicazioni Internet

inglês italiano
heavy pesanti
long lunghe
distances distanze
internet internet
applications applicazioni
pages pagine
the le
and e

EN Images bring your webpages to life, but large-sized images often slow down webpages. Additionally, creating and managing multiple image variants for mobile and desktop can be complex.

IT Le immagine rendono vive le tue pagine web, ma quelle di grandi dimensioni spesso le rallentano. Inoltre, creare e gestire diverse varianti di immagini per il mobile e il desktop può essere complicato.

inglês italiano
often spesso
managing gestire
multiple diverse
variants varianti
mobile mobile
desktop desktop
complex complicato
your tue
image immagine
images immagini
but ma
can può
webpages pagine
be essere
bring di
to quelle
large dimensioni

EN Eliminate the headache of maintaining slow, outdated VPN infrastructure by authenticating and securing employee tools using a global edge network — accessible from wherever your users are located.

IT Elimina il problema di mantenere un'infrastruttura VPN lenta e obsoleta autenticando e proteggendo gli strumenti dei dipendenti tramite una rete perimetrale globale e accessibile ovunque si trovino gli utenti.

inglês italiano
eliminate elimina
maintaining mantenere
vpn vpn
slow lenta
securing proteggendo
tools strumenti
employee dipendenti
global globale
accessible accessibile
wherever ovunque
users utenti
network rete
and e
the il
a una

EN Legacy remote browsers send a slow and clunky version of a web page to the user. Cloudflare draws an exact replica of the page on the user’s device, and then delivers that replica so quickly it feels like a regular browser.

IT I browser remoti legacy inviano all'utente una versione lenta e inadatta di una pagina Web. Cloudflare disegna una replica esatta della pagina sul dispositivo dell'utente, quindi fornisce quella replica così rapidamente che sembra un normale browser.

inglês italiano
legacy legacy
remote remoti
slow lenta
cloudflare cloudflare
draws disegna
exact esatta
replica replica
delivers fornisce
quickly rapidamente
regular normale
page pagina
device dispositivo
web web
the i
a un
browser browser
version versione
of di
and e

EN Players are likely to be globally distributed, and game servers geographically distant from players — which leads to slow downloads and high ping times

IT I giocatori sono in genere distribuiti a livello globale e i server di gioco sono geograficamente distanti dai giocatori, determinando lunghi tempi di download e ping

inglês italiano
distributed distribuiti
globally globale
servers server
geographically geograficamente
times tempi
downloads download
ping ping
and e
players giocatori
game gioco
are sono
to a
be genere

EN Backhauling user traffic through centralized firewalls is slow

IT Il backhauling del traffico degli utenti attraverso firewall centralizzati è un processo molto lento

inglês italiano
traffic traffico
centralized centralizzati
firewalls firewall
slow lento
is è
user utenti
through attraverso

EN The public Internet does its best to deliver your content — but it can’t account for network congestion, leading to slow load times and a degraded end-user experience.

IT L’infrastruttura pubblica di Internet fa del suo meglio per rendere disponibili i contenuti, ma non è in grado di gestire le congestioni di rete: questo porta a tempi di caricamento lenti e a un’esperienza utente di qualità insoddisfacente.

inglês italiano
times tempi
user utente
public pubblica
and e
internet internet
network rete
does fa
but ma
content contenuti
load caricamento
best meglio
to a
the i
your suo

EN Sudden increases in traffic can overwhelm your applications and infrastructure, leading to slow performance or complete disruption to your online presence.

IT Improvvisi aumenti del traffico possono sovraccaricare le applicazioni e l'infrastruttura, determinando un rallentamento delle prestazioni o un'interruzione completa della presenza online.

inglês italiano
increases aumenti
traffic traffico
applications applicazioni
online online
presence presenza
performance prestazioni
or o
can possono
and e
leading un
complete completa

EN Ensure that your online transactions are not impacted by downtime or slow application performance during peak traffic hours.

IT Assicurati che le tue transazioni online non siano influenzate da tempi di inattività eccessivi o prestazioni ridotte delle applicazioni durante le ore di punta del traffico.

inglês italiano
ensure assicurati
online online
transactions transazioni
application applicazioni
performance prestazioni
peak punta
traffic traffico
your tue
or o
hours ore
are siano
not non
during di
that che

Mostrando 50 de 50 traduções