EN No matter if it is a training, product demo, sales event or onboarding – ClickMeeting presents to you all the tools you need in one place.
Traduzir "matter presents" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "matter presents" de inglês para italiano
Traduções de matter presents
"matter presents" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de matter presents
inglês
italiano
IT Formazione, dimostrazione di un prodotto, evento commerciale, onboarding: qualunque sia l’occasione, ClickMeeting ti offre tutti gli strumenti di cui hai bisogno in un unico posto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| training | formazione |
| demo | dimostrazione |
| event | evento |
| sales | commerciale |
| onboarding | onboarding |
| place | posto |
| you | ti |
| tools | strumenti |
| product | prodotto |
| a | un |
| need | bisogno |
| all | tutti |
| in | in |
| the | unico |
| is | sia |
EN “No matter what industry you’re in, and no matter what level of content marketing experience you have, Semrush can help you succeed with your content.”
IT Non importa in che settore sei, e nemmento che livello di esperienza hai nel content marketing: Semrush può aiutarti ad avere successo con i tuoi contenuti."
| inglês | italiano |
|---|---|
| matter | importa |
| industry | settore |
| level | livello |
| semrush | semrush |
| succeed | successo |
| and | e |
| experience | esperienza |
| marketing | marketing |
| can | può |
| your | tuoi |
| with | con |
| of | di |
| help | aiutarti |
| content | content |
| in | in |
EN We’re in 100+ offices in 40+ countries across the globe. But to us, location doesn’t matter all that much. It’s more about our shared commitment to being open, diverse, and inclusive that brings us together, no matter where we’re located.
IT Siamo in più di 100 uffici in oltre 40 paesi in tutto il mondo. Ma il luogo non è importante. Quello che conta è l'impegno alla condivisione, alla diversità e all'inclusività. Sono questi gli aspetti che ci uniscono.
| inglês | italiano |
|---|---|
| offices | uffici |
| countries | paesi |
| shared | condivisione |
| but | ma |
| the | il |
| no | non |
| in | in |
| matter | che |
| and | è |
| globe | il mondo |
EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are
IT "Non ha importanza dove si trovano gli agenti ora che abbiamo gli strumenti e i processi per supportare i nostri clienti, indipendentemente da chi siano
| inglês | italiano |
|---|---|
| agent | agenti |
| processes | processi |
| customers | clienti |
| no matter | indipendentemente |
| the | i |
| now | ora |
| tools | strumenti |
| and | e |
| support | supportare |
| are | siano |
| our | nostri |
| who | chi |
| no | non |
| where | dove |
| to | per |
| that | che |
EN Because we believe that, no matter what the situation, and no matter what camera you use - light is the indispensable heart of all image creation. And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.
IT Crediamo infatti che la luce, indipendentemente dalla situazione e dalla fotocamera che usi, sia il cuore pulsante di ogni immagine. Inoltre, la capacità di usare e modellare la luce è un requisito fondamentale per creare fotografie sorprendenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| situation | situazione |
| camera | fotocamera |
| light | luce |
| amazing | sorprendenti |
| we believe | crediamo |
| image | immagine |
| photographs | fotografie |
| ability | capacità |
| no matter | indipendentemente |
| you use | usi |
| to use | usare |
| shape | modellare |
| matter | che |
| heart | cuore |
| of | di |
| the | il |
| is | è |
EN Diversity, equity, and inclusion should always be top-of-mind, no matter the time of year, no matter...
IT La diversità, l'equità e l'inclusione dovrebbero essere sempre in cima ai pensieri, non importa il periodo dell'anno, non importa...
| inglês | italiano |
|---|---|
| diversity | diversità |
| top | cima |
| matter | importa |
| always | sempre |
| and | e |
| be | essere |
| the | il |
EN When the charm of matter, the great knowledge of materials and the capacity to use them to the best of their potential allows the perfect balance between space and matter.
