Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "errors can prove" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "errors can prove" de inglês para italiano

Traduções de errors can prove

"errors can prove" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

errors errore errori
can a abbiamo accesso acquistare ad agli ai al alcune alcuni alla alle anche attraverso avere base bisogno che chi ci ci sono ciò come con controllo cosa così creare cui da dal dalla degli dei del dell della delle di di più disponibili dopo dove e effettuare eseguire esigenze essere far fare farlo fatto fino fornire funzionalità funzione gestione gestire gli grazie ha hai hanno i il il tuo in in cui in grado di in questo inoltre la lavorare lavoro le lo loro ma mentre molto nel nella nelle noi non non è nostra nostro o ogni ora ottenere per per il per la perché più pochi possa possano possiamo possibile possibilità posso possono poter potete potrai prima prodotti proprio puoi può può essere quali qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo qui quindi ricevere richiesta se senza servizi si si può sia sicurezza sistema solo sono stato su sulla suo te ti tra tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno usare utente utenti utilizzando utilizzare vedere viene volta vostro vuoi è è possibile
prove a alla alle che con da dati degli del dell della delle dimostra dimostrare gli i le lo loro ma non prova provare prove questo se sono su ti un una è

Tradução de inglês para italiano de errors can prove

inglês
italiano

EN Fix errors quickly — Data preparation helps catch errors before processing. After data has been removed from its original source, these errors become more difficult to understand and correct.

IT Correggere velocemente gli errori — La preparazione dei dati aiuta a intercettare gli errori prima dell'elaborazione. Dopo che i dati sono stati prelevati dalla loro sorgente, diventa più difficile riconoscere e correggere questi errori.

EN These errors can prove costly to a company on several levels

IT Questi errori possono rivelarsi costosi per un'azienda su diversi livelli

inglês italiano
errors errori
can possono
costly costosi
levels livelli
on su
these questi
to per

EN These errors can prove costly to a company on several levels

IT Questi errori possono rivelarsi costosi per un'azienda su diversi livelli

inglês italiano
errors errori
can possono
costly costosi
levels livelli
on su
these questi
to per

EN Out-of-memory errors in WordPress are one of the most common errors that can occur with sites running on WordPress

IT Gli errori fuori memoria in WordPress sono uno degli errori più comuni che possono verificarsi con i siti in esecuzione su WordPress

inglês italiano
errors errori
wordpress wordpress
common comuni
occur verificarsi
memory memoria
sites siti
the i
are sono
in in
can possono
on su
with con
that che
of fuori
one uno

EN You can also use Google Search Console and check any issue at the section ?Crawl Errors?. However, the advantage of using an SEO crawler is that you?ll find the errors before Google does.

IT È inoltre possibile utilizzare la Google Search Console e controllare qualsiasi problema nella sezione "Errori di scansione". Tuttavia, il vantaggio di utilizzare un crawler SEO è che si trovano gli errori prima di Google.

inglês italiano
console console
errors errori
seo seo
crawler crawler
google google
check controllare
an un
any qualsiasi
advantage vantaggio
use utilizzare
section sezione
search search
issue problema
is è
the il
you can possibile

EN Out-of-memory errors in WordPress are one of the most common errors that can occur with sites running on WordPress

IT Gli errori fuori memoria in WordPress sono uno degli errori più comuni che possono verificarsi con i siti in esecuzione su WordPress

inglês italiano
errors errori
wordpress wordpress
common comuni
occur verificarsi
memory memoria
sites siti
the i
are sono
in in
can possono
on su
with con
that che
of fuori
one uno

EN You can also use Google Search Console and check any issue at the section ?Crawl Errors?. However, the advantage of using an SEO crawler is that you?ll find the errors before Google does.

IT È inoltre possibile utilizzare la Google Search Console e controllare qualsiasi problema nella sezione "Errori di scansione". Tuttavia, il vantaggio di utilizzare un crawler SEO è che si trovano gli errori prima di Google.

inglês italiano
console console
errors errori
seo seo
crawler crawler
google google
check controllare
an un
any qualsiasi
advantage vantaggio
use utilizzare
section sezione
search search
issue problema
is è
the il
you can possibile

EN To learn more about errors in Google Search Console, visit Understanding Google SEO emails and console errors.

IT Per maggiori informazioni sugli errori in Google Search Console, visita Comprendere le e-mail di Google SEO e gli errori della console.

inglês italiano
errors errori
console console
visit visita
seo seo
google google
emails mail
in in
to sugli
search search
understanding per
and e
more di

EN Fix crawl errors Spot all the errors of your blog, such as broken links, wrong redirects or 404 and fix them following the recommendations of the technical SEO audit

IT Correggere gli errori di crawl Individuate tutti gli errori del vostro blog, come link non funzionanti, reindirizzamenti errati o 404 e correggeteli seguendo le raccomandazioni dell'audit tecnico SEO

inglês italiano
fix correggere
blog blog
links link
redirects reindirizzamenti
recommendations raccomandazioni
technical tecnico
seo seo
crawl crawl
errors errori
or o
the le
your vostro
as come
all tutti
of di
and e

EN Fix crawl errors Run technical SEO audits to spot all the errors of a client?s website such as broken links, wrong redirects or 404

IT Correggere gli errori di crawl Eseguire audit tecnici SEO per individuare tutti gli errori del sito web di un cliente, come link non funzionanti, reindirizzamenti errati o 404

inglês italiano
fix correggere
technical tecnici
seo seo
audits audit
client cliente
links link
redirects reindirizzamenti
crawl crawl
errors errori
a un
or o
website sito
all tutti
of di
the del

EN Fix crawl errors This SEO web crawler will help you detect all kinds of errors, like broken links, wrong redirects or 404, among others

IT Correggere gli errori di crawl Questo web crawler SEO vi aiuterà a rilevare tutti i tipi di errori, come collegamenti interrotti, reindirizzamenti errati o 404, tra gli altri

inglês italiano
fix correggere
seo seo
web web
crawler crawler
detect rilevare
kinds tipi
links collegamenti
redirects reindirizzamenti
crawl crawl
will help aiuterà
errors errori
or o
others gli altri
this questo
all tutti
of di

EN We use Sentry to identify when users experience errors using our tool and to help us understand the errors more completely

IT Utilizziamo Sentry per identificare quando gli utenti riscontrano errori utilizzando il nostro strumento e per aiutarci a comprendere gli errori in modo più completo

inglês italiano
errors errori
help us aiutarci
users utenti
tool strumento
we use utilizziamo
the il
to a
identify identificare
using utilizzando
when quando
more più
and e

EN Identify the errors that affect your website?s visibility and navigation, such as not found or server errors

IT Identificate gli errori che influenzano la visibilità e la navigazione del vostro sito web, come gli errori non trovati o del server

inglês italiano
errors errori
affect influenzano
navigation navigazione
identify identificate
visibility visibilità
or o
server server
your vostro
the la
and e
as come
that che
website sito
not non

EN Detect critical errors and fix them at first. Quick navigation will help you. All errors are prioritized from the most critical to the least critical.

IT Innanzitutto, rileva errori critici e sistemali. La navigazione rapida ti aiuterà. Viene data maggiore priorità agli errori più critici e poi a quelli meno critici.

inglês italiano
detect rileva
critical critici
errors errori
quick rapida
navigation navigazione
least meno
will help aiuterà
prioritized priorità
first innanzitutto
and e
the la
to a

EN It is possible that the Site could include typographical errors, inaccuracies or other errors, and that unauthorized additions, deletions and alterations could be made to the Site by third parties

IT È possibile che il Sito possa contenere errori tipografici, inesattezze o altri errori e che aggiunte, cancellazioni e modifiche non autorizzate possano essere apportate al Sito da terze parti

inglês italiano
typographical tipografici
errors errori
inaccuracies inesattezze
additions aggiunte
alterations modifiche
include contenere
or o
site sito
and e
parties parti
other altri
the il
to the al
third terze
possible possibile
be essere
by da

EN PostFinance takes no responsibility and cannot guarantee that the PostFinance website will function without interruption or errors, or that errors will be rectified.

IT PostFinance declina qualsiasi responsabilità e non fornisce alcuna garanzia sull’assenza di interruzioni ed errori delle funzioni del sito web di PostFinance o sulla risoluzione di questi ultimi.

inglês italiano
postfinance postfinance
function funzioni
interruption interruzioni
errors errori
guarantee garanzia
or o
responsibility responsabilità
no alcuna
website sito
and e

EN Crawling your site with FandangoSEO, you’ll be able to quickly detect any broken links, internal server errors, or HTTP errors

IT Scansionando il vostro sito con FandangoSEO, sarete in grado di rilevare rapidamente eventuali collegamenti interrotti, errori del server interno o errori HTTP

inglês italiano
fandangoseo fandangoseo
able in grado di
quickly rapidamente
detect rilevare
links collegamenti
server server
errors errori
http http
site sito
or o
your vostro
with con
to in
internal di

EN Some of the most common errors are broken links (404s), redirects (301s), or server errors (500s)

IT Alcuni degli errori più comuni sono collegamenti interrotti (404s), reindirizza (301s), o errori del server (500s)

inglês italiano
common comuni
errors errori
links collegamenti
server server
or o
are sono
some alcuni

EN Spelling and grammatical errors. Legitimate organizations hire editors and experienced writers. Check your SMS for spelling or grammatical errors to identify a scam.

IT Errori di ortografia e grammatica. Le organizzazioni legittime assumono redattori con esperienza. Verificate l'ortografia e la grammatica del messaggio SMS per capire se è una truffa.

inglês italiano
spelling ortografia
errors errori
legitimate legittime
organizations organizzazioni
experienced esperienza
scam truffa
check verificate
sms sms
a una
and è
your capire
for di

EN Sixtus Italia srl declines any responsibility for typing errors, illustration errors, price changes and product specifications.

IT Sixtus Italia srl declina ogni responsabilità in caso di errori di digitazione, illustrazione, variazione prezzi e specifiche di prodotti.

inglês italiano
italia italia
srl srl
typing digitazione
errors errori
illustration illustrazione
price prezzi
product prodotti
specifications specifiche
sixtus sixtus
responsibility responsabilità
changes variazione
and e

EN You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.

IT Riconosci che tali informazioni e materiali possono contenere imprecisioni o errori ed escludiamo espressamente la responsabilità per tali inesattezze o errori nella misura massima consentita dalla legge.

inglês italiano
acknowledge riconosci
information informazioni
materials materiali
contain contenere
errors errori
expressly espressamente
extent misura
liability responsabilità
or o
and e
law legge
permitted consentita
the la
to nella
for per
may possono
inaccuracies imprecisioni
that tali

EN Then, when you return to your problem page, you'll see the corresponding reasons for errors instead of the white screen. Errors that start with Fatal or Parse Error are usually those that cause the WSOD.

IT Poi, quando si rivisita la pagina del problema, si ottengono i motivi di errore corrispondenti, invece della pagina bianca. Gli errori che iniziano con fatal o parse error sono di solito quelli che causano la schermata bianca della morte.

inglês italiano
corresponding corrispondenti
reasons motivi
start iniziano
problem problema
page pagina
or o
screen schermata
are sono
errors errori
error errore
the i
with con
to invece
instead di
when quando

EN is not encrypted. It is all the more annoying when SSL errors occur in your WordPress site SSL errors occur.

IT non è criptato. Questo rende ancora più fastidioso quando si verificano errori SSL sul tuo sito web WordPress .

inglês italiano
encrypted criptato
ssl ssl
errors errori
wordpress wordpress
site sito
is è
your tuo
when quando
in sul
not non

EN It is possible that the Site could include typographical errors, inaccuracies or other errors, and that unauthorized additions, deletions and alterations could be made to the Site by third parties

IT È possibile che il Sito possa contenere errori tipografici, inesattezze o altri errori e che aggiunte, cancellazioni e modifiche non autorizzate possano essere apportate al Sito da terze parti

inglês italiano
typographical tipografici
errors errori
inaccuracies inesattezze
additions aggiunte
alterations modifiche
include contenere
or o
site sito
and e
parties parti
other altri
the il
to the al
third terze
possible possibile
be essere
by da

EN AnyFix is well qualified to fix UP TO 200+ iTunes errors for you, including installation / download / update / connection / backup / restore / sync / CDB errors, etc

IT AnyFix è ben qualificato per correggere FINO A 200+ errori di iTunes per te, inclusi errori di installazione/download/update/connessione/backup/ripristino/sync/CBD, ecc

inglês italiano
qualified qualificato
itunes itunes
errors errori
installation installazione
connection connessione
sync sync
etc ecc
download download
is è
update update
fix correggere
backup backup
to a
including inclusi

EN Spelling and grammatical errors. Legitimate organizations hire editors and experienced writers. Check your SMS for spelling or grammatical errors to identify a scam.

IT Errori di ortografia e grammatica. Le organizzazioni legittime assumono redattori con esperienza. Verificate l'ortografia e la grammatica del messaggio SMS per capire se è una truffa.

inglês italiano
spelling ortografia
errors errori
legitimate legittime
organizations organizzazioni
experienced esperienza
scam truffa
check verificate
sms sms
a una
and è
your capire
for di

EN Sixtus Italia srl declines any responsibility for typing errors, illustration errors, price changes and product specifications.

IT Sixtus Italia srl declina ogni responsabilità in caso di errori di digitazione, illustrazione, variazione prezzi e specifiche di prodotti.

inglês italiano
italia italia
srl srl
typing digitazione
errors errori
illustration illustrazione
price prezzi
product prodotti
specifications specifiche
sixtus sixtus
responsibility responsabilità
changes variazione
and e

EN PostFinance takes no responsibility and cannot guarantee that the PostFinance website will function without interruption or errors, or that errors will be rectified.

IT PostFinance declina qualsiasi responsabilità e non fornisce alcuna garanzia sull’assenza di interruzioni ed errori delle funzioni del sito web di PostFinance o sulla risoluzione di questi ultimi.

inglês italiano
postfinance postfinance
function funzioni
interruption interruzioni
errors errori
guarantee garanzia
or o
responsibility responsabilità
no alcuna
website sito
and e

EN To learn more about errors in Google Search Console, visit Understanding Google SEO emails and console errors.

IT Per maggiori informazioni sugli errori in Google Search Console, visita Comprendere le e-mail di Google SEO e gli errori della console.

inglês italiano
errors errori
console console
visit visita
seo seo
google google
emails mail
in in
to sugli
search search
understanding per
and e
more di

EN We use Sentry to identify when users experience errors using our tool and to help us understand the errors more completely

IT Utilizziamo Sentry per identificare quando gli utenti riscontrano errori utilizzando il nostro strumento e per aiutarci a comprendere gli errori in modo più completo

inglês italiano
errors errori
help us aiutarci
users utenti
tool strumento
we use utilizziamo
the il
to a
identify identificare
using utilizzando
when quando
more più
and e

EN Identify the errors that affect your website’s visibility and navigation, such as not found or server errors

IT Identificate gli errori che influenzano la visibilità e la navigazione del vostro sito web, come gli errori non trovati o del server

inglês italiano
errors errori
affect influenzano
navigation navigazione
identify identificate
visibility visibilità
or o
server server
your vostro
the la
and e
as come
that che
websites web
not non

EN This score is based on a huge range of technical issues, including (but not limited to): status codes, meta tags, internal and external linking errors, structured data, and Javascript and CSS errors.

IT Questo punteggio si basa su vari problemi tecnici, inclusi (ma non limitati a): codici di stato, meta tag, errori nei link interni ed esterni, dati strutturati ed errori JavaScript e CSS.

inglês italiano
score punteggio
based basa
technical tecnici
issues problemi
limited limitati
status stato
codes codici
meta meta
tags tag
linking link
errors errori
structured strutturati
data dati
javascript javascript
css css
on su
but ma
external esterni
a vari
not non
of di
to a
this questo
including inclusi
and e

EN Any errors raised by tasks running within the poll will appear in the poll's errors attribute.

IT Tutti gli errori generati dalle attività in esecuzione nel sondaggio verranno visualizzati nell'attributo errors del sondaggio.

inglês italiano
errors errori
poll sondaggio
appear visualizzati
will verranno
tasks attività
in in

EN Crawling your site with FandangoSEO, you’ll be able to quickly detect any broken links, internal server errors, or HTTP errors

IT Scansionando il vostro sito con FandangoSEO, sarete in grado di rilevare rapidamente eventuali collegamenti interrotti, errori del server interno o errori HTTP

inglês italiano
fandangoseo fandangoseo
able in grado di
quickly rapidamente
detect rilevare
links collegamenti
server server
errors errori
http http
site sito
or o
your vostro
with con
to in
internal di

EN Some of the most common errors are broken links (404s), redirects (301s), or server errors (500s)

IT Alcuni degli errori più comuni sono collegamenti interrotti (404s), reindirizza (301s), o errori del server (500s)

inglês italiano
common comuni
errors errori
links collegamenti
server server
or o
are sono
some alcuni

EN Dixon Jones explores how can a third-party data source like Majestic’s Topical Trust Flow can prove useful in helping a search engine like Google better rank your content.

IT Gli indici utilizzati per fare l?analisi dei backlink dei siti web sono ?grandi? a dir

inglês italiano
can fare
search analisi
better grandi
flow sono
in dei

EN The Client is informed that, in accordance with French and European regulations in force, they can exercise the following rights provided that they can prove their identity:

IT I Clienti sono informati, in conformità con le normative francesi ed europee in vigore, riguardo al possesso dei seguenti diritti, a condizione che dimostrino la loro identità:

inglês italiano
client clienti
informed informati
european europee
identity identità
regulations normative
rights diritti
force vigore
is seguenti
in in
french francesi
provided a
the i
that che

EN Dixon Jones explores how can a third-party data source like Majestic’s Topical Trust Flow can prove useful in helping a search engine like Google better rank your content.

IT Nell’ultimo periodo c’è stato un netto miglioramento nel modo in cui Majestic presenta i dati,

inglês italiano
better miglioramento
a un
data dati
third-party i
in in
your cui

EN Residents from outside the EU can register a .EU domain if they can prove their origin in the EU.

IT I residenti al di fuori dell'UE possono registrare un dominio .EU se possono dimostrare la loro origine nell'UE.

inglês italiano
residents residenti
register registrare
prove dimostrare
origin origine
eu eu
a un
if se
can possono
domain dominio
the i
outside fuori

EN The Client is informed that, in accordance with French and European regulations in force, they can exercise the following rights provided that they can prove their identity:

IT I Clienti sono informati, in conformità con le normative francesi ed europee in vigore, riguardo al possesso dei seguenti diritti, a condizione che dimostrino la loro identità:

inglês italiano
client clienti
informed informati
european europee
identity identità
regulations normative
rights diritti
force vigore
is seguenti
in in
french francesi
provided a
the i
that che

EN Overutilized or geographically distant servers add latency and degrade the user experience. Such mistakes can prove costly, resulting in lost customers, missed revenue, and reputational damage.

IT I server geograficamente distanti o sovrautilizzati aggiungono latenza, degradando l’esperienza dell’utente. Alcuni errori possono rivelarsi costosi, con conseguente perdita di clienti, mancati ricavi e danni reputazionali.

inglês italiano
geographically geograficamente
servers server
add aggiungono
latency latenza
mistakes errori
can possono
costly costosi
resulting conseguente
revenue ricavi
or o
customers clienti
damage danni
the i
lost perdita
in con
and e
such di

EN Social listening can finally prove to you the value of your marketing campaigns

IT L'ascolto social può finalmente dimostrarti il valore delle tue campagne di marketing

inglês italiano
social social
can può
marketing marketing
campaigns campagne
your tue
the il
value valore

EN Sprout’s Analytics tools speed up data collection and distribution so brands can focus on the KPIs that matter, inform strategy and prove ROI.

IT Gli strumenti analitici di Sprout velocizzano la raccolta e la distribuzione dei dati per consentire ai brand di concentrarsi sui KPI che contano, prendere decisioni strategiche ponderate e misurare il ROI.

inglês italiano
tools strumenti
collection raccolta
distribution distribuzione
brands brand
focus concentrarsi
kpis kpi
roi roi
can consentire
strategy strategiche
data dati
on sui
matter che
and e
the il

EN Maximize results and prove ROI for clients using an all-in-one platform. Automatically optimize content and display performance using presentation-ready reports that can be easily exported and shared.

IT Massimizza i risultati e dimostra il ROI per i clienti utilizzando una piattaforma multifunzionale. Ottimizza automaticamente i contenuti e visualizza le prestazioni utilizzando report pronti da presentare, facili da esportare e condividere.

inglês italiano
prove dimostra
roi roi
platform piattaforma
automatically automaticamente
exported esportare
shared condividere
ready pronti
results risultati
optimize ottimizza
content contenuti
performance prestazioni
reports report
using utilizzando
maximize massimizza
and e
clients i clienti
for da
one i
in una

EN And extensive reporting allows organisations to produce a detailed audit trail of all access and authentication events, ensuring they can prove compliance with a broad range of regulations.

IT Inoltre, i report approfonditi permettono alle aziende di produrre un audit trail dettagliato di tutti gli eventi di accesso e autenticazione, garantendo un rispetto comprovato degli obblighi previsti da un'ampia gamma di regolamenti.

inglês italiano
organisations aziende
detailed dettagliato
events eventi
ensuring garantendo
compliance rispetto
allows permettono
a un
audit audit
reporting report
trail trail
authentication autenticazione
regulations regolamenti
access accesso
range gamma
of di
all tutti
and e
produce produrre
to alle

EN And extensive reporting allows organisations to produce a detailed audit trail of all access and authentication events, ensuring they can prove compliancy with a broad range of regulations.

IT Inoltre, i report approfonditi permettono alle aziende di produrre un audit trail dettagliato di tutti gli eventi di accesso e autenticazione, garantendo un rispetto comprovato degli obblighi previsti da un'ampia gamma di regolamenti.

inglês italiano
organisations aziende
detailed dettagliato
events eventi
ensuring garantendo
allows permettono
a un
audit audit
reporting report
trail trail
authentication autenticazione
regulations regolamenti
access accesso
range gamma
of di
all tutti
and e
produce produrre
to alle

EN And extensive reporting allows pharmacies to produce a detailed audit trail of all access and authentication events, ensuring they can prove compliancy with a broad range of regulations.

IT Inoltre, i report approfonditi permettono alle farmacie di produrre un audit trail dettagliato di tutti gli eventi di accesso e autenticazione, garantendo un rispetto comprovato degli obblighi previsti da un'ampia gamma di regolamenti.

inglês italiano
pharmacies farmacie
detailed dettagliato
events eventi
ensuring garantendo
allows permettono
a un
audit audit
reporting report
trail trail
authentication autenticazione
regulations regolamenti
access accesso
range gamma
of di
all tutti
and e
produce produrre
to alle

EN By certifying those skills, you prove what you know and can do and validate your knowledge to the market or an employer.

IT Certificando queste competenze, puoi sfruttare le conoscenze e le capacità acquisite sul mercato o dimostrarle al tuo datore di lavoro.

inglês italiano
employer datore di lavoro
or o
the le
skills competenze
market mercato
do lavoro
to the al
your tuo
to sul
can puoi
knowledge conoscenze
and e

EN According to Article 19, use of these data must cease immediately unless the company can prove the the individual’s request goes beyond his interests, rights and freedoms.

IT Secondo l’Articolo 19, l’utilizzo dei dati deve essere interrotto immediatamente a meno che la società possa dimostrare che la domande della persona vada oltre contro i suoi interessei, dirtti e libertà.

inglês italiano
data dati
immediately immediatamente
unless a meno che
prove dimostrare
request domande
company società
and e
the i
to a
of dei
must essere

EN Adding offers on this page can also prove beneficial as you get the visitor information too.

IT L'aggiunta di offerte in questa pagina può anche rivelarsi utile poiché ottieni anche le informazioni sui visitatori.

inglês italiano
offers offerte
page pagina
visitor visitatori
information informazioni
can può
the le
as poiché
this questa
get ottieni
beneficial utile
on in
also anche

Mostrando 50 de 50 traduções