Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "publisher themselves" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "publisher themselves" de inglês para italiano

Traduções de publisher themselves

"publisher themselves" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

publisher editore editori
themselves a abbiamo abbiano ad agli ai al alcune alcuni all alla alle altre altri altro anche ancora anni attraverso base bisogno che chi ci come con cosa cose cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle di di più diversi dove due durante e ed era essere facilmente fare fatto già gli grazie ha hanno i i loro i nostri il il loro il nostro il tuo in in cui in questo insieme la la nostra le lo loro ma mai mentre migliore modo molti molto nei nel nell nella nelle nessun noi non non può nostra nostri nostro o offre ogni oltre ottenere parte per per il perché persona persone più possibile possono prima prodotti propri propria proprio puoi può qualsiasi quando quanto questa queste questi questo qui quindi se se stessi self sempre senza si sia siano sito solo sono sta stesse stessi stesso su subito sui sul sulla suo sé tempo ti tra tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno è

Tradução de inglês para italiano de publisher themselves

inglês
italiano

EN Affinity Publisher Workbook - The Official Guide to Affinity Publisher

IT Affinity Publisher Workbook: la guida ufficiale di Affinity Publisher

inglês italiano
official ufficiale
affinity affinity
publisher publisher
the la
guide guida

EN While Publisher itself will come to iPad later, owners of Affinity Designer and Photo on iPad will be able to open, edit and export Publisher documents, on the move, from today.

IT Se l’arrivo di Publisher per iPad è atteso in futuro, da oggi gli utenti di Affinity Designer e Photo per iPad potranno già aprire, modificare ed esportare documenti Publisher ovunque vadano.

inglês italiano
ipad ipad
designer designer
edit modificare
export esportare
documents documenti
today oggi
publisher publisher
affinity affinity
photo photo
from da
of di
and è
the aprire
itself e
will potranno

EN To pre-order Affinity Publisher on Mac or Windows, for the discount price of $39.99, go to affinity.serif.com/publisher.

IT Per preordinare Affinity Publisher per Mac o Windows al prezzo scontato di $ 39,99, vai su affinity.serif.com/publisher.

inglês italiano
or o
windows windows
serif serif
affinity affinity
publisher publisher
mac mac
price prezzo
of di
on su
go vai

EN You must register with Us to use the ShareThis Publisher Applications on Your Publisher Site

IT È necessario registrarsi con noi per utilizzare le ShareThis Applicazioni dell'editore sul Sito dell'editore

inglês italiano
must necessario
register registrarsi
sharethis sharethis
site sito
the le
applications applicazioni
to sul
us noi
with con

EN 2) Restrictions on ShareThis Publisher Applications and Our Website. In regards to the ShareThis Publisher Applications and/or Our Website, You shall not:

IT 2) Restrizioni sulle ShareThis applicazioni dell'editore e sul nostro sito web. Per quanto riguarda le ShareThis Applicazioni dell'editore e/o il nostro sito web, non sarà possibile:

inglês italiano
restrictions restrizioni
applications applicazioni
sharethis sharethis
or o
and e
website sito
the le
our nostro
not non

EN 1) The ShareThis Publisher Applications do not include advertising; however, the offering of free ShareThis Publisher Applications is supported by advertising revenue

IT 1) Le ShareThis Publisher Applications non includono la pubblicità; tuttavia, l'offerta di Publisher Applications gratuite ShareThis è supportata dai ricavi pubblicitari

inglês italiano
include includono
free gratuite
supported supportata
revenue ricavi
sharethis sharethis
publisher publisher
applications applications
is è
advertising pubblicità
the le
not non
of di

EN Feral started in 1996 as a developer and publisher with a mission to bring great games to the Mac. Since then we have established ourselves as a world-leading publisher of games on Mac and, more recently, Linux.

IT Feral nacque nel 1996 come sviluppatore e publisher, con l'intento di portare grandi giochi su Mac. Da allora, ci siamo affermati come publisher leader a livello mondiale di giochi per Mac e, più di recente, Linux.

inglês italiano
developer sviluppatore
linux linux
feral feral
publisher publisher
leading leader
world mondiale
mac mac
games giochi
on su
we siamo
to a
great grandi
as come
and e
ourselves ci
of di
with con
the nel

EN We are the major publisher of books, leader in the magazine area, the top multimedia publisher in digital and social media, and one of the main players in the retail area.

IT Siamo il maggiore editore di libri e tra i leader del settore magazine nonché il primo editore multimediale nel digital e sui social media, e uno dei principali operatori nel retail

inglês italiano
publisher editore
retail retail
books libri
leader leader
magazine magazine
digital e
media media
we siamo
multimedia multimediale
social social
the i
main principali

EN A publisher is a person who is eligible to post guest content on a blog or site. When publishing content, a publisher can support dofollow or nofollow links in the content.

IT Un editore è una persona idonea a pubblicare contenuti ospiti su un blog o un sito. Quando  pubblica un contenuto, un editore può usare i link  dofollow o nofollow nel contenuto.

inglês italiano
publisher editore
guest ospiti
blog blog
can può
nofollow nofollow
or o
site sito
links link
is è
on su
the i
a un
person persona
to a
when quando
content contenuti
publishing pubblicare
in nel

EN Feral started in 1996 as a developer and publisher with a mission to bring great games to the Mac. Since then we have established ourselves as a world-leading publisher of games on Mac and, more recently, Linux.

IT Feral nacque nel 1996 come sviluppatore e publisher, con l'intento di portare grandi giochi su Mac. Da allora, ci siamo affermati come publisher leader a livello mondiale di giochi per Mac e, più di recente, Linux.

inglês italiano
developer sviluppatore
linux linux
feral feral
publisher publisher
leading leader
world mondiale
mac mac
games giochi
on su
we siamo
to a
great grandi
as come
and e
ourselves ci
of di
with con
the nel

EN In 2005 he published for the publisher Il Ponte Vecchio a collection of paradoxical stories entitled L?asino raglia e il treno deraglia and in 2009, for the same publisher, another series of short stories entitled Tre per otto ventisette

IT Nel 2005 ha pubblicato per l?editore Il Ponte Vecchio una raccolta di racconti paradossali dal titolo L?asino raglia e il treno deraglia e nel 2009, per lo stesso editore, un?altra serie di racconti intitolata Tre per otto ventisette

inglês italiano
published pubblicato
publisher editore
ponte ponte
vecchio vecchio
stories racconti
collection raccolta
l l
e e
a un
the lo
he il
another altra
tre tre
same stesso
of di
in titolo
series serie

EN You must register with Us to use the ShareThis Publisher Applications on Your Publisher Site

IT È necessario registrarsi con noi per utilizzare le ShareThis Applicazioni dell'editore sul Sito dell'editore

inglês italiano
must necessario
register registrarsi
sharethis sharethis
site sito
the le
applications applicazioni
to sul
us noi
with con

EN 2) Restrictions on ShareThis Publisher Applications and Our Website. In regards to the ShareThis Publisher Applications and/or Our Website, You shall not:

IT 2) Restrizioni sulle ShareThis applicazioni dell'editore e sul nostro sito web. Per quanto riguarda le ShareThis Applicazioni dell'editore e/o il nostro sito web, non sarà possibile:

inglês italiano
restrictions restrizioni
applications applicazioni
sharethis sharethis
or o
and e
website sito
the le
our nostro
not non

EN 1) The ShareThis Publisher Applications do not include advertising; however, the offering of free ShareThis Publisher Applications is supported by advertising revenue

IT 1) Le ShareThis Publisher Applications non includono la pubblicità; tuttavia, l'offerta di Publisher Applications gratuite ShareThis è supportata dai ricavi pubblicitari

inglês italiano
include includono
free gratuite
supported supportata
revenue ricavi
sharethis sharethis
publisher publisher
applications applications
is è
advertising pubblicità
the le
not non
of di

EN Perhaps, as they were spending more time at home themselves, they were thinking about their interiors and what they wanted to surround themselves with.