IT Quando il fascino della materia, la grande conoscenza dei materiali e la capacità di utilizzarli al meglio consentono di raggiungere un equilibrio perfetto tra spazio e materia.
| inglês | italiano |
|---|---|
| charm | fascino |
| allows | consentono |
| balance | equilibrio |
| use them | utilizzarli |
| knowledge | conoscenza |
| perfect | perfetto |
| capacity | capacità |
| great | grande |
| materials | materiali |
| matter | materia |
| to the | al |
| space | spazio |
| and | e |
| when | quando |
| the | il |
EN No matter your style, and no matter the quantity, there’s always an option for you.
IT Non importa lo stile o la quantità, c'è sempre un'opzione perfetta per te!
| inglês | italiano |
|---|---|
| style | stile |
| matter | importa |
| always | sempre |
| the | lo |
| quantity | quantità |
| for | per |
EN No matter what color you want, no matter what kind of nails you have, with alessandro you are sure to find the right beauty product at www.haar-shop.ch!
IT Non importa quale colore tu voglia, non importa che tipo di unghie tu abbia, con alessandro sei sicura di trovare il tuo prodotto di bellezza giusto su www.haar-shop.ch!
| inglês | italiano |
|---|---|
| nails | unghie |
| alessandro | alessandro |
| beauty | bellezza |
| ch | ch |
| right | giusto |
| matter | importa |
| product | prodotto |
| the | il |
| of | di |
| you want | voglia |
| color | colore |
| kind | non |
| with | con |
| kind of | tipo |
| find | trovare |
EN It doesn’t matter what you are doing, doesn’t matter if you are checking your budget or if you are in a meeting with your colleagues, you need to be informed!
IT Non ha importanza cosa stai facendo, né se stai controllando il tuo budget o se sei in riunione con i colleghi: devi essere informato!
| inglês | italiano |
|---|---|
| checking | controllando |
| budget | budget |
| meeting | riunione |
| colleagues | colleghi |
| informed | informato |
| if | se |
| or | o |
| it | il |
| your | tuo |
| in | in |
| be | essere |
| with | con |
| are | stai |
| a | sei |
| need to | devi |
EN You have friends and family over? Doesn?t matter, Leo Grin finds a way to be the eye doctor no matter what. And with such a handsome boyfriend, your ass is always prepared for an intense pounding.
IT Hai amici e parenti a casa? Non importa, Leo Grin trova il modo di fare l'oculista, a prescindere da tutto. E con un tale bel ragazzoil tuo culo è sempre pronto per un intenso pestaggio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| leo | leo |
| ass | culo |
| intense | intenso |
| matter | importa |
| handsome | bel |
| always | sempre |
| no matter | prescindere |
| the | il |
| your | tuo |
| a | un |
| friends | amici |
| way | modo |
| to | a |
| with | con |
| no | non |
| is | è |
| for | da |
EN It?s just a matter of what you prefer. And, of course, your -> VR headset doesn?t matter anymore either ? compatibility is solved everywhere on the premium sites.
IT È solo una questione di ciò che si preferisce. E, naturalmente, il vostro -> testa VRt non ha più importanza - la compatibilità è risolta ovunque sui siti premium.
| inglês | italiano |
|---|---|
| prefer | preferisce |
| gt | gt |
| sites | siti |
| of course | naturalmente |
| compatibility | compatibilità |
| premium | premium |
| your | vostro |
| matter | che |
| of | di |
| everywhere | ovunque |
| a | una |
| just | solo |
| the | il |
| is | è |
EN It?s just a matter of what you prefer. But, of course, your VR headset doesn?t matter anymore either ? compatibility is solved everywhere on the premium sites.
IT È solo una questione di ciò che si preferisce. Ma, naturalmente, il tuo headset VR non ha più importanza: la compatibilità è risolta ovunque sui siti premium.
| inglês | italiano |
|---|---|
| prefer | preferisce |
| sites | siti |
| of course | naturalmente |
| vr | vr |
| compatibility | compatibilità |
| is | è |
| premium | premium |
| but | ma |
| your | tuo |
| matter | che |
| of | di |
| everywhere | ovunque |
| a | una |
| just | solo |
| the | il |
EN Coach reserves the right, at its own expense, to assume exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you and, in such case, you agree to cooperate with Coach in the defense of such matter.
