Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "icloud and recovery" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "icloud and recovery" de inglês para italiano

Traduções de icloud and recovery

"icloud and recovery" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

icloud cloud icloud
and a abbiamo ad agli ai al all alla alle allo altre altri altro anche ancora anni attività attraverso base che ci come con contenuti così creare cui da dal dall dalla dalle data dati degli dei del dell della delle di diverse diversi dopo dove due e e il ed esperienza essere facilmente fino gli grande grazie grazie a ha hai hanno i i nostri i tuoi il il nostro il tuo in in cui inoltre interno la la nostra le le nostre le sue lo loro ma messaggio modo molto nei nel nell nella nelle noi non nonché nostra nostre nostri nostro nuove nuovi o offre oggetti oggi ogni oltre ora parte per per il per la personali persone più possono privacy prodotti prodotto progetti proprio puoi può quali qualsiasi questa questi questo quindi rispetto scopri se semplice sempre senza servizio si sia siamo sicuro sito solo sono strumenti su sua sue sui sul sulla sulle suo suoi tali te tecnologia tempo termini ti tra tua tue tuo tuoi tutta tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utilizza utilizzare utilizzo web è
recovery ancora backup file protezione recovery recuperare recupero ripresa ripristinare ripristino sicuro su supporto

Tradução de inglês para italiano de icloud and recovery

inglês
italiano

EN Step 2. If you're recovering from iCloud, click on the + button (or the "Click here to add an iCloud account") on the left-hand side of the app, then enter your iCloud credentials to add your iCloud account.

IT Passaggio 2. Se ti stai riprendendo da iCloud, fai clic sul pulsante + (o sul "Fai clic qui per aggiungere un account iCloud") sul lato sinistro dell'app, quindi inserisci le credenziali di iCloud per aggiungere il tuo account iCloud.

inglês italiano
icloud icloud
account account
credentials credenziali
app dellapp
if se
click clic
button pulsante
or o
side lato
from da
here qui
an un
of di
your tuo
enter inserisci
left sinistro
the le
add aggiungere

EN Step 2. If you're recovering from iCloud, click on the + button (or the "Click here to add an iCloud account") on the left-hand side of the app, then enter your iCloud credentials to add your iCloud account.

IT Passaggio 2. Se ti stai riprendendo da iCloud, fai clic sul pulsante + (o sul "Fai clic qui per aggiungere un account iCloud") sul lato sinistro dell'app, quindi inserisci le credenziali di iCloud per aggiungere il tuo account iCloud.

inglês italiano
icloud icloud
account account
credentials credenziali
app dellapp
if se
click clic
button pulsante
or o
side lato
from da
here qui
an un
of di
your tuo
enter inserisci
left sinistro
the le
add aggiungere

EN iCloud refers to a variety of distinct storage and synchronisation mechanisms that Apple uses, including iCloud backups, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit and others

IT iCloud si riferisce a una varietà di meccanismi di archiviazione e sincronizzazione distinti che Apple utilizza, inclusi backup iCloud, libreria foto iCloud, Continuity, MobileMe, Trova il mio iPhone, CloudKit, CallKit e altri

inglês italiano
icloud icloud
synchronisation sincronizzazione
mechanisms meccanismi
uses utilizza
photo foto
library libreria
iphone iphone
cloudkit cloudkit
variety varietà
storage archiviazione
backups backup
refers si riferisce
others altri
to a
apple apple
my mio
a una
that che
of di
including inclusi
find e

EN iCloud refers to a variety of distinct storage and synchronisation mechanisms that Apple uses, including iCloud backups, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit and others

IT iCloud si riferisce a una varietà di meccanismi di archiviazione e sincronizzazione distinti che Apple utilizza, inclusi backup iCloud, libreria foto iCloud, Continuity, MobileMe, Trova il mio iPhone, CloudKit, CallKit e altri

inglês italiano
icloud icloud
synchronisation sincronizzazione
mechanisms meccanismi
uses utilizza
photo foto
library libreria
iphone iphone
cloudkit cloudkit
variety varietà
storage archiviazione
backups backup
refers si riferisce
others altri
to a
apple apple
my mio
a una
that che
of di
including inclusi
find e

EN If you're recovering data from an iCloud backup, you'll need to click the + button or "Click here to add an iCloud backup", and then enter your iCloud credentials. Your backups will be shown on the left of the app.

IT Se stai recuperando dati da un backup iCloud, dovrai fare clic sul pulsante + o "Fai clic qui per aggiungere un backup iCloud", quindi inserisci le tue credenziali iCloud. I tuoi backup verranno visualizzati a sinistra dell'app.

inglês italiano
data dati
credentials credenziali
app dellapp
if se
icloud icloud
click clic
button pulsante
or o
here qui
an un
your tue
from da
backup backup
enter inserisci
left sinistra
to a
and fare
add aggiungere
shown per
the i

EN What should I do? What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library? How does iCloud Photo Library work? Solutions to common iPhone problems & error codes How to view HEIC files on Windows

IT Cosa dovrei fare? Qual è la differenza tra iCloud Photo Stream e iCloud Photo Library? Come funziona iCloud Photo Library? Soluzioni ai problemi e ai codici di errore comuni di iPhone Come visualizzare i file HEIC su Windows

inglês italiano
should dovrei
icloud icloud
stream stream
solutions soluzioni
common comuni
error errore
codes codici
windows windows
photo photo
library library
files file
on su
work funziona
iphone iphone
problems problemi
and è
heic heic
the i
what qual
difference differenza
to visualizzare
do fare

EN If you have ?iCloud Photo Library? enabled in Device Settings ? iCloud ? Photos, then view the photos and videos directly on iCloud.com.

IT Se hai "Libreria foto di iCloud"Abilitato in Impostazioni dispositivo - iCloud - Foto, quindi visualizza le foto e i video direttamente su iCloud.com.

inglês italiano
icloud icloud
library libreria
enabled abilitato
device dispositivo
settings impostazioni
directly direttamente
if se
view visualizza
videos video
photos foto
on su
in in
and e
the i

EN If you're recovering data from an iCloud backup, you'll need to click the + button or "Click here to add an iCloud backup", and then enter your iCloud credentials. Your backups will be shown on the left of the app.

IT Se stai recuperando dati da un backup iCloud, dovrai fare clic sul pulsante + o "Fai clic qui per aggiungere un backup iCloud", quindi inserisci le tue credenziali iCloud. I tuoi backup verranno visualizzati a sinistra dell'app.

inglês italiano
data dati
credentials credenziali
app dellapp
if se
icloud icloud
click clic
button pulsante
or o
here qui
an un
your tue
from da
backup backup
enter inserisci
left sinistra
to a
and fare
add aggiungere
shown per
the i

EN What should I do? What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library? How does iCloud Photo Library work? Solutions to common iPhone problems & error codes How to view HEIC files on Windows

IT Cosa dovrei fare? Qual è la differenza tra iCloud Photo Stream e iCloud Photo Library? Come funziona iCloud Photo Library? Soluzioni ai problemi e ai codici di errore comuni di iPhone Come visualizzare i file HEIC su Windows

inglês italiano
should dovrei
icloud icloud
stream stream
solutions soluzioni
common comuni
error errore
codes codici
windows windows
photo photo
library library
files file
on su
work funziona
iphone iphone
problems problemi
and è
heic heic
the i
what qual
difference differenza
to visualizzare
do fare

EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.

IT Scopri come scaricare, estrarre e recuperare i dati da un backup iCloud. Una guida completa per il recupero dei dati iCloud.

inglês italiano
learn scopri
data dati
complete completa
extract estrarre
icloud icloud
backup backup
recovery recupero
from da
recover recuperare
a un
and e
guide guida
download scaricare

EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.

IT Scopri come scaricare, estrarre e ripristinare i dati da un backup iCloud. Una guida completa al recupero dei dati iCloud.

inglês italiano
learn scopri
data dati
complete completa
extract estrarre
icloud icloud
backup backup
and e
recovery recupero
from da
a un
guide guida
download scaricare

EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.

IT Scopri come scaricare, estrarre e recuperare i dati da un backup iCloud. Una guida completa per il recupero dei dati iCloud.

inglês italiano
learn scopri
data dati
complete completa
extract estrarre
icloud icloud
backup backup
recovery recupero
from da
recover recuperare
a un
and e
guide guida
download scaricare

EN Learn how to download, extract and recover data from an iCloud backup. A complete guide to iCloud data recovery.

IT Scopri come scaricare, estrarre e ripristinare i dati da un backup iCloud. Una guida completa al recupero dei dati iCloud.

inglês italiano
learn scopri
data dati
complete completa
extract estrarre
icloud icloud
backup backup
and e
recovery recupero
from da
a un
guide guida
download scaricare

EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.

IT La società è stata fondata a Londra, in Inghilterra, nel 2008 da Aidan Fitzpatrick , dopo aver creato il primo strumento al mondo per il recupero dei dati iOS. Ulteriori innovazioni sono seguite a livello di crittografia, iCloud e ripristino .

inglês italiano
founded fondata
london londra
england inghilterra
aidan aidan
worlds mondo
tool strumento
ios ios
data dati
innovation innovazioni
followed seguite
encryption crittografia
icloud icloud
company società
was stata
built creato
recovery recupero
and è
in in
after dopo
he il
around di
for da

EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.

IT La società è stata fondata a Londra, in Inghilterra, nel 2008 da Aidan Fitzpatrick , dopo aver creato il primo strumento al mondo per il recupero dei dati iOS. Ulteriori innovazioni sono seguite a livello di crittografia, iCloud e ripristino .

inglês italiano
founded fondata
london londra
england inghilterra
aidan aidan
worlds mondo
tool strumento
ios ios
data dati
innovation innovazioni
followed seguite
encryption crittografia
icloud icloud
company società
was stata
built creato
recovery recupero
and è
in in
after dopo
he il
around di
for da

EN Recovery rate is the most important criterion of a Word recovery product. Based on our comprehensive tests, DataNumen Word Repair has the best recovery rate, much more better than any other competitors in the market!

IT Il tasso di recupero è il most criterio importante di un prodotto di recupero di parole. Sulla base dei nostri test completi, DataNumen Word Repair ha il miglior tasso di recupero, molto più meglio di qualsiasi altro concorrente sul mercato!

inglês italiano
recovery recupero
rate tasso
criterion criterio
tests test
datanumen datanumen
repair repair
important importante
a un
is è
comprehensive completi
much molto
product prodotto
any qualsiasi
market mercato
the il
the best miglior
based base
other altro
most most
has ha
word word
our nostri

EN Yesterday Apple announced many of their plans and enhancements for iOS 10 and the iCloud, and the developer release which dropped last night includes a number of changes to the structure of the iCloud and data stored on it.

IT Ieri Apple ha annunciato molti dei loro piani e miglioramenti per iOS 10 e iCloud, e la versione per sviluppatori che è stata rilasciata la scorsa notte include una serie di modifiche alla struttura di iCloud e ai dati memorizzati su di esso.

inglês italiano
yesterday ieri
apple apple
announced annunciato
plans piani
ios ios
icloud icloud
developer sviluppatori
last scorsa
night notte
structure struttura
stored memorizzati
enhancements miglioramenti
includes include
changes modifiche
data dati
to the ai
and è
the la
a una
it esso
many molti
release di
on su

EN With ricloud, organisations can automatically collect and archive iCloud data in real-time, including call and browser histories, contacts, and iCloud Photo Library contents.

IT Con ricloud, le organizzazioni possono raccogliere e archiviare automaticamente i dati di iCloud in tempo reale, inclusi cronologia delle chiamate e del browser, contatti e contenuti della libreria di foto di iCloud.

inglês italiano
ricloud ricloud
organisations organizzazioni
can possono
automatically automaticamente
collect raccogliere
icloud icloud
real-time tempo reale
browser browser
photo foto
library libreria
data dati
call chiamate
contacts contatti
real reale
time tempo
including inclusi
in in
with con
and e

EN With ricloud, organisations can automatically collect and archive iCloud data in real-time, including call and browser histories, contacts, and iCloud Photo Library contents.

IT Con ricloud, le organizzazioni possono raccogliere e archiviare automaticamente i dati di iCloud in tempo reale, inclusi cronologia delle chiamate e del browser, contatti e contenuti della libreria di foto di iCloud.

inglês italiano
ricloud ricloud
organisations organizzazioni
can possono
automatically automaticamente
collect raccogliere
icloud icloud
real-time tempo reale
browser browser
photo foto
library libreria
data dati
call chiamate
contacts contatti
real reale
time tempo
including inclusi
in in
with con
and e

EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.

IT Sì. Puoi salvare e recuperare tutti i dati memorizzati nel tuo backup iCloud con iPhone Backup Extractor. Ti permetterà anche di scaricare e convertire un backup iCloud in un backup di iTunes.

inglês italiano
data dati
stored memorizzati
itunes itunes
let permetterà
save salvare
icloud icloud
backup backup
extractor extractor
retrieve recuperare
download scaricare
an un
iphone iphone
the i
of di
in in
your tuo
with con
all tutti
and e
you can puoi

EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.

IT Sì. Puoi salvare e recuperare tutti i dati memorizzati nel tuo backup iCloud con iPhone Backup Extractor. Ti permetterà anche di scaricare e convertire un backup iCloud in un backup di iTunes.

inglês italiano
data dati
stored memorizzati
itunes itunes
let permetterà
save salvare
icloud icloud
backup backup
extractor extractor
retrieve recuperare
download scaricare
an un
iphone iphone
the i
of di
in in
your tuo
with con
all tutti
and e
you can puoi

EN The iPhone Backup Extractor can retrieve data from iOS 10 iCloud backups and also from two-factor authentication (2FA) and two-step verification (2SV) iCloud protected accounts.

IT L'iPhone Backup Extractor può recuperare i dati dai backup iCloud di iOS 10 e anche dagli account protetti da autenticazione a due fattori (2FA) e verifica in due passaggi (2SV) iCloud.

inglês italiano
extractor extractor
data dati
icloud icloud
accounts account
can può
factor fattori
ios ios
authentication autenticazione
verification verifica
retrieve recuperare
the i
from dagli
two due
backup backup
and e
also anche

EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.

IT Ripristiniamo i messaggi che non vedrai semplicemente ripristinando il telefono e recuperando i dati che Apple non include nei backup, come la libreria di foto di iCloud oi contatti di iCloud.

inglês italiano
simply semplicemente
data dati
icloud icloud
photo foto
library libreria
contacts contatti
phone telefono
messages messaggi
apple apple
dont non
backups backup
that che
and e
we nei

EN Noone supports iCloud like we do. 2FA, iCloud Photo Library, Photo Stream, and more

IT Nessuno supporta iCloud come facciamo noi . 2FA, Libreria fotografica iCloud, Photo Stream e altro

inglês italiano
supports supporta
icloud icloud
library libreria
stream stream
photo photo
we noi
and more altro
and e
do facciamo

EN Here are 2 fast and simple ways to recover your deleted contacts directly from iCloud, if you’re usually syncing your iPhone contacts to iCloud

IT Ecco due modi rapidi e semplici per recuperare i tuoi contatti eliminati direttamente da iCloud, se di solito sincronizzi i tuoi contatti iPhone con iCloud

inglês italiano
ways modi
deleted eliminati
contacts contatti
icloud icloud
simple semplici
if se
from da
fast rapidi
iphone iphone
recover recuperare
directly direttamente
are ecco
and e

EN ricloud provides access to all varieties of iCloud data, and can go beyond the limitations of iCloud backup data, by providing access to more powerful feeds of real-time data.

IT ricloud fornisce l'accesso a tutte le varietà di dati di iCloud e può andare oltre i limiti dei dati di backup di iCloud, fornendo l'accesso a feed più potenti di dati in tempo reale.

inglês italiano
ricloud ricloud
limitations limiti
backup backup
feeds feed
real-time tempo reale
varieties varietà
provides fornisce
icloud icloud
data dati
real reale
time tempo
providing fornendo
can può
powerful potenti
to a
and e
go andare
the i

EN Apple made further adjustments to iCloud earlier this year, and introduced another change early last week. That had the effect of knocking out every third-party tool that is capable of iCloud backup access.

IT Apple ha apportato ulteriori modifiche a iCloud all'inizio di quest'anno e ha introdotto un altro cambiamento all'inizio della scorsa settimana. Ciò ha avuto l'effetto di eliminare ogni strumento di terze parti in grado di accedere al backup di iCloud.

inglês italiano
apple apple
introduced introdotto
last scorsa
week settimana
tool strumento
capable in grado di
backup backup
access accedere
icloud icloud
made apportato
another un altro
third terze
to a
change cambiamento
every ogni
and e
of di

EN Last night we started our deploy to ship updated iCloud support following Apple's change of last week, and we've now fully restored access to backups of all versions of iOS backups stored in the iCloud

IT La scorsa notte abbiamo iniziato a implementare il supporto iCloud aggiornato dopo il cambio di Apple della scorsa settimana e ora abbiamo ripristinato completamente l'accesso ai backup di tutte le versioni di backup iOS archiviati in iCloud

inglês italiano
last scorsa
started iniziato
deploy implementare
icloud icloud
change cambio
versions versioni
ios ios
updated aggiornato
week settimana
support supporto
backups backup
night notte
now ora
fully completamente
we abbiamo
of di
in in
to a
the le
and e
restored ripristinato

EN What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library?

IT Qual è la differenza tra iCloud Photo Stream e iCloud Photo Library?

inglês italiano
between tra
icloud icloud
stream stream
library library
photo photo
and è
the la
difference differenza

EN Photo Stream and iCloud Photo Library are both services for syncing photos across your iCloud devices

IT Photo Stream e iCloud Photo Library sono entrambi servizi per sincronizzare le foto sui tuoi dispositivi iCloud

inglês italiano
stream stream
icloud icloud
library library
services servizi
devices dispositivi
are sono
photo photo
photos foto
and e
both entrambi
for per
your tuoi

EN You can download both to your computer to allow for easy iCloud photo access, but how do you know which one you need? The simple answer is that iCloud Photo Library is newer, and — in most cases — better.

IT Puoi scaricare entrambi sul tuo computer per consentire un facile accesso alle foto di iCloud, ma come fai a sapere di quale hai bisogno? La semplice risposta è che iCloud Photo Library è più recente e, nella maggior parte dei casi, migliore.

inglês italiano
computer computer
icloud icloud
library library
newer recente
download scaricare
but ma
and e
access accesso
is è
photo photo
better migliore
easy facile
need bisogno
simple semplice
both entrambi
know sapere
most maggior
cases casi
your tuo
one un
to a
allow consentire
how come
the la
that che
which quale
answer risposta

EN Whilst some devices require importing photos manually, the iCloud Photo Library does this automatically -- over Wi-Fi -- and syncs the photos across your iCloud Photo Library enabled devices

IT Mentre alcuni dispositivi richiedono l'importazione manuale delle foto, la Libreria fotografica iCloud esegue automaticamente questa operazione, tramite Wi-Fi, e sincronizza le foto tra i dispositivi abilitati per la Raccolta foto iCloud

inglês italiano
devices dispositivi
require richiedono
manually manuale
icloud icloud
library libreria
automatically automaticamente
syncs sincronizza
enabled abilitati
across tra
some alcuni
photos foto
and e
the i
this questa

EN To make it work again, first check iCloud settings, either on the device itself or via icloud.com and choose a new, secure, password.

IT Per farlo funzionare di nuovo, prima controlla le impostazioni di iCloud, sul dispositivo stesso o tramite icloud.com e scegli una nuova password sicura.

inglês italiano
check controlla
icloud icloud
password password
settings impostazioni
device dispositivo
or o
choose scegli
the le
and e
a nuovo

EN Note: Only 1 device from target iCloud account can be monitored. Then Spyic gets connected to the target iCloud account every 24 hours and synchronizes the data.

IT Nota: È possibile monitorare solo 1 dispositivo dall'account iCloud di destinazione. Quindi Spyic si connette all'account iCloud di destinazione ogni 24 ore e sincronizza i dati.

inglês italiano
note nota
device dispositivo
icloud icloud
can possibile
spyic spyic
hours ore
data dati
the i
only solo
every ogni
and e
to destinazione

EN No physical access is needed if you have iCloud ID/Password(disabled 2-factor authentication) of the target iPhone/iPad and iCloud backup is enabled.

IT Non è necessario alcun accesso fisico se lo hai ID / password iCloud(autenticazione a 2 fattori disabilitata) dell'iPhone / iPad di destinazione e il backup di iCloud è abilitato.

inglês italiano
physical fisico
disabled disabilitata
ipad ipad
backup backup
enabled abilitato
factor fattori
needed necessario
if se
icloud icloud
id id
password password
authentication autenticazione
access accesso
the lo
of di
no alcun
is è

EN If the password to iCloud account was changed and user didn?t save it during the registration, following info will be displayed: ?iCloud Credentials were changed!?

IT Se la password dell'account iCloud è stata modificata e l'utente non l'ha salvata durante la registrazione, verranno visualizzate le seguenti informazioni: "Le credenziali iCloud sono state modificate!"

inglês italiano
icloud icloud
info informazioni
displayed visualizzate
if se
password password
credentials credenziali
changed modificata
following seguenti
was stata
and è
the le

EN Register a New iCloud ID on Apple website and change the iCloud ID on the iPhone. (You can keep the old Apple ID for App Store on the iPhone)

IT Registra un nuovo ID iCloud sul sito Web Apple e modifica l'ID iCloud sull'iPhone. (Puoi conservare il vecchio ID Apple per App Store su iPhone)

inglês italiano
register registra
icloud icloud
id id
change modifica
old vecchio
app app
iphone iphone
store store
keep conservare
apple apple
the il
and e
a un
website sito
new nuovo
on su
for per
you can puoi

EN When you turn on iCloud Photo Library, all of your photos and videos are securely stored in iCloud.

IT Quando attivi la libreria di foto di iCloud, tutte le tue foto e i tuoi video vengono archiviati in modo sicuro su iCloud.

inglês italiano
icloud icloud
library libreria
videos video
are vengono
your tue
when quando
on su
of di
photos foto
in in
and e

EN Noone supports iCloud like we do. 2FA, iCloud Photo Library, Photo Stream, and more

IT Nessuno supporta iCloud come facciamo noi . 2FA, Libreria fotografica iCloud, Photo Stream e altro

inglês italiano
supports supporta
icloud icloud
library libreria
stream stream
photo photo
we noi
and more altro
and e
do facciamo

EN Here are 2 fast and simple ways to recover your deleted contacts directly from iCloud, if you’re usually syncing your iPhone contacts to iCloud

IT Ecco due modi rapidi e semplici per recuperare i tuoi contatti eliminati direttamente da iCloud, se di solito sincronizzi i tuoi contatti iPhone con iCloud

inglês italiano
ways modi
deleted eliminati
contacts contatti
icloud icloud
simple semplici
if se
from da
fast rapidi
iphone iphone
recover recuperare
directly direttamente
are ecco
and e

EN ricloud provides access to all varieties of iCloud data, and can go beyond the limitations of iCloud backup data, by providing access to more powerful feeds of real-time data.

IT ricloud fornisce l'accesso a tutte le varietà di dati di iCloud e può andare oltre i limiti dei dati di backup di iCloud, fornendo l'accesso a feed più potenti di dati in tempo reale.

inglês italiano
ricloud ricloud
limitations limiti
backup backup
feeds feed
real-time tempo reale
varieties varietà
provides fornisce
icloud icloud
data dati
real reale
time tempo
providing fornendo
can può
powerful potenti
to a
and e
go andare
the i

EN Apple made further adjustments to iCloud earlier this year, and introduced another change early last week. That had the effect of knocking out every third-party tool that is capable of iCloud backup access.

IT Apple ha apportato ulteriori modifiche a iCloud all'inizio di quest'anno e ha introdotto un altro cambiamento all'inizio della scorsa settimana. Ciò ha avuto l'effetto di eliminare ogni strumento di terze parti in grado di accedere al backup di iCloud.

inglês italiano
apple apple
introduced introdotto
last scorsa
week settimana
tool strumento
capable in grado di
backup backup
access accedere
icloud icloud
made apportato
another un altro
third terze
to a
change cambiamento
every ogni
and e
of di

EN Last night we started our deploy to ship updated iCloud support following Apple's change of last week, and we've now fully restored access to backups of all versions of iOS backups stored in the iCloud

IT La scorsa notte abbiamo iniziato a implementare il supporto iCloud aggiornato dopo il cambio di Apple della scorsa settimana e ora abbiamo ripristinato completamente l'accesso ai backup di tutte le versioni di backup iOS archiviati in iCloud

inglês italiano
last scorsa
started iniziato
deploy implementare
icloud icloud
change cambio
versions versioni
ios ios
updated aggiornato
week settimana
support supporto
backups backup
night notte
now ora
fully completamente
we abbiamo
of di
in in
to a
the le
and e
restored ripristinato

EN What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library?

IT Qual è la differenza tra iCloud Photo Stream e iCloud Photo Library?

inglês italiano
between tra
icloud icloud
stream stream
library library
photo photo
and è
the la
difference differenza

EN Photo Stream and iCloud Photo Library are both services for syncing photos across your iCloud devices

IT Photo Stream e iCloud Photo Library sono entrambi servizi per sincronizzare le foto sui tuoi dispositivi iCloud

inglês italiano
stream stream
icloud icloud
library library
services servizi
devices dispositivi
are sono
photo photo
photos foto
and e
both entrambi
for per
your tuoi

EN You can download both to your computer to allow for easy iCloud photo access, but how do you know which one you need? The simple answer is that iCloud Photo Library is newer, and — in most cases — better.

IT Puoi scaricare entrambi sul tuo computer per consentire un facile accesso alle foto di iCloud, ma come fai a sapere di quale hai bisogno? La semplice risposta è che iCloud Photo Library è più recente e, nella maggior parte dei casi, migliore.

inglês italiano
computer computer
icloud icloud
library library
newer recente
download scaricare
but ma
and e
access accesso
is è
photo photo
better migliore
easy facile
need bisogno
simple semplice
both entrambi
know sapere
most maggior
cases casi
your tuo
one un
to a
allow consentire
how come
the la
that che
which quale
answer risposta

EN Whilst some devices require importing photos manually, the iCloud Photo Library does this automatically -- over Wi-Fi -- and syncs the photos across your iCloud Photo Library enabled devices

IT Mentre alcuni dispositivi richiedono l'importazione manuale delle foto, la Libreria fotografica iCloud esegue automaticamente questa operazione, tramite Wi-Fi, e sincronizza le foto tra i dispositivi abilitati per la Raccolta foto iCloud

inglês italiano
devices dispositivi
require richiedono
manually manuale
icloud icloud
library libreria
automatically automaticamente
syncs sincronizza
enabled abilitati
across tra
some alcuni
photos foto
and e
the i
this questa

EN The technology is already available for our enterprise clients. Our iCloud API can help appropriate organisations to access and download data from iOS 10 iCloud or CloudKit storage.

IT La tecnologia è già disponibile per i nostri clienti aziendali. La nostra API iCloud può aiutare le organizzazioni appropriate ad accedere e scaricare i dati da iOS 10 iCloud o storage CloudKit.

inglês italiano
technology tecnologia
clients clienti
icloud icloud
api api
help aiutare
data dati
cloudkit cloudkit
storage storage
enterprise aziendali
organisations organizzazioni
ios ios
or o
appropriate appropriate
can può
download scaricare
already già
our nostra
access accedere
from da
the i
is è
available disponibile

EN To make it work again, first check iCloud settings, either on the device itself or via icloud.com and choose a new, secure, password.

IT Per farlo funzionare di nuovo, prima controlla le impostazioni di iCloud, sul dispositivo stesso o tramite icloud.com e scegli una nuova password sicura.

inglês italiano
check controlla
icloud icloud
password password
settings impostazioni
device dispositivo
or o
choose scegli
the le
and e
a nuovo

EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.

IT Ripristiniamo i messaggi che non vedrai semplicemente ripristinando il telefono e recuperando i dati che Apple non include nei backup, come la libreria di foto di iCloud oi contatti di iCloud.

inglês italiano
simply semplicemente
data dati
icloud icloud
photo foto
library libreria
contacts contatti
phone telefono
messages messaggi
apple apple
dont non
backups backup
that che
and e
we nei

Mostrando 50 de 50 traduções