EN A text/HTML Content-Type is an internet media type and a Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) type. The Content-Type representation header indicates an original media type of the resource. It provides...
"entirely new type" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN A text/HTML Content-Type is an internet media type and a Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) type. The Content-Type representation header indicates an original media type of the resource. It provides...
IT La dimensione della pagina web è importante! Non dipende dal design o dagli argomenti della pagina, ma dalle dimensioni schermo del monitor dei visitatori, è molto più semplice. Se il...
inglês | italiano |
---|---|
content | pagina |
internet | web |
the | il |
is | è |
of | dei |
EN Same-Type Attack Bonus The additional damage done when a Pokémon uses an attack that matches its type (for example, a Fire-type Pokémon using the Fire-type move Ember) is known as a same-type attack bonus.
IT Punti Esperienza Lottando, i Pokémon guadagnano Punti Esperienza (PE) e quando ne accumulano una certa quantità, salgono di livello.
inglês | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
the | i |
when | quando |
a | una |
example | livello |
EN Type Types interact like rock-paper-scissors, where certain types are stronger against other types. For example, Electric-type attacks are strong against Flying-type Pokémon. An attack usually has a single type. Pokémon may have one or two types.
IT Vantaggio di tipo: vantaggio di un Pokémon rispetto a un altro in ragione dei loro tipi (ad esempio, un Pokémon di tipo Fuoco ha un vantaggio di tipo su un Pokémon di tipo Erba).
inglês | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
types | tipi |
type | tipo |
a | un |
other | altro |
example | esempio |
has | ha |
are | loro |
EN This includes, in particular, IP addresses, MAC addresses, device IDs, device type, operating system type and version, client version, camera type, microphone or loudspeaker and the type of connection.
IT Questo include, in particolare, indirizzi IP, indirizzi MAC, ID dei dispositivi, tipo di dispositivo, tipo e versione del sistema operativo, versione del client, tipo di telecamera, microfono o altoparlante e il tipo di connessione.
inglês | italiano |
---|---|
includes | include |
ip | ip |
ids | id |
client | client |
camera | telecamera |
microphone | microfono |
addresses | indirizzi |
mac | mac |
or | o |
connection | connessione |
device | dispositivo |
type | tipo |
system | sistema |
the | il |
this | questo |
in | in |
version | versione |
particular | particolare |
and | e |
EN Type Types interact like rock-paper-scissors, where certain types are stronger against other types. For example, Electric-type moves are strong against Flying-type Pokémon. A move usually has a single type. Pokémon may have one or two types.
IT Tentennamento Questo stato può attivarsi quando un Pokémon è colpito da determinate mosse. Come conseguenza, non riuscirà a usare le mosse nel turno in corso. L'effetto è limitato a quel turno.
inglês | italiano |
---|---|
moves | mosse |
pokémon | pokémon |
a | un |
may | può |
are | è |
or | non |
like | come |
for | da |
EN Type Types interact like rock-paper-scissors, where certain types are stronger against other types. For example, Electric-type attacks are strong against Flying-type Pokémon. An attack usually has a single type. Pokémon may have one or two types.
IT Vantaggio di tipo: vantaggio di un Pokémon rispetto a un altro in ragione dei loro tipi (ad esempio, un Pokémon di tipo Fuoco ha un vantaggio di tipo su un Pokémon di tipo Erba).
inglês | italiano |
---|---|
pokémon | pokémon |
types | tipi |
type | tipo |
a | un |
other | altro |
example | esempio |
has | ha |
are | loro |
EN It?s an entirely new type of VR Sex toys from Kiiroo with a design that proved to be successful already under the Hot Octopuss brand.
IT E' un'operazione completamente nuovo tipo di giocattoli sessuali VR da Kiiroo con un design che ha dimostrato di avere successo già con il marchio Hot Octopuss.
inglês | italiano |
---|---|
entirely | completamente |
toys | giocattoli |
proved | dimostrato |
successful | successo |
hot | hot |
vr | vr |
kiiroo | kiiroo |
design | design |
type | tipo |
from | da |
the | il |
already | già |
sex | sessuali |
brand | marchio |
a | un |
with | con |
new | nuovo |
of | di |
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
IT In Svizzera lo standard è di 230 Volt, la frequenza di 50 Hz. Si utilizzano prese bipolari (tipo C) e tripolari (tipo J). Non si incontrano quindi difficoltà con rasoi elettrici da viaggio e altre apparecchiature elettriche. Si consiglia tuttavia di...
inglês | italiano |
---|---|
switzerland | svizzera |
j | j |
standard | standard |
type | tipo |
the | lo |
c | c |
in | in |
round | di |
sockets | prese |
for | da |
is | è |
EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.
IT Tipo di account: Determina il tipo di account che si sta utilizzando con il browser.Per hostwinds, vorrai scegliere il tipo di account compatibile S3.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
determines | determina |
browser | browser |
hostwinds | hostwinds |
compatible | compatibile |
type | tipo |
the | il |
choose | scegliere |
of | di |
you will want | vorrai |
EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).
IT Il modo in cui vedi il numero di licenze associate al tuo account dipenderà dal tipo del tuo piano (se non sei certo del tipo di piano che utilizzi, consulta l’articolo Identifica il tuo Piano e il tipo di utente Smartsheet).
inglês | italiano |
---|---|
licenses | licenze |
associated | associate |
plan | piano |
identify | identifica |
smartsheet | smartsheet |
if | se |
account | account |
type | tipo |
user | utente |
your | tuo |
the | il |
please | il tuo |
with | utilizzi |
number | numero |
of | di |
on | in |
not | non |
and | e |
you see | vedi |
EN Brand: JJRC Type: Crawler Car Material: Electronic Components,Plastic Motor Type: Brushed Motor Drive Type: 4 WD Functions: Climb,Forward/backward,Reverse ramp flip,Stunt,Turn left/right,Wheel flip
IT Marca: JJRC Tipo di Sciarba: Auto crawler Materiale: Componenti elettronici,Plastica Tipo di Motore: Motore spazzolato Tipo di Guida: 4 WD Funzioni: Scalata,Avanti/indietro,Rampa Flip Reverse Contrario,Bravata,Girare a Sinistra / Destra,Flip Ruota
inglês | italiano |
---|---|
type | tipo |
crawler | crawler |
electronic | elettronici |
plastic | plastica |
functions | funzioni |
forward | avanti |
backward | indietro |
ramp | rampa |
flip | flip |
turn | girare |
wheel | ruota |
material | materiale |
components | componenti |
car | auto |
reverse | reverse |
motor | motore |
left | sinistra |
drive | di |
brand | a |
EN Istanbul Sabiha Gökcen Airport distinguishes between yellow economy taxis (type C), blue comfort taxis (type D) and black premium taxis (type E)
IT All’Istanbul Sabiha Gökcen Airport è possibile trovare tre tipi di taxi, i taxi gialli economy (tipo C), i taxi blu comfort (tipo D) e i taxi neri premium (tipo E)
inglês | italiano |
---|---|
sabiha | sabiha |
gökcen | gökcen |
airport | airport |
taxis | taxi |
comfort | comfort |
premium | premium |
economy | economy |
type | tipo |
blue | blu |
black | neri |
d | d |
e | e |
c | c |
and | è |
between | di |
EN Among the radio burst type IV there is one type , called ?mu-burst type IV? , in which the signal is emitted, with wavelengths from 30 cm to 1 cm, so even above 10 GHz
IT Tra i burst radio di tipo IV ne esiste una specie, detta ?mu-bursts tipo IV?, in cui il segnale viene emesso con lunghezze d’onda da 30 cm ad 1 cm, quindi anche sopra i 10 GHz
inglês | italiano |
---|---|
radio | radio |
iv | iv |
signal | segnale |
cm | cm |
ghz | ghz |
type | tipo |
from | da |
among | di |
in | in |
with | con |
the | i |
to | viene |
above | sopra |
EN Some decks focus on one type of Pokémon such as Fire type or Psychic type, while others may focus on an individual Pokémon's Ability or particularly powerful attack
IT Alcuni mazzi si concentrano su un singolo tipo, come il tipo Fuoco o Psico, mentre altri ruotano intorno all'abilità di un Pokémon o un attacco particolarmente potente
inglês | italiano |
---|---|
decks | mazzi |
pokémon | pokémon |
others | altri |
particularly | particolarmente |
powerful | potente |
attack | attacco |
fire | fuoco |
or | o |
type | tipo |
an | un |
on | su |
as | come |
of | di |
EN For example, this Lightning-type deck could incorporate Mewtwo & Mew-GX or Cramorant V, which are not weak to Fighting-type Pokémon and can use Lightning-type Energy.
IT Per esempio, questo mazzo di tipo Lampo potrebbe includere Mewtwo e Mew-GX o Cramorant-V, che non hanno una debolezza verso i Pokémon di tipo Lotta e possono usare l'Energia Lampo.
inglês | italiano |
---|---|
deck | mazzo |
v | v |
pokémon | pokémon |
lightning | lampo |
fighting | lotta |
or | o |
type | tipo |
can | possono |
use | usare |
could | potrebbe |
example | esempio |
not | non |
and | e |
this | questo |
for | di |
EN Bomb-Bay Discharge Batch Mixers of the WBHP type with 15° opening cross section and the WBHT type with a 60° opening satisfy any customer’s requirements in terms of high quality mixing in batch-type processes ...
IT Lo scarico totale dei mescolatori discontinui WBHP con scarico a 15° e WBHT con scarico a 60° soddisfa le esigenze di elevata capacità ed alta qualità di miscela in processi discontinui orientati all'ottimizzazione della ...
inglês | italiano |
---|---|
satisfy | soddisfa |
requirements | esigenze |
processes | processi |
quality | qualità |
the | lo |
in | in |
and | e |
with | con |
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
IT In Svizzera lo standard è di 230 Volt, la frequenza di 50 Hz. Si utilizzano prese bipolari (tipo C) e tripolari (tipo J). Non si incontrano quindi difficoltà con rasoi elettrici da viaggio e altre apparecchiature elettriche. Si consiglia tuttavia di...
inglês | italiano |
---|---|
switzerland | svizzera |
j | j |
standard | standard |
type | tipo |
the | lo |
c | c |
in | in |
round | di |
sockets | prese |
for | da |
is | è |
EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.
IT Tipo di account: Determina il tipo di account che si sta utilizzando con il browser.Per hostwinds, vorrai scegliere il tipo di account compatibile S3.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
determines | determina |
browser | browser |
hostwinds | hostwinds |
compatible | compatibile |
type | tipo |
the | il |
choose | scegliere |
of | di |
you will want | vorrai |
EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).
IT Il modo in cui vedi il numero di licenze associate al tuo account dipenderà dal tipo di piano in tuo possesso (se non sei certo del tipo di piano che utilizzi, consulta l’articolo Identificare il piano Smartsheet e il tipo di utente).
inglês | italiano |
---|---|
licenses | licenze |
associated | associate |
plan | piano |
identify | identificare |
smartsheet | smartsheet |
if | se |
account | account |
type | tipo |
user | utente |
your | tuo |
the | il |
with | utilizzi |
number | numero |
of | di |
have | possesso |
on | in |
not | non |
and | e |
you see | vedi |
EN Open the folder for the project type for which you want to add a new template (for example, in the image above, to add a new template to the Audit and Compliance project type, you’d start from the Audit and Compliance folder)
IT Apri la cartella per il tipo di progetto per il quale desideri aggiungere un nuovo modello (ad esempio, nell’immagine sopra, per aggiungere un nuovo modello al tipo di progetto Audit e conformità, puoi iniziare dalla cartella Audit e conformità)
inglês | italiano |
---|---|
folder | cartella |
audit | audit |
compliance | conformità |
project | progetto |
template | modello |
type | tipo |
start | apri |
to the | al |
example | esempio |
a | un |
new | nuovo |
add | aggiungere |
and | e |
the | il |
you want | desideri |
for | di |
EN Open the folder for the project type for which you want to add a new template (for example, in the image above, to add a new template to the Audit and Compliance project type, you’d start from the Audit and Compliance folder)
IT Apri la cartella per il tipo di progetto per il quale desideri aggiungere un nuovo modello (ad esempio, nell’immagine sopra, per aggiungere un nuovo modello al tipo di progetto Audit e conformità, puoi iniziare dalla cartella Audit e conformità)
inglês | italiano |
---|---|
folder | cartella |
audit | audit |
compliance | conformità |
project | progetto |
template | modello |
type | tipo |
start | apri |
to the | al |
example | esempio |
a | un |
new | nuovo |
add | aggiungere |
and | e |
the | il |
you want | desideri |
for | di |
EN These characteristics allow us to manage entirely redundant and secure TIER III+-type datacenters.
IT Queste caratteristiche ci permettono di gestire dei datacenter di tipo TIER III+ interamente ridondanti e protetti.
inglês | italiano |
---|---|
characteristics | caratteristiche |
allow | permettono |
entirely | interamente |
redundant | ridondanti |
tier | tier |
iii | iii |
datacenters | datacenter |
type | tipo |
to | dei |
manage | gestire |
and | e |
EN Fields: A list of the essential information you must fill out before entirely using the API alert type you select.
IT Campi: un elenco delle informazioni essenziali È necessario compilare prima di utilizzare interamente il tipo di avviso API selezionato.
inglês | italiano |
---|---|
entirely | interamente |
api | api |
a | un |
essential | essenziali |
information | informazioni |
must | necessario |
alert | avviso |
type | tipo |
fill | compilare |
fields | campi |
using | utilizzare |
the | il |
list | elenco |
EN Ravioli Tablet is entirely made of anodised aluminium alloy, a safety guarantee against the release of any type of harmful residue onto the pasta sheet.
IT Ravioli Tablet è costruito interamente in lega di alluminio anodizzato, garanzia di sicurezza per non rilasciare alcun tipo di residuo dannoso alla salute sulla sfoglia.
inglês | italiano |
---|---|
tablet | tablet |
anodised | anodizzato |
harmful | dannoso |
is | è |
made | costruito |
ravioli | ravioli |
entirely | interamente |
aluminium | alluminio |
alloy | lega |
type | tipo |
guarantee | garanzia |
against | per |
release | di |
EN Gebrüder Thonet Vienna (Pav 04, Stand C 08) has also brought a beech chair to “supersalone,” but of an entirely different type
IT Anche Gebrüder Thonet Vienna (Pad 04, Stand C 08) al “supersalone” porta il tema della sedia in legno di faggio, ma in una chiave di lettura completamente diversa
EN That's entirely up to you. We give you control over the minimum and maximum required notice for a given meeting type.
IT Dipende interamente da te. Ti diamo il controllo sull'avviso minimo e massimo richiesto per un determinato tipo di riunione.
inglês | italiano |
---|---|
entirely | interamente |
control | controllo |
minimum | minimo |
required | richiesto |
meeting | riunione |
type | tipo |
a | un |
the | il |
maximum | massimo |
and | e |
for | da |
give | per |
over | di |
EN These characteristics allow us to manage entirely redundant and secure TIER III+-type datacenters.
IT Queste caratteristiche ci permettono di gestire dei datacenter di tipo TIER III+ interamente ridondanti e protetti.
inglês | italiano |
---|---|
characteristics | caratteristiche |
allow | permettono |
entirely | interamente |
redundant | ridondanti |
tier | tier |
iii | iii |
datacenters | datacenter |
type | tipo |
to | dei |
manage | gestire |
and | e |
EN Ravioli Tablet is entirely made of anodised aluminium alloy, a safety guarantee against the release of any type of harmful residue onto the pasta sheet.
IT Ravioli Tablet è costruito interamente in lega di alluminio anodizzato, garanzia di sicurezza per non rilasciare alcun tipo di residuo dannoso alla salute sulla sfoglia.
inglês | italiano |
---|---|
tablet | tablet |
anodised | anodizzato |
harmful | dannoso |
is | è |
made | costruito |
ravioli | ravioli |
entirely | interamente |
aluminium | alluminio |
alloy | lega |
type | tipo |
guarantee | garanzia |
against | per |
release | di |
EN Fields: A list of the essential information you must fill out before entirely using the API alert type you select.
IT Campi: un elenco delle informazioni essenziali È necessario compilare prima di utilizzare interamente il tipo di avviso API selezionato.
inglês | italiano |
---|---|
entirely | interamente |
api | api |
a | un |
essential | essenziali |
information | informazioni |
must | necessario |
alert | avviso |
type | tipo |
fill | compilare |
fields | campi |
using | utilizzare |
the | il |
list | elenco |
EN Gebrüder Thonet Vienna (Pav 04, Stand C 08) has also brought a beech chair to “supersalone,” but of an entirely different type
IT Anche Gebrüder Thonet Vienna (Pad 04, Stand C 08) al “supersalone” porta il tema della sedia in legno di faggio, ma in una chiave di lettura completamente diversa
EN That's entirely up to you. We give you control over the minimum and maximum required notice for a given meeting type.
IT Dipende interamente da te. Ti diamo il controllo sull'avviso minimo e massimo richiesto per un determinato tipo di riunione.
inglês | italiano |
---|---|
entirely | interamente |
control | controllo |
minimum | minimo |
required | richiesto |
meeting | riunione |
type | tipo |
a | un |
the | il |
maximum | massimo |
and | e |
for | da |
give | per |
over | di |
EN Now, new methods fuse with old for entirely new processes that take us further than ever into the beyond.
IT Ora, i nuovi metodi si fondono con quelli vecchi per processi completamente nuovi che ci porteranno più lontano che mai.
inglês | italiano |
---|---|
old | vecchi |
entirely | completamente |
now | ora |
new | nuovi |
methods | metodi |
processes | processi |
the | i |
ever | mai |
with | con |
take | porteranno |
further | si |
for | per |
EN To set a new standard in the outerwear industry, we had to test our FUTURELIGHT? technology under an entirely new standard
IT Per stabilire un nuovo standard nel settore dell'abbigliamento outdoor, avevamo bisogno di testare FUTURELIGHT™ in un modo del tutto nuovo
inglês | italiano |
---|---|
new | nuovo |
standard | standard |
industry | settore |
test | testare |
technology | modo |
entirely | tutto |
under | di |
to | per |
in | in |
EN Now, new methods fuse with old for entirely new processes that take us further than ever into the beyond.
IT Ora, i nuovi metodi si fondono con quelli vecchi per processi completamente nuovi che ci porteranno più lontano che mai.
inglês | italiano |
---|---|
old | vecchi |
entirely | completamente |
now | ora |
new | nuovi |
methods | metodi |
processes | processi |
the | i |
ever | mai |
with | con |
take | porteranno |
further | si |
for | per |
EN Now, new methods fuse with old for entirely new processes that take us further than ever into the beyond.
IT Ora, i nuovi metodi si fondono con quelli vecchi per processi completamente nuovi che ci porteranno più lontano che mai.
inglês | italiano |
---|---|
old | vecchi |
entirely | completamente |
now | ora |
new | nuovi |
methods | metodi |
processes | processi |
the | i |
ever | mai |
with | con |
take | porteranno |
further | si |
for | per |
EN To set a new standard in the outerwear industry, we had to test our FUTURELIGHT? technology under an entirely new standard
IT Per stabilire un nuovo standard nel settore dell'abbigliamento outdoor, avevamo bisogno di testare FUTURELIGHT™ in un modo del tutto nuovo
inglês | italiano |
---|---|
new | nuovo |
standard | standard |
industry | settore |
test | testare |
technology | modo |
entirely | tutto |
under | di |
to | per |
in | in |
EN In some cases APIs can lead to entirely new business opportunities outside of the existing business model of an organization. Even in these cases, APIs generally use existing assets or expertise to create opportunities in new ways.
