Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "publish your own" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "publish your own" de inglês para italiano

Traduções de publish your own

"publish your own" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

publish aggiornamenti articolo come con condividere contenuti controllo conversazioni creare data dati di e-mail email grazie ha il il tuo inviare link mail media modifica parte post pubblica pubblicare pubblicazione pubblichi ricevere rivista tua tuo tutti
your a ai al all alla alle anche caso che come con da dal dalla dati dei del dell della delle di e fai gli google hai i il il tuo in in qualsiasi momento indirizzo la la tua le le sue le tue nel nella nome non o oppure per per la più puoi qualsiasi quando saranno se sia sito su sul ti tu tua tue tuo tuoi tutti un una vostri vuoi è
own a abbiamo accesso ad ai al alcuni all alla alle altre altri altro anche app attraverso avere base bisogno che ci ciò come con conoscere consente controllo così crea creare creazione cui da dai dal dalla dati degli dei del dell della delle design di dopo dove e ed essere facile fare fatto funzionalità gestire già gli grande grazie ha hai hanno i i loro i nostri i suoi il il nostro il suo il tuo in in questo inoltre interno la la nostra la sua la tua le le nostre le sue le tue lo loro ma mi migliori mio molto nei nel nella noi non nostra nostre nostri nostro o offre oggi ogni oltre oppure ora ottenere per per il per la perché personale personali personalizzate personalizzati personalizzato persone più possibile possono prima primo privacy prodotti propri propria proprie proprio puoi può quali quando quello questa queste questi questo quindi ricerca risorse se secondo sei sempre senza servizio si sia siamo sicurezza sito software solo sono stato stessi stesso strumenti su sua sue sui sul sulla sulle suo suoi te tempo ti tra tu tua tue tuo tuoi tutta tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una unico uno uso utente utilizzando utilizzare vedere vi video vostre vostri vostro vuoi è

Tradução de inglês para italiano de publish your own

inglês
italiano

EN Publish it with the Publish option in the File menu. (You must have Owner or Admin permissions to share or publish a dashboard.)

IT Pubblicalo con l’opzione Pubblica nel menu File. (Devi disporre delle autorizzazioni di proprietario o amministratore per condividere o pubblicare un pannello di controllo).

inglês italiano
file file
menu menu
permissions autorizzazioni
owner proprietario
or o
a un
admin amministratore
must devi
dashboard pannello di controllo
to share condividere
with con
the nel

EN Publish it with the Publish option in the File menu. (You must have Owner or Admin permissions to share or publish a dashboard.)

IT Pubblicalo con l’opzione Pubblica nel menu File. (Devi disporre delle autorizzazioni di proprietario o amministratore per condividere o pubblicare un pannello di controllo).

inglês italiano
file file
menu menu
permissions autorizzazioni
owner proprietario
or o
a un
admin amministratore
must devi
dashboard pannello di controllo
to share condividere
with con
the nel

EN Click Save to save the event as a draft, or Save & publish to publish it immediately. To learn more, review Save or publish the event.

IT Clicca su Salva per salvare l'evento come bozza, oppure su Salva e pubblica per pubblicarlo immediatamente. Per saperne di più, consulta Salva o pubblica l'evento.

inglês italiano
click clicca
draft bozza
publish pubblica
immediately immediatamente
learn saperne
review consulta
or o
save salva

EN To publish a DMARC record and start authenticating your emails, you need to create a TXT record and publish it on your DNS

IT Per pubblicare un record DMARC e iniziare ad autenticare le vostre e-mail, dovete creare un record TXT e pubblicarlo sul vostro DNS

inglês italiano
dmarc dmarc
start iniziare
dns dns
txt txt
a un
record record
emails mail
publish pubblicare
need dovete
your vostre
to sul

EN Publish the app: Click publish at the top right of your screen.

IT Pubblicare l’app: Fai clic su Pubblica sulla parte superiore destra dello schermo.

inglês italiano
click clic
right destra
screen schermo

EN Write a small message thanking visitors for subscribing to your newsletter and come up with an appropriate URL (red box). Don’t forget to publish the page by clicking the “Publish” button.