IT In tal caso, accetti di collaborare con Coach alla difesa durante i suddetti procedimenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| defense | difesa |
| cooperate | collaborare |
| coach | coach |
| the | i |
| case | caso |
| in | in |
| of | di |
| with | con |
EN Providing a single environment for accessing and collecting all data, no matter where it’s located and no matter how it’s stored – eliminating data silos
IT un ambiente unico per l'accesso e la raccolta dei dati, senza preoccuparsi della sua ubicazione fisica e delle modalità di stoccaggio dei dati, eliminando i silos di dati;
| inglês | italiano |
|---|---|
| environment | ambiente |
| collecting | raccolta |
| data | dati |
| eliminating | eliminando |
| silos | silos |
| and | e |
| no | senza |
| a | un |
| single | unico |
| its | sua |
| for | di |
EN It doesn’t matter if you’re a travel vlogger or own a gaming channel. Join us if cybersecurity and privacy are the topics that matter to you and your audience.
IT Non importa se sei un vlogger di viaggi o possiedi un canale di gaming. Unisciti a noi se gli argomenti che contano per te e per il tuo pubblico sono la sicurezza informatica e la privacy.
| inglês | italiano |
|---|---|
| channel | canale |
| join | unisciti |
| audience | pubblico |
| gaming | gaming |
| if | se |
| a | un |
| or | o |
| privacy | privacy |
| topics | argomenti |
| matter | importa |
| to | a |
| your | tuo |
| are | sono |
| travel | viaggi |
| and | e |
| you | possiedi |
| the | il |
| us | noi |
| that | che |
EN It doesn’t matter what you are doing, doesn’t matter if you are checking your budget or if you are in a meeting with your colleagues, you need to be informed!
IT Non ha importanza cosa stai facendo, né se stai controllando il tuo budget o se sei in riunione con i colleghi: devi essere informato!
| inglês | italiano |
|---|---|
| checking | controllando |
| budget | budget |
| meeting | riunione |
| colleagues | colleghi |
| informed | informato |
| if | se |
| or | o |
| it | il |
| your | tuo |
| in | in |
| be | essere |
| with | con |
| are | stai |
| a | sei |
| need to | devi |
EN “No matter what industry you’re in, and no matter what level of content marketing experience you have, Semrush can help you succeed with your content.”
IT Non importa in che settore sei, e nemmento che livello di esperienza hai nel content marketing: Semrush può aiutarti ad avere successo con i tuoi contenuti."
| inglês | italiano |
|---|---|
| matter | importa |
| industry | settore |
| level | livello |
| semrush | semrush |
| succeed | successo |
| and | e |
| experience | esperienza |
| marketing | marketing |
| can | può |
| your | tuoi |
| with | con |
| of | di |
| help | aiutarti |
| content | content |
| in | in |
EN No matter your style, and no matter the quantity, there’s always an option for you.
IT Non importa lo stile o la quantità, c'è sempre un'opzione perfetta per te!
| inglês | italiano |
|---|---|
| style | stile |
| matter | importa |
| always | sempre |
| the | lo |
| quantity | quantità |
| for | per |
EN Social media presents a tremendous opportunity for anyone to share their experiences, expertise, and insight with the world
IT I social media offrono una straordinaria opportunità per chiunque di condividere le proprie esperienze, competenze e informazioni con il mondo
| inglês | italiano |
|---|---|
| opportunity | opportunità |
| experiences | esperienze |
| expertise | competenze |
| insight | informazioni |
| world | mondo |
| media | media |
| social | social |
| a | una |
| to share | condividere |
| and | e |
| the | i |
| with | con |
EN Thus, though it presents itself as an alternative, it really isn’t
IT Quindi, anche se si presenta come un?alternativa, in realtà non lo è
| inglês | italiano |
|---|---|
| presents | presenta |
| alternative | alternativa |
| as | come |
| an | un |
| really | realtà |
| it | non |
EN Samuel L. Bronkowicz Presents - finest LPs of 2013 thus far... by d-JCB
IT Samuel L. Bronkowicz Presents - finest LPs of 2013 thus far... di d-JCB
| inglês | italiano |
|---|---|
| samuel | samuel |
| l | l |
| presents | presents |
| of | of |
| far | di |
EN Our special offer for nonprofits presents a large opportunity to raise awareness, attract more members, build trust, and bring social value to the masses
IT La nostra offerta speciale per le associazioni non-profit garantisce un'ampia opportunità per sensibilizzare, attrarre più membri e creare fiducia
| inglês | italiano |
|---|---|
| attract | attrarre |
| members | membri |
| trust | fiducia |
| opportunity | opportunità |
| offer | offerta |
| our | nostra |
| and | e |
| the | le |
| special | speciale |
EN DensityDesign’s After Babylon project presents the world’s languages in a collection of interactive maps and graphs using the World Atlas of Language Structures
IT Il progetto After Babylon di DensityDesign presenta le lingue del mondo in una raccolta di mappe e grafici interattivi a partire dai dati di World Atlas of Language Structures
| inglês | italiano |
|---|---|
| presents | presenta |
| collection | raccolta |
| interactive | interattivi |
| atlas | atlas |
| project | progetto |
| of | of |
| maps | mappe |
| graphs | grafici |
| language | language |
| world | mondo |
| after | after |
| in | in |
| languages | lingue |
| a | una |
| the | le |
| and | e |
EN Selfiecity presents a wide view of selfie data in the context of a transnational phenomenon
IT Selfiecity presenta un ampio ventaglio di dati sui selfie nell'ottica di un fenomeno internazionale
| inglês | italiano |
|---|---|
| presents | presenta |
| a | un |
| wide | ampio |
| phenomenon | fenomeno |
| data | dati |
| of | di |
| in | sui |
EN Stellantis Presents Its Electrification Strategy
IT Stellantis presenta la strategia di elettrificazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| stellantis | stellantis |
| presents | presenta |
| electrification | elettrificazione |
| strategy | strategia |
| its | di |
EN Coinbase presents its draft crypto regulation
IT Grayscale: conversione imminente del Trust in ETF?
| inglês | italiano |
|---|---|
| its | del |
EN Jeanne Moreau presents the Jules and Jim collectionby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
IT Appuntamento con la stella di 17 anni Marina...di Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...A partire da
| inglês | italiano |
|---|---|
| paris | paris |
| match | match |
| the | la |
| and | di |
| from | da |
EN Simone Veil presents her abortion bill
IT Simone Veil presenta il suo disegno di legge sull'aborto
| inglês | italiano |
|---|---|
| simone | simone |
| presents | presenta |
| her | di |
EN The artist presents us with a dreamlike world, making the viewer travel not only through a wide chromatic palette but also in fantastic, intriguing, picturesque and poetic spheres
IT L'artista ci presenta un mondo onirico, facendo viaggiare lo spettatore non solo attraverso un'ampia tavolozza cromatica ma anche in sfere fantastiche, intriganti, pittoresche e poetiche
| inglês | italiano |
|---|---|
| presents | presenta |
| world | mondo |
| viewer | spettatore |
| travel | viaggiare |
| chromatic | cromatica |
| palette | tavolozza |
| fantastic | fantastiche |
| picturesque | pittoresche |
| spheres | sfere |
| a | un |
| the | lo |
| but | ma |
| in | in |
| not | non |
| only | solo |
| also | anche |
| through | attraverso |
| and | e |
EN This website presents guidelines for forgotten Windows and Mac password problems.
IT Questo sito presenta le linee guida per i problemi di password dimenticate Windows e Mac.
| inglês | italiano |
|---|---|
| presents | presenta |
| forgotten | dimenticate |
| windows | windows |
| mac | mac |
| password | password |
| this | questo |
| website | sito |
| guidelines | linee |
| and | e |
| problems | problemi |
| for | di |
EN This post presents a historical review of the Bitcoin price during the evolution that this cryptocurrency has been experiencing all these years.
IT Questo post presenta una revisione storica del prezzo del Bitcoin durante l'evoluzione che la criptovaluta ha avuto in tutti questi anni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| historical | storica |
| review | revisione |
| presents | presenta |
| bitcoin | bitcoin |
| years | anni |
| post | post |
| cryptocurrency | criptovaluta |
| has | ha |
| the | la |
| a | una |
| price | prezzo |
| during | durante |
| all | tutti |
| this | questo |
| these | questi |
| that | che |
EN Because everyday life presents us with plenty of challenges, it’s no wonder that you and your loved ones want to get the maximum enjoyment out of your holidays.
IT Trova le avventure ideali per la tua famiglia tra oltre 1000 consigli escursionistici svizzeri.
| inglês | italiano |
|---|---|
| your | tua |
| of | tra |
| and | trova |
| the | le |
| to | oltre |
EN The study demonstrated a 155% ROI for moving to Cloud and presents a model you can apply to analyze cost-benefit.
IT Questa indagine ha dimostrato un ROI del 155% in seguito al passaggio a Cloud e presenta un modello che puoi applicare per analizzare il rapporto costi-benefici.
| inglês | italiano |
|---|---|
| study | rapporto |
| demonstrated | dimostrato |
| roi | roi |
| cloud | cloud |
| presents | presenta |
| model | modello |
| apply | applicare |
| a | un |
| the | il |
| and | e |
| analyze | analizzare |
| to | a |
| you can | puoi |
EN Users will see the application presents under App View similarly to the screenshot below. The app stores its main data file under fmanager.
IT Gli utenti vedranno l'applicazione in App View in modo simile allo screenshot qui sotto. L'app memorizza il suo file di dati principale sotto fmanager .
| inglês | italiano |
|---|---|
| stores | memorizza |
| main | principale |
| screenshot | screenshot |
| users | utenti |
| data | dati |
| file | file |
| app | app |
| the | il |
| to | allo |
EN Users will see the application presents under App View similarly to the screenshot below:
IT Gli utenti vedranno l'applicazione in App View in modo simile allo screenshot seguente:
| inglês | italiano |
|---|---|
| similarly | simile |
| screenshot | screenshot |
| users | utenti |
| app | app |
EN New York’s most visited museum and attraction, The Met presents over 5,000 years of art from every corner of the world for everyone to experience and enjoy
IT Il museo e l'attrazione più visitata di New York, The Met, presenta oltre 5.000 anni di arte da ogni angolo del mondo per far sì che tutti possano sperimentarla e divertirsi
| inglês | italiano |
|---|---|
| new | new |
| museum | museo |
| presents | presenta |
| art | arte |
| corner | angolo |
| met | met |
| enjoy | divertirsi |
| world | mondo |
| the | il |
| of | di |
| every | ogni |
| from | da |
| and | e |
EN Apple presents its new iPad and kick-starts the tablet boom
IT Apple presenta l’iPad e dà così il via al boom dei tablet
| inglês | italiano |
|---|---|
| presents | presenta |
| boom | boom |
| tablet | tablet |
| apple | apple |
| the | il |
| and | e |
EN Anyone who presents themselves online wants to be found
IT Chiunque abbia una presenza Internet desidera anche essere trovato
| inglês | italiano |
|---|---|
| online | internet |
| wants | desidera |
| found | trovato |
| be | presenza |
| to | anche |
| anyone | chiunque |
EN It is a national first: The largest Swiss webhosting provider presents Hostpoint...
IT Con «Hostpoint CheckIn», il provider di web hosting numero uno in Svizzera presenta...
| inglês | italiano |
|---|---|
| swiss | svizzera |
| webhosting | web hosting |
| provider | provider |
| presents | presenta |
| hostpoint | hostpoint |
| the | il |
EN Each brand home is designed with an attractive landscape header and presents special brand content
IT Ogni casa del marchio è progettata con un'attraente intestazione paesaggistica e presenta contenuti speciali del marchio
| inglês | italiano |
|---|---|
| brand | marchio |
| header | intestazione |
| presents | presenta |
| content | contenuti |
| each | ogni |
| special | speciali |
| with | con |
| home | casa |
| is | è |
EN Every transaction presents an opportunity to improve
IT Ogni singola transazione presenta un'opportunità per migliorare
| inglês | italiano |
|---|---|
| transaction | transazione |
| presents | presenta |
| improve | migliorare |
| every | ogni |
EN Capital Markets Day - Enel presents the 2021-2023 Strategic Plan
IT Stiamo cambiando il volto dell’energia
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | il |
EN Saipem presents two case studies on GHG reductions at The Economist’s Sustainability Week
IT Saipem e Hyperion lanciano la NewCo SAIPEM-HYPERION Eastmed Engineering Ltd
| inglês | italiano |
|---|---|
| saipem | saipem |
| the | la |
EN And then, of course, we keep in mind that when each buyer presents something to the whole group, they want to make a call for tenders, CSR must be in order.
IT E poi, naturalmente, teniamo presente che quando ogni acquirente presenta qualcosa a tutto il gruppo o vuole fare una gara d'appalto, la CSR deve essere in ordine.
| inglês | italiano |
|---|---|
| buyer | acquirente |
| csr | csr |
| order | ordine |
| of course | naturalmente |
| presents | presenta |
| group | gruppo |
| want to | vuole |
| something | qualcosa |
| that | presente |
| in | in |
| to | a |
| when | quando |
| a | una |
| be | essere |
| each | ogni |
| the | il |
| whole | tutto |
EN Eiger presents this error field in an easily parsable online report
IT Eiger presenta questo campo di errore in un rapporto online facilmente analizzabile
| inglês | italiano |
|---|---|
| presents | presenta |
| error | errore |
| in | in |
| easily | facilmente |
| online | online |
| report | rapporto |
| an | un |
| this | questo |
| field | campo |
EN But Wyoming gets much more granular with the kind of data it presents in the dashboard
IT Le analisi del Wyoming, però, sono ancora più granulari
| inglês | italiano |
|---|---|
| granular | granulari |
| the | le |
| more | più |
| of | per |
EN Star Wars for Herschel Supply presents the Stormtroopers. Featuring details that reference the soldiers' iconic white armor, the Star Wars Seventeen hip pack is inspired by Episode V — The Empire Strikes Back.
IT Star Wars for Herschel Supply presenta gli Stormtrooper. Con dettagli che fanno riferimento all’iconica armatura bianca dei soldati, il marsupio Star Wars Seventeen si ispira all’Episodio V — L’Impero colpisce ancora.
EN Star Wars for Herschel Supply presents Darth Vader. Featuring details that reference the ultimate villain's armor, the Star Wars Seventeen hip pack is inspired by Episode V — The Empire Strikes Back.
IT Star Wars for Herschel Supply presenta Darth Vader. Caratterizzato da dettagli che fanno riferimento all’armatura del cattivo per eccellenza, il marsupio Star Wars Seventeen si ispira all’Episodio V — L’Impero colpisce ancora.
EN FESPA 2021: Durst Group presents integrated and optimized end-to-end solutions
IT Fespa 2021: Durst Group presenta un’ampia gamma di soluzioni end-to-end integrate e ottimizzate
| inglês | italiano |
|---|---|
| durst | durst |
| group | group |
| presents | presenta |
| integrated | integrate |
| optimized | ottimizzate |
| solutions | soluzioni |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
matter presents presents presents itself software presents presents data museum presents presents solutions customer presents presents design environments presents york city presents social media presents metal maniacs” presents opportunities it presents white label presents object storage presents giuseppe giusti presents pelliconi presents dapp presents a series frank huston presents regio theatre presents think your presents guava jelly presents ground floor presents apple presents artist presents met presents amaro montenegro presents light buds presents matomo presents itself buddha seeds presents rizzoli presents enel presents unmanaged device presents post presents filò presents jeanne moreau presents bones bearings presents presents a flowpack buying presents nonprofits presents lvmh presents unwanted christmas presents selfiecity presents article presents valuable review profile presents she presents herschel supply presents table presents stellantis presentsTraduzir matter presents para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe