EN Ava does not guarantee pregnancy or pregnancy prevention other than the guarantee set forth above, nor does it guarantee that its prediction of your cycles will always be accurate
"guarantee access" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Ava does not guarantee pregnancy or pregnancy prevention other than the guarantee set forth above, nor does it guarantee that its prediction of your cycles will always be accurate
IT Ava non garantisce l'avvio di una gravidanza né una prevenzione della stessa oltre alla garanzia di cui sopra, né garantisce che la sua previsione dei cicli sarà sempre accurata
inglês | italiano |
---|---|
ava | ava |
pregnancy | gravidanza |
prevention | prevenzione |
prediction | previsione |
cycles | cicli |
accurate | accurata |
guarantee | garanzia |
always | sempre |
the | la |
that | che |
not | non |
EN The guarantee further will not cover any damages caused by the failure of apparatus (losses of earnings and materials etc.). The recognition of guarantee claims by BARBIERI electronic OHG will not extend the original period of guarantee.
IT La garanzia non copre inoltre i danni causati dal malfunzionamento dell?apparecchio (perdite di guadagno e di materiali, ecc.). Il riconoscimento dei diritti di garanzia da parte di BARBIERI electronic OHG non prolunga il periodo di garanzia originario.
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
power | alimentazione |
ongoing | in corso |
setup | configurazione |
automated | automatizzate |
uptime | uptime |
network | rete |
server | server |
maintenance | manutenzione |
tasks | attività |
offer | offriamo |
request | richiesta |
the | la |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN In order to try out CyberGhost VPN and make use of their money-back guarantee, you need to make your initial payment when signing up for the service. You’ll get a full refund if you cancel your account within the timeframe of your money-back guarantee.
IT Per provare CyberGhost VPN e usufruire della sua garanzia di rimborso, dovrai effettuare un pagamento iniziale al momento dell?iscrizione al servizio. Otterrai un rimborso completo se cancelli il tuo account entro il termine previsto per la garanzia.
inglês | italiano |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
full | completo |
guarantee | garanzia |
refund | rimborso |
if | se |
service | servizio |
a | un |
account | account |
when | momento |
payment | pagamento |
signing up | iscrizione |
use | usufruire |
your | tuo |
try | provare |
initial | iniziale |
need to | dovrai |
of | di |
the | il |
EN And what about a moneyback guarantee? A 30-day moneyback guarantee, for example, gives you the chance to try out the software for a month before you are tied to a subscription.
IT E per quanto riguarda la garanzia di rimborso? Una garanzia soddisfatti o rimborsati di 30 giorni, ad esempio, ti dà la possibilità di provare il software per un mese prima di vincolarti con un abbonamento.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
subscription | abbonamento |
software | software |
month | mese |
a | un |
example | esempio |
try | provare |
before | di |
and | e |
the | il |
day | giorni |
EN If your domain is important for your business, Renewal Warranty offers you a guarantee of never losing it. With this guarantee, Infomaniak will do everything within its power to ensure that you keep it.
IT Se il suo dominio è importante per le sue attività, Renewal Warranty le offre la sicurezza di non perderlo mai. Grazie a questa garanzia, Infomaniak farà tutto quanto in suo potere affinché abbia la sicurezza di mantenerlo.
inglês | italiano |
---|---|
important | importante |
infomaniak | infomaniak |
business | attività |
renewal | renewal |
keep it | mantenerlo |
if | se |
will | farà |
power | potere |
is | è |
offers | offre |
never | mai |
domain | dominio |
warranty | warranty |
it | il |
to | affinché |
guarantee | garanzia |
of | di |
this | questa |
with | grazie |
your | suo |
EN We guarantee the best prices. You will not find cheaper prices anywhere else than with our official website. This guarantee applies to all travel dates.
IT Garantiamo i migliori prezzi. Non troverete prezzi più economici da nessun'altra parte che con il nostro sito ufficiale. Questa garanzia si applica a tutte le date di viaggio.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
prices | prezzi |
cheaper | economici |
official | ufficiale |
we guarantee | garantiamo |
travel | viaggio |
dates | date |
will | troverete |
website | sito |
applies | applica |
to | a |
with | con |
not | non |
the | i |
the best | migliori |
this | questa |
EN Chairman of Federazione BCC FVG Deputy Chairman of the Depositors Guarantee Fund and Institutional Guarantee Fund of Credito Cooperativo Member of the Board of Directors and the Executive Committee of Banca Mediocredito FVG S.p.A
IT Presidente della Federazione BCC FVG Vice Presidente di Fondo di Garanzia dei Depositanti e di Fondo di Garanzia Istituzionale del Credito Cooperativo Membro del Consiglio di Amministrazione e del Comitato Esecutivo di Banca Mediocredito FVG S.p.A
inglês | italiano |
---|---|
bcc | bcc |
deputy | vice |
guarantee | garanzia |
fund | fondo |
institutional | istituzionale |
credito | credito |
cooperativo | cooperativo |
banca | banca |
s | s |
p | p |
chairman | presidente |
executive | esecutivo |
committee | comitato |
and | e |
member of | membro |
EN If the claim does not satisfy the conditions linked to the Best price guarantee, the customer service team will send an email indicating that the Guarantee cannot apply.
IT Nel caso in cui il reclamo non soddisfi le condizioni della "Garanzia del miglior prezzo", il Servizio Clienti vi invierà un'e-mail in cui verrete informati che la Garanzia non è applicabile.
inglês | italiano |
---|---|
conditions | condizioni |
guarantee | garanzia |
customer | clienti |
service | servizio |
apply | applicabile |
the best | miglior |
claim | reclamo |
price | prezzo |
the | le |
not | non |
to | in |
that | che |
EN Accor reserves the right to change or end the Best price guarantee as well as the conditions of this Guarantee at any time and without prior notice.
IT Accor si riserva il diritto di apportare modifiche o di mettere fine alla "Garanzia del miglior prezzo" e alle relative condizioni in qualsiasi momento e senza preavviso.
inglês | italiano |
---|---|
accor | accor |
reserves | riserva |
guarantee | garanzia |
conditions | condizioni |
notice | preavviso |
or | o |
change | modifiche |
time | momento |
the best | miglior |
end | fine |
the | il |
right | diritto |
price | prezzo |
without | senza |
any | qualsiasi |
and | e |
EN If the claim does not meet the conditions of the Best Price Guarantee, our customer service department will send you an e-mail stating that the Guarantee cannot be applied
IT Nel caso in cui il reclamo non soddisfi le condizioni della Garanzia del miglior prezzo, il servizio clienti vi invierà un'e-mail per informarvi che la Garanzia non è applicabile
inglês | italiano |
---|---|
customer | clienti |
conditions | condizioni |
guarantee | garanzia |
service | servizio |
the best | miglior |
claim | reclamo |
best | per |
price | prezzo |
the | le |
our | in |
that | che |
not | non |
EN The legal guarantee of conformity applies irrespective of the commercial guarantee given.
IT La garanzia legale di conformità si applica indipendentemente dalla garanzia commerciale che può essere concessa.
inglês | italiano |
---|---|
legal | legale |
guarantee | garanzia |
irrespective | indipendentemente |
commercial | commerciale |
conformity | conformità |
of | di |
the | la |
applies | applica |
EN This product comes with a 5-year manufacturer's guarantee when registering online. Please visit My RIMOWA to activate. If you do not register online, a 2-year manufacturer's guarantee applies.
IT Il prodotto è venduto con una garanzia del produttore di 5 anni al momento della registrazione online. Visiti My RIMOWA per attivarla. In caso di mancata registrazione online, si applica una garanzia del produttore di 2 anni.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
online | online |
visit | visiti |
rimowa | rimowa |
year | anni |
my | my |
product | prodotto |
applies | applica |
when | momento |
comes | di |
with | con |
a | una |
to | registrazione |
if | caso |
not | il |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
power | alimentazione |
ongoing | in corso |
setup | configurazione |
automated | automatizzate |
uptime | uptime |
network | rete |
server | server |
maintenance | manutenzione |
tasks | attività |
offer | offriamo |
request | richiesta |
the | la |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN The legal guarantee of conformity applies irrespective of the commercial guarantee given.
IT La garanzia legale di conformità si applica indipendentemente dalla garanzia commerciale che può essere concessa.
inglês | italiano |
---|---|
legal | legale |
guarantee | garanzia |
irrespective | indipendentemente |
commercial | commerciale |
conformity | conformità |
of | di |
the | la |
applies | applica |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
power | alimentazione |
ongoing | in corso |
setup | configurazione |
automated | automatizzate |
uptime | uptime |
network | rete |
server | server |
maintenance | manutenzione |
tasks | attività |
offer | offriamo |
request | richiesta |
the | la |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
power | alimentazione |
ongoing | in corso |
setup | configurazione |
automated | automatizzate |
uptime | uptime |
network | rete |
server | server |
maintenance | manutenzione |
tasks | attività |
offer | offriamo |
request | richiesta |
the | la |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
power | alimentazione |
ongoing | in corso |
setup | configurazione |
automated | automatizzate |
uptime | uptime |
network | rete |
server | server |
maintenance | manutenzione |
tasks | attività |
offer | offriamo |
request | richiesta |
the | la |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
power | alimentazione |
ongoing | in corso |
setup | configurazione |
automated | automatizzate |
uptime | uptime |
network | rete |
server | server |
maintenance | manutenzione |
tasks | attività |
offer | offriamo |
request | richiesta |
the | la |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
power | alimentazione |
ongoing | in corso |
setup | configurazione |
automated | automatizzate |
uptime | uptime |
network | rete |
server | server |
maintenance | manutenzione |
tasks | attività |
offer | offriamo |
request | richiesta |
the | la |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
power | alimentazione |
ongoing | in corso |
setup | configurazione |
automated | automatizzate |
uptime | uptime |
network | rete |
server | server |
maintenance | manutenzione |
tasks | attività |
offer | offriamo |
request | richiesta |
the | la |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
power | alimentazione |
ongoing | in corso |
setup | configurazione |
automated | automatizzate |
uptime | uptime |
network | rete |
server | server |
maintenance | manutenzione |
tasks | attività |
offer | offriamo |
request | richiesta |
the | la |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
power | alimentazione |
ongoing | in corso |
setup | configurazione |
automated | automatizzate |
uptime | uptime |
network | rete |
server | server |
maintenance | manutenzione |
tasks | attività |
offer | offriamo |
request | richiesta |
the | la |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
power | alimentazione |
ongoing | in corso |
setup | configurazione |
automated | automatizzate |
uptime | uptime |
network | rete |
server | server |
maintenance | manutenzione |
tasks | attività |
offer | offriamo |
request | richiesta |
the | la |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
IT Offriamo anche a 99.9999% garanzia di uptime di rete, a 99.9999% Garanzia di alimentazione, manutenzione del server in corso e la configurazione delle attività automatizzate su richiesta.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
power | alimentazione |
ongoing | in corso |
setup | configurazione |
automated | automatizzate |
uptime | uptime |
network | rete |
server | server |
maintenance | manutenzione |
tasks | attività |
offer | offriamo |
request | richiesta |
the | la |
of | di |
also | anche |
and | e |
EN The GoFundMe Guarantee is the industry’s first and only guarantee ensure that your funds go to the right place.
IT Garanzia GoFundMe, la prima e unica garanzia del settore per assicurare che i fondi arrivino sempre nel posto giusto.
inglês | italiano |
---|---|
gofundme | gofundme |
funds | fondi |
place | posto |
guarantee | garanzia |
and | e |
the | i |
right | giusto |
ensure | assicurare |
EN We guarantee the best prices. You will not find cheaper prices anywhere else than with our official website. This guarantee applies to all travel dates.
IT Garantiamo i migliori prezzi. Non troverete prezzi più economici da nessun'altra parte che con il nostro sito ufficiale. Questa garanzia si applica a tutte le date di viaggio.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
prices | prezzi |
cheaper | economici |
official | ufficiale |
we guarantee | garantiamo |
travel | viaggio |
dates | date |
will | troverete |
website | sito |
applies | applica |
to | a |
with | con |
not | non |
the | i |
the best | migliori |
this | questa |
EN BEST PRICE GUARANTEE! The Zante Villas gives a Best Price Guarantee on all offered travel
IT GARANZIA DEL MIGLIOR PREZZO! Zante Villas offre la garanzia del miglior prezzo su tutti i viaggi offerti.
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garanzia |
travel | viaggi |
price | prezzo |
offered | offerti |
gives | offre |
on | su |
the | i |
all | tutti |
EN After a full repayment, the corresponding guarantee organizations are released from the Covid-19 solidarity guarantee by the lenders
IT Dopo il rimborso completo, le rispettive organizzazioni di fideiussione vengono svincolate dalla fideiussione solidale Covid-19 dai creditori
inglês | italiano |
---|---|
full | completo |
repayment | rimborso |
organizations | organizzazioni |
are | vengono |
after | dopo |
the | le |
by | di |
EN With the transfer of the honored amount from the guarantee organisations to the banks, the claims against the borrowers are transferred to the guarantee organisations
IT Con il trasferimento dell’importo onorato dalle organizzazioni di fideiussione alle banche, i crediti verso i mutuatari vengono ceduti alle organizzazioni di fideiussione
inglês | italiano |
---|---|
organisations | organizzazioni |
banks | banche |
transfer | trasferimento |
of | di |
are | vengono |
the | i |
with | con |
EN Claims of warranty (guarantee) will not release the buyer from his agreed obligation to payment; it is reserved to BARBIERI electronic OHG to settle the claims of guarantee.
IT Le richieste di garanzia non esonerano l?acquirente dall?obbligo di pagamento concordato; la liquidazione delle richieste di garanzia è riservata a BARBIERI electronic OHG.
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
IT Le nostre soluzioni di accesso remoto per l' accesso remoto ai laboratori didattici per consentire l'accesso ai computer del laboratorio scolastico e alle soluzioni di accesso remoto per docenti e personale per accedere ai computer scolastici
inglês | italiano |
---|---|
remote | remoto |
solutions | soluzioni |
school | scolastico |
computers | computer |
education | didattici |
lab | laboratorio |
access | accesso |
to access | accedere |
to | alle |
staff | personale |
enable | consentire |
and | e |
for | di |
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
IT Le nostre soluzioni di accesso remoto per l' accesso remoto ai laboratori didattici per consentire l'accesso ai computer del laboratorio scolastico e alle soluzioni di accesso remoto per docenti e personale per accedere ai computer scolastici
inglês | italiano |
---|---|
remote | remoto |
solutions | soluzioni |
school | scolastico |
computers | computer |
education | didattici |
lab | laboratorio |
access | accesso |
to access | accedere |
to | alle |
staff | personale |
enable | consentire |
and | e |
for | di |
EN Over 70 Gbit/s of interconnection and redundancy with the best internet access suppliers on the market (Swisscom, Level3, Cogent, etc.) guarantee the reliability of your internet access
IT Più di 70 Gbit/s di interconnessione e di ridondanza con i migliori fornitori di accesso Internet del mercato (Swisscom, Level3, Cogent, ecc.) garantiscono l'affidabilità del suo accesso a Internet
inglês | italiano |
---|---|
gbit | gbit |
s | s |
interconnection | interconnessione |
redundancy | ridondanza |
internet | internet |
access | accesso |
suppliers | fornitori |
swisscom | swisscom |
etc | ecc |
guarantee | garantiscono |
the | i |
market | mercato |
with | con |
of | di |
and | e |
the best | migliori |
your | suo |
EN Over 70 Gbit/s of interconnection and redundancy with the best internet access suppliers on the market (Swisscom, Level3, Cogent, etc.) guarantee the reliability of your internet access
IT Più di 70 Gbit/s di interconnessione e di ridondanza con i migliori fornitori di accesso Internet del mercato (Swisscom, Level3, Cogent, ecc.) garantiscono l'affidabilità del suo accesso a Internet
inglês | italiano |
---|---|
gbit | gbit |
s | s |
interconnection | interconnessione |
redundancy | ridondanza |
internet | internet |
access | accesso |
suppliers | fornitori |
swisscom | swisscom |
etc | ecc |
guarantee | garantiscono |
the | i |
market | mercato |
with | con |
of | di |
and | e |
the best | migliori |
your | suo |
EN 3 free vault access credits Up to 25 vault access credits Up to 100 vault access credits Up to 500 vault access credits
IT 3 crediti gratuiti di accesso alle casseforti Fino a 25 crediti di accesso alle casseforti Fino a 100 crediti di accesso alle casseforti Fino a 500 crediti di accesso alle casseforti
inglês | italiano |
---|---|
free | gratuiti |
access | accesso |
credits | crediti |
to | a |
EN Identity and Access Management solutions provide a framework for granting and requesting access to applications, enforcing access controls and ensuring visibility into access events
IT Le soluzioni di gestione delle identità e degli accessi forniscono un quadro per concedere e richiedere l'accesso ad applicazioni, attuare controlli e garantire la visibilità degli accessi
inglês | italiano |
---|---|
access | accessi |
framework | quadro |
identity | identità |
visibility | visibilità |
solutions | soluzioni |
a | un |
controls | controlli |
management | gestione |
applications | applicazioni |
granting | concedere |
requesting | richiedere |
ensuring | garantire |
and | e |
to | degli |
for | di |
EN Zscaler Private Access (ZPA) is a cloud-delivered, zero trust network access (ZTNA) service that provides secure access to all private applications, without the need for a remote access VPN
IT Zscaler Private Access (ZPA) è un servizio ZTNA (Zero Trust Network Access) in cloud, che offre un accesso sicuro a tutte le applicazioni private, senza la necessità di una VPN per l'accesso remoto
inglês | italiano |
---|---|
zscaler | zscaler |
zpa | zpa |
ztna | ztna |
remote | remoto |
vpn | vpn |
need | necessità |
service | servizio |
applications | applicazioni |
is | è |
cloud | cloud |
trust | trust |
network | network |
access | accesso |
a | un |
without | senza |
private | private |
zero | zero |
to | a |
the | le |
that | che |
provides | offre |
EN Zscaler Private Access (ZPA) is a cloud-delivered, zero trust network access (ZTNA) service that provides secure access to all private applications, without the need for a remote access VPN
IT Zscaler Private Access (ZPA) è un servizio ZTNA (Zero Trust Network Access) in cloud, che offre un accesso sicuro a tutte le applicazioni private, senza la necessità di una VPN per l'accesso remoto
inglês | italiano |
---|---|
zscaler | zscaler |
zpa | zpa |
ztna | ztna |
remote | remoto |
vpn | vpn |
need | necessità |
service | servizio |
applications | applicazioni |
is | è |
cloud | cloud |
trust | trust |
network | network |
access | accesso |
a | un |
without | senza |
private | private |
zero | zero |
to | a |
the | le |
that | che |
provides | offre |
EN Zscaler Private Access (ZPA) is a cloud-delivered, zero trust network access (ZTNA) service that provides secure access to all private applications, without the need for a remote access VPN
IT Zscaler Private Access (ZPA) è un servizio ZTNA (Zero Trust Network Access) in cloud, che offre un accesso sicuro a tutte le applicazioni private, senza la necessità di una VPN per l'accesso remoto
inglês | italiano |
---|---|
zscaler | zscaler |
zpa | zpa |
ztna | ztna |
remote | remoto |
vpn | vpn |
need | necessità |
service | servizio |
applications | applicazioni |
is | è |
cloud | cloud |
trust | trust |
network | network |
access | accesso |
a | un |
without | senza |
private | private |
zero | zero |
to | a |
the | le |
that | che |
provides | offre |
EN NordVPN enables you to access all the content you want. You won’t have to worry about anyone monitoring you. If you aren’t entirely happy with their service, NordVPN offers a 30-day money-back guarantee.
IT Con NordVPN potrai accedere a tutti i contenuti che desideri, senza preoccuparti di essere controllato. Se non sarai completamente soddisfatto, potrai utilizzare la garanzia soddisfatti o rimborsati NordVPN di 30 giorni.
inglês | italiano |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
content | contenuti |
if | se |
guarantee | garanzia |
to | a |
the | i |
you want | desideri |
day | giorni |
access | accedere |
worry | preoccuparti |
all | tutti |
happy | soddisfatti |
their | di |
with | con |
EN With good speeds and a stable connection, you can access the internet anonymously. The 30-day money-back guarantee gives you the opportunity to test if this VPN connection works in your (vacation) country.
IT Con una buona velocità e una connessione stabile, potrai accedere a internet in modo anonimo. La garanzia di 30 giorni soddisfatti o rimborsati ti dà la possibilità di verificare se questa connessione VPN funziona nel paese dove vai (in vacanza).
inglês | italiano |
---|---|
good | buona |
anonymously | anonimo |
guarantee | garanzia |
vacation | vacanza |
country | paese |
speeds | velocità |
internet | internet |
if | se |
vpn | vpn |
connection | connessione |
access | accedere |
test | verificare |
you can | potrai |
works | funziona |
the | la |
a | una |
in | in |
day | giorni |
can | possibilità |
with | con |
stable | stabile |
this | questa |
and | e |
EN We have access to physical protection measures to guarantee the security of our employees and their equipment.
IT Adottiamo misure di protezione fisica per garantire la sicurezza dei nostri dipendenti e della loro apparecchiatura.
inglês | italiano |
---|---|
physical | fisica |
measures | misure |
employees | dipendenti |
protection | protezione |
security | sicurezza |
the | la |
and | e |
we | nostri |
EN The free version does not give you access to use the VPN on multiple browsers and your IP address will be shared with other users, which is a dangerous thing. It also offers a 30-days money-back guarantee on the yearly plans.
IT La versione gratuita non ti dà accesso per utilizzare la VPN su più browser e il tuo indirizzo IP sarà condiviso con altri utenti, il che è una cosa pericolosa. Offre anche una garanzia di rimborso di 30 giorni sui piani annuali.
inglês | italiano |
---|---|
free | gratuita |
vpn | vpn |
browsers | browser |
ip | ip |
guarantee | garanzia |
yearly | annuali |
plans | piani |
access | accesso |
users | utenti |
on | su |
your | tuo |
other | altri |
offers | offre |
address | indirizzo |
shared | condiviso |
days | giorni |
version | versione |
to | sui |
give | per |
a | una |
not | non |
also | anche |
the | il |
with | con |
is | è |
EN The Shopify Ninja Masterclass course costs $997 for lifetime access to the course. It also offers a 14-day moneyback guarantee and comes with updates and private Facebook group. You can also choose to pay the course in 3 payments of $49.
IT Il corso Shopify Ninja Masterclass costa $ 997 per l'accesso a vita al corso. Offre anche una garanzia di rimborso di 14 giorni e viene fornito con aggiornamenti e gruppo Facebook privato. Puoi anche scegliere di pagare il corso in 3 rate di $49.
inglês | italiano |
---|---|
shopify | shopify |
ninja | ninja |
masterclass | masterclass |
course | corso |
lifetime | vita |
guarantee | garanzia |
updates | aggiornamenti |
choose | scegliere |
costs | costa |
offers | offre |
group | gruppo |
to the | al |
pay | pagare |
the | il |
a | una |
in | in |
day | giorni |
of | di |
to | a |
also | anche |
and | e |
you can | puoi |
EN does not guarantee that the access to the website or its contents is free from errors or interruptions, or that it will be continuously updated, or free of problems and inaccuracies
IT non garantisce l’assenza di interruzioni o errori di accesso alla pagina web e ai suoi contenuti, né l’aggiornamento costante del sito senza imprecisioni o inesattezze
inglês | italiano |
---|---|
guarantee | garantisce |
access | accesso |
contents | contenuti |
errors | errori |
interruptions | interruzioni |
or | o |
to the | ai |
website | sito |
not | non |
of | di |
the | del |
to | costante |
and | e |
inaccuracies | imprecisioni |
EN We guarantee the security of your files – no third parties are able to access them.
IT Garantiamo la sicurezza dei tuoi file: nessuna entità esterna è in grado di accedervi.
inglês | italiano |
---|---|
we guarantee | garantiamo |
security | sicurezza |
files | file |
access | accedervi |
your | tuoi |
are | è |
the | la |
no | nessuna |
EN Swisscom cannot guarantee the security of means of access stored and processed outside the Swisscom infrastructure (e.g. biometric data on the terminal device) or the procedures used for such purposes.
IT Swisscom non può fornire alcuna garanzia per la sicurezza dei mezzi di accesso che vengono salvati e trattati al di fuori dell'infrastruttura di Swisscom (ad es. dati biometrici sul terminale) e per le procedure ivi impiegate.
inglês | italiano |
---|---|
swisscom | swisscom |
access | accesso |
processed | trattati |
data | dati |
terminal | terminale |
e | e |
procedures | procedure |
security | sicurezza |
guarantee | garanzia |
the | le |
or | non |
on | sul |
EN An issued power of attorney for an account is still valid after death, but does not guarantee access to accounts or assets.
IT La procura conferita su un conto è valida anche dopo il decesso del titolare, ma non garantisce l’accesso ai conti e ai valori patrimoniali.
inglês | italiano |
---|---|
valid | valida |
death | decesso |
guarantee | garantisce |
power of attorney | procura |
is | è |
but | ma |
an | un |
accounts | conti |
for | su |
of | del |
not | non |
EN With Syncee Marketplace, you have access to the best suppliers who guarantee you fast delivery.
IT Con Syncee Marketplace, hai accesso ai migliori fornitori che ti garantiscono una consegna veloce.
inglês | italiano |
---|---|
syncee | syncee |
marketplace | marketplace |
access | accesso |
guarantee | garantiscono |
fast | veloce |
suppliers | fornitori |
delivery | consegna |
to the | ai |
the | una |
with | con |
the best | migliori |
Mostrando 50 de 50 traduções