IT Forse, trascorrendo più tempo a casa, hanno pensato al loro ambiente e a cosa volevano che li circondasse.

inglês italiano
perhaps forse
time tempo
home casa
and e
to a
more più
what cosa
their loro

EN SexLikeReal Premium (SLR) has slowly positioned themselves as the best platform to view and download VR porn. What started as an aggregator platform, has now repositioned themselves as the Netflix of VR Porn.

IT SexLikeReal Premium (SLR) si è lentamente posizionata come la migliore piattaforma per vedere e scaricare porno VR. Quello che è iniziato come una piattaforma aggregatrice, si è ora riposizionato come il Netflix del porno VR.

inglês italiano
slowly lentamente
porn porno
started iniziato
netflix netflix
slr slr
vr vr
premium premium
platform piattaforma
download scaricare
now ora
and è
has e
to vedere
as come
the il
the best migliore

EN Around the end of 2009, Dinafem's reputation had grown to the point where they could consider themselves amongst the best, holding themselves up as an international cannabis seedbank renowned for producing unique and high-quality seeds

IT Verso la fine del 2009, la reputazione della Dinafem era tale che in molti iniziarono a considerarla una delle migliori seedbank a livello internazionale, produttrice di semi molto particolari e di altissima qualità

inglês italiano
reputation reputazione
international internazionale
seeds semi
quality qualità
the la
the end fine
to a
as molti
of di
and e
the best migliori
unique particolari

EN The figures speak for themselves: At the start of the course, 60% of the participants rate themselves as infrequent users, 30% even as technology refuseniks

IT Lo dimostrano anche i numeri: all’inizio del corso, il 60% dei visitatori dice di fare un uso moderato mentre il 30% rifiuta completamente la tecnologia

inglês italiano
course corso
technology tecnologia
users uso
the lo

EN Software engineers tend to not be good at selling themselves, and great candidates often massively undersell themselves on paper

IT Gli ingegneri del software tendono a non essere bravi a vendere se stessi e i grandi candidati spesso si svendono massicciamente sulla carta

inglês italiano
software software
engineers ingegneri
selling vendere
candidates candidati
often spesso
paper carta
good bravi
great grandi
to a
not non
be essere
and e

EN Perhaps, as they were spending more time at home themselves, they were thinking about their interiors and what they wanted to surround themselves with.

IT Forse, trascorrendo più tempo a casa, hanno pensato al loro ambiente e a cosa volevano che li circondasse.

inglês italiano
perhaps forse
time tempo
home casa
and e
to a
more più
what cosa
their loro

EN You can check if you are already listed by putting your RSS feed in Google?s Podcast Publisher tool. This will also allow you to get a direct link to your show.

IT Puoi controllare se sei già presente nell'elenco inserendo il tuo feed RSS nello strumento Podcast Publisher di Google. Questo vi permetterà anche di ottenere un link diretto al vostro show.

inglês italiano
podcast podcast
tool strumento
direct diretto
publisher publisher
allow permetterà
if se
link link
google google
a un
check controllare
already già
rss rss
this presente
show show
in nello
your tuo
also anche
get il
you can puoi

EN Those acquisition channels include thousands of hard-to-reach consumer touchpoints across the company’s premium publisher and social influencer networks.

IT Tali canali di acquisizione includono migliaia di touchpoint per acquirenti difficilmente raggiungibili, e ciò grazie alla rete premium publisher e alla piattaforma di social influencer dell’azienda.

inglês italiano
acquisition acquisizione
channels canali
premium premium
influencer influencer
publisher publisher
social social
thousands migliaia
of di
networks piattaforma
include per
and e

EN , ads powered by interest targeting that match the look and feel of premium publisher pages.

IT , annunci basati sul targeting per interesse e che si adattano al look & feel dei siti degli editori premium.

inglês italiano
ads annunci
interest interesse
targeting targeting
premium premium
publisher editori
pages siti
feel feel
and e

EN Standard Smartads match the look and feel of the world's premium publisher sites.

IT Gli annunci Smartads standard si adattano al look&feel dei siti degli editori premium di tutto il mondo, sui quali vengono ospitati.

inglês italiano
worlds mondo
publisher editori
feel feel
standard standard
premium premium
sites siti
the il

EN The Supply Side Platform (SSP) sends bid requests on behalf of the publisher.The Demand Side Platform (DSP) responds with metadata metrics and bids on behalf of the advertiser

IT La Supply Side Platform (SSP) invia richieste di offerta per conto dell'editore, mentre la Demand Side Platform (DSP) risponde con metriche di metadati e offerte per conto dell'inserzionista

inglês italiano
platform platform
sends invia
behalf per conto
responds risponde
metadata metadati
metrics metriche
bids offerte
side side
supply supply
bid offerta
requests richieste
demand demand
the la
on mentre
with con
of di
and e

EN If you have a great blog post, a terrific review from the press or an influencer, a video, or content you co-created with a publisher, Outbrain can help your content get discovered.

IT Se hai un grande articolo sul blog, una fantastica recensione dalla stampa o da un influencer, un video o un contenuto che hai creato in collaborazione con un editore, Outbrain può aiutarti a far emergere i tuoi contenuti.

inglês italiano
review recensione
press stampa
influencer influencer
video video
publisher editore
outbrain outbrain
help aiutarti
if se
blog blog
or o
created creato
can può
the i
a un
from da
content contenuti
with con
your tuoi
you hai

EN Cryptocurrency is not allowed, with the exception of editorial content from premium publisher sites. The following is explicitly not allowed:

IT Le criptovalute non sono ammesse, ad eccezione dei contenuti editoriali provenienti da siti di case editrici di alto livello. Quanto segue è esplicitamente vietato:

inglês italiano
cryptocurrency criptovalute
exception eccezione
editorial editoriali
content contenuti
explicitly esplicitamente
is è
sites siti
the le
not non
from da

EN 70+ businesses and nearly 1.4 billion members, coupled with our proprietary technology and global publisher network, drive exceptional business growth for our clients.

IT e quasi 1,4 miliardi di membri, insieme alla nostra tecnologia proprietaria e alla rete globale di editori, favoriscono una crescita aziendale eccezionale per i nostri clienti.

inglês italiano
billion miliardi
members membri
technology tecnologia
global globale
publisher editori
network rete
exceptional eccezionale
growth crescita
clients clienti
business aziendale
proprietary proprietaria
with insieme
our nostra
and e

EN Affinity Publisher Start Guide (English only - PDF)

IT Guida introduttiva ad Affinity Publisher (English only - PDF)

inglês italiano
guide guida
pdf pdf
affinity affinity
publisher publisher
only only
english english

EN Affinity Photo, Designer and Publisher have received another free update - superpowering their performance and making some tasks up to 10 times quicker.

IT È disponibile un nuovo aggiornamento gratuito per Affinity Photo, Designer e Publisher, con prestazioni super potenti e tempi fino a 10 volte più veloci per alcune operazioni.

inglês italiano
designer designer
performance prestazioni
affinity affinity
photo photo
publisher publisher
tasks operazioni
free gratuito
update aggiornamento
to a
and e
times volte

EN Optimized for the latest tech on Windows and Mac – and chosen by Apple as its Mac App of the Year – Affinity Publisher is the next generation of professional publishing software

IT Ottimizzata per le più recenti tecnologie Windows e Mac e scelta da Apple come app Mac dell’anno, Affinity Publisher è una soluzione software di publishing professionale di prossima generazione

inglês italiano
optimized ottimizzata
latest recenti
windows windows
mac mac
chosen scelta
apple apple
affinity affinity
publisher publisher
publishing publishing
generation generazione
and e
software software
app app
tech tecnologie
the le
professional professionale
as come
next prossima
is è
of di
for da

EN The first area of focus has been memory management in Affinity Publisher

IT La prima area su cui ci siamo concentrati è stata la gestione della memoria in Affinity Publisher

inglês italiano
area area
focus concentrati
memory memoria
management gestione
affinity affinity
publisher publisher
the la
in in
has stata
of della
first prima

EN Free yourself from the constraints of tired, traditional text layouts. Let Affinity Publisher help you visualise your text in creative new ways and flow it seamlessly through your document.

IT Liberati dai vincoli dei layout di testo tradizionali, ormai logori. Affinity Publisher ti aiuterà a immaginare il tuo testo in nuovi modi creativi e a farlo scorrere senza problemi nel documento.

inglês italiano
constraints vincoli
traditional tradizionali
layouts layout
creative creativi
ways modi
seamlessly senza problemi
affinity affinity
publisher publisher
document documento
new nuovi
text testo
your tuo
the il
in in
and e

EN Serif, developer of Affinity Photo, Designer and Publisher, has today announced three measures aimed at helping creatives affected by the global COVID-19 pandemic

IT Serif, sviluppatore di Affinity Photo, Designer e Publisher, ha oggi annunciato tre iniziative concepite per aiutare i creativi alle prese con la pandemia globale da COVID-19

inglês italiano
serif serif
today oggi
announced annunciato
helping aiutare
creatives creativi
affinity affinity
photo photo
publisher publisher
developer sviluppatore
designer designer
global globale
pandemic pandemia
of di
the i
three tre
has ha
and e

EN Latest 1.8 version of Affinity Publisher adds IDML Import, preflight checking, template support and document merge

IT La versione 1.8 di Affinity Publisher, appena rilasciata, offre funzionalità di importazione IDML, controllo anteprima, supporto modelli e unione documenti

inglês italiano
idml idml
import importazione
checking controllo
template modelli
affinity affinity
publisher publisher
merge unione
support supporto
document documenti
version versione
of di
and e

EN Affinity Publisher is Apple’s Mac App of the Year

IT Affinity Publisher è l’app Mac dell’anno di Apple

inglês italiano
affinity affinity
publisher publisher
is è
mac mac
of di

EN Affinity Publisher comes with a full collection of powerful, non-destructive adjustment layers to make crucial image corrections right there in your document.

IT Affinity Publisher è dotato di una gamma completa di potenti livelli di regolazione non distruttivi per apportare le indispensabili correzioni alle immagini direttamente nel documento.

inglês italiano
powerful potenti
adjustment regolazione
layers livelli
image immagini
corrections correzioni
document documento
affinity affinity
publisher publisher
full completa
a una
of di
in nel
your le
with direttamente

EN Affinity Publisher, the desktop layout app from Serif, has been named Apple’s Mac App of the Year

IT Affinity Publisher, l’app con layout desktop di Serif, è stata nominata app Mac dell’anno di Apple

inglês italiano
layout layout
app app
serif serif
named nominata
affinity affinity
publisher publisher
desktop desktop
mac mac
has stata
of di
the con

EN Serif launches Affinity Publisher with stunning new StudioLink technology

IT Serif lancia Affinity Publisher con la nuova e straordinaria tecnologia StudioLink

inglês italiano
serif serif
launches lancia
stunning straordinaria
new nuova
studiolink studiolink
technology tecnologia
affinity affinity
publisher publisher
with con

EN Affinity suite owners can access the full range of image editing and vector design tools without leaving Affinity Publisher

IT Gli utenti della suite Affinity possono accedere all’intera gamma di strumenti per l’elaborazione di immagini e il disegno vettoriale senza uscire da Affinity Publisher

inglês italiano
can possono
access accedere
image immagini
vector vettoriale
tools strumenti
affinity affinity
design disegno
publisher publisher
range gamma
the il
suite suite
of di
leaving uscire
without senza
and e

EN Affinity Publisher is coming--with an exclusive early access offer and 20% discount for pre-orders available now.

IT Affinity Publisher è in arrivo, con un’offerta esclusiva di accesso anticipato e uno sconto del 20% per i pre-ordini disponibile ora.

inglês italiano
affinity affinity
publisher publisher
coming arrivo
access accesso
discount sconto
now ora
exclusive esclusiva
with con
early di
is è
an uno
available disponibile

EN Affinity Publisher can handle RGB, LAB, grayscale and CMYK color spaces, with advanced control over professional color requirements for print.

IT Affinity Publisher può gestire gli spazi colore RGB, LAB, scala di grigi e CMYK, offrendo un controllo avanzato sui requisiti di colore professionali per la stampa.

inglês italiano
rgb rgb
lab lab
grayscale scala di grigi
cmyk cmyk
color colore
spaces spazi
advanced avanzato
requirements requisiti
print stampa
affinity affinity
publisher publisher
can può
control controllo
handle gestire
and e
professional professionali
with sui
for di

EN With Affinity Publisher, you can directly link to your other Affinity apps through StudioLink

IT Con Affinity Publisher, puoi collegarti direttamente alle altre tue app Affinity tramite StudioLink

inglês italiano
other altre
apps app
studiolink studiolink
affinity affinity
publisher publisher
link collegarti
directly direttamente
to alle
your tue
you can puoi

EN Affinity Publisher comes loaded with default keyboard shortcuts, but you can tailor to your own muscle memory.

IT Affinity Publisher dispone di numerosi tasti di scelta rapida che puoi personalizzare in funzione della tua memoria.

inglês italiano
keyboard tasti
tailor personalizzare
memory memoria
affinity affinity
publisher publisher
comes di
your tua
to in
you can puoi

EN No subscription needed! Download Affinity Publisher for a one-time fee of $54.99.

IT Non è necessario abbonarsi! Scarica Affinity Publisher al costo una tantum di US$ 54,99.

inglês italiano
needed necessario
download scarica
fee costo
affinity affinity
publisher publisher
one-time tantum
a una
of di
no non

EN Press Privacy Terms & Conditions Publisher DeepL is hiring

IT Stampa Privacy Termini & Condizioni Note legali Lavora con noi

inglês italiano
press stampa
privacy privacy
amp amp
is noi
conditions condizioni

EN We launched in 2010 with a single two-week Humble Indie Bundle, but we have humbly grown into a store full of games and bundles, a subscription service, a game publisher, and more.

IT Nel 2010, abbiamo iniziato con il lancio di un singolo pacchetto Humble indipendente di due settimane, per poi diventare un negozio pieno di giochi e pacchetti, un servizio di abbonamento, un editore di giochi e tanto altro.

inglês italiano
launched lancio
store negozio
publisher editore
humble humble
week settimane
subscription abbonamento
a un
grown diventare
service servizio
games giochi
we abbiamo
and more altro
of di
with con
two due
in nel
full of pieno
and e
bundles pacchetti
bundle pacchetto

EN Code signing verifies who the publisher of a specific set of code is and attests to the fact that it has not been modified since it was signed.

IT La firma del codice verifica l’identità del produttore di uno specifico codice e garantisce che quest’ultimo non sia stato modificato successivamente alla firma.

inglês italiano
code codice
verifies verifica
modified modificato
signing firma
the la
was stato
not non
of di
and e
is sia

EN Thales's Hardware Security Module (HSM) integrates with Microsoft Authenticode to provide a trusted system for protecting the organisational credentials of the software publisher

IT Gli HSM (Hardware Security Module) di Thales si integrano con Microsoft Authenticode per fornire un sistema affidabile volto a proteggere le credenziali aziendali del produttore del software

inglês italiano
microsoft microsoft
authenticode authenticode
credentials credenziali
security security
hsm hsm
a un
protecting proteggere
hardware hardware
system sistema
software software
the le
module module
with con
to a
of di
provide fornire

EN In order to run in a meaningful sense in the background, an app’s publisher needs to get permission from Apple when it is submitted to the App Store, by marking it with a set of “Background Modes”

IT Per funzionare in modo significativo in background, l'editore di un'app deve ottenere l'autorizzazione da Apple quando viene inviato all'App Store, contrassegnandolo con una serie di " Modalità di sfondo "

inglês italiano
meaningful significativo
apple apple
submitted inviato
store store
modes modalità
from da
background sfondo
get ottenere
in in
with con
of di
a una
set serie
when quando

Mostrando 50 de 50 traduções