EN It’s also best to establish a communications cadence for when, and how often, you’ll be communicating updates so teams are informed and prepared for the change.
"establish change within" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN It’s also best to establish a communications cadence for when, and how often, you’ll be communicating updates so teams are informed and prepared for the change.
IT È inoltre consigliabile stilare un calendario delle comunicazioni per stabilire quando e con quale frequenza inviare gli aggiornamenti, in modo che i team siano informati e pronti ad affrontare il cambiamento.
inglês | italiano |
---|---|
communications | comunicazioni |
teams | team |
informed | informati |
prepared | pronti |
change | cambiamento |
a | un |
updates | aggiornamenti |
so | modo |
and | e |
the | i |
are | siano |
best | per |
to | inviare |
when | quando |
establish | stabilire |
for | in |
EN Enterprises can establish granular access policies based on specific users, processes and resource sets within containers
IT Le aziende possono implementare criteri di accesso granulari basati su utenti, processi e set di risorse specifici all’interno di container
inglês | italiano |
---|---|
enterprises | aziende |
can | possono |
granular | granulari |
access | accesso |
users | utenti |
resource | risorse |
sets | set |
containers | container |
policies | criteri |
processes | processi |
based on | basati |
on | su |
and | e |
within | di |
EN Consequently, it’s a critical requirement to establish fool-proof identities of each of the elements within the connected car ecosystem.
IT Di conseguenza, è fondamentale stabilire identità infallibili di ciascun elemento all’interno dell’ecosistema dell’automobile connessa.
inglês | italiano |
---|---|
critical | fondamentale |
connected | connessa |
identities | identità |
of | di |
the | elemento |
EN Easily establish a digital business foundation to identify meaningful opportunities or threats within the data and take action.
IT Crea facilmente le basi dell'azienda digitale per individuare opportunità significative o minacce nei dati e agire subito.
inglês | italiano |
---|---|
foundation | basi |
meaningful | significative |
threats | minacce |
data | dati |
opportunities | opportunità |
easily | facilmente |
or | o |
the | le |
identify | individuare |
to | nei |
within | per |
action | agire |
EN Establish a trust hierarchy by protecting your private keys, stored and used within the confines of your dedicated, cloud-based HSM service
IT Stabilisci una gerarchia di fiducia proteggendo le tue chiavi private, archiviate e utilizzate all’interno del tuo servizio HSM dedicato e basato sul cloud
inglês | italiano |
---|---|
establish | stabilisci |
hierarchy | gerarchia |
protecting | proteggendo |
keys | chiavi |
hsm | hsm |
based | basato |
cloud | cloud |
service | servizio |
trust | fiducia |
used | utilizzate |
the | le |
private | private |
dedicated | dedicato |
a | una |
of | di |
and | e |
EN DQ has traditionally been a task within IT wherein, analysts would look a data, understand the patterns (Profiling) and establish data cleansing and matching rules (Standardization)
IT La DQ è sempre stata una competenza IT: gli analisti studiavano i dati, ne comprendevano i pattern (profilazione) e stabilivano le regole di pulizia e di corrispondenza (standardizzazione)
inglês | italiano |
---|---|
analysts | analisti |
profiling | profilazione |
cleansing | pulizia |
matching | corrispondenza |
standardization | standardizzazione |
data | dati |
rules | regole |
and | è |
has | e |
a | una |
the | i |
EN Consequently, it’s a critical requirement to establish fool-proof identities of each of the elements within the connected car ecosystem.
IT Di conseguenza, è fondamentale stabilire identità infallibili di ciascun elemento all’interno dell’ecosistema dell’automobile connessa.
inglês | italiano |
---|---|
critical | fondamentale |
connected | connessa |
identities | identità |
of | di |
the | elemento |
EN Establish a trust hierarchy by protecting your private keys, stored and used within the confines of your dedicated, cloud-based HSM service
IT Stabilisci una gerarchia di fiducia proteggendo le tue chiavi private, archiviate e utilizzate all’interno del tuo servizio HSM dedicato e basato sul cloud
inglês | italiano |
---|---|
establish | stabilisci |
hierarchy | gerarchia |
protecting | proteggendo |
keys | chiavi |
hsm | hsm |
based | basato |
cloud | cloud |
service | servizio |
trust | fiducia |
used | utilizzate |
the | le |
private | private |
dedicated | dedicato |
a | una |
of | di |
and | e |
EN Establish FinOps visibility activities into the organization and setup the right organizational structure within Apptio Cloudability to manage Cloud Financial Management in your organization.
IT Stabilite le attività di visibilità FinOps nell’organizzazione e configurare la struttura organizzativa corretta all’interno di Apptio Cloudability per occuparvi della gestione finanziaria del cloud nella vostra organizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
setup | configurare |
apptio | apptio |
cloudability | cloudability |
cloud | cloud |
financial | finanziaria |
activities | attività |
visibility | visibilità |
structure | struttura |
organization | organizzazione |
management | gestione |
organizational | organizzativa |
your | vostra |
the | le |
to | nella |
and | e |
EN At a minimum, the change notice must include product part number, proposed implementation date, reason for the change, specific details of the change and evidence that part quality will not be adversely impacted
IT L'avviso di modifica deve includere almeno il codice articolo del prodotto, la data di implementazione proposta, il motivo della modifica, i dettagli specifici della modifica e la prova che la qualità dell'articolo non sarà influenzata negativamente
inglês | italiano |
---|---|
change | modifica |
include | includere |
implementation | implementazione |
reason | motivo |
evidence | prova |
adversely | negativamente |
quality | qualità |
details | dettagli |
product | prodotto |
must | deve |
the | i |
date | data |
that | che |
of | di |
and | e |
not | non |
EN Click Change Password to change your password. The Change Password form will ask you to enter your current password, your new password, confirmation of your new password, and then click Save
IT Fai clic Modifica password per cambiare immediatamente la password.Il modulo Modifica password richiede di immettere la password corrente, la nuova password, confermare la nuova password e infine cliccare su Salva
inglês | italiano |
---|---|
password | password |
confirmation | confermare |
save | salva |
click | clic |
form | modulo |
new | nuova |
current | corrente |
of | di |
will | richiede |
and | e |
the | il |
EN At a minimum, the change notice must include product part number, proposed implementation date, reason for the change, specific details of the change and evidence that part quality will not be adversely impacted
IT L'avviso di modifica deve includere almeno il codice articolo del prodotto, la data di implementazione proposta, il motivo della modifica, i dettagli specifici della modifica e la prova che la qualità dell'articolo non sarà influenzata negativamente
inglês | italiano |
---|---|
change | modifica |
include | includere |
implementation | implementazione |
reason | motivo |
evidence | prova |
adversely | negativamente |
quality | qualità |
details | dettagli |
product | prodotto |
must | deve |
the | i |
date | data |
that | che |
of | di |
and | e |
not | non |
EN At a minimum, the change notice must include product part number, proposed implementation date, reason for the change, specific details of the change and evidence that part quality will not be adversely impacted
IT L'avviso di modifica deve includere almeno il codice articolo del prodotto, la data di implementazione proposta, il motivo della modifica, i dettagli specifici della modifica e la prova che la qualità dell'articolo non sarà influenzata negativamente
inglês | italiano |
---|---|
change | modifica |
include | includere |
implementation | implementazione |
reason | motivo |
evidence | prova |
adversely | negativamente |
quality | qualità |
details | dettagli |
product | prodotto |
must | deve |
the | i |
date | data |
that | che |
of | di |
and | e |
not | non |
EN At a minimum, the change notice must include product part number, proposed implementation date, reason for the change, specific details of the change and evidence that part quality will not be adversely impacted
IT L'avviso di modifica deve includere almeno il codice articolo del prodotto, la data di implementazione proposta, il motivo della modifica, i dettagli specifici della modifica e la prova che la qualità dell'articolo non sarà influenzata negativamente
inglês | italiano |
---|---|
change | modifica |
include | includere |
implementation | implementazione |
reason | motivo |
evidence | prova |
adversely | negativamente |
quality | qualità |
details | dettagli |
product | prodotto |
must | deve |
the | i |
date | data |
that | che |
of | di |
and | e |
not | non |
EN Click Change Password to change your password. The Change Password form will ask you to enter your current password, your new password, confirmation of your new password, and then click Save
IT Fai clic Modifica password per cambiare immediatamente la password.Il modulo Modifica password richiede di immettere la password corrente, la nuova password, confermare la nuova password e infine cliccare su Salva
inglês | italiano |
---|---|
password | password |
confirmation | confermare |
save | salva |
click | clic |
form | modulo |
new | nuova |
current | corrente |
of | di |
will | richiede |
and | e |
the | il |
EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.
IT Contenuti che negano l'esistenza o l'impatto del cambiamento climatico, l'effetto dell'uomo sul cambiamento climatico o il fatto che il cambiamento climatico sia avvalorato dalla comunità scientifica.
inglês | italiano |
---|---|
content | contenuti |
scientific | scientifica |
or | o |
the | il |
of | del |
by | dalla |
change | cambiamento |
on | sul |
is | sia |
EN "I believe and I've learnt that change comes from the person himself. So in order to inspire people to change their habits, you need to change first."
IT Diversi turisti sono stati pugnalati nel sito archeologico romano insieme a una guida e una guardia; i feriti sarebbe 8, fermato l'attentatore
inglês | italiano |
---|---|
the | i |
order | sito |
and | e |
in | nel |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
holders | titolari |
or | o |
change | modifica |
information | informazioni |
data | dati |
notice | avviso |
a | un |
use | utilizziamo |
personal | personali |
we collect | raccogliamo |
in | in |
way | modo |
we will send | invieremo |
to | a |
all | tutti |
the | i |
we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
holders | titolari |
or | o |
change | modifica |
information | informazioni |
data | dati |
notice | avviso |
a | un |
use | utilizziamo |
personal | personali |
we collect | raccogliamo |
in | in |
way | modo |
we will send | invieremo |
to | a |
all | tutti |
the | i |
we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
holders | titolari |
or | o |
change | modifica |
information | informazioni |
data | dati |
notice | avviso |
a | un |
use | utilizziamo |
personal | personali |
we collect | raccogliamo |
in | in |
way | modo |
we will send | invieremo |
to | a |
all | tutti |
the | i |
we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
holders | titolari |
or | o |
change | modifica |
information | informazioni |
data | dati |
notice | avviso |
a | un |
use | utilizziamo |
personal | personali |
we collect | raccogliamo |
in | in |
way | modo |
we will send | invieremo |
to | a |
all | tutti |
the | i |
we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
holders | titolari |
or | o |
change | modifica |
information | informazioni |
data | dati |
notice | avviso |
a | un |
use | utilizziamo |
personal | personali |
we collect | raccogliamo |
in | in |
way | modo |
we will send | invieremo |
to | a |
all | tutti |
the | i |
we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
holders | titolari |
or | o |
change | modifica |
information | informazioni |
data | dati |
notice | avviso |
a | un |
use | utilizziamo |
personal | personali |
we collect | raccogliamo |
in | in |
way | modo |
we will send | invieremo |
to | a |
all | tutti |
the | i |
we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
holders | titolari |
or | o |
change | modifica |
information | informazioni |
data | dati |
notice | avviso |
a | un |
use | utilizziamo |
personal | personali |
we collect | raccogliamo |
in | in |
way | modo |
we will send | invieremo |
to | a |
all | tutti |
the | i |
we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
holders | titolari |
or | o |
change | modifica |
information | informazioni |
data | dati |
notice | avviso |
a | un |
use | utilizziamo |
personal | personali |
we collect | raccogliamo |
in | in |
way | modo |
we will send | invieremo |
to | a |
all | tutti |
the | i |
we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
holders | titolari |
or | o |
change | modifica |
information | informazioni |
data | dati |
notice | avviso |
a | un |
use | utilizziamo |
personal | personali |
we collect | raccogliamo |
in | in |
way | modo |
we will send | invieremo |
to | a |
all | tutti |
the | i |
we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
holders | titolari |
or | o |
change | modifica |
information | informazioni |
data | dati |
notice | avviso |
a | un |
use | utilizziamo |
personal | personali |
we collect | raccogliamo |
in | in |
way | modo |
we will send | invieremo |
to | a |
all | tutti |
the | i |
we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
holders | titolari |
or | o |
change | modifica |
information | informazioni |
data | dati |
notice | avviso |
a | un |
use | utilizziamo |
personal | personali |
we collect | raccogliamo |
in | in |
way | modo |
we will send | invieremo |
to | a |
all | tutti |
the | i |
we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
holders | titolari |
or | o |
change | modifica |
information | informazioni |
data | dati |
notice | avviso |
a | un |
use | utilizziamo |
personal | personali |
we collect | raccogliamo |
in | in |
way | modo |
we will send | invieremo |
to | a |
all | tutti |
the | i |
we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
holders | titolari |
or | o |
change | modifica |
information | informazioni |
data | dati |
notice | avviso |
a | un |
use | utilizziamo |
personal | personali |
we collect | raccogliamo |
in | in |
way | modo |
we will send | invieremo |
to | a |
all | tutti |
the | i |
we | nostri |
EN Here are some examples of changes you can request to your Redraw: Change a color Change a font Add or remove details If we are unable to make a change request we will let you kno…
IT Ecco alcuni esempi di cambiamenti che puoi richiedere per le tue immagini da aggiornare con Redraw: Cambia un colore Cambia un font Aggiungi o rimuovi dei dettagli Ti avviseremo…
EN If the customer does not object to the change within a period set by RAIDBOXES , the change is deemed to be approved
IT Se il cliente non si oppone alla modifica entro un periodo stabilito da RAIDBOXES , la modifica è considerata approvata
inglês | italiano |
---|---|
approved | approvata |
raidboxes | raidboxes |
if | se |
a | un |
is | è |
change | modifica |
period | periodo |
customer | cliente |
not | non |
the | il |
EN RAIDBOXES points out to the customer in the change announcement that the change becomes effective, if he does not contradict within the set period
IT RAIDBOXES fa notare al cliente nell'annuncio di cambiamento che il cambiamento diventa effettivo, se non si contraddice entro il periodo stabilito
inglês | italiano |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
if | se |
period | periodo |
customer | cliente |
to the | al |
change | cambiamento |
becomes | diventa |
out | di |
he | il |
not | non |
EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period
IT Se l'Utente desidera cessare o modificare i Servizi interessati da un Avviso di variazione delle tariffe, allora deve cessare o modificare i Servizi interessati entro il periodo di tempo applicabile previsto da tale Avviso
inglês | italiano |
---|---|
affected | interessati |
rate | tariffe |
if | se |
or | o |
services | servizi |
a | un |
time | tempo |
notice | avviso |
period | periodo |
must | deve |
the | i |
change | modificare |
applicable | applicabile |
EN You can also change advanced features from within these areas by clicking any area within. When done, an option similar to below will be displayed.
IT È inoltre possibile modificare le funzioni avanzate da quelle aree facendo clic su qualsiasi area all'interno. Al termine, verrà visualizzata un'opzione simile al di seguito.
inglês | italiano |
---|---|
advanced | avanzate |
clicking | clic |
similar | simile |
displayed | visualizzata |
change | modificare |
features | funzioni |
from | da |
you can | possibile |
areas | aree |
below | di |
any | qualsiasi |
area | area |
to | quelle |
EN Content Previews — Easily preview created content within an associated display page, within a page before publication in a fragment and in draft form within a Widget page.
IT Anteprima Contenuti — È possibile visualizzare in anteprima i contenuti creati in una pagina display associata, all'interno di una pagina prima della pubblicazione in un fragment e in forma di bozza in una pagina Widget.
EN When a client attempts to establish a connection with its origin server, Cloudflare validates the device’s certificate to check it has authorized access to the endpoint
IT Quando un client tenta di stabilire una connessione con il suo server di origine, Cloudflare convalida il certificato del dispositivo per controllare che abbia autorizzato l'accesso all'endpoint
inglês | italiano |
---|---|
client | client |
origin | origine |
cloudflare | cloudflare |
connection | connessione |
server | server |
devices | dispositivo |
certificate | certificato |
authorized | autorizzato |
validates | convalida |
a | un |
the | il |
its | di |
check | controllare |
with | con |
when | quando |
EN If the device has a valid client certificate, like having the correct key to enter a building, the device is able to establish a secure connection
IT Se il dispositivo ha un certificato client valido (paragonabile alla chiave di accesso a un edificio), il dispositivo è in grado di stabilire una connessione sicura
inglês | italiano |
---|---|
valid | valido |
client | client |
key | chiave |
able | in grado di |
if | se |
device | dispositivo |
certificate | certificato |
connection | connessione |
is | è |
a | un |
the | il |
building | edificio |
has | ha |
having | di |
to | a |
establish | stabilire |
EN Geo Key Manager provides the ability to choose which Cloudflare data centers have access to private keys in order to establish HTTPS connections
IT Geo Key Manager offre la possibilità di scegliere quali datacenter Cloudflare hanno accesso alle chiavi private per stabilire le connessioni HTTPS
inglês | italiano |
---|---|
geo | geo |
manager | manager |
cloudflare | cloudflare |
access | accesso |
https | https |
connections | connessioni |
ability | possibilità |
provides | offre |
choose | scegliere |
keys | chiavi |
private | private |
the | le |
EN This video demo shows how to use Cloudflare's Magic Transit, Magic WAN, and Magic Firewall to stop DDoS attacks, establish security rules, and simplify connectivity between complex global networks.
IT Questa demo video mostra come utilizzare Magic Transit, Magic WAN e Magic Firewall di Cloudflare per bloccare gli attacchi DDoS, stabilire regole di sicurezza e semplificare la connettività tra reti globali complesse.
inglês | italiano |
---|---|
video | video |
demo | demo |
shows | mostra |
wan | wan |
firewall | firewall |
ddos | ddos |
attacks | attacchi |
rules | regole |
simplify | semplificare |
complex | complesse |
global | globali |
magic | magic |
transit | transit |
security | sicurezza |
connectivity | connettività |
networks | reti |
to stop | bloccare |
this | questa |
and | e |
EN Plan and establish dependencies to allocate work and map out larger projects.
IT Pianifica e stabilisci le dipendenze per assegnare il lavoro e mappare progetti più ampi.
inglês | italiano |
---|---|
establish | stabilisci |
dependencies | dipendenze |
allocate | assegnare |
projects | progetti |
plan | pianifica |
work | lavoro |
and | e |
out | il |
to | più |
EN While you establish your goals make sure that you remain HIPAA compliant.
IT Nello stabilire i tuoi obiettivi, assicurati di mantenere sempre la conformità all'HIPAA.
inglês | italiano |
---|---|
goals | obiettivi |
compliant | conformità |
your | tuoi |
sure | assicurati |
establish | stabilire |
EN Establish your brand with a logo and branding essentials
IT Dai un'identità alla tua attività con un logo ed i prodotti essenziali del branding
inglês | italiano |
---|---|
essentials | essenziali |
your | tua |
a | un |
logo | logo |
branding | branding |
with | con |
and | alla |
EN The app will now be updated. A soon as this is done you have to login again in the app to establish a connection with your VPN.
IT L?app a questo punto sarà aggiornata. Una volta fatto, dovrai eseguire nuovamente il login nell?app per stabilire una connessione con la tua VPN.
inglês | italiano |
---|---|
updated | aggiornata |
vpn | vpn |
login | login |
connection | connessione |
app | app |
your | tua |
have | dovrai |
to | a |
with | con |
establish | stabilire |
a | una |
again | nuovamente |
this | questo |
the | il |
EN Establish end-to-end security from code provenance to apps running safely in production.
IT Garantisci sicurezza end-to-end dall'origine del codice alle app eseguite in modo sicuro nell'ambiente di produzione.
inglês | italiano |
---|---|
code | codice |
apps | app |
production | produzione |
in | in |
running | di |
security | sicurezza |
to | alle |
EN we no longer need the data, but you need it to establish, exercise or defend legal claims, or
IT non abbiamo più bisogno dei dati, ma vi servono per stabilire, esercitare o difendere le rivendicazioni legali, oppure
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
exercise | esercitare |
defend | difendere |
claims | rivendicazioni |
or | o |
but | ma |
the | le |
we | abbiamo |
no | non |
you | oppure |
need | bisogno |
legal | per |
EN In the event of disruption, we work 24/7 to re-establish a properly functioning service. An email is automatically sent to the customer to inform them.
IT In caso di problemi, interveniamo 24 ore su 24, 7 giorni su 7 per ripristinare il corretto funzionamento del servizio. Al cliente viene inviata automaticamente un'e-mail per informarlo.
inglês | italiano |
---|---|
properly | corretto |
automatically | automaticamente |
service | servizio |
customer | cliente |
to the | al |
the | il |
in | in |
a | caso |
of | di |
to | viene |
EN Establish a secure link between your organisation and our datacenters at attractive prices. We only charge you for the time needed for technical intervention when implementing, and not for any extra maintenance costs.
IT Instauri un legame protetto tra la sua organizzazione e i nostri datacenter a prezzi molto competitivi. Viene fatturato solo il tempo di intervento tecnico necessario alla creazione, senza ulteriori costi di manutenzione.
inglês | italiano |
---|---|
organisation | organizzazione |
datacenters | datacenter |
needed | necessario |
technical | tecnico |
intervention | intervento |
maintenance | manutenzione |
link | legame |
a | un |
costs | costi |
prices | prezzi |
time | tempo |
only | solo |
the | i |
extra | di |
and | e |
we | nostri |
EN Create multiple categories of guests with different conditions. This way, you will have an overview of your guests, all while being able to contact, track in real time, and establish registration deadlines for each of your groups.
IT Crei più categorie di invitati con diverse condizioni. Mantiene così una vista di insieme dei suoi invitati con la possibilità di contattare, seguire in tempo reale e impostare diverse scadenze di iscrizione per ciascuno dei suoi gruppi.
inglês | italiano |
---|---|
guests | invitati |
conditions | condizioni |
track | seguire |
real | reale |
registration | iscrizione |
categories | categorie |
groups | gruppi |
deadlines | scadenze |
time | tempo |
different | diverse |
in | in |
with | insieme |
will | possibilità |
contact | contattare |
EN Establish different registration deadlines based on your groups. The invitation tool will handle reminding your guests automatically, and you will receive reports by email to verify the success of your event.
IT Imposti diverse scadenze di iscrizione in base ai suoi gruppi. Lo strumento di inviti penserà a inviare un promemoria ai suoi invitati automaticamente e lei riceverà i report per e-mail per verificare il successo del suo evento.
inglês | italiano |
---|---|
registration | iscrizione |
deadlines | scadenze |
groups | gruppi |
tool | strumento |
automatically | automaticamente |
reports | report |
success | successo |
event | evento |
receive | riceverà |
verify | verificare |
invitation | inviti |
guests | invitati |
the | lo |
different | diverse |
of | di |
based | per |
and | e |
to | a |
Mostrando 50 de 50 traduções