EN 3.3 Responsibility for identification parameters Passwords and other identification parameters which Hostpoint notifies to the Customer are specifically for the Customer’s personal use and must be treated as confidential
"part identification" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN 3.3 Responsibility for identification parameters Passwords and other identification parameters which Hostpoint notifies to the Customer are specifically for the Customer’s personal use and must be treated as confidential
IT 3.3 Responsabilità per i parametri di identificazione Password e altri parametri di identificazione, che Hostpoint comunica al cliente, sono destinati all’utilizzo personale da parte del cliente e devono essere trattati confidenzialmente
inglês | italiano |
---|---|
identification | identificazione |
parameters | parametri |
passwords | password |
hostpoint | hostpoint |
treated | trattati |
the | i |
are | sono |
other | altri |
responsibility | responsabilità |
customer | cliente |
to the | al |
be | essere |
and | e |
for | da |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN The access to the Data Center by the Customer will be exclusively reserved to trusted people, communicated at the preliminary stage via the Ticket System at least 8 hours before and will require identification through an identification document
IT L'accesso al Data Center, da parte del Cliente, avverrà solo ed esclusivamente riservato a persone di fiducia, comunicate in fase preliminare via Ticket System almeno 8 ore prima e richiederà l’identificazione attraverso documento di riconoscimento
inglês | italiano |
---|---|
center | center |
reserved | riservato |
preliminary | preliminare |
system | system |
hours | ore |
identification | riconoscimento |
will require | richiederà |
stage | fase |
ticket | ticket |
document | documento |
people | persone |
customer | cliente |
to the | al |
to | a |
data | data |
exclusively | esclusivamente |
least | almeno |
before | di |
and | e |
EN Personal Data: any information that directly, indirectly, or in connection with other information - including a Personal Identification Number (PIN) - allows for the identification of identifiability of a natural person.
IT Dati Personali: qualsiasi informazione che direttamente, indirettamente o in relazione ad altre informazioni - compreso un numero di identificazione personale (PIN) - permette l'identificazione dell'identificabilità di una persona fisica.
inglês | italiano |
---|---|
indirectly | indirettamente |
identification | identificazione |
allows | permette |
pin | pin |
or | o |
data | dati |
information | informazioni |
connection | relazione |
directly | direttamente |
a | un |
personal | personali |
any | qualsiasi |
other | altre |
in | in |
including | ad |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Viral signature identification Context analysis Behaviors identification Accurate threat detection
IT Identificazione della firma virale Analisi del contesto Identificazione dei comportamenti Rilevamento preciso delle minacce
inglês | italiano |
---|---|
viral | virale |
signature | firma |
context | contesto |
analysis | analisi |
behaviors | comportamenti |
accurate | preciso |
threat | minacce |
identification | identificazione |
detection | rilevamento |
EN Compromises cannot be made when it comes to bird identification – fine details have to be recognised within seconds for an accurate and reliable identification
IT In fatto di identificazione di uccelli non si può scendere a compromessi: occorre riconoscere i minimi dettagli nel giro di pochi secondi per un’identificazione precisa e affidabile
inglês | italiano |
---|---|
identification | identificazione |
compromises | compromessi |
details | dettagli |
seconds | secondi |
accurate | precisa |
be | può |
and | e |
made | fatto |
to | a |
have | occorre |
an | pochi |
reliable | affidabile |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN The access to the Data Center by the Customer will be exclusively reserved to trusted people, communicated at the preliminary stage via the Ticket System at least 8 hours before and will require identification through an identification document
IT L'accesso al Data Center, da parte del Cliente, avverrà solo ed esclusivamente riservato a persone di fiducia, comunicate in fase preliminare via Ticket System almeno 8 ore prima e richiederà l’identificazione attraverso documento di riconoscimento
inglês | italiano |
---|---|
center | center |
reserved | riservato |
preliminary | preliminare |
system | system |
hours | ore |
identification | riconoscimento |
will require | richiederà |
stage | fase |
ticket | ticket |
document | documento |
people | persone |
customer | cliente |
to the | al |
to | a |
data | data |
exclusively | esclusivamente |
least | almeno |
before | di |
and | e |
EN Personal Data: any information that directly, indirectly, or in connection with other information - including a Personal Identification Number (PIN) - allows for the identification of identifiability of a natural person.