IT In alcuni casi le API possono portare a opportunità completamente nuove che esulano dal modello aziendale esistente di un'organizzazione, ma anche in questo caso, sfruttando generalmente risorse o competenze esistenti per farlo in modi nuovi.
inglês | italiano |
---|---|
apis | api |
generally | generalmente |
ways | modi |
opportunities | opportunità |
assets | risorse |
or | o |
expertise | competenze |
model | modello |
use | sfruttando |
lead | portare |
the | le |
cases | casi |
in | in |
to | a |
new | nuovi |
business | aziendale |
of | di |
existing | esistenti |
create | farlo |
EN Less administration: New software tools need new organization administration, new user management, new syncing challenges, new onboarding, and new training requirements
IT Meno amministrazione: Nuovi strumenti di software necessitano di una nuova organizzazione dell’amministrazione, nuova gestione dell’utente, nuove sfide di sincronizzazione, nuovo onboarding e nuovi requisiti di formazione
inglês | italiano |
---|---|
less | meno |
syncing | sincronizzazione |
challenges | sfide |
onboarding | onboarding |
training | formazione |
administration | amministrazione |
software | software |
tools | strumenti |
organization | organizzazione |
management | gestione |
requirements | requisiti |
new | nuovo |
need | necessitano |
and | e |
EN HP was smart by including both a USB Type-A port (the stand rectangle) and 2x USB Type-C ports (the new oval), one of which includes Thunderbolt
IT HP è stato intelligente includendo sia una porta USB Type-A (il rettangolo del supporto) che 2x porte USB Type-C (il nuovo ovale), una delle quali include Thunderbolt
inglês | italiano |
---|---|
smart | intelligente |
usb | usb |
rectangle | rettangolo |
oval | ovale |
hp | hp |
thunderbolt | thunderbolt |
and | è |
includes | include |
was | stato |
stand | supporto |
ports | porte |
the | il |
both | sia |
including | a |
a | nuovo |
EN You can either insert a new column, setting the column type to date or change an existing column's type to date.
IT Puoi inserire una nuova colonna, impostare il tipo di colonna come Data o modificare il tipo di una colonna esistente come Data.
inglês | italiano |
---|---|
new | nuova |
column | colonna |
or | o |
change | modificare |
type | tipo |
existing | esistente |
the | il |
a | una |
date | data |
to | impostare |
either | di |
you can | puoi |
EN Once you receive confirmation, you’ll know that the template (or template update) has been included with the project type. The next time you provision a project of that type, the new template will be included as you specified.
IT Una volta ricevuta la conferma, saprai che il modello (o l’aggiornamento del modello) è stato incluso con il tipo di progetto. Al successivo provisioning di un progetto di questo tipo, il nuovo modello sarà incluso come specificato.
inglês | italiano |
---|---|
confirmation | conferma |
included | incluso |
provision | provisioning |
specified | specificato |
template | modello |
or | o |
project | progetto |
type | tipo |
once | volta |
with | con |
a | un |
as | come |
new | nuovo |
of | di |
the | il |
that | che |
EN When creating new columns in a workflow, the column type created in the sheet will vary depending on the field type being mapped (for example, a date value from Jira will be mapped to Date column)
IT Quando crei nuove colonne in un flusso di lavoro, il tipo di colonna creato nel foglio varia a seconda del tipo di campo mappato (ad esempio, un valore di data da Jira sarà mappato sulla colonna Data)
inglês | italiano |
---|---|
new | nuove |
workflow | flusso di lavoro |
sheet | foglio |
vary | varia |
jira | jira |
created | creato |
a | un |
column | colonna |
type | tipo |
columns | colonne |
depending | seconda |
the | il |
field | campo |
example | esempio |
date | data |
value | valore |
in | in |
creating | crei |
to | a |
from | da |
when | quando |
EN In collaboration with Garda Bike Shop, Bianchi gives all fans the chance to test Lif-E range models such as new e-Omnia T Type and e-Omnia X Type
IT Inoltre, grazie alla collaborazione con Garda Bike Shop, Bianchi dà la possibilità a tutti gli appassionati di testare alcuni modelli della gamma Lif-E, come le nuove e-Omnia T Type ed e-Omnia X Type
inglês | italiano |
---|---|
collaboration | collaborazione |
garda | garda |
bike | bike |
shop | shop |
fans | appassionati |
range | gamma |
models | modelli |
new | nuove |
t | t |
type | type |
x | x |
chance | possibilità |
bianchi | bianchi |
to | a |
as | come |
with | con |
all | tutti |
the | le |
and | e |
such | di |
EN In fact, in collaboration with Garda Bike Shop in Riva del Garda, Bianchi has organized an exclusive bike test where visitors can get their own feeling of the brand new e-Omnia T Type, e-Omnia X Type, and more.
