Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fashionable woman looking" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fashionable woman looking" de inglês para italiano

Traduções de fashionable woman looking

"fashionable woman looking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

fashionable alla moda di tendenza moda stile tendenza
woman a al all bella bellezza che chiave del dell della delle design di donna donne e elegante fa femminile foto giovane giovane donna gli ha il il suo maschera non o ogni parole per persone più ragazza ritratto si sono sua suo un una uno uomo viso è
looking a abbiamo ad ai al all alla alle anche ancora app aspetto attività bisogno cerca cercando cercare che chi ci ciò come con cosa così creare cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle di di più due e essere far fare fatto gli google guarda guardando guardare ha hai hanno i il il tuo in in cui in questo la lavoro le lo loro ma mentre migliore migliori modo molto nei nel nella noi non non è nostro o occhiata ogni oltre ora ottenere parte per per il per la per tutti perché più prima prodotti proprio puoi può qualcosa qualsiasi quando quello questa questi questo quindi ricerca sapere sarebbe scopri se sei sempre senza servizio si sia sito sito web software solo soluzione sono sta stato stesso su sui sul sulla sulle suo team tempo ti tra trova trovare tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un un po una uno utilizzare verso video vista vuoi web è

Tradução de inglês para italiano de fashionable woman looking

inglês
italiano

EN Stylish young woman looking at the camera in a studio. Fashionable young woman looking confident while standing with her arms crossed against a grey b

IT Giovane donna elegante che guarda la fotocamera in uno studio. Giovane donna alla moda che guarda fiduciosa mentre in piedi con le braccia incrociate contro una b grigia

inglês italiano
young giovane
standing in piedi
arms braccia
grey grigia
b b
studio studio
stylish elegante
woman donna
in in
against contro
the le
a una
fashionable alla moda
while mentre
with con

EN Mind-adult woman looking away while standing alone in a studio. Fashionable woman looking confident while standing with her arms crossed against a gre

IT Donna mente-adulta che guarda via mentre si alza in piedi da sola in uno studio. Donna alla moda che guarda fiduciosa mentre in piedi con le braccia incrociate contro un gre

inglês italiano
woman donna
standing in piedi
arms braccia
studio studio
a un
in in
against contro
while mentre
fashionable alla moda
away da
with con

EN Rocking denim wear. Fashionable young woman sitting on a chair against a grey background. Happy young woman looking away with a smile on her face in a

IT Jeans dondolanti. Giovane donna alla moda seduta su una sedia su sfondo grigio. Felice giovane donna che guarda via con un sorriso sul suo volto in un

inglês italiano
young giovane
grey grigio
background sfondo
happy felice
smile sorriso
face volto
woman donna
a un
in in
sitting seduta
on su
chair sedia
her che
fashionable alla moda
with con

EN Happy young woman smiling at the camera in a studio. Fashionable young woman looking at the camera cheerfully while standing alone against a grey back

IT Felice giovane donna sorridente alla macchina fotografica in uno studio. Giovane donna alla moda che guarda la macchina fotografica allegra mentre si alza da sola contro un dorso grigio

inglês italiano
happy felice
young giovane
smiling sorridente
camera macchina fotografica
grey grigio
studio studio
back dorso
woman donna
a un
the la
in in
looking guarda
against contro
fashionable alla moda
while mentre

EN Young woman standing alone in a studio. Self-confident young woman looking at the camera while standing against a studio background. Fashionable young

IT Giovane donna in piedi da sola in uno studio. Giovane donna sicura che guarda la fotocamera mentre si alza sullo sfondo di uno studio. Giovane alla moda

inglês italiano
young giovane
standing in piedi
background sfondo
studio studio
woman donna
the la
in in
looking guarda
fashionable alla moda

EN Fashionable young woman standing in a studio. Self-confident young woman looking at the camera while standing alone against a grey background.

IT Giovane donna alla moda in piedi in uno studio. Giovane donna sicura che guarda la fotocamera mentre si alza da sola su uno sfondo grigio.

inglês italiano
young giovane
standing in piedi
grey grigio
background sfondo
studio studio
woman donna
the la
in in
looking guarda
fashionable alla moda
while mentre
alone si

EN Confident young woman looking at the camera while standing alone in a studio. Fashionable young woman standing with her arms crossed against a grey ba

IT Giovane donna sicura che guarda la fotocamera mentre si alza in piedi da sola in uno studio. Giovane donna alla moda in piedi con le braccia incrociate contro una ba grigia

inglês italiano
young giovane
standing in piedi
arms braccia
grey grigia
studio studio
woman donna
in in
against contro
the le
a una
while mentre
fashionable alla moda
with con

EN Fashionable and happy. Young woman looking away with a smile on her face while standing against a grey background. Stylish young woman wearing a denim

IT Alla moda e felice. Giovane donna che guarda via con un sorriso sul suo volto mentre si alza su uno sfondo grigio. Giovane donna elegante che indossa un denim

inglês italiano
happy felice
young giovane
smile sorriso
face volto
grey grigio
background sfondo
denim denim
woman donna
a un
stylish elegante
and e
her che
on su
while mentre
fashionable alla moda
with con

EN Confident and strong. Self-confident young woman looking at the camera while standing alone against a grey background. Fashionable young woman wearing

IT Sicuro e forte. Giovane donna sicura che guarda la fotocamera mentre si alza da sola su uno sfondo grigio. Giovane donna alla moda indossando

inglês italiano
young giovane
grey grigio
background sfondo
wearing indossando
strong forte
woman donna
looking guarda
the la
while mentre
and e
fashionable alla moda
alone si

EN Feeling happy in the studio. Cheerful mid-adult woman smiling at the camera while standing alone against a studio background. Fashionable blonde woman

IT Sentirsi felici in studio. Allegra donna adulta sorridente alla fotocamera mentre si alza da sola contro uno sfondo di studio. Donna bionda alla moda

inglês italiano
happy felici
studio studio
cheerful allegra
woman donna
smiling sorridente
background sfondo
blonde bionda
feeling sentirsi
in in
against contro
fashionable alla moda

EN Young woman dressed in African clothing. Fashionable young woman smiling with her eyes closed while standing against a yellow background. Stylish youn

IT Giovane donna vestita di abbigliamento africano. Giovane donna alla moda sorridente con gli occhi chiusi mentre si alza su uno sfondo giallo. Stile

inglês italiano
young giovane
african africano
smiling sorridente
closed chiusi
yellow giallo
background sfondo
clothing abbigliamento
eyes occhi
woman donna
a uno
stylish stile
in mentre
fashionable alla moda
her di
with con

EN Carefree young woman wearing traditional clothing. Fashionable young woman smiling with her eyes closed while standing against a yellow background. St

IT Ragazza spensierata che indossa abiti tradizionali. Giovane donna alla moda sorridente con gli occhi chiusi mentre si alza su uno sfondo giallo. St

inglês italiano
young giovane
traditional tradizionali
smiling sorridente
closed chiusi
yellow giallo
background sfondo
st st
eyes occhi
woman donna
a uno
her che
clothing abiti
while mentre
fashionable alla moda
with con

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: leg, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: gamba, selvaggio, ancora, ritratto, donna, colore, gamba, film, Billy, donna, Sabrina, selvaggio, ancora, ritratto, donna, colore, gamba, film, Billy, donna, Sabrina

inglês italiano
leg gamba
film film
portrait ritratto
woman donna
color colore
keywords parole chiave
images fotografia
to ancora
describe descrivere

EN Each skater races twice, following this order: woman-woman-man-man-woman-woman-man-man. 

IT Ogni pattinatore gareggia due volte, con questo ordine: donna-uomo-donna-uomo.

inglês italiano
each ogni
order ordine
this questo
twice due volte
following con

EN Old fashionable woman with hair flipping back

IT Vecchia donna alla moda con i capelli lanciando indietro

inglês italiano
old vecchia
woman donna
hair capelli
with con
back indietro
fashionable alla moda

EN Old fashionable woman with hair flipping back

IT Vecchia donna alla moda con i capelli lanciando indietro

inglês italiano
old vecchia
woman donna
hair capelli
with con
back indietro
fashionable alla moda

EN Melbourne Australia,Victoria Docklands,Harbour Esplanade,Melbourne Fashion Festival,fashionable well dressed,adult adults man men male,woman women fem

IT Melbourne Australia, Victoria Docklands, Harbour Esplanade, Melbourne Fashion Festival, alla moda ben vestito, adulti uomo uomini maschio, donna donne fem

inglês italiano
melbourne melbourne
australia australia
victoria victoria
festival festival
well ben
dressed vestito
harbour harbour
male maschio
man uomo
men uomini
woman donna
fashion moda
women donne
adults adulti
fashionable alla moda

EN Snakeskin upper and the timeless Bradbury design: for the fashionable woman who loves an outfit that is always trendy.

IT Tomaia pitonata e l’intramontabile design della Bradbury: per la donna di tendenza che ama un outfit sempre trendy.

inglês italiano
woman donna
always sempre
design design
an un
trendy trendy
the la
loves ama
that che
and e
for di

EN Happy group of women smiling in a studio. Four happy women looking cheerful while standing together against a studio background. Group of fashionable

IT Felice gruppo di donne sorridenti in uno studio. Quattro donne felici che osservano allegre mentre si levano in piedi insieme contro uno sfondo dello studio. Gruppo di moda

inglês italiano
women donne
standing in piedi
background sfondo
fashionable moda
group gruppo
studio studio
in in
a uno
against contro
happy felice
of di
four quattro

EN Valentino Park is also a meeting place, with its boats along the Po that have become venues with a great atmosphere or the clubs for night owls looking for very "fashionable" clientele

IT Proprio il Parco del Valentino è anche punto di ritrovo, con i suoi imbarchi lungo il Po divenuti locali di grande atmosfera o i club per i nottambuli che ricercano una frequentazione molto "fashion"

inglês italiano
park parco
po po
clubs club
or o
venues locali
great grande
atmosphere atmosfera
very molto
is è
with con
the i
a una
that che
also anche

EN Stylish young woman holding a smartphone. Happy young woman smiling cheerfully while browsing the internet in a studio. Young woman with dyed hair sta

IT Giovane donna elegante con uno smartphone. Felice giovane donna sorridente allegro mentre navighi in internet in uno studio. Giovane donna con capelli tinti sta

inglês italiano
stylish elegante
young giovane
smartphone smartphone
smiling sorridente
internet internet
studio studio
hair capelli
happy felice
woman donna
sta sta
with con
in in

EN Confident young woman embracing her skin in a studio. Self-assured young woman looking at the camera while standing alone against a studio background.

IT Giovane donna sicura che abbraccia la pelle in uno studio. Giovane donna sicura che guarda la fotocamera mentre si alza da sola sullo sfondo di uno studio.

inglês italiano
young giovane
skin pelle
background sfondo
studio studio
woman donna
the la
in in
looking guarda
her di

EN Smiling young woman standing alone in a studio. Happy young woman looking at the camera cheerfully while standing against a grey background. Stylish y

IT Giovane donna sorridente in piedi da sola in uno studio. Felice giovane donna che guarda la macchina fotografica allegro mentre si trova su uno sfondo grigio. Elegante

inglês italiano
smiling sorridente
young giovane
standing in piedi
camera macchina fotografica
grey grigio
background sfondo
stylish elegante
studio studio
happy felice
woman donna
the la
in in
looking guarda
while mentre
alone si

EN Stylish blonde woman looking at the camera while standing against grey background. Self-confident mid-adult woman wearing denim jeans in a studio.

IT Donna bionda elegante che guarda la fotocamera in piedi su sfondo grigio. Donna di medio-adulto sicura che indossa jeans denim in studio.

inglês italiano
stylish elegante
blonde bionda
woman donna
standing in piedi
grey grigio
background sfondo
denim denim
jeans jeans
studio studio
the la
in in
a che
looking guarda
while di

EN Stylish young woman looking at the camera while standing alone against a grey background. Self-confident young woman wearing a denim jacket in a studi

IT Giovane donna elegante che guarda la fotocamera mentre si alza da sola su uno sfondo grigio. Giovane donna sicura che indossa una giacca in denim in uno studi

inglês italiano
stylish elegante
young giovane
grey grigio
background sfondo
denim denim
jacket giacca
studi studi
woman donna
looking guarda
the la
in in
a una
while mentre

EN Set in a stunning Victorian-era townhouse, The Bailey's Hotel London combines old-world charm with the flair of fashionable South Kensington.

IT Situato in una splendida residenza di epoca vittoriana, il Millennium Bailey’s Hotel London Kensington combina lo charme antico con il fascino del quartiere alla moda di South Kensington.

inglês italiano
stunning splendida
hotel hotel
london london
combines combina
kensington kensington
era epoca
victorian vittoriana
old antico
charm fascino
set situato
the lo
in in
a una
with con
of di
fashionable alla moda

EN How fashionable is the e-commerce landscape for apparel?

IT Comscore Snapshot: il retail online in Europa

inglês italiano
commerce retail
the il
for in

EN The range includes plain models in classic shades, as well as fashionable patterns in seasonal colour settings.

IT La gamma spazia dai modelli semplici nelle tonalità classiche ai modelli alla moda nelle palette di colore stagionali.

inglês italiano
classic classiche
seasonal stagionali
range gamma
models modelli
the la
fashionable alla moda

EN Be it yoga, ballet, fitness or jogging - these fashionable sports bras from FALKE provide the highest level of wearing comfort thanks to seamless technology, an optimum fit and fast re-drying.

IT Sia che si tratti di yoga, balletto, fitness o jogging, i reggiseni sportivi alla moda FALKE offrono il massimo comfort grazie alla loro tecnologia senza cuciture, vestibilità ottimale e asciugatura rapida della schiena.

inglês italiano
yoga yoga
ballet balletto
jogging jogging
falke falke
provide offrono
comfort comfort
seamless senza cuciture
technology tecnologia
fast rapida
fit vestibilità
drying asciugatura
fitness fitness
or o
sports sportivi
optimum ottimale
highest massimo
of di
the i
fashionable alla moda
and e

EN With colours or patterns, you can make a fashionable statement, whilst remaining true to the traditional rule that no naked skin should be seen between the socks and the trouser legs

IT Con colori o motivi, puoi fare una dichiarazione alla moda, ma rimanere fedele alla regola tradizionale che non c'è pelle nuda tra la calza e la gamba dei pantaloni

inglês italiano
statement dichiarazione
true fedele
traditional tradizionale
rule regola
naked nuda
skin pelle
or o
between tra
the la
a una
to dei
fashionable alla moda
be rimanere
no non
with con
you can puoi

EN Functionality, innovative materials, great wearing comfort, as well as fashionable cuts and bright colours will convince you

IT Funzionalità, materiali innovativi, elevato comfort, tagli alla moda e colori vivaci vi convinceranno

inglês italiano
innovative innovativi
materials materiali
comfort comfort
cuts tagli
colours colori
functionality funzionalità
great elevato
and e
fashionable alla moda

EN Since little ones also want to be fashionable and stylishly dressed, FALKE also offers foot-warmers for girls and boys

IT Dal momento che i più piccoli vogliono essere alla moda e vestiti con stile, FALKE offre anche scaldapiedi per ragazze e ragazzi

inglês italiano
falke falke
offers offre
girls ragazze
want to vogliono
boys ragazzi
stylishly stile
little piccoli
be essere
and e
fashionable alla moda
also anche

EN Fashionable rustic gauntlet gloves with a subtle cable knit design

IT Guanti semplici e di tendenza con risvolto e con motivo a trecce accennato alle due estremità

inglês italiano
gloves guanti
fashionable di tendenza
design tendenza
a due
with con

EN The 3D cable pattern evokes a classic winter style, which is combined with a high-quality blend of wool and alpaca to create a fashionable look for this winter season

IT Il classico design invernale creato dal motivo a trecce con effetto 3D, insieme alla pregiata composizione in lana e alpaca, dà vita a un look di tendenza per la stagione invernale

inglês italiano
classic classico
wool lana
alpaca alpaca
d d
a un
season stagione
winter invernale
style look
fashionable di tendenza
of di
to a
with insieme
combined con
to create creato
pattern design
the il

EN How fashionable is the e-commerce landscape for...

IT Comscore Snapshots: il settore della finanza online...

inglês italiano
the il
for della

EN In that case, you might classify your target audience as millennials who enjoy wearing fashionable athletic apparel on a regular basis — a style known as athleisure

IT In questo caso, potresti classificare il tuo pubblico di riferimento come i millennials che amano indossare abbigliamento atletico alla moda regolarmente - uno stile noto come athleisure

inglês italiano
classify classificare
audience pubblico
wearing indossare
regular regolarmente
known noto
style stile
apparel abbigliamento
fashionable moda
in in
case caso
might potresti
your tuo
as come
that che

EN Then, at the beginning of 2021, in collaboration with the luxury brand Gray, SatoshiLabs created the new CORAZON Aluminium: the fashionable aluminium hardware wallet.

IT Solo lo scorso novembre 2020, SatoshiLabs ha poi lanciato Trezor Model T, un nuovo suo prodotto di punta con cui ha introdotto nuove misure di sicurezza.

inglês italiano
beginning un
the lo
new nuovo
of di
then poi
with con

EN By the lake, on the hillside, fashionable, multicultural, or in the heart of the Old Town: these are Zurich’s urban districts.

IT In riva al lago, in collina, mondani, multiculturali o in pieno centro storico: ecco i distretti di Zurigo.

inglês italiano
lake lago
heart centro
old storico
districts distretti
or o
the i
are ecco
in in

EN From fashionable Montreux, the route leads past the famous Chateau Chillon to Villeneuve

IT Il percorso si snoda dalla mondana città di Montreux fino a Villeneuve toccando il celeberrimo castello di Chillon

inglês italiano
montreux montreux
chillon chillon
the il
past di
to a
from dalla

EN Over 30 varieties of whisky can be sampled at the fashionable Andermatt Whisky Club

IT Più di 30 varietà di whisky nel locale di tendenza Whisky Club Andermatt

inglês italiano
whisky whisky
club club
varieties varietà
of di
fashionable di tendenza
the nel

EN Empress of Austria and Queen of Hungary, Elisabeth von Wittelsbach, better known as Sissi, loved to flee to the fashionable resort of Montreux when courtly duties started to pall.

IT L'imperatrice d'Austria e regina d'Ungheria Elisabeth von Wittelsbach, meglio conosciuta come Sissi, amava molto la graziosa Montreux come rifugio mondano, quando la corte e gli obblighi legati alla sua carica la opprimevano.

inglês italiano
queen regina
better meglio
known conosciuta
montreux montreux
the la
and e
of sua
von von
when quando

EN The Prime Tower is Zurich?s tallest building, a sparkling, glass-clad construction soaring 105.5 metres above the fashionable Zurich- West district.

IT È l'edificio più alto di Zurigo: la Prime Tower. Come un diamante lucente, la costruzione svetta con i suoi 105.5 m d'altezza nel quartiere mondano di Zurich-West.

inglês italiano
zurich zurigo
west west
district quartiere
s m
tower tower
a un
above di
the i
is suoi
construction costruzione
prime prime

EN This hotel is full of character ? a building in the typical Valais chalet style with fashionable interior decor

IT Hotel caratteristico in tipico stile da chalet vallesano, architettura d'interni di tendenza

inglês italiano
hotel hotel
of di
typical tipico
chalet chalet
style stile
in in

EN The bar lounge is known locally as a fashionable meeting place

IT Nella regione, la lounge del bar è un famoso punto di ritrovo

inglês italiano
known famoso
is è
bar bar
lounge lounge
a un
place di
the la

EN An urban 4-star hotel in the fashionable pedestrian area of St

IT Hotel urbano a 4 stelle nella mondana zona pedonale di St

inglês italiano
urban urbano
hotel hotel
pedestrian pedonale
st st
star stelle
the nella
of di

EN She looks like a modern metropolitan divinity, bursting with energy and ultra-fashionable, in fine glazed ceramic

IT Progettata dalla designer Elena Salmistraro si presenta come una moderna divinità metropolitana, piena di energia e ultra-fashion, finemente realizzata in ceramica

inglês italiano
modern moderna
metropolitan metropolitana
energy energia
ceramic ceramica
in in
a una
with dalla
and e

EN And for me, really good wearable technology is also fashionable, even if I wear it if the function is off

IT Per me, la tecnologia wearable veramente valida deve essere anche alla moda, anche se quando la indosso, la relativa funzione è disattivata

inglês italiano
me me
technology tecnologia
function funzione
if se
the la
also anche
really veramente
fashionable alla moda
for per
is è
it quando

EN As a fashionable accessory, knee-high socks are worn with skirts, long trousers and culottes, both the full-fashioned and knitted version

IT Come accessorio alla moda, le calze al ginocchio sono indossate con gonne, pantaloni lunghi e culottes, sia nella versione fine che nella versione a maglia

inglês italiano
accessory accessorio
socks calze
skirts gonne
long lunghi
trousers pantaloni
knee ginocchio
are sono
the le
as come
version versione
and e
with con
both sia
fashionable alla moda

EN The functionality, high-quality materials, fashionable cuts and bright colours will convince you

IT Funzionalità, materiali di alta qualità, tagli alla moda e colori vivaci vi convinceranno

inglês italiano
materials materiali
cuts tagli
functionality funzionalità
quality qualità
high alta
the colori
fashionable alla moda
and e

EN In 1817, Cova first opened its doors next to the famed Teatro alla Scala in the fashionable centre of Milan

IT Nel 1817, la pasticceria Cova apre le porte proprio a fianco al celebre Teatro alla Scala, nell’elegante centro di Milano

inglês italiano
cova cova
doors porte
teatro teatro
scala scala
centre centro
milan milano
to a
to the al
alla alla
of di
the le

Mostrando 50 de 50 traduções