Traduzir "insert a single" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "insert a single" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de insert a single

inglês
italiano

EN To insert a single row in a sheet, right-click on a row number and select Insert Row Above or Insert Row Below

IT Per inserire una riga singola in un foglio, fai clic con il tasto destro del mouse su un numero di riga e seleziona Inserisci riga in alto o Inserisci riga in basso

inglêsitaliano
rowriga
sheetfoglio
rightdestro
oro
clickclic
selectseleziona
insertinserisci
aun
inin
onsu
numbernumero
ande
belowdi

EN To insert a single row in a sheet, right-click on a row number and select Insert Row Above or Insert Row Below

IT Per inserire una riga singola in un foglio, fai clic con il tasto destro del mouse su un numero di riga e seleziona Inserisci riga in alto o Inserisci riga in basso

inglêsitaliano
rowriga
sheetfoglio
rightdestro
oro
clickclic
selectseleziona
insertinserisci
aun
inin
onsu
numbernumero
ande
belowdi

EN As you know, we started this fundraiser to [insert reason for fundraiser], and your £[insert donation amount] contribution on [insert date of donation] helps us get one step closer to our goal.

IT Come sai, abbiamo creato questa raccolta fondi per [inserisci motivo della raccolta fondi] e il tuo contributo di [inserisci importo della donazione in dollari] in data [inserisci data della donazione] ci sta aiutando a raggiungere il nostro obiettivo.

inglêsitaliano
fundraiserraccolta fondi
insertinserisci
reasonmotivo
donationdonazione
amountimporto
contributioncontributo
yourtuo
you knowsai
datedata
goalobiettivo
toa
ofdi
ascome
thisquesta
weabbiamo
ande

EN After selecting the number of rows to insert, press Insert (Windows) or Control + I on a Mac, to automatically insert that number of new, blank rows above the selection. 

IT dopo aver selezionato il numero di righe da inserire, premere Ins (Windows) o Ctrl + I (Mac) per inserire automaticamente il numero di nuove righe vuote sopra la selezione.

inglêsitaliano
rowsrighe
presspremere
windowswindows
macmac
automaticallyautomaticamente
newnuove
oro
selectionselezione
ofdi
thei
numbernumero

EN Click the drop-down arrow  under any column header and select Insert Column Right or Insert Column Left. The Insert Column form appears.

IT Fai clic sulla freccia a discesa  sotto l'intestazione di una qualsiasi colonna e seleziona Inserisci colonna a destra o Inserisci colonna a sinistra. Appare il modulo Inserisci colonna.

inglêsitaliano
drop-downa discesa
arrowfreccia
columncolonna
insertinserisci
appearsappare
dropdiscesa
clickclic
oro
formmodulo
selectseleziona
leftsinistra
anyqualsiasi
theil
underdi
ande

EN Click the drop-down arrow under any column header and select Insert Column Right or Insert Column Left. The Insert Column window appears.  

IT Fai clic sulla freccia a discesa  sotto l'intestazione di una qualsiasi colonna e seleziona Inserisci colonna a destra o Inserisci colonna a sinistra. Appare la finestra Inserisci colonna.  

inglêsitaliano
drop-downa discesa
arrowfreccia
columncolonna
insertinserisci
windowfinestra
appearsappare
dropdiscesa
clickclic
oro
selectseleziona
leftsinistra
anyqualsiasi
thela
underdi
ande

EN After selecting the number of rows to insert, press Insert (Windows) or Control + I on a Mac, to automatically insert that number of new, blank rows above the selection. 

IT dopo aver selezionato il numero di righe da inserire, premere Ins (Windows) o Ctrl + I (Mac) per inserire automaticamente il numero di nuove righe vuote sopra la selezione.

inglêsitaliano
rowsrighe
presspremere
windowswindows
macmac
automaticallyautomaticamente
newnuove
oro
selectionselezione
ofdi
thei
numbernumero

EN Smart Single Sign On:  Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity – a single username and password set

IT Smart Single Sign On:  Il Single Sign-On al cloud offre un facile accesso alle applicazioni cloud consentendo agli utenti di accedere a tutte le app del cloud con ununica identità, ovvero un unico set di username/password

inglêsitaliano
smartsmart
cloudcloud
easyfacile
identityidentità
passwordpassword
singlesingle
offersoffre
appsapp
usersutenti
usernameusername
aun
alltutte
applicationsapplicazioni
setset
onle
toal
inunico
withcon

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

IT Passaggio 5: Inserisci in modalità testo premendo "I" e inserire quanto segue:

inglêsitaliano
steppassaggio
texttesto
pressingpremendo
modemodalità
thei
insertinserisci
ande
followingin

EN -or- Right-click a card and click Insert Above or Insert Below.  The Edit form will be displayed for you to fill in

IT -oppure- Fai clic con il pulsante destro del mouse sul cartellino e fai clic su Inserisci sopra o Inserisci sotto.  Viene visualizzato il modulo Modifica, che devi compilare

inglêsitaliano
insertinserisci
displayedvisualizzato
clickclic
oro
formmodulo
rightdestro
editmodifica
fillcompilare
ande
theil
forsu
toviene
willdevi
abovesopra

EN If only [insert number] of people donated [insert amount] to my fundraiser, I would [be able to meet my fundraising goal/make significant progress toward my fundraising goal]. Would you be able to help make this a reality?

IT Se solo [inserisci numero] persone donassero [inserisci importo e valuta] per la mia campagna, [riuscirei a raggiungere l?obiettivo della raccolta fondi/fare un grosso passo avanti verso l?obiettivo della raccolta fondi]. Mi daresti una mano?

inglêsitaliano
insertinserisci
ifse
peoplepersone
aun
onlysolo
numbernumero
goalobiettivo
youpasso
amountimporto
woulde
toa
fundraisingraccolta fondi
mymia
progressper

EN I’m aiming to raise a total of £[insert amount] by the end of the day, which will allow me to [insert specific use, e.g.: “purchase 100 care kits for homeless women.”] The clock is ticking to make this goal a reality.

IT Punto a raccogliere in tutto [inserisci importo] $ entro oggi. Se ci riuscirò potrò [inserisci in che modo userai i fondi, p.e.: “ad acquistare 100 kit di cura per le donne senzatetto”]. Il tempo vola e manca poco per realizzare questo obiettivo.

EN By clicking the (+) to the left of Write your story, a pop-up appears and invites you to insert a block from the most commonly used ones. For example, let?s insert a paragraph block.

IT Cliccando sul (+) a sinistra di Scrivi la tua storia, compare una finestra di pop-up che ti chiede di inserire uno dei blocchi più utilizzati. Inseriamo ad esempio un blocco paragrafo.

inglêsitaliano
storystoria
pop-uppop
appearscompare
usedutilizzati
paragraphparagrafo
leftsinistra
yourtua
aun
blockblocco
exampleesempio
thela
clickingcliccando
toa
writeuna

EN Click the dropdown arrow below a columns header and select Insert Column Right or Insert Column Left, depending on where you want to place the additional dropdown column

IT Fai clic sulla freccia a discesa sotto l’intestazione di una colonna e seleziona Inserisci colonna a destra o Inserisci colonna a sinistra, a seconda di dove desideri inserire la colonna aggiuntiva di tipo elenco a discesa

inglêsitaliano
arrowfreccia
clickclic
columncolonna
oro
dependingseconda
selectseleziona
dropdowna discesa
insertinserisci
leftsinistra
toa
thela
wheredove
auna
ande
you wantdesideri

EN Click the dropdown arrow below a column's header and select Insert 1 Column Right or Insert 1 Column Left, depending on where you want to place the additional contact list column

IT Clicca sulla freccia a discesa sotto l'intestazione di una colonna e seleziona Inserisci 1 colonna a destra o Inserisci 1 colonna a sinistra, a seconda di dove desideri inserire la colonna Elenco di contatti aggiuntiva

inglêsitaliano
dropdowna discesa
arrowfreccia
contactcontatti
columncolonna
oro
dependingseconda
selectseleziona
clickclicca
insertinserisci
leftsinistra
toa
thela
wheredove
auna
listelenco
ande
you wantdesideri

EN To add the downloaded signature file to Docs by using the Insert option. To do so, decide where you want to insert the signature in a Google Doc and follow these steps:

IT Per aggiungere il file di firma scaricato in Docs utilizzando l'opzione Inserisci. Per farlo, decidi dove vuoi inserire la firma in un Google Doc e segui questi passi:

inglêsitaliano
downloadedscaricato
signaturefirma
decidedecidi
googlegoogle
filefile
docsdocs
aun
docdoc
followsegui
usingutilizzando
insertinserisci
wantvuoi
dofarlo
inin
addaggiungere
ande
theil
wheredove

EN You can set a default format and choose whether to configure a prefix (a text or number to insert before the invoice number, such as YITH-1234) or a suffix (a text to insert after the invoice number, such as 1234-YITH).

IT Puoi impostare un formato predefinito dei documenti e decidere se impostare un prefisso (un testo o numero da inserire prima del numero di fattura, come ad esempio YITH-1234) o un suffisso (un testo da inserire dopo il numero, es: 1234-YITH).

inglêsitaliano
prefixprefisso
suffixsuffisso
defaultpredefinito
formatformato
oro
aun
invoicefattura
texttesto
theil
numbernumero
beforedi
ande
you canpuoi

EN Watermark PDF files, add headers and footers, add page numbers, insert pages from another PDF file, insert images and webpage links

IT Filigrana per file PDF, aggiungi intestazioni e piè di pagina, aggiungi i numeri di pagina, inserire pagine da un altro file PDF, inserire immagini e collegamenti a pagine Web

inglêsitaliano
watermarkfiligrana
headersintestazioni
footerspiè di pagina
imagesimmagini
linkscollegamenti
pdfpdf
pagespagine
addaggiungi
anotherun altro
fromda
pagepagina
numbersnumeri
ande

EN Decide the area where you need to insert the widget and insert the code into the HTML code of the chosen page or template.

IT Decidi l'area in cui inserire il widget e inserisci il codice nel codice HTML della pagina o del template scelto.

inglêsitaliano
decidedecidi
widgetwidget
chosenscelto
templatetemplate
codecodice
htmlhtml
pagepagina
oro
insertinserisci
ande
theil
toin
ofdel

EN You can set a default format and choose whether to configure a prefix (a text or number to insert before the invoice number, such as YITH-1234) or a suffix (a text to insert after the invoice number, such as 1234-YITH).

IT Puoi impostare un formato predefinito dei documenti e decidere se impostare un prefisso (un testo o numero da inserire prima del numero di fattura, come ad esempio YITH-1234) o un suffisso (un testo da inserire dopo il numero, es: 1234-YITH).

inglêsitaliano
prefixprefisso
suffixsuffisso
defaultpredefinito
formatformato
oro
aun
invoicefattura
texttesto
theil
numbernumero
beforedi
ande
you canpuoi

EN By clicking the (+) to the left of Write your story, a pop-up appears and invites you to insert a block from the most commonly used ones. For example, let?s insert a paragraph block.

IT Cliccando sul (+) a sinistra di Scrivi la tua storia, compare una finestra di pop-up che ti chiede di inserire uno dei blocchi più utilizzati. Inseriamo ad esempio un blocco paragrafo.

inglêsitaliano
storystoria
pop-uppop
appearscompare
usedutilizzati
paragraphparagrafo
leftsinistra
yourtua
aun
blockblocco
exampleesempio
thela
clickingcliccando
toa
writeuna

EN This template lets you insert 7 video clips or photos and insert a video script with up to 30 text lines.

IT Questo modello ti permette di inserire 7 clip video o foto ed inserire una scritta con un massimo di 30 linee di testo.

inglêsitaliano
templatemodello
letspermette
videovideo
clipsclip
oro
photosfoto
texttesto
upmassimo
aun
withcon
lineslinee
anddi
thisquesto

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

IT Passaggio 5: Inserisci in modalità testo premendo "I" e inserire quanto segue:

inglêsitaliano
steppassaggio
texttesto
pressingpremendo
modemodalità
thei
insertinserisci
ande
followingin

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

IT Passaggio 5: Inserisci in modalità testo premendo "I" e inserire quanto segue:

inglêsitaliano
steppassaggio
texttesto
pressingpremendo
modemodalità
thei
insertinserisci
ande
followingin

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

IT Passaggio 5: Inserisci in modalità testo premendo "I" e inserire quanto segue:

inglêsitaliano
steppassaggio
texttesto
pressingpremendo
modemodalità
thei
insertinserisci
ande
followingin

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

IT Passaggio 5: Inserisci in modalità testo premendo "I" e inserire quanto segue:

inglêsitaliano
steppassaggio
texttesto
pressingpremendo
modemodalità
thei
insertinserisci
ande
followingin

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

IT Passaggio 5: Inserisci in modalità testo premendo "I" e inserire quanto segue:

inglêsitaliano
steppassaggio
texttesto
pressingpremendo
modemodalità
thei
insertinserisci
ande
followingin

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

IT Passaggio 5: Inserisci in modalità testo premendo "I" e inserire quanto segue:

inglêsitaliano
steppassaggio
texttesto
pressingpremendo
modemodalità
thei
insertinserisci
ande
followingin

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

IT Passaggio 5: Inserisci in modalità testo premendo "I" e inserire quanto segue:

inglêsitaliano
steppassaggio
texttesto
pressingpremendo
modemodalità
thei
insertinserisci
ande
followingin

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

IT Passaggio 5: Inserisci in modalità testo premendo "I" e inserire quanto segue:

inglêsitaliano
steppassaggio
texttesto
pressingpremendo
modemodalità
thei
insertinserisci
ande
followingin

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

IT Passaggio 5: Inserisci in modalità testo premendo "I" e inserire quanto segue:

inglêsitaliano
steppassaggio
texttesto
pressingpremendo
modemodalità
thei
insertinserisci
ande
followingin

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

IT Passaggio 5: Inserisci in modalità testo premendo "I" e inserire quanto segue:

inglêsitaliano
steppassaggio
texttesto
pressingpremendo
modemodalità
thei
insertinserisci
ande
followingin

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

IT Passaggio 5: Inserisci in modalità testo premendo "I" e inserire quanto segue:

inglêsitaliano
steppassaggio
texttesto
pressingpremendo
modemodalità
thei
insertinserisci
ande
followingin

EN You can now disable the function of the Insert key, which toggles between insert and overwrite mode, in FreeOffice

IT Ora è possibile disabilitare la funzione del tasto “Ins” (Inserisci) che, in FreeOffice, attiva alternativamente la modalità di inserimento e di sovrascrittura

inglêsitaliano
canpossibile
disabledisabilitare
functionfunzione
insertinserisci
keytasto
freeofficefreeoffice
inin
nowora
ofdi
whichche
ande

EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed

IT La configurazione della camera singola può variare da un hotel all'altro ma di norma una camera singola è destinata a una sola persona con un letto a due piazze o a una sola piazza

inglêsitaliano
configurationconfigurazione
varyvariare
hotelhotel
rulenorma
oro
isè
roomcamera
butma
aun
bedletto
toa
withcon
fromda
maypuò

EN Single Strike Urshifu V and Single Strike Urshifu VMAX pose a similar problem and can effortlessly Knock Out Jolteon VMAX in a single hit, as well.

IT Urshifu Singolcolpo-V e Urshifu Singolcolpo-VMAX rappresentano un problema simile e anche loro possono mandare KO Jolteon-VMAX con un unico colpo senza sforzo.

inglêsitaliano
vv
vmaxvmax
effortlesslysenza sforzo
hitcolpo
similarsimile
problemproblema
canpossono
ande
aun
as wellanche
inunico

EN Because Flareon VMAX is a Single Strike Pokémon, it can make use of Single Strike Energy, and therefore Houndoom's Ability, Single Strike Roar

IT Poiché Flareon-VMAX è un Pokémon Colpo Singolo, può avvalersi di Energia Colpo Singolo e quindi anche dell'abilità Boato Colpo Singolo di Houndoom

inglêsitaliano
flareonflareon
vmaxvmax
pokémonpokémon
aun
energyenergia
canpuò
ofdi
isè

EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews

IT I migliori modelli di siti Web per l'istruzione forniscono funzionalità interessanti come servizio, progetto, team, singolo servizio, singolo progetto, singolo team, informazioni, contatti e recensioni

inglêsitaliano
provideforniscono
interestinginteressanti
teamteam
informationinformazioni
contactscontatti
reviewsrecensioni
templatesmodelli
featuresfunzionalità
serviceservizio
projectprogetto
thei
ascome
ande
the bestmigliori

EN Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity — a single username and password set

IT Il single sign on su cloud (SSO) offre un accesso semplificato alle applicazioni cloud, permettendo agli utenti di accedere a tutte le app cloud con un'unica identità, ovvero con un'unica serie di username e password

inglêsitaliano
cloudcloud
ssosso
identityidentità
passwordpassword
ande
singlesingle
offersoffre
aun
appsapp
usersutenti
usernameusername
easysemplificato
alltutte
applicationsapplicazioni
onsu
bydi
toa
withcon
setserie

EN Bounce rate: when a visitor visits a single page of a website and leaves, this is known as a single-page session. Well, the bounce rate is the percentage of single-page sessions on a website.

IT Tasso di rimbalzo: quando un visitatore visita una sola pagina di un sito web e se ne va, questo è noto come una sessione a pagina singola. Bene, la frequenza di rimbalzo è la percentuale di sessioni a pagina singola su un sito web.

inglêsitaliano
bouncerimbalzo
visitorvisitatore
visitsvisita
knownnoto
pagepagina
sessionsessione
percentagepercentuale
onsu
sessionssessioni
ratetasso
aun
whenquando
thela
ascome
thisquesto
websitesito
ofdi
wellbene
isè

EN Reseller hosting packages provide you with access to a personalized White Label (where you can insert your logos) WHM, and the complete management of the quotas of each single package that you will define.

IT Il pacchetto Reseller ti fornisce un accesso a un WHM personalizzato, White Label (dove potrai inserire i tuoi loghi), e la completa gestione delle quote di ogni singolo pacchetto hosting che andrai a definire.

inglêsitaliano
providefornisce
personalizedpersonalizzato
labellabel
logosloghi
managementgestione
quotasquote
resellerreseller
whmwhm
hostinghosting
accessaccesso
packagepacchetto
aun
completecompleta
thei
ande
ofdi
wheredove

EN Highlight the number of columns you'd like to insert. (To do this, hold down the Ctrl (Windows) or Cmd (Mac) key on your keyboard as you single-click column headers one by one to highlight them.)

IT Evidenzia il numero di colonne che desideri inserire. Per fare ciò, tieni premuto il tasto Ctrl (Windows) o Cmd (Mac) sulla tastiera mentre fai clic sulle intestazioni delle colonne una a una per evidenziarle.

inglêsitaliano
ctrlctrl
windowswindows
cmdcmd
macmac
headersintestazioni
oro
keyboardtastiera
clickclic
columnscolonne
theil
numbernumero
toa
dofare
thisciò
ofdi
onmentre

EN Insert pages or files into your PDF or Extract pages to quickly create single PDFS from select pages

IT Inserisci pagine e file nel tuo PDF oppure Estrai pagine per creare velocemente nuovi PDF dalle pagine selezionate

inglêsitaliano
insertinserisci
oroppure
extractestrai
quicklyvelocemente
selectselezionate
pagespagine
filesfile
yourtuo
pdfpdf

EN This does not add strain on your router; from your router’s perspective, it is a single tunnel to a single IP address.

IT Non viene apportata pressione al router, che lo considera un singolo tunnel instradato verso un singolo indirizzo IP.

inglêsitaliano
tunneltunnel
ipip
addressindirizzo
aun
notnon
routerrouter
toviene

EN Well with an all in one inbox like Sprout’s Smart Inbox, you can stream every single message from all of your social media profiles into a single location, making it easy to respond to the social posts that need your attention.

IT Con una casella di posta unificata come Smart Inbox di Sprout, puoi radunare ogni singolo messaggio dei tuoi profili social in un unico luogo, per rispondere più facilmente ai post che richiedono la tua attenzione.

inglêsitaliano
smartsmart
profilesprofili
respondrispondere
attentionattenzione
inboxinbox
messagemessaggio
needrichiedono
to theai
aun
yourtua
easyfacilmente
thela
inin
socialsocial
everyogni
postspost
withcon
you canpuoi

EN Experience more approvals on every single payment with local and global payment processing, data-driven optimizations, and powerful risk management. All within a fully connected single payments system.

IT Ottieni un maggior numero di autorizzazioni su ogni singolo pagamento con l'elaborazione locale e globale dei pagamenti, l'ottimizzazione dei dati e un'efficace gestione del rischio.

inglêsitaliano
locallocale
globalglobale
riskrischio
managementgestione
datadati
aun
onsu
paymentspagamenti
everyogni
paymentpagamento
ande
withcon

EN Save time and passwords with Single Sign On. Benefit from Single Sign On to Wrike through SAML.

IT Risparmia tempo e password con la connessione singola. Avvantaggiati della connessione singola a Wrike tramite SAML.

inglêsitaliano
saverisparmia
passwordspassword
wrikewrike
samlsaml
ande
timetempo
toa
withcon

EN Layout all your screens, pages, menus and other items in a single project across any number of artboards. Export artboards, or any individual elements in your designs, with a single click.

IT Puoi organizzare tutte le tue schermate, pagine, menu e altri elementi in un unico progetto, con un numero illimitato di tavole da disegno. Esporta le tavole da disegno o qualsiasi elemento individuale dei tuoi progetti con un solo clic.

inglêsitaliano
screensschermate
menusmenu
otheraltri
exportesporta
clickclic
pagespagine
oro
aun
projectprogetto
yourtue
anyqualsiasi
elementselementi
designsprogetti
inin
numbernumero
ande
withcon

EN Cloud Single Sign On for easy cloud access to all cloud apps with a single identity

IT Single Sign-On sul cloud per accedere con facilità al cloud e a tutte le app del cloud con un'unica identità digitale;

inglêsitaliano
cloudcloud
easyfacilità
accessaccedere
appsapp
identityidentità
adigitale
toa
withcon
signper

EN A single platform can be used to centrally manage encryptors across single customer links or distributed networks.

IT È possibile utilizzare ununica piattaforma per gestire in maniera centralizzata le soluzioni di crittografia dei collegamenti di utenti singoli o reti distribuite.

inglêsitaliano
canpossibile
distributeddistribuite
centrallycentralizzata
platformpiattaforma
managegestire
linkscollegamenti
oro
networksreti
asingoli
todei
acrossdi

Mostrando 50 de 50 traduções