Traduzir "entered multiple websites" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entered multiple websites" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de entered multiple websites

inglês
italiano

EN We use the Google reCAPTCHA feature on Our Website to check whether the data entered has been entered by a human or by an automated program

IT Sul nostro sito, facciamo uso della funzionalità Google reCAPTCHA al fine di verificare se i dati sono stati immessi da un essere umano o da un programma automatizzato

inglês italiano
google google
recaptcha recaptcha
data dati
entered immessi
automated automatizzato
feature funzionalità
use uso
or o
program programma
the i
human umano
a un
website sito
to check verificare

EN Data entered directly in the cell–Data may be entered when you create or edit a project, or updated by a collaborator after you create a project.

IT Dati immessi direttamente nella cella: è possibile inserire i dati quando crei o modifichi un progetto, o essere aggiornati da un collaboratore dopo aver creato un progetto.

inglês italiano
data dati
entered immessi
directly direttamente
cell cella
edit modifichi
a un
updated aggiornati
collaborator collaboratore
or o
project progetto
create crei
the i
when quando
after dopo
be essere
in nella
by da
may possibile

EN Likewise, the information about your credit card is entered directly on the bank's page, in the POS (Point of Sale Terminal of the Bank) and they are not entered or registered in any server of ENRIQUE TOMAS SL.

IT Allo stesso modo, le informazioni sulla tua carta di credito vengono inserite direttamente sulla pagina della banca, nel POS (Point of Sale Terminal della Banca) e non vengono inserite o registrate in alcun server di ENRIQUE TOMAS SL.

inglês italiano
credit credito
directly direttamente
registered registrate
tomas tomas
terminal terminal
enrique enrique
sl sl
page pagina
of of
or o
server server
information informazioni
bank banca
pos pos
your tua
card carta
the le
are vengono
in in
likewise allo stesso modo
not non
and e

EN We use the Google reCAPTCHA feature on Our Website to check whether the data entered has been entered by a human or by an automated program

IT Sul nostro sito, facciamo uso della funzionalità Google reCAPTCHA al fine di verificare se i dati sono stati immessi da un essere umano o da un programma automatizzato

inglês italiano
google google
recaptcha recaptcha
data dati
entered immessi
automated automatizzato
feature funzionalità
use uso
or o
program programma
the i
human umano
a un
website sito
to check verificare

EN Once you’ve entered all of this information, you’ll be able to conduct your SERP check. You’ll be brought to the results page, where you’ll be able to see the results for the keyword that you entered into the checker.

IT Una volta inserite tutte queste informazioni, sarete in grado di effettuare il controllo della SERP. Verrete portati alla pagina dei risultati, dove potrete vedere i risultati per la parola chiave che avete inserito nel checker.

inglês italiano
serp serp
information informazioni
results risultati
able in grado di
checker checker
once volta
page pagina
keyword parola chiave
the i
your avete
where dove

EN • If you entered multiple websites above, attach statements showing the most recent charge associated with every site.

IT Se hai inserito più siti Web qui sopra, allega gli estratti conto che mostrano l'addebito più recente associato a ogni sito.

EN • If you entered multiple websites above, attach statements showing the most recent charge associated with every site.

IT Se hai inserito più siti Web qui sopra, allega gli estratti conto che mostrano l'addebito più recente associato a ogni sito.

EN This healthcare data, much of which is subject to HIPAA compliance or other privacy mandates, is stored on multiple devices, runs on multiple operating systems and is accessed by multiple users in multiple places.

IT Questi dati sanitari, molti dei quali sono soggetti a HIPAA o ad altri obblighi in tema di privacy, sono archiviati su più dispositivi e sistemi operativi e diversi utenti possono accedervi da svariati luoghi.

inglês italiano
data dati
hipaa hipaa
privacy privacy
users utenti
places luoghi
mandates obblighi
is stored archiviati
or o
other altri
devices dispositivi
systems sistemi
on su
multiple diversi
in in
to a
much molti
is sono
and e
subject to soggetti

EN 2x2 Multiple-User Multiple Input Multiple Output (MU-MIMO) technology allows access points to communicate with multiple devices simultaneously via pinpoint beamforming, boosting WiFi network capacity, speed and range

IT Il supporto per il 4G LTE garantisce la connessione in qualunque parte del mondo, sia in aree urbane che remote, su veicoli o a piedi, al chiuso e all'aperto

inglês italiano
access connessione
to a
and e
range aree

EN This healthcare data, much of which is subject to HIPAA compliance or other privacy mandates, is stored on multiple devices, runs on multiple operating systems and is accessed by multiple users in multiple places.

IT Questi dati sanitari, molti dei quali sono soggetti a HIPAA o ad altri obblighi in tema di privacy, sono archiviati su più dispositivi e sistemi operativi e diversi utenti possono accedervi da svariati luoghi.

inglês italiano
data dati
hipaa hipaa
privacy privacy
users utenti
places luoghi
mandates obblighi
is stored archiviati
or o
other altri
devices dispositivi
systems sistemi
on su
multiple diversi
in in
to a
much molti
is sono
and e
subject to soggetti

EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites

IT I nostri Siti Web possono contenere collegamenti ad altri siti web e le pratiche informative e il contenuto di tali altri siti web sono regolati dalle informative sulla privacy di tali altri siti web

inglês italiano
links collegamenti
practices pratiche
privacy privacy
are sono
may possono
contain contenere
content contenuto
other altri
of di
our nostri
and e
the i

EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites

IT I nostri Siti Web possono contenere collegamenti ad altri siti web e le pratiche informative e il contenuto di tali altri siti web sono regolati dalle informative sulla privacy di tali altri siti web

inglês italiano
links collegamenti
practices pratiche
privacy privacy
are sono
may possono
contain contenere
content contenuto
other altri
of di
our nostri
and e
the i

EN Adele Laurie Blue Adkins, (born 5 May 1988), is a multiple Grammy Award-Winning English singer-songwriter from Tottenham, North London. Her debut album, 19, was released in January 2008 and entered the UK album chart at #1. The album h… read more

IT Adele Laurie Blue Adkins (Londra, 5 maggio 1988) è una cantante POP/Soul britannica. Ha riscosso un discreto successo a livello mondiale nel 2008 con il singolo «Chasing Pavements», contenuto nell’album di debutto della ca… ulteriori informazioni

EN No, only one discount code will apply per order. If multiple codes are entered at checkout, only the best value code will be honoured on your purchase.

IT No, è possibile utilizzare solo un codice sconto per ciascun ordine. Se al momento del pagamento venissero inseriti più codici sconto, verrà calcolato solo il più alto.

inglês italiano
entered inseriti
no no
discount sconto
code codice
order ordine
if se
codes codici
best per
only solo
apply utilizzare
per al
value un
checkout pagamento
your ciascun
are è

EN There are multiple points of entry to an individual Domain's management page that we have explained above. Once you have entered the domain page, you will be presented with a dashboard containing an overview of the specific domain.

IT Ci sono più punti di ingresso nella pagina di gestione di un singolo dominio che abbiamo spiegato sopra.Una volta entrata nella pagina Dominio, verrai presentato con una dashboard contenente una panoramica del dominio specifico.

inglês italiano
points punti
management gestione
explained spiegato
presented presentato
dashboard dashboard
containing contenente
overview panoramica
page pagina
are sono
a un
entry ingresso
we abbiamo
once volta
domain dominio
with con
of di
the nella
that che

EN There are multiple points of entry to an individual Domain's management page that we have explained above. Once you have entered the domain page, you will be presented with a dashboard containing an overview of the specific domain.

IT Esistono diversi punti di ingresso nella pagina di gestione di una singola dominio che abbiamo spiegato sopra.Una volta inserita nella pagina del dominio, ti verrà presentata una dashboard contenente una panoramica del dominio specifico.

inglês italiano
points punti
entry ingresso
management gestione
explained spiegato
presented presentata
dashboard dashboard
containing contenente
overview panoramica
page pagina
we abbiamo
once volta
domain dominio
are esistono
a una
of di

EN Functionality cookies enable our websites to remember information you have entered or selections you have made (such as your email or your country) and provide enhanced, more personal features

IT I cookie funzionali permettono ai nostri siti web di ricordare le informazioni inserite o le selezioni fatte (ad esempio il proprio indirizzo e-mail o Paese) e offrono funzionalità ottimizzate e più personali

inglês italiano
cookies cookie
information informazioni
selections selezioni
made fatte
country paese
provide offrono
enable permettono
or o
features funzionalità
remember ricordare
email mail
personal personali
our nostri
and e
such di

EN Multiple products. Multiple regions. Multiple channels. Different types of customers.

IT Vari prodotti. Varie aree geografiche. Vari canali. Diverse tipologie di clienti.

inglês italiano
regions aree
channels canali
customers clienti
different diverse
types tipologie
products prodotti
of di

EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.

IT Potrai caricare e unire più file in un unico flipbook oppure caricare più PDF per generare flipbook multipli.

inglês italiano
upload caricare
merge unire
files file
pdfs pdf
or oppure
and e
generate generare

EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.

IT È la traduzione di un posizionamento olistico, che riunisce diverse entità e diverse aree di competenza, diverse offerte all'interno di un'organizzazione federata che associa i benefici per l'azienda, le persone e l'ambiente.

inglês italiano
holistic olistico
positioning posizionamento
expertise competenza
offerings offerte
benefits benefici
brings together riunisce
entities entità
a un
people persone
of di
and e
the i
that che

EN Multiple products. Multiple regions. Multiple channels. Different types of customers.

IT Vari prodotti. Varie aree geografiche. Vari canali. Diverse tipologie di clienti.

inglês italiano
regions aree
channels canali
customers clienti
different diverse
types tipologie
products prodotti
of di

EN How using Weglot removed the need for multiple websites for multiple countries and enabled Slidebean to launch a fully translated Spanish version of their website, instantly.

IT In che modo l'utilizzo di Weglot ha eliminato la necessità di avere più siti web per più Paesi e ha permesso a Slidebean di lanciare una versione completamente tradotta in spagnolo del proprio sito web, all'istante.

inglês italiano
weglot weglot
enabled permesso
fully completamente
need necessità
countries paesi
translated tradotta
the la
spanish spagnolo
a una
to a
version versione
website sito
launch lanciare
of di
and e

EN See how much different advertisers in your niche are spending now. Check multiple websites from your niche to get a more complete picture. See the amount of traffic brought to your competitors’ websites through PPC

IT Scopri quanto spendono in questo momento i vari inserzionisti della tua nicchia. Valuta i siti della tua nicchia per avere un quadro più completo. Visualizza la quantità di traffico ottenuta dai tuoi competitor attraverso il PPC.

inglês italiano
advertisers inserzionisti
niche nicchia
complete completo
picture quadro
traffic traffico
competitors competitor
ppc ppc
websites siti
a un
your tua
amount quantità
of di
in in
the i
are momento

EN If you own multiple websites, Cookiebot CMP can ask your users for a consent that covers all your domains (a “Bulk Consent”) on the user’s first visit to any of your websites

IT Se lei è titolare di più siti web, Cookiebot potrà richiedere ai suoi utenti un consenso applicabile a tutti i domini ("Consenso di Massa") in occasione della prima visita dell’utente ad uno dei suoi siti

inglês italiano
cookiebot cookiebot
can potrà
users utenti
domains domini
bulk massa
visit visita
if se
consent consenso
ask richiedere
own titolare
the i
a un
to ad
websites siti
all tutti
you lei
first prima

EN If you own multiple websites, Cookiebot CMP can ask your users for a consent that covers all your domains (a “Bulk Consent”) on the user’s first visit to any of your websites

IT Se lei è titolare di più siti web, Cookiebot potrà richiedere ai suoi utenti un consenso applicabile a tutti i domini ("Consenso di Massa") in occasione della prima visita dell’utente ad uno dei suoi siti

inglês italiano
cookiebot cookiebot
can potrà
users utenti
domains domini
bulk massa
visit visita
if se
consent consenso
ask richiedere
own titolare
the i
a un
to ad
websites siti
all tutti
you lei
first prima

EN Group websites together on your Dashboard to conveniently organize and manage multiple websites.

IT Raggruppa i siti web nella dashboard per organizzare e gestire comodamente più siti web.

inglês italiano
group raggruppa
dashboard dashboard
conveniently comodamente
manage gestire
to nella
organize organizzare
and e
together per

EN Third-party ad networks may automatically collect information about your visits to our websites and other websites, such as your IP address, your Internet service provider and the browser you use to visit our websites

IT Le reti di annunci di terzi possono raccogliere automaticamente informazioni sulle visite dei siti web di Tableau e di altri siti, tra cui l'indirizzo IP, il fornitore di servizi Internet e il browser utilizzato per la consultazione

inglês italiano
automatically automaticamente
collect raccogliere
ip ip
ad annunci
networks reti
visits visite
internet internet
browser browser
information informazioni
service servizi
other altri
provider fornitore
third terzi
may possono
the le
and e

EN We use your Personal Data for the purpose of operating the Websites, to personalize the experience of your visit to the Websites, and to analyze and enhance the operation of the Websites.

IT Utilizziamo i vostri Dati Personali per il funzionamento dei siti web, per personalizzare l'esperienza della vostra visita agli stessi e per analizzare e migliorarne il funzionamento.

inglês italiano
visit visita
data dati
we use utilizziamo
your vostra
operation funzionamento
personal personali
analyze analizzare
the i
of dei
and e

EN 8.1 This Website may contain links to other websites. Richard Ginori has no control over such websites and will not be responsible or liable for any accessibility of third party websites or for their content.

IT 8.1 Il Sito può contenere link verso altri siti web. Ginori 1735 non esercita alcun controllo su tali siti web e non è responsabile, né può essere chiamata a rispondere, dell'accessibilità a siti terzi o dei loro contenuti.

inglês italiano
links link
control controllo
ginori ginori
other altri
or o
content contenuti
contain contenere
responsible responsabile
website sito
and è
be essere
has e
third terzi
to a
of dei
may può
not non
their loro

EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website

IT Hosting Consigliato spazio libero su disco per i siti Web Hosting tipico condiviso (100-500 siti Web per server) tra 2 e 2,5 GB per sito Web Hosting VPS dedicato (1-10 siti Web per server) tra 4 e 12 GB per sito Web

inglês italiano
recommended consigliato
free libero
disk disco
typical tipico
shared condiviso
gb gb
hosting hosting
space spazio
server server
vps vps
and e
dedicated dedicato
between tra
website sito
for per

EN Sonos’ website contains links to websites hosted by third parties. Sonos does not make claims regarding the accessibility of third-party websites and is not able to make accommodations on such websites.

IT Il sito web di Sonos contiene link a siti web ospitati da terze parti. Sonos non garantisce l’accessibilità di siti web di terze parti e non può fornire soluzioni su questi siti web.

inglês italiano
sonos sonos
links link
hosted ospitati
parties parti
the il
contains contiene
website sito
on su
of di
to a
third terze
not non
and e

EN Third-party ad networks may automatically collect information about your visits to our websites and other websites, such as your IP address, your Internet service provider and the browser you use to visit our websites

IT Le reti di annunci di terzi possono raccogliere automaticamente informazioni sulle visite dei siti web di Tableau e di altri siti, tra cui l'indirizzo IP, il fornitore di servizi Internet e il browser utilizzato per la consultazione

inglês italiano
automatically automaticamente
collect raccogliere
ip ip
ad annunci
networks reti
visits visite
internet internet
browser browser
information informazioni
service servizi
other altri
provider fornitore
third terzi
may possono
the le
and e

EN We use your Personal Data for the purpose of operating the Websites, to personalize the experience of your visit to the Websites, and to analyze and enhance the operation of the Websites.

IT Utilizziamo i vostri Dati Personali per il funzionamento dei siti web, per personalizzare l'esperienza della vostra visita agli stessi e per analizzare e migliorarne il funzionamento.

inglês italiano
visit visita
data dati
we use utilizziamo
your vostra
operation funzionamento
personal personali
analyze analizzare
the i
of dei
and e

EN 8.1 This Website may contain links to other websites. Richard Ginori has no control over such websites and will not be responsible or liable for any accessibility of third party websites or for their content.

IT 8.1 Il Sito può contenere link verso altri siti web. Ginori 1735 non esercita alcun controllo su tali siti web e non è responsabile, né può essere chiamata a rispondere, dell'accessibilità a siti terzi o dei loro contenuti.

inglês italiano
links link
control controllo
ginori ginori
other altri
or o
content contenuti
contain contenere
responsible responsabile
website sito
and è
be essere
has e
third terzi
to a
of dei
may può
not non
their loro

EN Third-party websites Our platform contains links to other websites, but that doesn’t mean we endorse those websites

IT Siti web di terze parti La nostra piattaforma contiene link ad altri siti web, ma ciò non significa che approviamo tali siti web

inglês italiano
platform piattaforma
links link
contains contiene
other altri
to significa
but ma
third terze
our nostra
that tali

EN Third-party websites Our platform contains links to other websites, but that doesn’t mean we endorse those websites

IT Siti web di terze parti La nostra piattaforma contiene link ad altri siti web, ma ciò non significa che approviamo tali siti web

inglês italiano
platform piattaforma
links link
contains contiene
other altri
to significa
but ma
third terze
our nostra
that tali

EN Enterprise customers are subject to our standard ESA if they entered into the ESA with Cloudflare on or after August 8, 2019 and do not have a custom agreement

IT I clienti Enterprise sono soggetti al nostro ESA standard se lo hanno sottoscritto con Cloudflare in data 8 agosto 2019 o successivamente, e non hanno un contratto su misura

inglês italiano
enterprise enterprise
standard standard
cloudflare cloudflare
if se
or o
august agosto
a un
are sono
esa esa
on su
agreement contratto
the lo
customers clienti
and e
not non
with con
subject to soggetti

EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.

IT Offriamo una garanzia soddisfatti o rimborsati al 100% entro 60 giorni dal lancio di qualsiasi contest, tranne per quelli in cui il premio è stato garantito o per quelli che si trovano già in fase finale.

inglês italiano
contests contest
except tranne
prize premio
guarantee garanzia
we offer offriamo
and è
final finale
the il
a una
days giorni
round di
on lancio

EN We then tested international (US) and local (Dutch) servers belonging to both NordVPN and ExpressVPN. The results are provided in the table below, with the “winning” speeds entered in bold.

IT Abbiamo poi testato i server internazionali e locali appartenenti sia a NordVPN che a ExpressVPN. I risultati sono illustrati nella tabella sottostante, con le velocità ?vincenti? evidenziate in grassetto.

inglês italiano
tested testato
servers server
international internazionali
local locali
nordvpn nordvpn
table tabella
speeds velocità
bold grassetto
and e
results risultati
are sono
we abbiamo
belonging appartenenti
with con
to a
then poi
in in
the i
both sia

EN The test results for both NordVPN and Surfshark are provided in the table below (best scores entered in bold).

IT I risultati del test realizzati con NordVPN e Surfshark sono indicati nella tabella sottostante (in grassetto i valori migliori).

inglês italiano
nordvpn nordvpn
surfshark surfshark
table tabella
bold grassetto
test test
results risultati
are sono
and e
best migliori
the i
in in
below del

EN Add a new VPN connection by choosing a VPN interface, the ?L2TP over IPSec? VPN Type, and the name of your VPN provider. Once you?ve entered these values, hit ?Create?.

IT Aggiungi una nuova connessione VPN scegliendo un?interfaccia VPN, il tipo VPN ?L2TP over IPSec? e il nome del tuo provider VPN. Una volta inseriti questi valori, clicca ?Crea?.

inglês italiano
add aggiungi
new nuova
connection connessione
choosing scegliendo
interface interfaccia
ipsec ipsec
provider provider
entered inseriti
vpn vpn
over over
type tipo
name nome
hit clicca
a un
your tuo
the il
once volta
values valori
these questi

EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.

IT Verifica che il nome del tuo sito sia scritto correttamente e che il tuo file robots.txt sia accessibile a noi da http://YourDomain/robots.txt.

inglês italiano
accessible accessibile
http http
robots robots
yourdomain yourdomain
correctly correttamente
txt txt
file file
site sito
name nome
your tuo
and e
please il tuo
us noi
by da
sure a
is sia

EN It was a formal, traditional occasion, with the masters of each of the City’s Guilds in attendance, and a crier announcing each person as they entered.

IT Era un'occasione formale e tradizionale, con i maestri di ciascuna delle Gilde della città presenti e un banditore che annunciava ogni persona che entrava.

inglês italiano
formal formale
traditional tradizionale
masters maestri
a un
the i
was era
with con
and e
it che

EN If you use the live chat tool to contact us, the data (name, e-mail address, message) you voluntarily entered there will be processed and subsequently deleted exclusively in accordance with Art

IT Se utilizzate lo strumento della live chat per contattarci, i dati (nome, indirizzo e-mail, messaggio) da voi volontariamente inseriti verranno elaborati e successivamente cancellati esclusivamente ai sensi dell'Art

inglês italiano
data dati
voluntarily volontariamente
entered inseriti
processed elaborati
deleted cancellati
exclusively esclusivamente
contact us contattarci
if se
live live
tool strumento
message messaggio
e-mail mail
address indirizzo
mail e-mail
chat chat
name nome
you use utilizzate
and e
the lo

EN The domain name you have entered seems incorrect.

IT Il nome di dominio che avete inserito non sembra valido.

inglês italiano
name nome
seems sembra
the il
you have avete
domain dominio

EN Regardless of the type of certificate, the information entered by your users is automatically encrypted by an advanced hashing algorithm. Your clients thus have the guarantee that their data will be transferred with total security.

IT Qualunque sia il tipo di certificato SSL, le informazioni inserite dai tuoi utenti sono automaticamente cifrate con un algoritmo di hash avanzato. I tuoi clienti hanno pertanto la garanzia di una trasmissione in tutta sicurezza dei loro dati.

inglês italiano
automatically automaticamente
advanced avanzato
algorithm algoritmo
users utenti
type tipo
certificate certificato
information informazioni
data dati
an un
security sicurezza
guarantee garanzia
is sia
the i
with con

EN Rode has been making great audio equipment out of Australia ever since they entered the scene. The NT-USB is no exception.

IT Rode da quando sono entrati in scena, ha prodotto grandi apparecchiature audio dall'Australia. La NT-USB non fa eccezione.

inglês italiano
great grandi
equipment apparecchiature
scene scena
exception eccezione
has ha
audio audio
the la
ever non
making fa
since in
is sono

EN For the purposes of this Policy, the term “Subscriber” means an individual or an entity that has entered into a Service Agreement (defined below) for use of our Services.

IT Per gli scopi di questa Informativa, il termine “Sottoscrittore” indica un individuo o un ente che ha sottoscritto un Accordo di Servizio (come di seguito definito) per l’utilizzo dei nostri Servizi.

EN The use of these functions is of course voluntary. If you use it, we collect the data you have entered in order to make it accessible to other komoot users in accordance with your settings and the function you use.

IT L'utilizzo di queste funzioni è naturalmente volontario. In caso di utilizzo, raccogliamo i dati da te forniti per renderli accessibili agli altri utenti di komoot in base alle tue impostazioni e alla funzione che utilizzi.

inglês italiano
voluntary volontario
accessible accessibili
komoot komoot
settings impostazioni
of course naturalmente
functions funzioni
users utenti
function funzione
data dati
other altri
your tue
the i
if caso
in in
we collect raccogliamo
use utilizzo
to alle
is è

EN Step 4: Once the database is entered and verified, Drupal will begin its official installation.

IT Passaggio 4: Una volta inserito e verificato il database, Drupal inizierà la sua installazione ufficiale.

inglês italiano
database database
verified verificato
drupal drupal
official ufficiale
installation installazione
and e
once volta
the il

Mostrando 50 de 50 traduções