IT Dati Personali: qualsiasi informazione che direttamente, indirettamente o in relazione ad altre informazioni - compreso un numero di identificazione personale (PIN) - permette l'identificazione dell'identificabilità di una persona fisica.
inglês | italiano |
---|---|
indirectly | indirettamente |
identification | identificazione |
allows | permette |
pin | pin |
or | o |
data | dati |
information | informazioni |
connection | relazione |
directly | direttamente |
a | un |
personal | personali |
any | qualsiasi |
other | altre |
in | in |
including | ad |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
inglês | italiano |
---|---|
choose | scegli |
passport | passaporto |
country | paese |
identification | identificazione |
vat | iva |
document | documento |
certificate | certificato |
type | tipo |
the | il |
other | altro |
your | tuo |
enter | inserisci |
tax | fiscale |
of | di |
not | non |
EN 3.3 Responsibility for identification parameters Passwords and other identification parameters which Hostpoint notifies to the Customer are specifically for the Customer’s personal use and must be treated as confidential
IT 3.3 Responsabilità per i parametri di identificazione Password e altri parametri di identificazione, che Hostpoint comunica al cliente, sono destinati all’utilizzo personale da parte del cliente e devono essere trattati confidenzialmente
inglês | italiano |
---|---|
identification | identificazione |
parameters | parametri |
passwords | password |
hostpoint | hostpoint |
treated | trattati |
the | i |
are | sono |
other | altri |
responsibility | responsabilità |
customer | cliente |
to the | al |
be | essere |
and | e |
for | da |
EN Defects which may not be identified on arrival even not by attentive verification, must be reported immediately after identification, at the latest within 8 days after the date of identification, in writing.
IT I difetti che non possono essere identificati all?arrivo, anche se non con una verifica attenta, devono essere segnalati immediatamente dopo l?identificazione, al più tardi entro 8 giorni dalla data di identificazione, per iscritto.
EN This additional information is assigned to individual cut contours and may include a material expiration date, cut sequence, part identification, or attribution of the cut part to a customer order.
IT Queste informazioni aggiuntive sono assegnate ai singoli contorni di taglio e possono, ad esempio, definire una data di scadenza del materiale, la sequenza, l'identificazione o l'assegnazione dell'ordine del pezzo tagliato.
inglês | italiano |
---|---|
assigned | assegnate |
contours | contorni |
information | informazioni |
material | materiale |
or | o |
to | definire |
cut | taglio |
the | la |
a | una |
date | data |
sequence | sequenza |
expiration | data di scadenza |
of | pezzo |
this | queste |
is | sono |
and | e |
may | possono |
EN In order to access our Resources, you may be required to provide certain information about yourself (such as identification, contact details, etc.) as part of the registration process or as part of your ability to use the Resources
IT Per poter accedere alle nostre Risorse, può essere necessario fornire alcune informazioni personali (come, ad esempio, dati identificativi, di contatto ecc.), nell'ambito della procedura di registrazione o a fronte dell'utilizzo delle Risorse
inglês | italiano |
---|---|
contact | contatto |
etc | ecc |
process | procedura |
resources | risorse |
or | o |
required | necessario |
information | informazioni |
in | esempio |
be | essere |
access | accedere |
to | a |
may | può |
of | di |
the | fornire |
you | personali |
as | come |
registration | registrazione |
EN In order to access our Resources, you may be required to provide certain information about yourself (such as identification, contact details, etc.) as part of the registration process or as part of your ability to use the Resources
IT Per poter accedere alle nostre Risorse, può essere necessario fornire alcune informazioni personali (come, ad esempio, dati identificativi, di contatto ecc.), nell'ambito della procedura di registrazione o a fronte dell'utilizzo delle Risorse
inglês | italiano |
---|---|
contact | contatto |
etc | ecc |
process | procedura |
resources | risorse |
or | o |
required | necessario |
information | informazioni |
in | esempio |
be | essere |
access | accedere |
to | a |
may | può |
of | di |
the | fornire |
you | personali |
as | come |
registration | registrazione |
EN Markforged’s revolutionary software Blacksmith enhances part quality and provides both real time and documented part inspection, verifying that the part you printed is the right part for the job.
IT Il rivoluzionario software di Markforged Blacksmith migliora la qualità dei componenti e provvede all’ispezione sia in tempo reale che documentata, verificando che il componente stampato sia quello giusto.
inglês | italiano |
---|---|
revolutionary | rivoluzionario |
software | software |
enhances | migliora |
real | reale |
time | tempo |
documented | documentata |
verifying | verificando |
printed | stampato |
right | giusto |
quality | qualità |
part | di |
and | e |
the | il |
that | che |
EN Cabi, Italy: Identification and quality control, Cognex has all the answersFor the production of engine motors, Italian automotive manufacturer Cabi cannot take any chances when it comes to part safet...
IT Una soluzione completa per l’identificazione e il controllo qualità firmata Cognex In fatto di controllo qualità e sicurezza dei pezzi Cabi, azienda italiana produttrice di motori destinati a un cli...
inglês | italiano |
---|---|
control | controllo |
cognex | cognex |
manufacturer | produttrice |
quality | qualità |
the | il |
engine | motori |
to | a |
and | e |
italian | italiana |
EN Besides Placetel, other telephone systems can also be connected to EGroupware, but this requires more factors to be set up on the part of EGroupware and the telephone system, such as for the identification of CTI states.
IT Oltre a Placetel, anche altri sistemi telefonici possono essere collegati a EGroupware, ma questo richiede più fattori da impostare da parte di EGroupware e del sistema telefonico, come per l?identificazione degli stati CTI.
inglês | italiano |
---|---|
telephone | telefonico |
connected | collegati |
egroupware | egroupware |
factors | fattori |
identification | identificazione |
cti | cti |
placetel | placetel |
systems | sistemi |
but | ma |
requires | richiede |
system | sistema |
states | stati |
other | altri |
be | essere |
can | possono |
to | a |
as | come |
the | impostare |
this | questo |
also | anche |
of | di |
and | e |
for | da |
EN A large part of our Services is accessible only after your registration and your prior identification. Where applicable, you declare that the content and information provided to MountaiNow are in all respects reliable and accurate.
IT Gran parte dei nostri servizi è accessibile solo dopo la tua registrazione e la tua identificazione preventiva. Laddove applicabile, dichiari che il contenuto e le informazioni fornite a MountaiNow sono a tutti gli effetti affidabili ed accurate.
inglês | italiano |
---|---|
large | gran |
accessible | accessibile |
identification | identificazione |
applicable | applicabile |
accurate | accurate |
services | servizi |
information | informazioni |
content | contenuto |
where | laddove |
your | tua |
are | sono |
reliable | affidabili |
all | tutti |
the | le |
our | nostri |
is | è |
to | a |
of | dei |
part | parte |
after | dopo |
registration | registrazione |
EN To promote identification with Project Vitra, employees can regularly take part in activities related to the themes of design and architecture.
IT Per promuovere l’identificazione con Project Vitra, i dipendenti possono partecipare regolarmente ad attività concernenti il design e l’architettura.
inglês | italiano |
---|---|
vitra | vitra |
employees | dipendenti |
can | possono |
regularly | regolarmente |
design | design |
activities | attività |
project | project |
to | partecipare |
and | e |
with | con |
promote | promuovere |
the | i |
of | per |
EN Cabi, Italy: Identification and quality control, Cognex has all the answersFor the production of engine motors, Italian automotive manufacturer Cabi cannot take any chances when it comes to part safet...
IT Una soluzione completa per l’identificazione e il controllo qualità firmata Cognex In fatto di controllo qualità e sicurezza dei pezzi Cabi, azienda italiana produttrice di motori destinati a un cli...
inglês | italiano |
---|---|
control | controllo |
cognex | cognex |
manufacturer | produttrice |
quality | qualità |
the | il |
engine | motori |
to | a |
and | e |
italian | italiana |
EN Cognex Deep Learning simplifies and automates the identification of a tire from any part of its tread and a wheel from elements of its design
IT Il Deep Learning di Cognex semplifica ed automatizza l’identificazione di uno pneumatico da qualsiasi parte del suo battistrada e una ruota da qualsiasi elemento del suo design
inglês | italiano |
---|---|
cognex | cognex |
deep | deep |
simplifies | semplifica |
automates | automatizza |
tire | pneumatico |
tread | battistrada |
wheel | ruota |
design | design |
learning | learning |
from | da |
the | il |
any | qualsiasi |
a | una |
and | e |
of | di |
EN When a document requires a legally binding electronic signature, 21 CFR Part 11 requires that the signature be attached to a unique login and password or biometric identification
IT Quando un documento richiede una firma elettronica legalmente vincolante, il CFR Titolo 21 Parte 11 della FDA stabilisce che la firma venga associata a un login e una password univoci o all'identificazione con metodo biometrico
inglês | italiano |
---|---|
requires | richiede |
legally | legalmente |
binding | vincolante |
signature | firma |
cfr | cfr |
login | login |
password | password |
biometric | biometrico |
document | documento |
or | o |
a | un |
electronic | e |
to | a |
when | quando |
the | il |
part | parte |
that | che |
EN Design your part, upload it into our browser-based software, slice the part in Onyx, reinforce the part with Continuous Fiberglass, and hit print. It's that simple.
IT Progetta il componente, caricalo nel nostro software basato su browser, seziona il componente in Onyx, rinforza il componente con le fibre di vetro continue e premi “stampa”. È semplicissimo.
inglês | italiano |
---|---|
software | software |
continuous | continue |
stampa | |
it | il |
upload | su |
in | in |
part | di |
and | e |
EN They are part mathematician, part business analyst, and part computer scientist
IT I data scientist in parte matematici, in parte analisti di business e in parte informatici
inglês | italiano |
---|---|
business | business |
analyst | analisti |
scientist | scientist |
part | di |
and | e |
EN For clarity, as part of the Licensed Uses, GoPro may use Your Content, in whole or in part or as part of the GoPro Materials without any further approval by You.
IT Per chiarezza, nell’ambito degli Usi su licenza, GoPro può utilizzare il Contenuto dell’Utente in toto o in parte o nell’ambito dei Materiali GoPro senza alcuna ulteriore approvazione da parte dell’Utente.
inglês | italiano |
---|---|
clarity | chiarezza |
licensed | licenza |
gopro | gopro |
approval | approvazione |
content | contenuto |
or | o |
materials | materiali |
use | utilizzare |
the | il |
uses | usi |
in | in |
without | senza |
of | dei |
part | parte |
may | può |
for | da |
EN Design your part, upload it into our browser-based software, slice the part in Onyx, reinforce the part with Continuous Fiberglass, and hit print. It's that simple.
IT Progetta la tua parte e caricala nel nostro software dal tuo browser. Scegli un filamento Onyx di base ed una fibra continua di rinforzo, scegliendo fra un’ampia gamma di materiali. Premi Stampa. È semplicissimo.
inglês | italiano |
---|---|
stampa | |
design | progetta |
browser | browser |
onyx | onyx |
software | software |
the | la |
part | di |
our | nostro |
in | nel |
and | e |
EN They are part mathematician, part business analyst, and part computer scientist
IT I data scientist in parte matematici, in parte analisti di business e in parte informatici
inglês | italiano |
---|---|
business | business |
analyst | analisti |
scientist | scientist |
part | di |
and | e |
EN Requesting agent name and badge/identification number
IT Nome e distintivo/numero di identificazione dell'agente richiedente.
inglês | italiano |
---|---|
requesting | richiedente |
badge | distintivo |
name | nome |
identification | identificazione |
number | numero |
and | e |
EN Audience Engagement: identification and development of audience engagement, advertising and promotional strategies on various platforms and channels, both within the Service and on Channels.
IT Coinvolgimento del pubblico: identificazione e sviluppo del coinvolgimento del pubblico, strategie pubblicitarie e promozionali su varie piattaforme e canali, sia all?interno del Servizio sia sui Canali.
inglês | italiano |
---|---|
audience | pubblico |
engagement | coinvolgimento |
identification | identificazione |
development | sviluppo |
strategies | strategie |
various | varie |
platforms | piattaforme |
channels | canali |
and | e |
promotional | promozionali |
service | servizio |
advertising | pubblicitarie |
on | su |
within | interno |
EN *The data is collected for identification and security purposes.
IT *I dati vengono raccolti per ragioni di identificazione e sicurezza.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
collected | raccolti |
identification | identificazione |
security | sicurezza |
purposes | ragioni |
is | vengono |
the | i |
and | e |
for | di |
EN Access to the datacenters and to servers is protected by several airlocks and by an electronic access control system with biometric identification that analyses the vein network of your finger
IT L'accesso ai datacenter e ai server è protetto da parecchie camere stagne e da un sistema di controllo di accesso elettronico provvisto di un'identificazione biometrica che analizza la rete venosa del suo dito
inglês | italiano |
---|---|
datacenters | datacenter |
control | controllo |
biometric | biometrica |
analyses | analizza |
finger | dito |
access | accesso |
servers | server |
network | rete |
to the | ai |
system | sistema |
the | la |
an | un |
electronic | e |
of | di |
your | suo |
several | parecchie |
is | è |
EN Secure access using several double door chambers, a biometric identification system based on the analysis of your finger-vein network and CCTV cameras equipped with face recognition
IT Accesso protetto da diverse porte interbloccate, da un sistema di identificazione biometrica basato sull’analisi della rete venosa delle dita e da telecamere di sorveglianza con riconoscimento del volto
inglês | italiano |
---|---|
biometric | biometrica |
cameras | telecamere |
face | volto |
finger | dita |
access | accesso |
a | un |
identification | identificazione |
network | rete |
recognition | riconoscimento |
system | sistema |
door | porte |
based on | basato |
with | con |
of | di |
and | e |
the | del |
EN Facilitate the identification of new customers
IT Permettere l'identificazione di nuovi clienti
inglês | italiano |
---|---|
of | di |
new | nuovi |
customers | clienti |
EN includes anyone's identification documents or sensitive information; or
IT includa documenti di identità o informazioni finanziarie sensibili su chiunque, oppure
inglês | italiano |
---|---|
sensitive | sensibili |
includes | includa |
identification | identità |
documents | documenti |
or | o |
information | informazioni |
EN Network security scanning gives us deep insight for quick identification of out-of-compliance or potentially vulnerable systems.
IT La scansione per la sicurezza della rete offre dati importanti per la rapida identificazione di sistemi non conformi o potenzialmente vulnerabili.
inglês | italiano |
---|---|
security | sicurezza |
scanning | scansione |
quick | rapida |
identification | identificazione |
potentially | potenzialmente |
vulnerable | vulnerabili |
compliance | conformi |
network | rete |
or | o |
systems | sistemi |
insight | dati |
gives | offre |
of | di |
Mostrando 50 de 50 traduções