IT Infatti, in collaborazione con Garda Bike Shop di Riva del Garda, Bianchi ha organizzato un esclusivo bike test dove è possibile testare in prima persona le nuovissime e-Omnia T Type ed e-Omnia X Type ma non solo.
inglês | italiano |
---|---|
collaboration | collaborazione |
garda | garda |
bike | bike |
shop | shop |
riva | riva |
organized | organizzato |
t | t |
x | x |
in fact | infatti |
exclusive | esclusivo |
bianchi | bianchi |
an | un |
can | possibile |
where | dove |
test | test |
and | è |
with | con |
in | in |
has | ha |
the | le |
of | di |
type | non |
EN Collateral Type Collateral Type Brief Brochure Command Cheat Sheet Data sheet Feature Matrix Guide What's New
IT Tipo di garanzia Tipo di garanzia Brochure Case study Data sheet White paper
inglês | italiano |
---|---|
type | tipo |
brochure | brochure |
data | data |
sheet | sheet |
EN HP was smart by including both a USB Type-A port (the stand rectangle) and 2x USB Type-C ports (the new oval), one of which includes Thunderbolt
IT HP è stato intelligente includendo sia una porta USB Type-A (il rettangolo del supporto) che 2x porte USB Type-C (il nuovo ovale), una delle quali include Thunderbolt
inglês | italiano |
---|---|
smart | intelligente |
usb | usb |
rectangle | rettangolo |
oval | ovale |
hp | hp |
thunderbolt | thunderbolt |
and | è |
includes | include |
was | stato |
stand | supporto |
ports | porte |
the | il |
both | sia |
including | a |
a | nuovo |
EN Collateral Type Collateral Type Brief Brochure Command Cheat Sheet Data sheet Feature Matrix Guide What's New
IT Tipo di garanzia Tipo di garanzia Brochure Case study Data sheet White paper
inglês | italiano |
---|---|
type | tipo |
brochure | brochure |
data | data |
sheet | sheet |
EN You can either insert a new column, setting the column type to date or change an existing column's type to date.
IT Puoi inserire una nuova colonna, impostare il tipo di colonna come Data o modificare il tipo di una colonna esistente come Data.
inglês | italiano |
---|---|
new | nuova |
column | colonna |
or | o |
change | modificare |
type | tipo |
existing | esistente |
the | il |
a | una |
date | data |
to | impostare |
either | di |
you can | puoi |
EN Once you receive confirmation, you’ll know that the template (or template update) has been included with the project type. The next time you provision a project of that type, the new template will be included as you specified.
IT Una volta ricevuta la conferma, saprai che il modello (o l’aggiornamento del modello) è stato incluso con il tipo di progetto. Al successivo provisioning di un progetto di questo tipo, il nuovo modello sarà incluso come specificato.
inglês | italiano |
---|---|
confirmation | conferma |
included | incluso |
provision | provisioning |
specified | specificato |
template | modello |
or | o |
project | progetto |
type | tipo |
once | volta |
with | con |
a | un |
as | come |
new | nuovo |
of | di |
the | il |
that | che |
EN El EIP-1155 Also known as ERC-1155 token, it is an EIP of the standard type that seeks to design a new type of token, which brings together the capabilities of the ERC-20 and ERC-721 tokens in the same standard
IT El EIP-1155 Conosciuto anche come token ERC-1155, è un EIP di tipo standard che cerca di progettare un nuovo tipo di token, che riunisce le capacità dei token ERC-20 ed ERC-721 nello stesso standard
inglês | italiano |
---|---|
el | el |
known | conosciuto |
seeks | cerca |
brings together | riunisce |
capabilities | capacità |
standard | standard |
type | tipo |
to design | progettare |
the | le |
token | token |
a | un |
new | nuovo |
in | nello |
also | anche |
is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções