EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release
Traduzir "release great" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "release great" de inglês para italiano
Traduções de release great
"release great" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de release great
inglês
italiano
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: estate jo, finale, stati uniti, panchina, argentique, competizione, rilascio squadra, rilascio squadra tablet 2012, rilascio piede francia, rilascio squadra rivista
| inglês | italiano |
|---|---|
| photograph | fotografia |
| summer | estate |
| final | finale |
| bench | panchina |
| competition | competizione |
| release | rilascio |
| tablet | tablet |
| foot | piede |
| magazine | rivista |
| team | squadra |
| france | francia |
| to | per |
| keywords | parole chiave |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| describe | descrivere |
EN The Capture Pro Archived Versions Release Notes zip file contains the release notes (new features and bug fixes) for each release of Capture Pro Software.
IT Il file zip delle Note di rilascio delle versioni archiviate di Capture Pro contiene le note di rilascio (nuove funzionalità e correzioni di bug) per ciascuna versione del software Capture Pro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| capture | capture |
| notes | note |
| zip | zip |
| file | file |
| new | nuove |
| bug | bug |
| fixes | correzioni |
| software | software |
| features | funzionalità |
| versions | versioni |
| contains | contiene |
| release | di |
| the | le |
| pro | pro |
| and | e |
EN 1.14 “Previous Sequential Release” means a release of the Quark Products for use in a particular operating environment which has been replaced by the current release for the same operating environment
IT 1.14 ?Rilascio sequenziale precedente? indica una versione dei Prodotti Quark per l?uso in un particolare ambiente operativo che è stata sostituita dalla versione corrente per lo stesso ambiente operativo
| inglês | italiano |
|---|---|
| sequential | sequenziale |
| quark | quark |
| environment | ambiente |
| operating | operativo |
| replaced | sostituita |
| current | corrente |
| release | rilascio |
| the | lo |
| use | uso |
| a | un |
| products | prodotti |
| particular | particolare |
| previous | precedente |
| in | in |
| been | stata |
| same | stesso |
| of | dei |
| by | dalla |
EN Once develop has acquired enough features for a release (or a predetermined release date is approaching), you fork a release branch off of develop
IT Una volta che develop ha acquisito un numero sufficiente di funzioni per effettuare un rilascio (o si sta avvicinando una data di rilascio prestabilita), esegui un fork di un branch release da develop
| inglês | italiano |
|---|---|
| acquired | acquisito |
| enough | sufficiente |
| branch | branch |
| develop | develop |
| fork | fork |
| features | funzioni |
| or | o |
| a | un |
| once | volta |
| has | ha |
| release | release |
| date | data |
| of | di |
| for | da |
EN Making release branches is another straightforward branching operation. Like feature branches, release branches are based on the develop branch. A new release branch can be created using the following methods.
IT Creare branch release è un'altra semplice operazione di creazione di branch. Come i branch feature, quelli release si basano sul branch develop. È possibile creare un nuovo branch release utilizzando i seguenti metodi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| operation | operazione |
| branch | branch |
| methods | metodi |
| feature | feature |
| develop | develop |
| using | utilizzando |
| the | i |
| can | possibile |
| is | è |
| release | release |
| a | un |
| created | creare |
| new | nuovo |
| on | sul |
EN Release applications with service mesh Release applications with canary and mirroring release strategies
IT Rilascio di applicazioni con service mesh Rilascia applicazioni con strategie di rilascio canary e mirroring
| inglês | italiano |
|---|---|
| mesh | mesh |
| mirroring | mirroring |
| strategies | strategie |
| service | service |
| applications | applicazioni |
| with | con |
| release | di |
| and | e |
EN First things first: You need to decide on the release date for your event press release. You should let media outlets know if it’s for immediate release or time-limited.
IT Primissima cosa: dovete decidere quando far pubblicare il vostro comunicato stampa. Dovreste far sapere ai media se è da pubblicare immediatamente o in un data specifica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| press release | comunicato |
| media | media |
| if | se |
| or | o |
| you should | dovreste |
| let | far |
| press | stampa |
| decide | decidere |
| your | vostro |
| immediate | immediatamente |
| the | il |
| need | dovete |
| date | data |
| know | sapere |
| for | da |
| to | in |
EN With software release time cut from hours to minutes, Macquarie can release software multiple times a day
IT Avendo ridotto i tempi di rilascio da ore a minuti, Macquarie è in grado di effettuare rilasci software più volte al giorno
| inglês | italiano |
|---|---|
| software | software |
| macquarie | macquarie |
| minutes | minuti |
| day | giorno |
| hours | ore |
| from | da |
| release | di |
| to | a |
| times | volte |
EN Repair-friendly stretch-release adhesive secures the battery, and is easy to release successfully.
IT L'adesivo a strisce estensibili che favorisce le riparazioni fissa la batteria ed è facile da rimuovere.
| inglês | italiano |
|---|---|
| easy | facile |
| repair | riparazioni |
| battery | batteria |
| to | a |
| the | le |
| is | è |
EN For server and data center products, fixes are rolled into a new release and deployed with other fixes on a regular bases in accordance with our standard release cadence
IT Per i prodotti server e data center, le correzioni vengono implementate in una nuova versione e distribuite regolarmente insieme ad altre correzioni in conformità alla nostra cadenza di rilascio standard
| inglês | italiano |
|---|---|
| server | server |
| center | center |
| fixes | correzioni |
| new | nuova |
| deployed | implementate |
| other | altre |
| cadence | cadenza |
| are | vengono |
| data | data |
| standard | standard |
| with | insieme |
| a | una |
| regular | regolarmente |
| products | prodotti |
| in | in |
| our | nostra |
| release | di |
| and | e |
EN See the Release notes to view what was fixed in this new release.
IT Consulta le note sulla versione per vedere cosa abbiamo corretto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | note |
| the | le |
| this | versione |
| to | vedere |
| what | cosa |
EN It is also notarized by Apple, which means that every single release is uploaded to Apple servers before release and automatically checked for malware
IT È anche autenticata da Apple, il che significa che ogni singolo rilascio viene caricato sui server di Apple prima del rilascio e controllato automaticamente in termini di malware
| inglês | italiano |
|---|---|
| uploaded | caricato |
| servers | server |
| automatically | automaticamente |
| checked | controllato |
| malware | malware |
| apple | apple |
| every | ogni |
| also | anche |
| release | di |
| and | e |
| for | da |
EN Press release distribution company 24-7 Press Release Newswire distributes news to journalists, top media points and more.
IT Azienda di distribuzione di comunicati stampa, 24-7 Press Release Newswire distribuisce notizie ai giornalisti, ai principali media e altro ancora.
| inglês | italiano |
|---|---|
| distribution | distribuzione |
| company | azienda |
| newswire | newswire |
| distributes | distribuisce |
| journalists | giornalisti |
| media | media |
| news | notizie |
| to | ancora |
| release | release |
| and more | altro |
| press | stampa |
| and | e |
EN Announce the launch of an event or the release of a magazine with a press release
IT Annunciare il lancio di un evento o l'uscita di una rivista con un comunicato stampa
| inglês | italiano |
|---|---|
| announce | annunciare |
| event | evento |
| press release | comunicato |
| or | o |
| magazine | rivista |
| press | stampa |
| launch | lancio |
| a | un |
| the | il |
| with | con |
| release | di |
EN Description: View Cuckold hotwife chastity release and ruined agonorgasmos hd as completely free. BDSM porn xxx Cuckold hotwife chastity release and ruined agonorgasmos video.
IT Descrizione: Guarda Cuckold hotwife castità rilascio e rovinato agonorgasmos hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Cuckold hotwife castità rilascio e rovinato agonorgasmos.
| inglês | italiano |
|---|---|
| description | descrizione |
| release | rilascio |
| hd | hd |
| completely | completamente |
| free | gratuito |
| bdsm | bdsm |
| chastity | castità |
| and | e |
| as | come |
| porn | porno |
| video | video |
| xxx | xxx |
| view | guarda |
EN The SafeNet IDCore 3130 is the newest release in the SafeNet IDCore portfolio and benefits from the latest release of Java Card technology standards
IT SafeNet IDCore 3130 è l’ultima novità del portafoglio SafeNet IDCore e beneficia dell’ultima versione degli standard tecnologici Java Card
| inglês | italiano |
|---|---|
| safenet | safenet |
| benefits | beneficia |
| technology | tecnologici |
| standards | standard |
| java | java |
| portfolio | portafoglio |
| card | card |
| is | è |
EN Using a dedicated branch to prepare releases makes it possible for one team to polish the current release while another team continues working on features for the next release
IT L'utilizzo di un branch dedicato per preparare i rilasci consente a un team di perfezionare il rilascio corrente mentre un altro team continua a lavorare sulle funzioni per il prossimo rilascio
| inglês | italiano |
|---|---|
| branch | branch |
| releases | rilasci |
| possible | consente |
| current | corrente |
| continues | continua |
| team | team |
| features | funzioni |
| another | un altro |
| a | un |
| dedicated | dedicato |
| release | di |
| to | a |
| the | i |
| prepare | preparare |
| for | prossimo |
EN Once the release is ready to ship, it will get merged it into main and develop, then the release branch will be deleted
IT Una volta che il rilascio è pronto, ne verrà eseguito il merge in main e develop, quindi il branch release verrà eliminato
| inglês | italiano |
|---|---|
| ready | pronto |
| branch | branch |
| deleted | eliminato |
| main | main |
| develop | develop |
| release | release |
| once | volta |
| is | è |
EN Repair-friendly stretch-release adhesive secures the battery, and is easy to release successfully.
IT L'adesivo a strisce estensibili che favorisce le riparazioni fissa la batteria ed è facile da rimuovere.
| inglês | italiano |
|---|---|
| easy | facile |
| repair | riparazioni |
| battery | batteria |
| to | a |
| the | le |
| is | è |
EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.
IT I team DevOps devono valutare ogni rilascio e creare report per migliorare i rilasci futuri. Raccogliendo feedback continui, i team possono migliorare i processi e incorporare i feedback dei clienti per migliorare i rilasci successivi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| devops | devops |
| release | rilascio |
| releases | rilasci |
| feedback | feedback |
| incorporate | incorporare |
| customer | clienti |
| gathering | raccogliendo |
| teams | team |
| evaluate | valutare |
| reports | report |
| processes | processi |
| the | i |
| improve | migliorare |
| can | possono |
| next | successivi |
| should | devono |
| future | futuri |
| and | e |
| to | dei |
| each | ogni |
EN With software release time cut from hours to minutes, Macquarie can release software multiple times a day
IT Avendo ridotto i tempi di rilascio da ore a minuti, Macquarie è in grado di effettuare rilasci software più volte al giorno
| inglês | italiano |
|---|---|
| software | software |
| macquarie | macquarie |
| minutes | minuti |
| day | giorno |
| hours | ore |
| from | da |
| release | di |
| to | a |
| times | volte |
EN All security vulnerabilities will be listed in the release notes of the release where they have been fixed, similar to other bugs.
IT Tutte le vulnerabilità di sicurezza saranno elencate nelle note di rilascio della versione in cui sono state corrette, analogamente ad altri bug.
| inglês | italiano |
|---|---|
| security | sicurezza |
| listed | elencate |
| notes | note |
| bugs | bug |
| vulnerabilities | vulnerabilità |
| other | altri |
| the | le |
| in | in |
| release | di |
EN Keep your team in sync from whiteboard to release with a centralized space to organize requirements, release notes, goals, and jobs to be done. Templates help you get started faster.
IT Tieni il team sempre sincronizzato, dalla pianificazione al rilascio, con uno spazio centralizzato che consente di organizzare requisiti, note di rilascio, obiettivi e attività da fare. I modelli ti consentono di iniziare più rapidamente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| team | team |
| centralized | centralizzato |
| notes | note |
| templates | modelli |
| started | iniziare |
| sync | sincronizzato |
| requirements | requisiti |
| goals | obiettivi |
| organize | organizzare |
| be | tieni |
| from | da |
| space | spazio |
| release | di |
| with | con |
| get | il |
| faster | rapidamente |
EN For server and data center products, fixes are rolled into a new release and deployed with other fixes on a regular basis in accordance with our standard release cadence
IT Per i prodotti server e data center, le correzioni vengono implementate in una nuova versione e distribuite regolarmente insieme ad altre correzioni in conformità alla nostra cadenza di rilascio standard
| inglês | italiano |
|---|---|
| server | server |
| center | center |
| fixes | correzioni |
| new | nuova |
| deployed | implementate |
| other | altre |
| cadence | cadenza |
| are | vengono |
| data | data |
| standard | standard |
| with | insieme |
| a | una |
| regular | regolarmente |
| products | prodotti |
| in | in |
| our | nostra |
| release | di |
| and | e |
EN It is also notarized by Apple, which means that every single release is uploaded to Apple servers before release and automatically checked for malware
IT È anche autenticata da Apple, il che significa che ogni singolo rilascio viene caricato sui server di Apple prima del rilascio e controllato automaticamente in termini di malware
| inglês | italiano |
|---|---|
| uploaded | caricato |
| servers | server |
| automatically | automaticamente |
| checked | controllato |
| malware | malware |
| apple | apple |
| every | ogni |
| also | anche |
| release | di |
| and | e |
| for | da |
EN Bitbucket 6.3.0 was released on 14 May 2019, more than 6 months before the date of the fix. If it was designated a Long Term Support release, a bug fix release would also be produced.
IT Bitbucket 6.3.0 è stato rilasciato il 14 maggio 2019, oltre 6 mesi prima della data della correzione. Se fosse stata designata come rilascio di supporto a lungo termine, sarebbe stato prodotto anche un rilascio di correzione dei bug.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| released | rilasciato |
| fix | correzione |
| support | supporto |
| bug | bug |
| if | se |
| a | un |
| term | termine |
| months | mesi |
| the | il |
| be | sarebbe |
| date | data |
| long | lungo |
| may | maggio |
| release | di |
| also | anche |
EN 6.1 Release Highlights 6.1 Release Notes
IT 6.1 Principali novità nella versione 6.1 Release Notes
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | notes |
| release | release |
EN 6.0 Release Highlights 6.0 Release Notes
IT 6.0 Principali novità nella versione 6.0 Release Notes
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | notes |
| release | release |
EN 5.6 Release Highlights 5.6 Release Notes
IT 5.6 Principali novità nella versione 5.6 Release Notes
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | notes |
| release | release |
EN 5.5 Release Highlights 5.5 Release Notes
IT 5.5 Principali novità nella versione 5.5 Release Notes
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | notes |
| release | release |
EN 5.4 Release Highlights 5.4 Release Notes
IT 5.4 Principali novità nella versione 5.4 Release Notes
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | notes |
| release | release |
EN 5.3a Release Highlights 5.3a Release Notes
IT 5.3a Principali novità nella versione 5.3a Release Notes
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | notes |
| release | release |
EN 5.3 Release Highlights 5.3 Release Notes
IT 5.3 Principali novità nella versione 5.3 Release Notes
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | notes |
| release | release |
EN 5.2a Release Highlights 5.2a Release Notes
IT 5.2a Principali novità nella versione 5.2a Release Notes
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | notes |
| release | release |
EN 5.2 Release Highlights 5.2 Release Notes
IT 5.2 Principali novità nella versione 5.2 Release Notes
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | notes |
| release | release |
EN 5.1 Release Highlights 5.1 Release Notes
IT 5.1 Principali novità nella versione 5.1 Release Notes
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | notes |
| release | release |
EN 5.0 Release Highlights 5.0 Release Notes
IT 5.0 Principali novità nella versione 5.0 Release Notes
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | notes |
| release | release |
EN The potential winner must sign an Affidavit of Eligibility and Release of Liability and/or Publicity Release ("Affidavit"), except where prohibited by law
IT Il potenziale vincitore deve firmare una Dichiarazione di idoneità e un'Esclusione di responsabilità e/o liberatoria pubblicitaria ("Dichiarazione"), fatta eccezione per i casi vietati dalla legge
| inglês | italiano |
|---|---|
| potential | potenziale |
| winner | vincitore |
| must | deve |
| except | eccezione |
| prohibited | vietati |
| eligibility | idoneità |
| liability | responsabilità |
| or | o |
| sign | per |
| law | legge |
| the | i |
| release | di |
| and | e |
EN If your event is coming up soon, you should write “For immediate release” at the top of the press release.
IT Se il vostro evento si terrà a breve, allora dovete in cima al comunicato stampa dovete scrivere: “Pubblicazione immediata”.
EN You now understand the basics of how to write a press release for an event. But there are a few more tips that’ll make your event press release stand out from the crowd.
IT Ora conoscete le basi per scrivere un comunicato stampa per un evento. Ma ci sono un altro paio di consigli che aiuteranno il vostro comunicato stampa a distinguersi dalla massa.
| inglês | italiano |
|---|---|
| basics | basi |
| event | evento |
| tips | consigli |
| crowd | massa |
| press release | comunicato |
| stand out | distinguersi |
| press | stampa |
| are | sono |
| now | ora |
| a | un |
| but | ma |
| your | vostro |
| to | a |
| write | scrivere |
| release | di |
| the | le |
| understand | per |
EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture
IT Quindi, alla fine, tutte le persone fantastiche dipendono da persone fantastiche e da una grande cultura
| inglês | italiano |
|---|---|
| culture | cultura |
| great | fantastiche |
| people | persone |
| by | da |
| and | e |
| then | quindi |
| finally | alla fine |
| all | le |
EN The game is extremely well developed, considering it is a solo project right now. You have great graphics, great animations, and great possibilities.
IT Il gioco è estremamente ben sviluppato, considerando che è un progetto solista in questo momento. Troverete una bella grafica, grandi animazioni e grandi possibilità.
| inglês | italiano |
|---|---|
| developed | sviluppato |
| considering | considerando |
| project | progetto |
| graphics | grafica |
| animations | animazioni |
| extremely | estremamente |
| game | gioco |
| a | un |
| the | il |
| possibilities | possibilità |
| well | ben |
| great | grandi |
| now | momento |
| is | è |
EN Really it's one of the great apps. and have great options. It helps me import and update products from complex xml services. Great job! Many thanks to the quick and helpful responses.
IT Davvero è una delle grandi applicazioni e ha grandi opzioni. Mi aiuta a importare e aggiornare i prodotti da servizi xml complessi. Ottimo lavoro! Molte grazie per le risposte rapide e utili.
| inglês | italiano |
|---|---|
| options | opzioni |
| me | mi |
| import | importare |
| update | aggiornare |
| complex | complessi |
| xml | xml |
| quick | rapide |
| responses | risposte |
| helps | aiuta |
| services | servizi |
| helpful | utili |
| from | da |
| really | davvero |
| great | ottimo |
| and | è |
| products | prodotti |
| job | lavoro |
| to | a |
| many | molte |
| apps | applicazioni |
| the | i |
EN Great place, great location, great service, very clean.
IT Ottimo posto, ottima posizione, ottimo servizio, molto pulito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| clean | pulito |
| service | servizio |
| location | posizione |
| very | molto |
| great | ottimo |
| place | posto |
EN Mountain biking around Great Hucklow is a great to experience more of the landscape. But it’s often tough to know where to start. To help you find the best mtb routes around Great Hucklow, here are the top 20 rides!
IT La mountain bike è uno dei modi migliori per vivere la natura nei dintorni di Great Hucklow. Non è però sempre facile trovare il percorso giusto. Per aiutarti nella scelta abbiamo selezionato i 20 itinerari MTB migliori nei dintorni di Great Hucklow.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mountain | mountain |
| landscape | natura |
| great | great |
| find | trovare |
| is | è |
| the | i |
| biking | bike |
| to | nella |
| often | sempre |
| mtb | mtb |
| the best | migliori |
| help you | aiutarti |
| a | uno |
EN Want to go road cycling around Great Longstone? We’ve reviewed all of the road rides around Great Longstone to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Great Longstone.
IT Vuoi pedalare con la tua bici da corsa nei dintorni di Great Longstone? Scopri la nostra selezione dei 16 itinerari per bici da strada migliori nei dintorni di Great Longstone e pianifica il percorso perfetto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| longstone | longstone |
| great | great |
| perfect | perfetto |
| your | tua |
| want | vuoi |
| find | e |
| explore | scopri |
| rides | itinerari |
| the | il |
EN Want to go road cycling around Great Hucklow? We’ve reviewed all of the road rides around Great Hucklow to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Great Hucklow.
IT Vuoi pedalare con la tua bici da corsa nei dintorni di Great Hucklow? Scopri la nostra selezione dei 10 itinerari per bici da strada migliori nei dintorni di Great Hucklow e pianifica il percorso perfetto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| great | great |
| perfect | perfetto |
| your | tua |
| want | vuoi |
| find | e |
| explore | scopri |
| rides | itinerari |
| the | il |
EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture
IT Quindi, alla fine, tutte le persone fantastiche dipendono da persone fantastiche e da una grande cultura
| inglês | italiano |
|---|---|
| culture | cultura |
| great | fantastiche |
| people | persone |
| by | da |
| and | e |
| then | quindi |
| finally | alla fine |
| all | le |
EN Jira Software is built for every member of your software team to plan, track, and release great software.
IT Jira Software è progettato per consentire a ogni membro del team softwaredi collaborare, monitorare e rilasciare software di qualità.
| inglês | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| great | qualità |
| software | software |
| team | team |
| built | progettato |
| to | a |
| track | monitorare |
| every | ogni |
| release | di |
| is | è |
| member of | membro |
EN Huawei's 2021 release fitness-focused smartwatch has some great tracking abilities and a stunning sleek look. So what's it missing?
IT Lo smartwatch Huawei 2021 incentrato sul fitness ha alcune grandi capacità di tracciamento e un aspetto elegante e sorprendente. Allora cosa manca?
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartwatch | smartwatch |
| great | grandi |
| tracking | tracciamento |
| stunning | sorprendente |
| sleek | elegante |
| missing | manca |
| focused | incentrato |
| fitness | fitness |
| abilities | capacità |
| a | un |
| release | di |
| has | ha |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
release highlights release release great software release great release tableau’s latest release release payment release date release features production release release gradually release formats release ios beta release worldwide release today’s release global release major release video release latest release security release release content we’ll release release notes press release release today release available trailer’s release release process release tracks current release pre release release around each release product release public release release updates initial release release introduces debut release release date changes release versions upcoming release constantly release release adds release branch single release release branches release faster recent release third release
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe