Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "move to another" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "move to another" de inglês para italiano

Traduções de move to another

"move to another" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

move a abbiamo ad ai al all alla alle alto altro anche ancora andare andare avanti attività attraverso avanti aver avere azione base bisogno cambiare casa che ci come con cosa così creare cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di dopo dove due durante e ecco essere fai far fare fino gli grazie grazie a guida ha hai hanno i i nostri i tuoi il il nostro il suo il tuo in in cui in movimento in questo interno la la nostra la sua la tua lavoro le le tue livello lo loro ma mentre modo molto mossa movimento muoversi muoverti nel nell nella nelle non non è nostra nostri nostro numero o offre oggi ogni oltre ora pagina passaggio passare per per il per la perché persona persone piano più possono prima prima di prodotti puoi può qualsiasi quando questa questi questo quindi riga risultati se secondo seguire sei sempre senza si sia siamo sito solo sono sposta spostamento spostare spostarsi stato stesso su sua sui sul sull sulla suo te tempo ti tra tramite trasferimento tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno vedere verso volta vostro vuoi è è possibile
another a ad agli ai al alla alle altra altri altro anche anche se ancora anni anno che come con cui da dal dall dalla dei del dell della delle di di più diversi dopo due e essere gli grande hai hanno i il il nostro il tuo in la tua le le tue lo loro ma mai molto nei nel nell nella non nostri nuovo o parte per per il più prima qualsiasi quando quanto quello questa queste questo se secondo sei si sia sito solo sono stata stato su sul sulla ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutti tutto ulteriore un un altro una uno volta è

Tradução de inglês para italiano de move to another

inglês
italiano

EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?

IT Cosa succede alle mie formule se uso i comandi "Sposta su un altro foglio" o "Copia su un altro foglio" per spostare o copiare una riga contenente una formula su un altro foglio?

inglês italiano
happens succede
sheet foglio
commands comandi
row riga
containing contenente
if se
use uso
or o
formula formula
formulas formule
another un altro
the i
copy copia
a un
move spostare
i mie
to alle
what cosa

EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?

IT Cosa succede alle mie formule se uso i comandi "Sposta su un altro foglio" o "Copia su un altro foglio" per spostare o copiare su un altro foglio una riga contenente una formula?

inglês italiano
happens succede
sheet foglio
commands comandi
row riga
containing contenente
if se
use uso
or o
formula formula
formulas formule
another un altro
the i
copy copia
a un
move spostare
i mie
to alle
what cosa

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

IT A: 24 Dopo 5 secondi e dopo altri 5 secondi, un altro 24 B: 24 seguito da un altro 24 subito c: 24 immediatamente e un altro 24 dopo 5 secondi D: dopo 5 secondi, 24 e 24 E: indefinito f: nan G: nessuno di questi

inglês italiano
seconds secondi
none nessuno
b b
immediately immediatamente
another un altro
e e
a un
of di
after dopo
these questi

EN TIP: You can move rows automatically with an automated move row workflow. For more information, see Automatically Move or Copy Rows Between Sheets.

IT SUGGERIMENTO: Puoi spostare le righe automaticamente con un flusso di lavoro di spostamento automatico delle righe. Per ulteriori informazioni, consulta Spostamento o copia automatici delle righe tra i fogli.

inglês italiano
tip suggerimento
workflow flusso di lavoro
information informazioni
copy copia
sheets fogli
automatically automaticamente
or o
see consulta
an un
move spostare
with con
rows righe
automated automatici
you can puoi
for di

EN Accuracy Accuracy is the likelihood that a move will hit the target based on a value assigned to each move. The higher the value, the more likely the move will hit the target.

IT Abilità speciale Alcuni Pokémon possono avere un'abilità speciale, diversa da quelle che in genere possono caratterizzare i Pokémon di quella specie.

inglês italiano
the i
will abilità
to quella
each di

EN TIP: You can move rows automatically with an automated move row workflow. For more information, see Automatically Move or Copy Rows Between Sheets.

