EN CrossEngage combines a Customer Data & Prediction Platform for growing your customer base into valuable customer relationships.
"growing customer base" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN CrossEngage combines a Customer Data & Prediction Platform for growing your customer base into valuable customer relationships.
IT CrossEngage combina una piattaforma di dati dei clienti in tempo reale con la gestione delle campagne cross-channel, funzionando come un prodotto SaaS versatile.
inglês | italiano |
---|---|
combines | combina |
customer | clienti |
data | dati |
platform | piattaforma |
a | un |
EN CrossEngage combines a Customer Data & Prediction Platform for growing your customer base into valuable customer relationships.
IT CrossEngage combina una piattaforma di dati dei clienti in tempo reale con la gestione delle campagne cross-channel, funzionando come un prodotto SaaS versatile.
inglês | italiano |
---|---|
combines | combina |
customer | clienti |
data | dati |
platform | piattaforma |
a | un |
EN The structure brings together the centres previously referred to as fruit-growing centres (CREA-FRU Roma, CREA-FRC Caserta, CREA-FRF Forlì), citrus-growing centres (CREA-ACM Acireale) and olive-growing centres (CREA-OLI Rende/Spoleto).
IT Il Centro accorpa i centri precedentemente denominati di frutticoltura (CREA-FRU Roma, CREA-FRC Caserta, CREA-FRF Forlì), di agrumicoltura (CREA-ACM Acireale) e di olivicoltura (CREA-OLI Rende/Spoleto).
inglês | italiano |
---|---|
roma | roma |
to | rende |
centres | centri |
the | i |
previously | di |
and | e |
EN GROWING MARIJUANA OUTSIDE IN THE RAIN? IT’S POSSIBLE! BUT LET’S SEE HOW Growing marijuana outdoors simply means growing it out of the greenhouse and not indoor
IT COLTIVARE MARIJUANA OUTDOOR A DISPETTO DELLE CONDIZIONI CLIMATICHE? SI PUÒ! MA VEDIAMO COME Coltivare marijuana outdoor significa, semplicemente, praticare la coltivazione all’esterno
inglês | italiano |
---|---|
marijuana | marijuana |
but | ma |
means | significa |
simply | semplicemente |
the | la |
how | come |
of | delle |
EN The structure brings together the centres previously referred to as fruit-growing centres (CREA-FRU Roma, CREA-FRC Caserta, CREA-FRF Forlì), citrus-growing centres (CREA-ACM Acireale) and olive-growing centres (CREA-OLI Rende/Spoleto).
IT Il Centro accorpa i centri precedentemente denominati di frutticoltura (CREA-FRU Roma, CREA-FRC Caserta, CREA-FRF Forlì), di agrumicoltura (CREA-ACM Acireale) e di olivicoltura (CREA-OLI Rende/Spoleto).
inglês | italiano |
---|---|
roma | roma |
to | rende |
centres | centri |
the | i |
previously | di |
and | e |
EN The main rule to be applied here is the following: As long as you can clearly see the base character of a glyph and as long as the base character is also the one which is used in the dictionary to express this glyph, keep to the base character.
IT La regola principale da applicare qui è la seguente: Finché si può vedere chiaramente il carattere base di un glifo e finché il carattere base è anche quello usato nel dizionario per esprimere questo glifo, attenersi al carattere base.
inglês | italiano |
---|---|
dictionary | dizionario |
rule | regola |
character | carattere |
a | un |
used | usato |
main | principale |
applied | applicare |
clearly | chiaramente |
to the | al |
can | può |
here | qui |
of | di |
to | vedere |
also | anche |
the | il |
this | questo |
is | è |
as long as | finché |
EN Infomaniak, whose growing European customer base accounts for 40% of its market share, will integrate this new regulation as soon as it comes into force.
IT Infomaniak, la cui clientela europea in costante aumento rappresenta il 40% del suo fatturato, terrà conto di questa nuova situazione dalla sua entrata in vigore.
inglês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
growing | aumento |
european | europea |
accounts | conto |
new | nuova |
force | vigore |
market | fatturato |
this | questa |
of | di |
EN Infomaniak, whose growing European customer base accounts for 40% of its market share, will integrate this new regulation as soon as it comes into force.
IT Infomaniak, la cui clientela europea in costante aumento rappresenta il 40% del suo fatturato, terrà conto di questa nuova situazione dalla sua entrata in vigore.
inglês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
growing | aumento |
european | europea |
accounts | conto |
new | nuova |
force | vigore |
market | fatturato |
this | questa |
of | di |
EN Become a Webfleet Solutions channel partner and take advantage of a growing customer base
IT Diventa Channel Partner Webfleet Solutions e usufruisci dei vantaggi di una base clienti più ampia
inglês | italiano |
---|---|
solutions | solutions |
channel | channel |
partner | partner |
customer | clienti |
become | diventa |
webfleet | webfleet |
advantage | vantaggi |
a | una |
and | e |
EN As a Webfleet Solutions reseller, you will benefit from selling our complete fleet-management portfolio and reap the rewards by managing your growing Webfleet Solutions customer base
IT In qualità di Channel Partner Webfleet Solutions trarrai vantaggio dalla vendita del nostro portfolio di gestione del parco veicoli completo e riceverai compensi per la gestione di una base clienti Webfleet Solutions più ampia
inglês | italiano |
---|---|
benefit | vantaggio |
selling | vendita |
complete | completo |
portfolio | portfolio |
customer | clienti |
solutions | solutions |
will | riceverai |
managing | gestione |
webfleet | webfleet |
a | una |
and | e |
EN Increase customer engagement and satisfaction at every stage of the customer lifecycle — from acquisition to retention — growing customer lifetime value.
IT Migliora il coinvolgimento e la soddisfazione dei clienti in ogni fase del ciclo di vita del cliente, dall'acquisizione alla fidelizzazione, aumentando il Customer Lifetime Value.
inglês | italiano |
---|---|
increase | migliora |
engagement | coinvolgimento |
satisfaction | soddisfazione |
retention | fidelizzazione |
value | value |
and | e |
stage | fase |
lifetime | lifetime |
customer | customer |
every | ogni |
the | il |
EN Increase customer engagement and satisfaction at every stage of the customer lifecycle — from acquisition to retention — growing customer lifetime value.
IT Migliora il coinvolgimento e la soddisfazione dei clienti in ogni fase del ciclo di vita del cliente, dall'acquisizione alla fidelizzazione, aumentando il Customer Lifetime Value.
inglês | italiano |
---|---|
increase | migliora |
engagement | coinvolgimento |
satisfaction | soddisfazione |
retention | fidelizzazione |
value | value |
and | e |
stage | fase |
lifetime | lifetime |
customer | customer |
every | ogni |
the | il |
EN Knowledge Base — Create a robust knowledge base for onboarding materials, employee training or customer support. Create, review and publish articles with commenting and ratings to gather feedback.
IT Base Conoscenze — Crea una solida base di conoscenze per materiali di onboarding, formazione dei dipendenti o assistenza clienti. Crea, rivedi e pubblica articoli con commenti e valutazioni per raccogliere feedback.
EN The example above contains a complete diversification for the base currencies of customer groups, according to margin accounts based on the same base currencies
IT L?esempio riportato sopra include una completa diversificazione per le valute di base dei gruppi di clienti, a seconda degli account a margine basati sulle stesse valute di base
inglês | italiano |
---|---|
diversification | diversificazione |
currencies | valute |
customer | clienti |
groups | gruppi |
margin | margine |
accounts | account |
example | esempio |
based on | basati |
the | le |
the same | stesse |
a | una |
complete | completa |
to | a |
base | di base |
EN Almost 60% of the world's internet traffic is API-related. And APIs are growing at ~40 percent. It is time for such a large, growing attack vector to enjoy dedicated, powerful protections.
IT Quasi il 60% del traffico Internet mondiale è correlato alle API. E le API stanno crescendo del 40%. È giunto il momento che un vettore di attacco così grande e in crescita goda di protezioni dedicate e potenti.
inglês | italiano |
---|---|
internet | internet |
traffic | traffico |
attack | attacco |
vector | vettore |
powerful | potenti |
protections | protezioni |
related | correlato |
a | un |
growing | crescita |
large | grande |
are | stanno |
api | api |
time | momento |
almost | quasi |
the | le |
to | alle |
is | è |
EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand
IT Creando queste relazioni, Fair sta facendo crescere la fornitura necessaria per soddisfare la sua domanda in continua crescita
inglês | italiano |
---|---|
relationships | relazioni |
supply | fornitura |
needed | necessaria |
fair | fair |
growing | crescita |
the | la |
demand | domanda |
meet | soddisfare |
is | sua |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/seed-growing">Seed Growing Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/piatto">Piatto Vettori di Vecteezy</a>
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
gt | gt |
by | di |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vettori |
EN Timelapse of growing bean seeds growing. 2019683 Stock Video at Vecteezy
IT timelapse di semi di fagioli in crescita in crescita. 2019683 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
inglês | italiano |
---|---|
of | di |
at | in |
video | video |
growing | crescita |
seeds | semi |
EN Timelapse of growing bean seeds growing. Free Video
IT timelapse di semi di fagioli in crescita in crescita. Video gratuito
inglês | italiano |
---|---|
of | di |
free | gratuito |
video | video |
growing | crescita |
seeds | semi |
EN In 2007 it became a Research Unit for Fruit Growing, in 2015 a Research Unit for Fruit Growing in Forlì (CREA-FRF) and since 2017 it is one of the five CREA-OFA offices.
IT Nel 2007 diviene Unità di Ricerca per la Frutticoltura, nel 2015 Unità di Ricerca di Frutticoltura di Forlì (CREA-FRF) e dal 2017 è una delle cinque sedi di CREA-OFA.
inglês | italiano |
---|---|
research | ricerca |
offices | sedi |
five | cinque |
of | di |
a | una |
it | per |
and | e |
EN This easy-growing strain boasts a super-short growing cycle of just 60 days
IT Questa varietà è facile da coltivare e vanta un ciclo di crescita brevissimo di appena 60 giorni
inglês | italiano |
---|---|
boasts | vanta |
growing | crescita |
cycle | ciclo |
strain | varietà |
a | un |
days | giorni |
easy | facile |
of | di |
this | questa |
EN Critical Mass and Confidential OG genetic mix offers yields of up to 600g/m² when growing indoors, or up to a staggering 1000g/plant when growing outdoors
IT Il mix di genetiche Critical Mass e Confidential OG offre rendimenti fino a 600g/m² indoor, o uno strabiliante 1000g/pianta outdoor
inglês | italiano |
---|---|
critical | critical |
mix | mix |
offers | offre |
yields | rendimenti |
m | m |
indoors | indoor |
plant | pianta |
mass | mass |
og | og |
or | o |
of | di |
to | a |
g | e |
EN Growing different plant species next to your cannabis can help keep them healthy, pest-free, and even increase their yields at the end of the growing season.
IT La coltivazione di specie vegetali diverse, accanto ad una piantagione di cannabis, può contribuire a migliorare la salute delle piante, allontanare i parassiti e persino aumentare i rendimenti finali al termine della stagione di coltivazione.
inglês | italiano |
---|---|
species | specie |
healthy | salute |
yields | rendimenti |
season | stagione |
can | può |
cannabis | cannabis |
increase | aumentare |
help | migliorare |
different | diverse |
the | i |
the end | termine |
of | di |
next to | accanto |
to | contribuire |
and | e |
EN Royal Queen Seeds Easy has taken care of the science of growing. You take care of growing lush and vibrant plants that grow to fulfil their potential every time.
IT La Royal Queen Seeds Easy dimostra di essere un'esperta in campo colturale. I suoi prodotti assicurano una crescita vigorosa e rigogliosa delle piante, grazie ai quali riusciranno ad esprimere tutto il loro potenziale.
inglês | italiano |
---|---|
seeds | seeds |
potential | potenziale |
royal | royal |
queen | queen |
easy | easy |
plants | piante |
growing | crescita |
of | di |
the | i |
and | e |
to | in |
EN Whether you're growing outdoors, in a greenhouse, or in a carefully constructed setup under lights, there are undoubtedly products available to aid you on your pepper growing journey
IT Che tu stia coltivando outdoor, in serra o in una struttura indoor dedicata, con luci artificiali, troverai tantissime soluzioni utili per coltivare peperoncini in casa
inglês | italiano |
---|---|
greenhouse | serra |
lights | luci |
or | o |
your | tu |
a | una |
in | in |
are | stia |
outdoors | per |
EN Growing marijuana is not as hard as it seems. However, there are certain things that all growers should know. Being mindful of these 5 things can help you to navigate the growing process with more...
IT Coltivare marijuana è più facile di quanto sembri. Tuttavia, ci sono alcune cose che un coltivatore dovrebbe sempre sapere. Questi 5 punti vi aiuteranno a muovervi nel processo di coltivazione con...
inglês | italiano |
---|---|
marijuana | marijuana |
process | processo |
help you | aiuteranno |
is | è |
to | a |
are | sono |
with | con |
of | di |
should | dovrebbe |
EN Growing By Growing Other Website Template
IT High Quality Design Modello Di Sito Web
inglês | italiano |
---|---|
template | modello |
website | sito |
EN Growing By Growing Other HTML Template
IT Modulo Di Contatto E Testo Modello HTML
inglês | italiano |
---|---|
by | di |
html | html |
template | modello |
EN With their quickly growing popularity and demand, CW Hemp reached out to us for help in forming a cohesive, powerful, and premium new brand for their growing line of hemp oil products
IT Con la loro popolarità e domanda in rapida crescita, CW Hemp ci ha contattato per chiedere aiuto nella formazione di un nuovo marchio coeso, potente e premium per la loro linea in crescita di prodotti a base di olio di canapa
inglês | italiano |
---|---|
quickly | rapida |
hemp | canapa |
powerful | potente |
premium | premium |
oil | olio |
popularity | popolarità |
help | aiuto |
growing | crescita |
in | in |
brand | marchio |
line | linea |
products | prodotti |
a | un |
with | con |
new | nuovo |
of | di |
and | e |
demand | domanda |
EN In 2007 it became a Research Unit for Fruit Growing, in 2015 a Research Unit for Fruit Growing in Forlì (CREA-FRF) and since 2017 it is one of the five CREA-OFA offices.
IT Nel 2007 diviene Unità di Ricerca per la Frutticoltura, nel 2015 Unità di Ricerca di Frutticoltura di Forlì (CREA-FRF) e dal 2017 è una delle cinque sedi di CREA-OFA.
inglês | italiano |
---|---|
research | ricerca |
offices | sedi |
five | cinque |
of | di |
a | una |
it | per |
and | e |
EN A growing team doesn’t need to mean growing pains
IT Un team in crescita può evitare le tipiche difficoltà iniziali
inglês | italiano |
---|---|
a | un |
team | team |
to | in |
growing | crescita |
EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand
IT Creando queste relazioni, Fair sta facendo crescere la fornitura necessaria per soddisfare la sua domanda in continua crescita
inglês | italiano |
---|---|
relationships | relazioni |
supply | fornitura |
needed | necessaria |
fair | fair |
growing | crescita |
the | la |
demand | domanda |
meet | soddisfare |
is | sua |
EN It is a vibrant growing community of entrepreneurs, developers and vibrant growing international community.
IT È una vibrante e crescente unione di imprenditori, sviluppatori, insieme ad una community internazionale
inglês | italiano |
---|---|
vibrant | vibrante |
growing | crescente |
entrepreneurs | imprenditori |
developers | sviluppatori |
international | internazionale |
community | community |
a | una |
of | di |
and | e |
EN With the growing presence of the internet in business and the growing importance of maintaining a proper online presence, Google Analytics is more useful than ever
IT Con la crescente presenza di Internet nel mondo degli affari e la crescente importanza di mantenere una presenza online adeguata, Google Analytics è più utile che mai
inglês | italiano |
---|---|
growing | crescente |
presence | presenza |
business | affari |
importance | importanza |
maintaining | mantenere |
proper | adeguata |
analytics | analytics |
useful | utile |
internet | internet |
online | online |
with | con |
the | la |
a | una |
of | di |
in | nel |
is | è |
EN In addition, data is growing and growing
IT Inoltre, i dati crescono sempre di più
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
and | di |
in | inoltre |
is | più |
EN As a result of growing air traffic, in 1959 it was decided to develop the military air base at Son Sant Joan into a passenger airport
IT Per via dell?aumento costante del traffico aereo, si decise nel 1959 di costruire un aeroporto su quella che allora era la base aerea militare di Son Sant Joan
inglês | italiano |
---|---|
growing | aumento |
air | aerea |
traffic | traffico |
military | militare |
airport | aeroporto |
sant | sant |
joan | joan |
a | un |
was | era |
the | la |
of | di |
in | nel |
to | quella |
EN Local brands are growing fast, especially over the past two or three years, and they have developed a loyal fan base with an emotional attachment to different brands
IT I brand locali crescono rapidamente, soprattutto negli ultimi due o tre anni, e hanno sviluppato una base leale di appassionati con un attaccamento emotivo al brand
inglês | italiano |
---|---|
local | locali |
brands | brand |
fast | rapidamente |
especially | soprattutto |
developed | sviluppato |
emotional | emotivo |
or | o |
the | i |
a | un |
three | tre |
to | negli |
with | con |
two | due |
and | e |
EN Due to the constantly growing amount of training material, the base model is also continuously being expanded, making it more and more accurate
IT A causa della quantità di materiale di allenamento in costante crescita, il modello di base viene continuamente ampliato, rendendolo sempre più accurato
inglês | italiano |
---|---|
training | allenamento |
material | materiale |
model | modello |
expanded | ampliato |
amount | quantità |
growing | crescita |
accurate | accurato |
the | il |
base | di base |
continuously | continuamente |
of | di |
to | a |
EN Starting off by defining the brand’s identity (naming, logo design, interior design), we supported Base in all its growing phases, mixing digital and out-of-home activities.
IT Partendo dalla definizione della brand identity (naming, logo design, interior design), abbiamo supportato il brand in tutte le sue fasi, con attività di natura digitale e non.
inglês | italiano |
---|---|
defining | definizione |
identity | identity |
supported | supportato |
phases | fasi |
interior | interior |
logo | logo |
design | design |
brands | brand |
activities | attività |
we | abbiamo |
in | in |
of | di |
the | le |
EN For games and apps with a large and growing user base For +100K DAU Apps
IT Per giochi e app con un'ampia base di utenti
inglês | italiano |
---|---|
apps | app |
user | utenti |
games | giochi |
with | con |
and | e |
for | di |
EN A growing install base of 10,000+ customers worldwide
IT Una base di oltre 10.000 clienti in tutto il mondo in continua crescita
inglês | italiano |
---|---|
growing | crescita |
customers | clienti |
a | una |
worldwide | in tutto il mondo |
of | di |
EN allnex has also worked with Phoseon to upgrade our laboratory with the best UV LED equipment to evaluate our growing base of EBECRYL and UCECOAT UV LED curable resins,” Scott Auger, Global Marketing Manager, Allnex
IT allnex ha anche lavorato con Phoseon per aggiornare il nostro laboratorio con le migliori attrezzature UV LED per valutare la nostra base crescente di resine curabili UV LED EBECRYL e UCECOAT", Scott Auger, Global Marketing Manager, Allnex
inglês | italiano |
---|---|
worked | lavorato |
phoseon | phoseon |
upgrade | aggiornare |
laboratory | laboratorio |
equipment | attrezzature |
uv | uv |
led | led |
growing | crescente |
resins | resine |
scott | scott |
global | global |
marketing | marketing |
manager | manager |
has | ha |
and | e |
evaluate | valutare |
of | di |
best | migliori |
with | con |
the | le |
also | anche |
our | nostra |
EN For games and apps with a large and growing user base For +100K DAU Apps
IT Per giochi e app con un'ampia base di utenti
inglês | italiano |
---|---|
apps | app |
user | utenti |
games | giochi |
with | con |
and | e |
for | di |
EN The hospital, which is looking to drive growth and to reduce operating expenses, needed a robust authentication solution to cater to the growing user base
IT L’ospedale, che mirava a stimolare la crescita e a ridurre i costi operativi, aveva bisogno di una soluzione di autenticazione solida per andare incontro alla base di utenti in continuo aumento
inglês | italiano |
---|---|
expenses | costi |
robust | solida |
authentication | autenticazione |
solution | soluzione |
user | utenti |
reduce | ridurre |
to | a |
the | i |
a | una |
growth | crescita |
needed | bisogno |
drive | di |
and | e |
EN As a result of growing air traffic, in 1959 it was decided to develop the military air base at Son Sant Joan into a passenger airport
IT Per via dell?aumento costante del traffico aereo, si decise nel 1959 di costruire un aeroporto su quella che allora era la base aerea militare di Son Sant Joan
inglês | italiano |
---|---|
growing | aumento |
air | aerea |
traffic | traffico |
military | militare |
airport | aeroporto |
sant | sant |
joan | joan |
a | un |
was | era |
the | la |
of | di |
in | nel |
to | quella |
EN to meet the growing demand for high-speed connectivity from the exchange?s user base.
IT per soddisfare la crescente domanda di connettività ad alta velocità della base utenti dell?exchange.
inglês | italiano |
---|---|
growing | crescente |
exchange | exchange |
user | utenti |
speed | velocità |
connectivity | connettività |
the | la |
high | alta |
meet | soddisfare |
demand | domanda |
for | di |
EN Local brands are growing fast, especially over the past two or three years, and they have developed a loyal fan base with an emotional attachment to different brands
IT I brand locali crescono rapidamente, soprattutto negli ultimi due o tre anni, e hanno sviluppato una base leale di appassionati con un attaccamento emotivo al brand
inglês | italiano |
---|---|
local | locali |
brands | brand |
fast | rapidamente |
especially | soprattutto |
developed | sviluppato |
emotional | emotivo |
or | o |
the | i |
a | un |
three | tre |
to | negli |
with | con |
two | due |
and | e |
EN With a steadily growing fan base, Sendible is one of the leading social media management [?]
IT Con una base di fan in costante crescita, Sendible è uno dei principali gestori di social media [...]
inglês | italiano |
---|---|
steadily | costante |
growing | crescita |
fan | fan |
is | è |
media | media |
social | social |
a | una |
with | con |
EN Pega Customer Decision Hub recognized for growing customer relationships and improvements made to client businesses.
IT Pega scelta per la sua capacità di promuovere la creatività tecnica, l'innovazione e l'apprendimento, nonché per il modo di ricompensare i dipendenti.
inglês | italiano |
---|---|
pega | pega |
decision | scelta |
and | nonché |
for | di |
to | per |
EN Pega Customer Decision Hub recognized for growing customer relationships and improvements made to client businesses.
IT Pega scelta per la sua capacità di promuovere la creatività tecnica, l'innovazione e l'apprendimento, nonché per il modo di ricompensare i dipendenti.
inglês | italiano |
---|---|
pega | pega |
decision | scelta |
and | nonché |
for | di |
to | per |
Mostrando 50 de 50 traduções