EN Ava does not guarantee pregnancy or pregnancy prevention other than the guarantee set forth above, nor does it guarantee that its prediction of your cycles will always be accurate
"guarantee a site" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Ava does not guarantee pregnancy or pregnancy prevention other than the guarantee set forth above, nor does it guarantee that its prediction of your cycles will always be accurate
IT Ava non garantisce l'avvio di una gravidanza né una prevenzione della stessa oltre alla garanzia di cui sopra, né garantisce che la sua previsione dei cicli sarà sempre accurata
inglês | italiano |
---|---|
ava | ava |
pregnancy | gravidanza |
prevention | prevenzione |
prediction | previsione |
cycles | cicli |
accurate | accurata |
guarantee | garanzia |
always | sempre |
the | la |
that | che |
not | non |
EN The guarantee further will not cover any damages caused by the failure of apparatus (losses of earnings and materials etc.). The recognition of guarantee claims by BARBIERI electronic OHG will not extend the original period of guarantee.
IT La garanzia non copre inoltre i danni causati dal malfunzionamento dell?apparecchio (perdite di guadagno e di materiali, ecc.). Il riconoscimento dei diritti di garanzia da parte di BARBIERI electronic OHG non prolunga il periodo di garanzia originario.
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
power | alimentazione |
ongoing | in corso |
setup | configurazione |
automated | automatizzate |
uptime | uptime |
network | rete |
server | server |
maintenance | manutenzione |
tasks | attività |
offer | offriamo |
request | richiesta |
the | la |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN In order to try out CyberGhost VPN and make use of their money-back guarantee, you need to make your initial payment when signing up for the service. You’ll get a full refund if you cancel your account within the timeframe of your money-back guarantee.
IT Per provare CyberGhost VPN e usufruire della sua garanzia di rimborso, dovrai effettuare un pagamento iniziale al momento dell?iscrizione al servizio. Otterrai un rimborso completo se cancelli il tuo account entro il termine previsto per la garanzia.
inglês | italiano |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
full | completo |
guarantee | garanzia |
refund | rimborso |
if | se |
service | servizio |
a | un |
account | account |
when | momento |
payment | pagamento |
signing up | iscrizione |
use | usufruire |
your | tuo |
try | provare |
initial | iniziale |
need to | dovrai |
of | di |
the | il |
EN And what about a moneyback guarantee? A 30-day moneyback guarantee, for example, gives you the chance to try out the software for a month before you are tied to a subscription.
IT E per quanto riguarda la garanzia di rimborso? Una garanzia soddisfatti o rimborsati di 30 giorni, ad esempio, ti dà la possibilità di provare il software per un mese prima di vincolarti con un abbonamento.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
subscription | abbonamento |
software | software |
month | mese |
a | un |
example | esempio |
try | provare |
before | di |
and | e |
the | il |
day | giorni |
EN If your domain is important for your business, Renewal Warranty offers you a guarantee of never losing it. With this guarantee, Infomaniak will do everything within its power to ensure that you keep it.
IT Se il suo dominio è importante per le sue attività, Renewal Warranty le offre la sicurezza di non perderlo mai. Grazie a questa garanzia, Infomaniak farà tutto quanto in suo potere affinché abbia la sicurezza di mantenerlo.
inglês | italiano |
---|---|
important | importante |
infomaniak | infomaniak |
business | attività |
renewal | renewal |
keep it | mantenerlo |
if | se |
will | farà |
power | potere |
is | è |
offers | offre |
never | mai |
domain | dominio |
warranty | warranty |
it | il |
to | affinché |
guarantee | garanzia |
of | di |
this | questa |
with | grazie |
your | suo |
EN We guarantee the best prices. You will not find cheaper prices anywhere else than with our official website. This guarantee applies to all travel dates.
IT Garantiamo i migliori prezzi. Non troverete prezzi più economici da nessun'altra parte che con il nostro sito ufficiale. Questa garanzia si applica a tutte le date di viaggio.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
prices | prezzi |
cheaper | economici |
official | ufficiale |
we guarantee | garantiamo |
travel | viaggio |
dates | date |
will | troverete |
website | sito |
applies | applica |
to | a |
with | con |
not | non |
the | i |
the best | migliori |
this | questa |
EN Chairman of Federazione BCC FVG Deputy Chairman of the Depositors Guarantee Fund and Institutional Guarantee Fund of Credito Cooperativo Member of the Board of Directors and the Executive Committee of Banca Mediocredito FVG S.p.A
IT Presidente della Federazione BCC FVG Vice Presidente di Fondo di Garanzia dei Depositanti e di Fondo di Garanzia Istituzionale del Credito Cooperativo Membro del Consiglio di Amministrazione e del Comitato Esecutivo di Banca Mediocredito FVG S.p.A
inglês | italiano |
---|---|
bcc | bcc |
deputy | vice |
guarantee | garanzia |
fund | fondo |
institutional | istituzionale |
credito | credito |
cooperativo | cooperativo |
banca | banca |
s | s |
p | p |
chairman | presidente |
executive | esecutivo |
committee | comitato |
and | e |
member of | membro |
EN If the claim does not satisfy the conditions linked to the Best price guarantee, the customer service team will send an email indicating that the Guarantee cannot apply.
IT Nel caso in cui il reclamo non soddisfi le condizioni della "Garanzia del miglior prezzo", il Servizio Clienti vi invierà un'e-mail in cui verrete informati che la Garanzia non è applicabile.
inglês | italiano |
---|---|
conditions | condizioni |
guarantee | garanzia |
customer | clienti |
service | servizio |
apply | applicabile |
the best | miglior |
claim | reclamo |
price | prezzo |
the | le |
not | non |
to | in |
that | che |
EN Accor reserves the right to change or end the Best price guarantee as well as the conditions of this Guarantee at any time and without prior notice.
IT Accor si riserva il diritto di apportare modifiche o di mettere fine alla "Garanzia del miglior prezzo" e alle relative condizioni in qualsiasi momento e senza preavviso.
inglês | italiano |
---|---|
accor | accor |
reserves | riserva |
guarantee | garanzia |
conditions | condizioni |
notice | preavviso |
or | o |
change | modifiche |
time | momento |
the best | miglior |
end | fine |
the | il |
right | diritto |
price | prezzo |
without | senza |
any | qualsiasi |
and | e |
EN If the claim does not meet the conditions of the Best Price Guarantee, our customer service department will send you an e-mail stating that the Guarantee cannot be applied
IT Nel caso in cui il reclamo non soddisfi le condizioni della Garanzia del miglior prezzo, il servizio clienti vi invierà un'e-mail per informarvi che la Garanzia non è applicabile
inglês | italiano |
---|---|
customer | clienti |
conditions | condizioni |
guarantee | garanzia |
service | servizio |
the best | miglior |
claim | reclamo |
best | per |
price | prezzo |
the | le |
our | in |
that | che |
not | non |
EN The legal guarantee of conformity applies irrespective of the commercial guarantee given.
IT La garanzia legale di conformità si applica indipendentemente dalla garanzia commerciale che può essere concessa.
inglês | italiano |
---|---|
legal | legale |
guarantee | garanzia |
irrespective | indipendentemente |
commercial | commerciale |
conformity | conformità |
of | di |
the | la |
applies | applica |
EN This product comes with a 5-year manufacturer's guarantee when registering online. Please visit My RIMOWA to activate. If you do not register online, a 2-year manufacturer's guarantee applies.
IT Il prodotto è venduto con una garanzia del produttore di 5 anni al momento della registrazione online. Visiti My RIMOWA per attivarla. In caso di mancata registrazione online, si applica una garanzia del produttore di 2 anni.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
online | online |
visit | visiti |
rimowa | rimowa |
year | anni |
my | my |
product | prodotto |
applies | applica |
when | momento |
comes | di |
with | con |
a | una |
to | registrazione |
if | caso |
not | il |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
power | alimentazione |
ongoing | in corso |
setup | configurazione |
automated | automatizzate |
uptime | uptime |
network | rete |
server | server |
maintenance | manutenzione |
tasks | attività |
offer | offriamo |
request | richiesta |
the | la |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN The legal guarantee of conformity applies irrespective of the commercial guarantee given.
IT La garanzia legale di conformità si applica indipendentemente dalla garanzia commerciale che può essere concessa.
inglês | italiano |
---|---|
legal | legale |
guarantee | garanzia |
irrespective | indipendentemente |
commercial | commerciale |
conformity | conformità |
of | di |
the | la |
applies | applica |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
power | alimentazione |
ongoing | in corso |
setup | configurazione |
automated | automatizzate |
uptime | uptime |
network | rete |
server | server |
maintenance | manutenzione |
tasks | attività |
offer | offriamo |
request | richiesta |
the | la |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
power | alimentazione |
ongoing | in corso |
setup | configurazione |
automated | automatizzate |
uptime | uptime |
network | rete |
server | server |
maintenance | manutenzione |
tasks | attività |
offer | offriamo |
request | richiesta |
the | la |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
power | alimentazione |
ongoing | in corso |
setup | configurazione |
automated | automatizzate |
uptime | uptime |
network | rete |
server | server |
maintenance | manutenzione |
tasks | attività |
offer | offriamo |
request | richiesta |
the | la |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
power | alimentazione |
ongoing | in corso |
setup | configurazione |
automated | automatizzate |
uptime | uptime |
network | rete |
server | server |
maintenance | manutenzione |
tasks | attività |
offer | offriamo |
request | richiesta |
the | la |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
power | alimentazione |
ongoing | in corso |
setup | configurazione |
automated | automatizzate |
uptime | uptime |
network | rete |
server | server |
maintenance | manutenzione |
tasks | attività |
offer | offriamo |
request | richiesta |
the | la |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
power | alimentazione |
ongoing | in corso |
setup | configurazione |
automated | automatizzate |
uptime | uptime |
network | rete |
server | server |
maintenance | manutenzione |
tasks | attività |
offer | offriamo |
request | richiesta |
the | la |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
power | alimentazione |
ongoing | in corso |
setup | configurazione |
automated | automatizzate |
uptime | uptime |
network | rete |
server | server |
maintenance | manutenzione |
tasks | attività |
offer | offriamo |
request | richiesta |
the | la |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
power | alimentazione |
ongoing | in corso |
setup | configurazione |
automated | automatizzate |
uptime | uptime |
network | rete |
server | server |
maintenance | manutenzione |
tasks | attività |
offer | offriamo |
request | richiesta |
the | la |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
power | alimentazione |
ongoing | in corso |
setup | configurazione |
automated | automatizzate |
uptime | uptime |
network | rete |
server | server |
maintenance | manutenzione |
tasks | attività |
offer | offriamo |
request | richiesta |
the | la |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
power | alimentazione |
ongoing | in corso |
setup | configurazione |
automated | automatizzate |
uptime | uptime |
network | rete |
server | server |
maintenance | manutenzione |
tasks | attività |
offer | offriamo |
request | richiesta |
the | la |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN The GoFundMe Guarantee is the industry’s first and only guarantee ensure that your funds go to the right place.
IT Garanzia GoFundMe, la prima e unica garanzia del settore per assicurare che i fondi arrivino sempre nel posto giusto.
inglês | italiano |
---|---|
gofundme | gofundme |
funds | fondi |
place | posto |
guarantee | garanzia |
and | e |
the | i |
right | giusto |
ensure | assicurare |
EN We guarantee the best prices. You will not find cheaper prices anywhere else than with our official website. This guarantee applies to all travel dates.
IT Garantiamo i migliori prezzi. Non troverete prezzi più economici da nessun'altra parte che con il nostro sito ufficiale. Questa garanzia si applica a tutte le date di viaggio.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
prices | prezzi |
cheaper | economici |
official | ufficiale |
we guarantee | garantiamo |
travel | viaggio |
dates | date |
will | troverete |
website | sito |
applies | applica |
to | a |
with | con |
not | non |
the | i |
the best | migliori |
this | questa |
EN BEST PRICE GUARANTEE! The Zante Villas gives a Best Price Guarantee on all offered travel
IT GARANZIA DEL MIGLIOR PREZZO! Zante Villas offre la garanzia del miglior prezzo su tutti i viaggi offerti.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
travel | viaggi |
price | prezzo |
offered | offerti |
gives | offre |
on | su |
the | i |
all | tutti |
EN After a full repayment, the corresponding guarantee organizations are released from the Covid-19 solidarity guarantee by the lenders
IT Dopo il rimborso completo, le rispettive organizzazioni di fideiussione vengono svincolate dalla fideiussione solidale Covid-19 dai creditori
inglês | italiano |
---|---|
full | completo |
repayment | rimborso |
organizations | organizzazioni |
are | vengono |
after | dopo |
the | le |
by | di |
EN With the transfer of the honored amount from the guarantee organisations to the banks, the claims against the borrowers are transferred to the guarantee organisations
IT Con il trasferimento dell’importo onorato dalle organizzazioni di fideiussione alle banche, i crediti verso i mutuatari vengono ceduti alle organizzazioni di fideiussione
inglês | italiano |
---|---|
organisations | organizzazioni |
banks | banche |
transfer | trasferimento |
of | di |
are | vengono |
the | i |
with | con |
EN Claims of warranty (guarantee) will not release the buyer from his agreed obligation to payment; it is reserved to BARBIERI electronic OHG to settle the claims of guarantee.
IT Le richieste di garanzia non esonerano l?acquirente dall?obbligo di pagamento concordato; la liquidazione delle richieste di garanzia è riservata a BARBIERI electronic OHG.
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
IT Qualsiasi amministratore del sito può aggiornare la carta di credito/il conto PayPal presenti nei nostri archivi dal sito Cloud stesso. Una volta che un amministratore del sito ha effettuato l'accesso al sito:
inglês | italiano |
---|---|
admin | amministratore |
update | aggiornare |
paypal | paypal |
cloud | cloud |
can | può |
credit | credito |
any | qualsiasi |
site | sito |
card | carta |
file | archivi |
a | un |
once | volta |
has | ha |
account | conto |
from | dal |
the | il |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
IT Se un sito Free rimane inattivo per 3 mesi, lo sospenderemo. Se dopo 6 mesi il sito rimane inattivo, lo elimineremo.
inglês | italiano |
---|---|
free | free |
inactive | inattivo |
if | se |
a | un |
site | sito |
months | mesi |
the | lo |
after | dopo |
for | per |
remains | rimane |
EN Continue updating and adding content - Updating your site frequently helps search engines see your site as active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.
IT Continua ad aggiornare e aggiungere contenuti - L'aggiornamento frequente del tuo sito consente ai motori di ricerca di rilevarlo come un sito attivo. Un modo per aggiungere regolarmente contenuto al tuo sito è avviare un blog.
inglês | italiano |
---|---|
continue | continua |
updating | aggiornare |
engines | motori |
blogging | blog |
site | sito |
search | ricerca |
active | attivo |
regularly | regolarmente |
frequently | frequente |
your | tuo |
content | contenuti |
add | aggiungere |
way | modo |
to start | avviare |
one | un |
is | è |
EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.
IT Puoi anche scegliere di installare molti temi per un sito di nozze, un sito di eventi speciali o qualsiasi altro sito che puoi immaginare. Questo è in parte il motivo per cui WordPress è l'applicazione per la creazione di siti più popolare.
inglês | italiano |
---|---|
wedding | nozze |
event | eventi |
imagine | immaginare |
themes | temi |
a | un |
site | sito |
or | o |
wordpress | wordpress |
popular | popolare |
is | è |
choose | scegliere |
many | molti |
install | installare |
special | speciali |
in | in |
also | anche |
any | qualsiasi |
part | di |
you can | puoi |
this | questo |
the | il |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
IT I Blocchi immagine non seguono l'inset contenuti. Piuttosto, vengono visualizzati secondo la larghezza del sito. Regola la larghezza del sito con Larghezza nella sezione Sito di Stili sito.
inglês | italiano |
---|---|
image | immagine |
blocks | blocchi |
follow | seguono |
display | visualizzati |
width | larghezza |
styles | stili |
content | contenuti |
site | sito |
dont | non |
the | i |
with | con |
section | sezione |
instead | di |
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
IT Le mappe dei siti non sono disponibili per i siti di prova. Nota: verifica che la disponibilità del sito sia impostata su Pubblico. Se il sito è Privato o Protetto da password, la mappa del sito non verrà caricata.
inglês | italiano |
---|---|
trial | prova |
note | nota |
password | password |
ensure | verifica |
public | pubblico |
if | se |
or | o |
sites | siti |
availability | disponibilità |
is | è |
site | sito |
maps | mappe |
available | disponibili |
to | dei |
for | da |
protected | di |
EN If you want to share your site while it’s on a trial, you can add a site-wide password. When your site is password-protected, it’s still hidden from search engines, but visitors can enter the password to open your site.
IT Se desideri condividere il tuo sito durante la versione di prova, puoi aggiungere una password. Quando il sito è protetto da password, è ancora invisibile ai motori di ricerca, ma i visitatori possono inserire la password per aprirlo.
inglês | italiano |
---|---|
password | password |
engines | motori |
visitors | visitatori |
if | se |
site | sito |
add | aggiungere |
search | ricerca |
is | è |
from | da |
but | ma |
protected | protetto |
your | tuo |
trial | prova |
the | i |
a | una |
to share | condividere |
to | ancora |
you want | desideri |
when | quando |
you can | puoi |
EN And we promise that whether you're a small business owner, a nonprofit, or just want to make a wedding site, a resume site, a portfolio site, or any kind of site at all, we'll help you get it done. Quickly. And easily.
IT Che tu sia un piccolo imprenditore, un'organizzazione no-profit o semplicemente desideri realizzare un sito per un matrimonio, il tuo curriculum, un sito portfolio, o qualsiasi tipo di soluzione, ti aiuteremo a farlo in modo semplice e veloce.
inglês | italiano |
---|---|
small | piccolo |
wedding | matrimonio |
resume | curriculum |
portfolio | portfolio |
owner | imprenditore |
or | o |
site | sito |
a | un |
quickly | veloce |
to | a |
of | di |
easily | semplice |
any | qualsiasi |
that | che |
it | il |
want to | desideri |
and | e |
kind | tipo |
EN At the time of writing this article, the site has 103 uncensored VR porn videos live on the site. The site mentions that they update two new videos every week, which is appreciable, especially for a niche site.
IT Al momento della stesura di questo articolo, il sito ha 103 video Porno VR non censurati in diretta sul sito. Il sito menziona che pubblicano due nuovi video ogni settimanache è una cosa apprezzabile, soprattutto per un sito di nicchia.
inglês | italiano |
---|---|
porn | porno |
videos | video |
niche | nicchia |
vr | vr |
site | sito |
new | nuovi |
is | è |
a | un |
the | il |
time | momento |
has | ha |
this | questo |
of | di |
article | articolo |
live | diretta |
every | ogni |
two | due |
especially | soprattutto |
that | che |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
IT Qualsiasi amministratore del sito può aggiornare la carta di credito/il conto PayPal presenti nei nostri archivi dal sito Cloud stesso. Una volta che un amministratore del sito ha effettuato l'accesso al sito:
inglês | italiano |
---|---|
admin | amministratore |
update | aggiornare |
paypal | paypal |
cloud | cloud |
can | può |
credit | credito |
any | qualsiasi |
site | sito |
card | carta |
file | archivi |
a | un |
once | volta |
has | ha |
account | conto |
from | dal |
the | il |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
IT Se un sito Free rimane inattivo per 3 mesi, lo sospenderemo. Se dopo 6 mesi il sito rimane inattivo, lo elimineremo.
inglês | italiano |
---|---|
free | free |
inactive | inattivo |
if | se |
a | un |
site | sito |
months | mesi |
the | lo |
after | dopo |
for | per |
remains | rimane |
EN Continue updating and adding content - Updating your site often helps search engines view your site as an active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.
IT Continua ad aggiornare e aggiungere contenuti - L'aggiornamento frequente del tuo sito consente ai motori di ricerca di rilevarlo come sito attivo. Un modo per aggiungere regolarmente contenuti al tuo sito è avviare un blog.
inglês | italiano |
---|---|
continue | continua |
updating | aggiornare |
engines | motori |
regularly | regolarmente |
blogging | blog |
content | contenuti |
site | sito |
search | ricerca |
active | attivo |
your | tuo |
an | un |
add | aggiungere |
way | modo |
to start | avviare |
is | è |
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
IT Le mappe dei siti non sono disponibili per i siti di prova. Nota: verifica che la disponibilità del sito sia impostata su Pubblico. Se il sito è Privato o Protetto da password, la mappa del sito non verrà caricata.
inglês | italiano |
---|---|
trial | prova |
note | nota |
password | password |
ensure | verifica |
public | pubblico |
if | se |
or | o |
sites | siti |
availability | disponibilità |
is | è |
site | sito |
maps | mappe |
available | disponibili |
to | dei |
for | da |
protected | di |
EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.
IT Puoi anche scegliere di installare molti temi per un sito di nozze, un sito di eventi speciali o qualsiasi altro sito che puoi immaginare. Questo è in parte il motivo per cui WordPress è l'applicazione per la creazione di siti più popolare.
inglês | italiano |
---|---|
wedding | nozze |
event | eventi |
imagine | immaginare |
themes | temi |
a | un |
site | sito |
or | o |
wordpress | wordpress |
popular | popolare |
is | è |
choose | scegliere |
many | molti |
install | installare |
special | speciali |
in | in |
also | anche |
any | qualsiasi |
part | di |
you can | puoi |
this | questo |
the | il |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
IT I Blocchi immagine non seguono l'inset contenuti. Piuttosto, vengono visualizzati secondo la larghezza del sito. Regola la larghezza del sito con Larghezza nella sezione Sito di Stili sito.
inglês | italiano |
---|---|
image | immagine |
blocks | blocchi |
follow | seguono |
display | visualizzati |
width | larghezza |
styles | stili |
content | contenuti |
site | sito |
dont | non |
the | i |
with | con |
section | sezione |
instead | di |
EN If you want to share your site while it’s on a trial, you can add a site-wide password. When your site is password-protected, it’s still hidden from search engines, but visitors can enter the password to open your site.
IT Se desideri condividere il tuo sito durante la versione di prova, puoi aggiungere una password. Quando il sito è protetto da password, è ancora invisibile ai motori di ricerca, ma i visitatori possono inserire la password per aprirlo.
inglês | italiano |
---|---|
password | password |
engines | motori |
visitors | visitatori |
if | se |
site | sito |
add | aggiungere |
search | ricerca |
is | è |
from | da |
but | ma |
protected | protetto |
your | tuo |
trial | prova |
the | i |
a | una |
to share | condividere |
to | ancora |
you want | desideri |
when | quando |
you can | puoi |
EN Seahawk specializes in WordPress services such as Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimization, Site Updates, Site Management, and mostly everything you can think of around WordPress
IT Seahawk è specializzata in servizi WordPress come la creazione di siti web, la riparazione di siti violati, l'ottimizzazione dei siti, gli aggiornamenti dei siti, la gestione dei siti e, in generale, tutto ciò che si può pensare di fare con WordPress
inglês | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
updates | aggiornamenti |
think | pensare |
services | servizi |
repair | riparazione |
management | gestione |
can | può |
everything | tutto |
as | come |
in | in |
and | è |
EN Several factors contribute to your site?s findability, including the relevance of your site?s content to the keywords people are searching for, the structure and organization of your site, and the way your site is promoted online
IT Diversi fattori contribuiscono alla trovabilità del vostro sito, tra cui la pertinenza dei contenuti del sito rispetto alle parole chiave ricercate, la struttura e l'organizzazione del sito e il modo in cui il sito viene promosso online
inglês | italiano |
---|---|
several | diversi |
factors | fattori |
contribute | contribuiscono |
relevance | pertinenza |
promoted | promosso |
content | contenuti |
structure | struttura |
online | online |
way | modo |
site | sito |
keywords | parole chiave |
your | vostro |
and | e |
the | il |
of | dei |
EN The duplicate site appears as the first site in your account dashboard. Its site title will end in “(Copy).” It may take longer to generate the duplicate depending on how much content is on the original site.
IT Il sito duplicato viene visualizzato come primo sito nella Dashboard account. Il titolo del sito terminerà con "(Copia)". Potrebbe essere necessario più tempo per generare il duplicato, in base al contenuto presente nel sito originale.
inglês | italiano |
---|---|
duplicate | duplicato |
dashboard | dashboard |
copy | copia |
content | contenuto |
site | sito |
appears | visualizzato |
original | originale |
may | potrebbe |
account | account |
to | al |
generate | generare |
is | viene |
title | titolo |
the | il |
first | primo |
in | in |
Mostrando 50 de 50 traduções