IT SUGGERIMENTO: Puoi spostare le righe automaticamente con un flusso di lavoro di spostamento automatico delle righe. Per ulteriori informazioni, consulta Spostamento o copia automatici delle righe tra i fogli.

inglês italiano
tip suggerimento
workflow flusso di lavoro
information informazioni
copy copia
sheets fogli
automatically automaticamente
or o
see consulta
an un
move spostare
with con
rows righe
automated automatici
you can puoi
for di

EN With the Move row and Copy row actions, you can automatically move or copy a row to another sheet when conditions are met. Here’s an example:

IT Grazie all’azione Sposta righe o Copia righe puoi spostare o copiare automaticamente una riga verso un altro foglio quando le condizioni lo permettono. Ecco un esempio:

inglês italiano
automatically automaticamente
sheet foglio
conditions condizioni
example esempio
or o
another un altro
row riga
copy copia
a un
the lo
are ecco
move spostare
when quando
you can puoi

EN To manually move them, select one or more rows in your sheet and then open the row menu and choose Move to Another Sheet...  

IT Per spostarle manualmente, seleziona una o più righe nel foglio, quindi apri il menu delle righe e scegli Sposta su un altro foglio...  

inglês italiano
manually manualmente
sheet foglio
menu menu
or o
select seleziona
another un altro
choose scegli
the il
your apri
and e
rows righe
one un
in nel

EN With the Move row and Copy row actions, you can automatically move or copy a row to another sheet when conditions are met....

IT Grazie all’azione Sposta righe o Copia righe puoi spostare o copiare automaticamente una riga verso un altro foglio quando le condizioni lo ...

inglês italiano
automatically automaticamente
sheet foglio
conditions condizioni
or o
another un altro
row riga
copy copia
a un
the lo
move spostare
when quando
you can puoi

EN Want to import your music collection to Spotify? Or maybe you want to move from Spotify to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with Spotify through Soundiiz!

IT Vuoi importare la tua collezione musicale in Spotify? O forse vuoi passare da Spotify a un altro servizio musicale? Puoi seguire questi tutorial per spostare le tue playlist e le tue tracce, i tuoi artisti e album preferiti con Spotify grazie a Soundiiz!

inglês italiano
music musicale
follow seguire
tutorials tutorial
playlists playlist
favorite preferiti
tracks tracce
soundiiz soundiiz
spotify spotify
or o
artists artisti
albums album
another un altro
service servizio
import importare
collection collezione
maybe forse
from da
want vuoi
to a
and e
these questi
with con
move spostare
you can puoi

EN Want to import your music collection to TIDAL? Or maybe you want to move from TIDAL to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with TIDAL through Soundiiz!

IT Vuoi importare la tua collezione musicale in TIDAL? O forse vuoi passare da TIDAL a un altro servizio musicale? Puoi seguire questi tutorial per spostare le tue playlist e le tue tracce, i tuoi artisti e album preferiti con TIDAL grazie a Soundiiz!

inglês italiano
music musicale
follow seguire
tutorials tutorial
playlists playlist
favorite preferiti
tracks tracce
soundiiz soundiiz
or o
artists artisti
albums album
another un altro
service servizio
import importare
collection collezione
maybe forse
from da
want vuoi
to a
and e
these questi
with con
move spostare
you can puoi

EN Want to import your music collection to Deezer? Or maybe you want to move from Deezer to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with Deezer through Soundiiz!

IT Vuoi importare la tua collezione musicale in Deezer? O forse vuoi passare da Deezer a un altro servizio musicale? Puoi seguire questi tutorial per spostare le tue playlist e le tue tracce, i tuoi artisti e album preferiti con Deezer grazie a Soundiiz!

inglês italiano
music musicale
deezer deezer
follow seguire
tutorials tutorial
playlists playlist
favorite preferiti
tracks tracce
soundiiz soundiiz
or o
artists artisti
albums album
another un altro
service servizio
import importare
collection collezione
maybe forse
from da
want vuoi
to a
and e
these questi
with con
move spostare
you can puoi

EN Want to import your music collection to Qobuz? Or maybe you want to move from Qobuz to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with Qobuz through Soundiiz!

IT Vuoi importare la tua collezione musicale in Qobuz? O forse vuoi passare da Qobuz a un altro servizio musicale? Puoi seguire questi tutorial per spostare le tue playlist e le tue tracce, i tuoi artisti e album preferiti con Qobuz grazie a Soundiiz!

inglês italiano
music musicale
follow seguire
tutorials tutorial
playlists playlist
favorite preferiti
tracks tracce
soundiiz soundiiz
or o
artists artisti
albums album
another un altro
service servizio
import importare
collection collezione
maybe forse
from da
want vuoi
to a
and e
these questi
with con
move spostare
you can puoi

EN Want to import your music collection to Napster? Or maybe you want to move from Napster to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with Napster through Soundiiz!

IT Vuoi importare la tua collezione musicale in Napster? O forse vuoi passare da Napster a un altro servizio musicale? Puoi seguire questi tutorial per spostare le tue playlist e le tue tracce, i tuoi artisti e album preferiti con Napster grazie a Soundiiz!

inglês italiano
music musicale
follow seguire
tutorials tutorial
playlists playlist
favorite preferiti
tracks tracce
soundiiz soundiiz
or o
artists artisti
albums album
another un altro
service servizio
import importare
collection collezione
maybe forse
from da
want vuoi
to a
and e
these questi
with con
move spostare
you can puoi

EN Want to import your music collection to YouTube? Or maybe you want to move from YouTube to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with YouTube through Soundiiz!

IT Vuoi importare la tua collezione musicale in YouTube? O forse vuoi passare da YouTube a un altro servizio musicale? Puoi seguire questi tutorial per spostare le tue playlist e le tue tracce, i tuoi artisti e album preferiti con YouTube grazie a Soundiiz!

inglês italiano
music musicale
youtube youtube
follow seguire
tutorials tutorial
playlists playlist
favorite preferiti
tracks tracce
soundiiz soundiiz
or o
artists artisti
albums album
another un altro
service servizio
import importare
collection collezione
maybe forse
from da
want vuoi
to a
and e
these questi
with con
move spostare
you can puoi

EN Want to import your music collection to Last.fm? Or maybe you want to move from Last.fm to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with Last.fm through Soundiiz!

IT Vuoi importare la tua collezione musicale in Last.fm? O forse vuoi passare da Last.fm a un altro servizio musicale? Puoi seguire questi tutorial per spostare le tue playlist e le tue tracce, i tuoi artisti e album preferiti con Last.fm grazie a Soundiiz!

inglês italiano
music musicale
fm fm
follow seguire
tutorials tutorial
playlists playlist
favorite preferiti
tracks tracce
soundiiz soundiiz
last last
or o
artists artisti
albums album
another un altro
service servizio
import importare
collection collezione
maybe forse
from da
want vuoi
to a
and e
these questi
with con
move spostare
you can puoi

EN Want to import your music collection to 8Tracks? Or maybe you want to move from 8Tracks to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with 8Tracks through Soundiiz!

IT Vuoi importare la tua collezione musicale in 8Tracks? O forse vuoi passare da 8Tracks a un altro servizio musicale? Puoi seguire questi tutorial per spostare le tue playlist e le tue tracce, i tuoi artisti e album preferiti con 8Tracks grazie a Soundiiz!

inglês italiano
music musicale
follow seguire
tutorials tutorial
playlists playlist
favorite preferiti
soundiiz soundiiz
or o
artists artisti
albums album
another un altro
service servizio
import importare
collection collezione
maybe forse
from da
want vuoi
to a
and e
tracks tracce
these questi
with con
move spostare
you can puoi

EN Want to import your music collection to Pandora? Or maybe you want to move from Pandora to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with Pandora through Soundiiz!

IT Vuoi importare la tua collezione musicale in Pandora? O forse vuoi passare da Pandora a un altro servizio musicale? Puoi seguire questi tutorial per spostare le tue playlist e le tue tracce, i tuoi artisti e album preferiti con Pandora grazie a Soundiiz!

inglês italiano
music musicale
follow seguire
tutorials tutorial
playlists playlist
favorite preferiti
tracks tracce
soundiiz soundiiz
or o
artists artisti
albums album
another un altro
service servizio
import importare
collection collezione
maybe forse
from da
want vuoi
to a
and e
these questi
with con
move spostare
you can puoi

EN Want to import your music collection to Plex? Or maybe you want to move from Plex to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with Plex through Soundiiz!

IT Vuoi importare la tua collezione musicale in Plex? O forse vuoi passare da Plex a un altro servizio musicale? Puoi seguire questi tutorial per spostare le tue playlist e le tue tracce, i tuoi artisti e album preferiti con Plex grazie a Soundiiz!

inglês italiano
music musicale
follow seguire
tutorials tutorial
playlists playlist
favorite preferiti
tracks tracce
soundiiz soundiiz
or o
artists artisti
albums album
another un altro
service servizio
import importare
collection collezione
maybe forse
from da
want vuoi
to a
and e
these questi
with con
move spostare
you can puoi

EN Want to import your music collection to Discogs? Or maybe you want to move from Discogs to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with Discogs through Soundiiz!

IT Vuoi importare la tua collezione musicale in Discogs? O forse vuoi passare da Discogs a un altro servizio musicale? Puoi seguire questi tutorial per spostare le tue playlist e le tue tracce, i tuoi artisti e album preferiti con Discogs grazie a Soundiiz!

inglês italiano
music musicale
discogs discogs
follow seguire
tutorials tutorial
playlists playlist
favorite preferiti
tracks tracce
soundiiz soundiiz
or o
artists artisti
albums album
another un altro
service servizio
import importare
collection collezione
maybe forse
from da
want vuoi
to a
and e
these questi
with con
move spostare
you can puoi

EN Want to import your music collection to JOOX? Or maybe you want to move from JOOX to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with JOOX through Soundiiz!

IT Vuoi importare la tua collezione musicale in JOOX? O forse vuoi passare da JOOX a un altro servizio musicale? Puoi seguire questi tutorial per spostare le tue playlist e le tue tracce, i tuoi artisti e album preferiti con JOOX grazie a Soundiiz!

inglês italiano
music musicale
follow seguire
tutorials tutorial
playlists playlist
favorite preferiti
tracks tracce
soundiiz soundiiz
or o
artists artisti
albums album
another un altro
service servizio
import importare
collection collezione
maybe forse
from da
want vuoi
to a
and e
these questi
with con
move spostare
you can puoi

EN Want to import your music collection to KKBOX? Or maybe you want to move from KKBOX to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with KKBOX through Soundiiz!

IT Vuoi importare la tua collezione musicale in KKBOX? O forse vuoi passare da KKBOX a un altro servizio musicale? Puoi seguire questi tutorial per spostare le tue playlist e le tue tracce, i tuoi artisti e album preferiti con KKBOX grazie a Soundiiz!

inglês italiano
music musicale
follow seguire
tutorials tutorial
playlists playlist
favorite preferiti
tracks tracce
soundiiz soundiiz
or o
artists artisti
albums album
another un altro
service servizio
import importare
collection collezione
maybe forse
from da
want vuoi
to a
and e
these questi
with con
move spostare
you can puoi

EN Want to import your music collection to IDAGIO? Or maybe you want to move from IDAGIO to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with IDAGIO through Soundiiz!

IT Vuoi importare la tua collezione musicale in IDAGIO? O forse vuoi passare da IDAGIO a un altro servizio musicale? Puoi seguire questi tutorial per spostare le tue playlist e le tue tracce, i tuoi artisti e album preferiti con IDAGIO grazie a Soundiiz!

inglês italiano
music musicale
follow seguire
tutorials tutorial
playlists playlist
favorite preferiti
tracks tracce
soundiiz soundiiz
or o
artists artisti
albums album
another un altro
service servizio
import importare
collection collezione
maybe forse
from da
want vuoi
to a
and e
these questi
with con
move spostare
you can puoi

EN Want to import your music collection to Playzer? Or maybe you want to move from Playzer to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with Playzer through Soundiiz!

IT Vuoi importare la tua collezione musicale in Playzer? O forse vuoi passare da Playzer a un altro servizio musicale? Puoi seguire questi tutorial per spostare le tue playlist e le tue tracce, i tuoi artisti e album preferiti con Playzer grazie a Soundiiz!

inglês italiano
music musicale
follow seguire
tutorials tutorial
playlists playlist
favorite preferiti
tracks tracce
soundiiz soundiiz
or o
artists artisti
albums album
another un altro
service servizio
import importare
collection collezione
maybe forse
from da
want vuoi
to a
and e
these questi
with con
move spostare
you can puoi

EN Want to import your music collection to Emby? Or maybe you want to move from Emby to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with Emby through Soundiiz!

IT Vuoi importare la tua collezione musicale in Emby? O forse vuoi passare da Emby a un altro servizio musicale? Puoi seguire questi tutorial per spostare le tue playlist e le tue tracce, i tuoi artisti e album preferiti con Emby grazie a Soundiiz!

inglês italiano
music musicale
follow seguire
tutorials tutorial
playlists playlist
favorite preferiti
tracks tracce
soundiiz soundiiz
or o
artists artisti
albums album
another un altro
service servizio
import importare
collection collezione
maybe forse
from da
want vuoi
to a
and e
these questi
with con
move spostare
you can puoi

EN Want to import your music collection to d'Music? Or maybe you want to move from d'Music to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with d'Music through Soundiiz!

IT Vuoi importare la tua collezione musicale in d'Music? O forse vuoi passare da d'Music a un altro servizio musicale? Puoi seguire questi tutorial per spostare le tue playlist e le tue tracce, i tuoi artisti e album preferiti con d'Music grazie a Soundiiz!

inglês italiano
music musicale
follow seguire
tutorials tutorial
playlists playlist
favorite preferiti
tracks tracce
soundiiz soundiiz
or o
artists artisti
albums album
another un altro
service servizio
import importare
collection collezione
maybe forse
from da
want vuoi
to a
and e
these questi
with con
move spostare
you can puoi

EN Want to import your music collection to Jamendo? Or maybe you want to move from Jamendo to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with Jamendo through Soundiiz!

IT Vuoi importare la tua collezione musicale in Jamendo? O forse vuoi passare da Jamendo a un altro servizio musicale? Puoi seguire questi tutorial per spostare le tue playlist e le tue tracce, i tuoi artisti e album preferiti con Jamendo grazie a Soundiiz!

inglês italiano
music musicale
follow seguire
tutorials tutorial
playlists playlist
favorite preferiti
tracks tracce
soundiiz soundiiz
or o
artists artisti
albums album
another un altro
service servizio
import importare
collection collezione
maybe forse
from da
want vuoi
to a
and e
these questi
with con
move spostare
you can puoi

EN With the Move rows and Copy rows actions, you can automatically move or copy a row to another sheet when conditions are met. Here’s an example:

IT Grazie all’azione Sposta righee Copia righe puoi spostare o copiare automaticamente una riga verso un altro foglio quando le condizioni lo permettono. Ecco un esempio:

inglês italiano
automatically automaticamente
sheet foglio
conditions condizioni
example esempio
or o
another un altro
copy copia
a un
row riga
the lo
are ecco
rows righe
move spostare
when quando
you can puoi

EN To manually move them, select one or more rows in your sheet and then open the row menu and choose Move to Another Sheet...  

IT Per spostarle manualmente, seleziona una o più righe nel foglio, quindi apri il menu delle righe e scegli Sposta su un altro foglio...  

inglês italiano
manually manualmente
sheet foglio
menu menu
or o
select seleziona
another un altro
choose scegli
the il
your apri
and e
rows righe
one un
in nel

EN To automatically move rows on a customizable schedule, select Automation > Create workflow from template... and then select the Move row to another sheet when criteria are met template.   

IT Per spostare automaticamente le righe su una pianificazione personalizzabile, scegli Crea un flusso di lavoro… nel menu Automazione e crea un flusso di lavoro ricorrente con l’azione di spostamento riga.

inglês italiano
automatically automaticamente
customizable personalizzabile
schedule pianificazione
select scegli
automation automazione
workflow flusso di lavoro
move spostare
row riga
rows righe
a un
to per

EN With the Move rows and Copy rows actions, you can automatically move or copy a row to another sheet when conditions are met....

IT Grazie all’azione Sposta righee Copia righe puoi spostare o copiare automaticamente una riga verso un altro foglio quando le condizioni lo p...

inglês italiano
automatically automaticamente
sheet foglio
conditions condizioni
or o
another un altro
copy copia
a un
row riga
the lo
rows righe
move spostare
when quando
you can puoi

EN Classic editor block sections - Drag blocks to move them from one block section to another on the same page. It's not possible to move blocks between Fluid Engine block sections.

IT Sezioni dei blocchi dell'editor classico: trascina i blocchi per spostarli da una sezione di blocco all'altra nella stessa pagina. Non è possibile spostare blocchi tra le sezioni dei blocchi dell'Editor fluido.

inglês italiano
classic classico
possible possibile
fluid fluido
sections sezioni
drag trascina
from da
blocks blocchi
move spostare
block blocco
section sezione
page pagina
not non
the i

EN Collection sections - Move blog posts, events, and products from one collection to another of the same type. It's not currently possible to move portfolio sub-pages.

IT Sezioni della raccolta - Sposta post del blog, eventi e prodotti da una raccolta a un'altra dello stesso tipo. Al momento, non è possibile spostare le pagine secondarie del portfolio.

inglês italiano
collection raccolta
sections sezioni
blog blog
events eventi
possible possibile
portfolio portfolio
currently al momento
pages pagine
type tipo
the le
products prodotti
not non
from da
and è
to a
posts post
same stesso
move spostare

EN If you don’t offer the sale they are hoping for, the customer will quickly move to another store, and you will lose them for another year.

IT Quindi, se non offri gli sconti in cui sperano, si sposteranno subito su uno store diverso e saranno clienti persi per un altro anno.

inglês italiano
store store
year anno
if se
customer clienti
another un altro
will saranno
dont non
and e
offer sconti
the in

EN To match the width of another block, move a block above or below another block until the guideline shrinks to match the width of the existing block

IT Per applicare la stessa larghezza di un altro blocco, sposta un blocco sopra o sotto un altro, finché la linea guida non coincide con la larghezza del blocco esistente

inglês italiano
width larghezza
block blocco
existing esistente
a un
or o
another un altro
the la
of di

EN If you’re currently on an annual license and wish to move to monthly, you will not be able to keep your Cloud Starter pricing, and will instead move to per-user-pricing on our Standard plan.

IT Se al momento disponi di una licenza annuale e desideri passare a una licenza mensile, non potrai mantenere i prezzi di Cloud Starter e passerai invece ai prezzi per utente del nostro piano Standard.

inglês italiano
license licenza
cloud cloud
starter starter
pricing prezzi
if se
currently al momento
standard standard
plan piano
user utente
annual annuale
monthly mensile
to keep mantenere
not non
and e
wish desideri
instead di
our nostro

EN Clip to object below with Move Inside and Move Outside

IT Possibilità di aggancia all’oggetto sottostante con gli strumenti Sposta dentro e Sposta fuori

inglês italiano
move sposta
with con
below di
and e
outside fuori

EN Move funds in just a few taps with the LeoPay app. Keep track of all accounts and transactions and control all your cards on the move.

IT Sposta fondi con pochi tocchi usando l’app di LeoPay. Tieni sotto controllo tutti i conti, le transazioni e tutte le carte durante i tuoi spostamenti.

inglês italiano
move sposta
funds fondi
leopay leopay
keep tieni
accounts conti
transactions transazioni
cards carte
control controllo
with usando
of di
all tutti
a pochi
and e
the i

EN Are you planning to move to France? Among all the things to arrange for your move, finding housing is one of the most important. Search for a variety of rental properties in France: rooms, apartments and studios for short- and long-term rent.

IT Stai per trasferirti in Francia? Tra le tante cose che devi preparare prima di partire, trovare casa è quella più importante. Scopri numerose proprietà in affitto in Francia: stanze, appartamenti e monolocali in affitto a breve e lungo termine.

inglês italiano
france francia
properties proprietà
short breve
term termine
important importante
rent affitto
the le
in in
apartments appartamenti
things cose
studios monolocali
to a
long lungo
finding trovare
of partire
are stai
is è

EN Are you planning to move to Portugal? Among all the things to arrange for your move, finding housing is one of the most important. Search for a variety of rental properties in Portugal: rooms, apartments and studios for short- and long-term rent.

IT Stai per trasferirti in Portogallo? Tra le tante cose che devi preparare prima di partire, trovare casa è quella più importante. Scopri numerose proprietà in affitto in Portogallo: stanze, appartamenti e monolocali in affitto a breve e lungo termine.

inglês italiano
portugal portogallo
properties proprietà
short breve
term termine
important importante
rent affitto
the le
in in
apartments appartamenti
things cose
studios monolocali
to a
long lungo
finding trovare
of partire
are stai
is è

EN Are you planning to move to Switzerland? Among all the things to arrange for your move, finding housing is one of the most important

IT Stai per trasferirti in Confederazione Svizzera? Tra le tante cose che devi preparare prima di partire, trovare casa è quella più importante

inglês italiano
switzerland svizzera
finding trovare
important importante
the le
is è
things cose
to quella
of partire
are stai

EN The Move evolved from several mid 1960s Birmingham based groups, including Carl Wayne & The Vikings, The Nightriders & The Mayfair Set. The group's name seems to refer to the move various members of these bands made to for… read more

IT I The Move sono stati uno dei gruppi rock di punta degli anni sessanta. Si formarono nel 1965 a Birmingham, in Inghilterra, e rimasero attivi fino al 1972. Durante la sua variopinta produzione discografica, il gruppo ha ab… ulteriori informazioni

EN The Move evolved from several mid 1960s Birmingham based groups, including Carl Wayne & The Vikings, The Nightriders & The Mayfair Set. The group's name seems to refer to the move various members of these bands made to form … read more

IT I The Move sono stati uno dei gruppi rock di punta degli anni sessanta. Si formarono nel 1965 a Birmingham, in Inghilterra, e rimasero attivi fino al 1972. Durante la sua variopinta produzione discografica, il gruppo ha abbr… ulteriori informazioni

EN These days, there are homes on the move – residential units that share the ability to move around the world, on land, sky and sea – of all shapes and sizes, for the rich and for the poor, for the young and the not-so young

IT Oggi, esistono case on the move − unità abitative accomunate dalla possibilità di spostarsi sul territorio, via terra, cielo o acqua − di ogni forma e misura, per ricchi e per poveri, per giovani e per meno giovani

EN After you set up a sheet, you may find that some of the information—cells, rows, or columns—needs to be moved or reorganized. Here's a summary of what you can move and how you can move it.

IT Dopo aver impostato un foglio, potresti scoprire che alcune delle informazioni (celle, righe o colonne) devono essere spostate o riorganizzate. Ecco un riepilogo di ciò che puoi spostare e di come spostarlo.

inglês italiano
set impostato
sheet foglio
find scoprire
cells celle
summary riepilogo
move spostare
a un
and e
or o
information informazioni
columns colonne
some alcune
rows righe
of di
be essere
may potresti
after dopo

EN To move one or more cells, place your cursor on the cell border (the cursor image should change to a four-way arrow ​), and then click and drag the cell(s) to move them to the desired location.

IT Per spostare una o più celle, posizionare il cursore sul bordo della cella (l’immagine del cursore dovrebbe diventare una freccia a quattro direzioni), quindi fare clic e trascinare le celle per spostarle nella posizione desiderata.

inglês italiano
cursor cursore
border bordo
should dovrebbe
arrow freccia
click clic
drag trascinare
desired desiderata
and e
move spostare
or o
way direzioni
place posizionare
location posizione
to a
cell cella
cells celle
a una
the le
more più
four quattro
on sul

EN You can move multiple columns at the same time by holding down Shift or Ctrl on your keyboard and then clicking on the column headers that you want to move

IT Puoi spostare più colonne contemporaneamente tenendo premuti i tasti Maiusc o Ctrl sulla tastiera e cliccando quindi sulle intestazioni delle colonne che desideri spostare

inglês italiano
holding tenendo
ctrl ctrl
headers intestazioni
or o
keyboard tastiera
the i
at the same time contemporaneamente
columns colonne
and e
clicking cliccando
move spostare
you can puoi
to sulle
you want desideri
that che

EN You can view lanes by symbols to see and quickly move cards into desired symbol categories. For example, you can move cards from red to yellow to make changes to the status of a task.

IT Puoi visualizzare le corsie in base ai simboli per vedere e spostare rapidamente i cartellini nelle categorie di simboli desiderate. Ad esempio, puoi spostare i cartellini dal rosso al giallo per apportare modifiche allo stato di un'attività.

inglês italiano
lanes corsie
quickly rapidamente
desired desiderate
categories categorie
changes modifiche
move spostare
symbols simboli
status stato
yellow giallo
example esempio
of di
and e
you can puoi
the i
to the ai
to allo
red rosso

EN If a move rows action will cause the destination sheet to exceed its maximum size, no rows will move to that sheet

IT Se lo spostamento delle righe nel foglio di destinazione causa il superamento della dimensione massima, nessuna riga verrà spostata su quel foglio

inglês italiano
sheet foglio
maximum massima
size dimensione
if se
rows righe
the lo
no nessuna
will verrà
cause di
that quel

EN To automatically move rows on a customizable schedule, choose Create a workflow… in the Automation menu, and build a recurring workflow with the move row action.

IT Per spostare automaticamente le righe su una pianificazione personalizzabile, scegli Crea un flusso di lavoro… nel menu Automazione e crea un flusso di lavoro ricorrente con l’azione di spostamento riga.

Mostrando 50 de 50 traduções