IT redigi un breve testo di ringraziamento per i nuovi iscritti alla tua newsletter e definisci un URL appropriato (riquadro rosso). Non dimenticare di pubblicare la pagina facendo clic sul pulsante ?Pubblica?.

inglês italiano
small breve
newsletter newsletter
url url
appropriate appropriato
box riquadro
forget dimenticare
page pagina
and e
button pulsante
clicking clic
a un
your tua
the i
red rosso
for di
to sul

EN Hover over Publish to publish the event or schedule it for later publication. Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

IT Passa il mouse su Pubblica per pubblicare l'evento o pianificarlo per una pubblicazione successiva. Clicca su Salva per salvare il lavoro e continuare ad apportare modifiche, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.

inglês italiano
click clicca
exit esci
or o
changes modifiche
publication pubblicazione
the il
your chiudere
and e
keep continuare
over passa
save salva

EN If you’d like to share a report with somebody who doesn’t have access to the source sheets, you can publish the report and share the link. For more information about publishing, see Publish a Sheet, Report, or Dashboard.

IT Per condividere un report con qualcuno che non ha accesso ai fogli sorgente, puoi pubblicare il report e condividere il collegamento. Per ulteriori informazioni sulla pubblicazione , vedi Pubblicazione di un foglio, un report o un pannello di controllo.

inglês italiano
a un
access accesso
sheet foglio
or o
to the ai
link collegamento
report report
sheets fogli
information informazioni
publish pubblicare
the il
publishing pubblicazione
dashboard pannello di controllo
to share condividere
to vedi
and e
with con
you can puoi

EN Publish: If you want to share Smartsheet items with people who don’t have Smartsheet accounts, you can send them a publish link

IT Pubblica: Se desideri condividere elementi Smartsheet con persone che non dispongono di account Smartsheet, puoi inviare loro una Pubblicazione collegamenti

inglês italiano
smartsheet smartsheet
accounts account
link collegamenti
if se
people persone
dont non
have dispongono
publish pubblica
a una
to inviare
to share condividere
you want desideri
with con
you can puoi

EN Switch to Calendar View of the sheet and click Publish iCal   in the toolbar. The Publish Options form appears.

IT Passa a Visualizzazione calendario del foglio e fai clic su Pubblica iCal   nella barra degli strumenti. Appare il modulo Opzioni pubblicazione.

inglês italiano
sheet foglio
click clic
toolbar barra degli strumenti
options opzioni
appears appare
form modulo
and e
calendar calendario
publish pubblica
ical ical
the il

EN To publish a dashboard, click the Publish button (globe icon) in the upper-right corner of the dashboard.

IT Per pubblicare un pannello di controllo, clicca sul pulsante Pubblica (icona mappamondo) nell’angolo in alto a destra del pannello di controllo.

inglês italiano
icon icona
right destra
a un
button pulsante
click clicca
to a
in in
dashboard pannello di controllo
of di
the alto

EN Stop Publish or Modify Publish Options

IT Interruzione della pubblicazione o modifica delle opzioni di pubblicazione

inglês italiano
options opzioni
or o
stop di
publish pubblicazione
modify modifica

EN To turn off publish and discontinue access to the sheet from the published links or iframe code, click the slider under each enabled publish option to set it to OFF

IT Per disattivare la pubblicazione e interrompere l'accesso al foglio tramite i link pubblicati o il codice iFrame, fai clic sull'indicatore scorrevole sotto ognuna delle opzioni di pubblicazione abilitate per disattivarle (portando l'indicatore su OFF)

inglês italiano
publish pubblicazione
discontinue interrompere
sheet foglio
published pubblicati
links link
iframe iframe
code codice
click clic
enabled abilitate
option opzioni
or o
to the al
turn off disattivare
the i
and e

EN Publish enterprise container images Create an enterprise registry and publish container images to it

IT Pubblicazione di immagini container enterprise Crea un registro enterprise dove pubblicare le immagini container

inglês italiano
enterprise enterprise
images immagini
create crea
registry registro
container container
to dove
an un
publish pubblicare
and di

EN Publish enterprise container images Interact with an enterprise registry and publish container images to it

IT Pubblicazione di immagini container enterprise Scopri come interagire con un registro enterprise e pubblicarvi immagini container

inglês italiano
publish pubblicazione
enterprise enterprise
images immagini
interact interagire
registry registro
container container
an un
with con
and e
to come

EN + The base PDFescape Ultimate membership allows you to publish up to 3 files, but other PDFescape Ultimate memberships can publish additional files at a higher price.

IT + L’abbonamento di base a PDFescape Ultimate consente di pubblicare fino a 3 file; sono disponibili altre tipologie di abbonamento PDFescape Ultimate che consentono di pubblicare file aggiuntivi a un costo più elevato.

inglês italiano
ultimate ultimate
membership abbonamento
files file
price costo
a un
allows consente
base di base
publish pubblicare
other altre
to a

EN You can publish or overlay up to 600 tasks (rows) per sheet. If you’re working with more than 600 tasks, you can use the Publish iCal feature as an alternative.

IT Puoi pubblicare o sovrapporre fino a 600 attività (righe) per foglio. Se stai lavorando con più di 600 attività, come alternativa puoi utilizzare la funzionalità di pubblicazione su iCal.

inglês italiano
rows righe
sheet foglio
working lavorando
tasks attività
ical ical
or o
if se
alternative alternativa
publish pubblicare
the la
feature funzionalità
to a
as come
you can puoi
with con
use utilizzare

EN Switch to Calendar View of the sheet and click Publish iCal   in the toolbar. The Publish Options form appears.

IT Passa a Visualizzazione calendario del foglio e fai clic su Pubblica iCal   nella barra degli strumenti. Appare il modulo Opzioni pubblicazione.

inglês italiano
sheet foglio
click clic
toolbar barra degli strumenti
options opzioni
appears appare
form modulo
and e
calendar calendario
publish pubblica
ical ical
the il

EN To publish a dashboard, click the Publish button (globe icon) in the upper-right corner of the dashboard.

IT Per pubblicare un pannello di controllo, clicca sul pulsante Pubblica (icona mappamondo) nell’angolo in alto a destra del pannello di controllo.

inglês italiano
icon icona
right destra
a un
button pulsante
click clicca
to a
in in
dashboard pannello di controllo
of di
the alto

EN Make any changes to the post, then click Publish when you're ready to publish it.

IT Apporta le eventuali modifiche al post, quindi clicca su Salva quando vuoi pubblicarlo.

inglês italiano
changes modifiche
click clicca
the le
to the al
post post
when quando

EN Make any changes to the post, then click Save & Publish when you're ready to publish it.

IT Apporta le eventuali modifiche al post, quindi clicca su Salva e pubblica quando sei pronto per la pubblicazione.

inglês italiano
changes modifiche
click clicca
save salva
ready pronto
publish pubblica
to the al
the le
post post
make e
when quando

EN Create your own seasonal calendar using photos from your garden or even your own small drawings. You can either create your own drawings digitally and save them as an image file or simply scan hand-drawn pictures in.

IT Crea il tuo calendario stagionale con le foto del tuo giardino o con alcuni dei tuoi disegni. Ad esempio, scatta una foto del tuo raccolto oppure digitalizza alcuni dei tuoi disegni e salvali poi come file immagine o semplicemente scannerizzali.

inglês italiano
seasonal stagionale
calendar calendario
garden giardino
photos foto
or o
image immagine
file file
your tuo
drawings disegni
you can tuoi
simply semplicemente
you oppure
as come
an una
in esempio

EN arrow_right_alt By creating your free account, you can follow your favorite authors and publications, interact with their stories, publish your own posts, and more.

IT arrow_right_alt Creando il tuo account gratuito, puoi seguire i tuoi autori e pubblicazioni preferiti, interagire con le loro storie, pubblicare i tuoi post e molto altro.

inglês italiano
creating creando
free gratuito
account account
follow seguire
authors autori
publications pubblicazioni
interact interagire
stories storie
favorite preferiti
publish pubblicare
posts post
with con
and more altro
your tuo
and e
their loro
you can puoi

EN Our free TLS-RPT Record Generator tool instantly creates a record you can publish on your DNS. Optimize your domain to receive notifications on email delivery failures with your very own TLS-RPT DNS Record!

IT Il nostro strumento gratuito TLS-RPT Record Generator crea istantaneamente un record che puoi pubblicare sul tuo DNS. Ottimizza il tuo dominio per ricevere notifiche sui fallimenti di consegna delle e-mail con il tuo record DNS TLS-RPT!

inglês italiano
free gratuito
tool strumento
dns dns
optimize ottimizza
failures fallimenti
publish pubblicare
notifications notifiche
delivery consegna
a un
record record
your tuo
domain dominio
email mail
receive ricevere
generator generator
creates crea
our nostro
instantly istantaneamente
to sui
you can puoi

EN Our free TLS-RPT Record Generator tool instantly creates a record you can publish on your DNS. Optimize your domain to receive notifications on email delivery failures with your very own TLS-RPT DNS Record!

IT Il nostro strumento gratuito TLS-RPT Record Generator crea istantaneamente un record che puoi pubblicare sul tuo DNS. Ottimizza il tuo dominio per ricevere notifiche sui fallimenti di consegna delle e-mail con il tuo record DNS TLS-RPT!

inglês italiano
free gratuito
tool strumento
dns dns
optimize ottimizza
failures fallimenti
publish pubblicare
notifications notifiche
delivery consegna
a un
record record
your tuo
domain dominio
email mail
receive ricevere
generator generator
creates crea
our nostro
instantly istantaneamente
to sui
you can puoi

EN We think every craftsperson should own their own tools, so when you download iA Writer, you own it. No forced subscriptions, microtransactions, or compatibility concerns. Your work, your files, your app.

IT Pensiamo che ogni artigiano abbia bisogno dei propri strumenti e iA Writer è lo strumento perfetto per ogni scrittore. Nessun problema di abbonamento forzato, micro-transazioni o compatibilità. Il tuo lavoro, i tuoi file, la tua app.

inglês italiano
writer scrittore
forced forzato
subscriptions abbonamento
work lavoro
files file
compatibility compatibilità
tools strumenti
or o
app app
we think pensiamo
when problema
it il
every ogni
no nessun
their di

EN Showcase your collections in the most attractive way! Make your own stunning fashion lookbook and publish it online or download it for print

IT Metti in mostra le tue collezioni nel modo più accattivante possibile! Crea un fantastico lookbook di moda e pubblicalo online oppure scaricalo in modo da poterlo stampare

inglês italiano
collections collezioni
attractive accattivante
stunning fantastico
online online
print stampare
lookbook lookbook
download scaricalo
fashion moda
the le
your tue
or oppure
in in
way modo
and e
for da

EN You can also publish your own applications and share them within your team, or with the community at large.

IT Puoi anche pubblicare le tue applicazioni e condividerle all'interno del tuo team o con la community in generale.

inglês italiano
publish pubblicare
team team
or o
applications applicazioni
community community
and e
the le
also anche
you can puoi
with con

EN Use your own CRM to publish your project quickly and easily or create listings manually.

IT Pubblicate il vostro progetto direttamente e in tutta semplicità dal vostro sistema CRM oppure inserite gli annunci manualmente.

inglês italiano
crm crm
listings annunci
manually manualmente
easily semplicità
project progetto
or oppure
your vostro
to in

EN Showcase your collections in the most attractive way! Make your own stunning fashion lookbook and publish it online or download it for print

IT Metti in mostra le tue collezioni nel modo più accattivante possibile! Crea un fantastico lookbook di moda e pubblicalo online oppure scaricalo in modo da poterlo stampare

inglês italiano
collections collezioni
attractive accattivante
stunning fantastico
online online
print stampare
lookbook lookbook
download scaricalo
fashion moda
the le
your tue
or oppure
in in
way modo
and e
for da

EN Happy with the final look? Publish your site on your own (.com) domain name and share it with the world!

IT Pubblica il sito web con il tuo dominio (.it) e condividilo con i tuoi contatti.

inglês italiano
publish pubblica
site sito
your tuo
domain dominio
and e
the i
with con

EN Happy with the final look? Publish your site on your own (.com) domain name and share it with the world!

IT Pubblica il sito web con il tuo dominio (.it) e condividilo con i tuoi contatti.

inglês italiano
publish pubblica
site sito
your tuo
domain dominio
and e
the i
with con

EN Publish content from your own blogs and sites

IT Pubblica i contenuti dei tuoi blog e dei tuoi siti

inglês italiano
publish pubblica
content contenuti
blogs blog
sites siti
and e
your tuoi
from dei

EN Tableau Server and Tableau Online allow you to publish visualisations and dashboards to the web so others can interact with your analytics and answer their own questions of the data

IT Con Tableau Server o Tableau Online puoi pubblicare visualizzazioni e dashboard sul web in modo che gli altri possano interagire con le tue analisi e rispondere alle proprie domande sui dati

inglês italiano
tableau tableau
visualisations visualizzazioni
dashboards dashboard
interact interagire
server server
online online
analytics analisi
data dati
so modo
web web
others gli altri
the le
and e
publish pubblicare
your tue
answer rispondere
can puoi
to sui
with con

EN Remove all Flipsnack branding and publish under your own URL. Branding at its best!

IT Rimuovi completamente il marchio di Flipsnack e pubblicalo con il tuo URL. Il branding al suo meglio!

inglês italiano
remove rimuovi
flipsnack flipsnack
url url
branding branding
your tuo
at marchio
all completamente
and e

EN It’s just as easy to create a product catalog using one of our free templates, as it is to upload your own PDF files and publish them

IT Non è necessaria alcuna capacità di design! È altrettanto facile creare un catalogo utilizzando uno dei nostri modelli gratuiti, poiché è possibile caricare i propri file PDF e pubblicarli.

inglês italiano
catalog catalogo
free gratuiti
upload caricare
easy facile
templates modelli
pdf pdf
files file
a un
using utilizzando
our nostri
is è
as poiché
them i

EN It’s just as easy to create a magazine using one of our free templates, as it is to upload your own PDF files and publish them.

IT È altrettanto facile creare una rivista utilizzando uno dei nostri template gratuiti: ti basterà caricare i tuoi file in PDF e poi pubblicarli.

inglês italiano
free gratuiti
upload caricare
easy facile
magazine rivista
templates template
pdf pdf
files file
using utilizzando
a una
as altrettanto
of dei
our nostri
them i

EN Create and publish your own online magazine in minutes

IT Crea e pubblica la tua rivista online in pochi minuti

inglês italiano
online online
in in
minutes minuti
publish pubblica
magazine rivista
your tua

EN Use the data catalog to search and find available data, and create and publish your own views

IT Usa il data catalog per cercare e trovare i dati disponibili, crea e pubblica le tue visualizzazioni

inglês italiano
catalog catalog
views visualizzazioni
available disponibili
publish pubblica
your tue
find e
search cercare
data dati
to per
the i

EN Publish content from your own blogs and sites

IT Pubblica i contenuti dei tuoi blog e dei tuoi siti

inglês italiano
publish pubblica
content contenuti
blogs blog
sites siti
and e
your tuoi
from dei

EN Get serious about branding and publish flipbooks under your own domain.

IT Brandizza ad alti livelli pubblicando i tuoi flipbook con un dominio personalizzato.

inglês italiano
flipbooks flipbook
domain dominio
your tuoi
get con
and i

EN It’s just as easy to create a digital magazine using one of our free templates, as it is to upload your own PDF files and publish them.

IT È altrettanto facile creare una rivista digitale utilizzando uno dei modelli gratuiti oppure caricando dei PDF e pubblicandoli.

inglês italiano
free gratuiti
easy facile
magazine rivista
templates modelli
pdf pdf
using utilizzando
as altrettanto
of dei

EN We’re always delighted to see how creative our users are when making their own magazine designs. Here are just a few examples that hopefully will inspire you to create and publish your digital magazine with Flipsnack.

IT Siamo sempre lieti di mostrare quanto siano creativi gli utenti quando realizzano le proprie grafiche per rivista. Ecco alcuni esempi che ti ispireranno a creare e a pubblicare la tua rivista digitale con Flipsnack.

inglês italiano
creative creativi
users utenti
flipsnack flipsnack
always sempre
magazine rivista
publish pubblicare
examples esempi
your tua
to a
are ecco
with con
how quanto
when quando
here la
just per
that che

EN If you’re looking for a simple and easy solution that helps you self-publish your own digital magazine, then you should try Flipsnack

IT Se stai cercando una soluzione minimal e facile che ti aiuti a pubblicare autonomamente la tua rivista digitale, allora dovresti provare Flipsnack

inglês italiano
solution soluzione
magazine rivista
try provare
flipsnack flipsnack
helps aiuti
publish pubblicare
if se
easy facile
your tua
you should dovresti
looking for cercando
that che
for a

EN Create and publish your own online magazine in minutes

IT Crea e pubblica la tua rivista online in pochi minuti

inglês italiano
online online
in in
minutes minuti
publish pubblica
magazine rivista
your tua

EN It’s just as easy to create a product catalog using one of our free templates, as it is to upload your own PDF files and publish them

IT Non è necessaria alcuna capacità di design! È altrettanto facile creare un catalogo utilizzando uno dei nostri modelli gratuiti, poiché è possibile caricare i propri file PDF e pubblicarli.

inglês italiano
catalog catalogo
free gratuiti
upload caricare
easy facile
templates modelli
pdf pdf
files file
a un
using utilizzando
our nostri
is è
as poiché
them i

EN To do this, you (or your client) must own the Apple Developer and Google Publisher accounts that were used to publish the app

IT Per fare ciò, tu (o il tuo cliente) dovete possedere gli account Apple Developer e Google Publisher utilizzati per pubblicare l'app

inglês italiano
client cliente
must dovete
developer developer
google google
accounts account
used utilizzati
publisher publisher
or o
apple apple
the il
publish pubblicare
your tuo

EN Whether you are a beginner or a long time pro, our services give you a unique opportunity to publish your own websites and share them with the world completely free.

IT Che tu sia un principiante o un professionista da molto tempo, i nostri servizi ti offrono un'opportunità unica per pubblicare i tuoi siti web e condividerli con il mondo in modo completamente gratuito.

inglês italiano
beginner principiante
services servizi
free gratuito
or o
completely completamente
time tempo
a un
your tu
world mondo
publish pubblicare
are offrono
and e
the i
our nostri
give per
with con

EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.

IT Ogni volta che è richiesto un nome Nameserver, c'è un'opzione per creare il proprio URL con un dominio che possiedi.Ad esempio, se possiedi il dominio example.com, è possibile creare ns1.example.com e ns2.example.com.

inglês italiano
required richiesto
nameserver nameserver
url url
domain dominio
if se
a un
example esempio
the il
whenever ogni volta
you possiedi
with con
to nome
is è

EN However, Profoto is granted a right to use and publish such images in Profoto’s own social media channels

IT Tuttavia, Profoto ha il diritto di utilizzare e pubblicare tali immagini nei propri canali di social media

inglês italiano
profoto profoto
right diritto
publish pubblicare
images immagini
channels canali
media media
social social
to nei
and e

Mostrando 50 de 50 traduções