EN Likewise, the information about your credit card is entered directly on the bank's page, in the POS (Point of Sale Terminal of the Bank) and they are not entered or registered in any server of ENRIQUE TOMAS SL.
Traduzir "entered your e" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entered your e" de inglês para italiano
Traduções de entered your e
"entered your e" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de entered your e
inglês
italiano
IT Allo stesso modo, le informazioni sulla tua carta di credito vengono inserite direttamente sulla pagina della banca, nel POS (Point of Sale Terminal della Banca) e non vengono inserite o registrate in alcun server di ENRIQUE TOMAS SL.
| inglês | italiano |
|---|---|
| credit | credito |
| directly | direttamente |
| registered | registrate |
| tomas | tomas |
| terminal | terminal |
| enrique | enrique |
| sl | sl |
| page | pagina |
| of | of |
| or | o |
| server | server |
| information | informazioni |
| bank | banca |
| pos | pos |
| your | tua |
| card | carta |
| the | le |
| are | vengono |
| in | in |
| likewise | allo stesso modo |
| not | non |
| and | e |
EN Once you’ve entered all of this information, you’ll be able to conduct your SERP check. You’ll be brought to the results page, where you’ll be able to see the results for the keyword that you entered into the checker.
IT Una volta inserite tutte queste informazioni, sarete in grado di effettuare il controllo della SERP. Verrete portati alla pagina dei risultati, dove potrete vedere i risultati per la parola chiave che avete inserito nel checker.
| inglês | italiano |
|---|---|
| serp | serp |
| information | informazioni |
| results | risultati |
| able | in grado di |
| checker | checker |
| once | volta |
| page | pagina |
| keyword | parola chiave |
| the | i |
| your | avete |
| where | dove |
EN We use the Google reCAPTCHA feature on Our Website to check whether the data entered has been entered by a human or by an automated program
IT Sul nostro sito, facciamo uso della funzionalità Google reCAPTCHA al fine di verificare se i dati sono stati immessi da un essere umano o da un programma automatizzato
| inglês | italiano |
|---|---|
| recaptcha | recaptcha |
| data | dati |
| entered | immessi |
| automated | automatizzato |
| feature | funzionalità |
| use | uso |
| or | o |
| program | programma |
| the | i |
| human | umano |
| a | un |
| website | sito |
| to check | verificare |
EN Data entered directly in the cell–Data may be entered when you create or edit a project, or updated by a collaborator after you create a project.
IT Dati immessi direttamente nella cella: è possibile inserire i dati quando crei o modifichi un progetto, o essere aggiornati da un collaboratore dopo aver creato un progetto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| entered | immessi |
| directly | direttamente |
| cell | cella |
| edit | modifichi |
| a | un |
| updated | aggiornati |
| collaborator | collaboratore |
| or | o |
| project | progetto |
| create | crei |
| the | i |
| when | quando |
| after | dopo |
| be | essere |
| in | nella |
| by | da |
| may | possibile |
EN We use the Google reCAPTCHA feature on Our Website to check whether the data entered has been entered by a human or by an automated program
IT Sul nostro sito, facciamo uso della funzionalità Google reCAPTCHA al fine di verificare se i dati sono stati immessi da un essere umano o da un programma automatizzato
| inglês | italiano |
|---|---|
| recaptcha | recaptcha |
| data | dati |
| entered | immessi |
| automated | automatizzato |
| feature | funzionalità |
| use | uso |
| or | o |
| program | programma |
| the | i |
| human | umano |
| a | un |
| website | sito |
| to check | verificare |
EN After you have entered your e-mail address and password under "Login", which you also used to submit your feedback request, you can click on "Settings" at the top right under your name
IT Dopo aver inserito il tuo indirizzo e-mail e la tua password sotto "Login", che hai usato anche per inviare la tua richiesta di feedback, puoi cliccare su "Impostazioni" in alto a destra sotto il tuo nome
| inglês | italiano |
|---|---|
| password | password |
| login | login |
| feedback | feedback |
| click | cliccare |
| settings | impostazioni |
| request | richiesta |
| used | usato |
| name | nome |
| address | indirizzo |
| on | su |
| under | di |
| and | e |
| also | anche |
| to | a |
| the | il |
| you can | puoi |
| after | dopo |
EN Bounce rate - The bounce rate for a page is the percentage of visitors who entered your site on that page, then exited your site from the same page without visiting any other pages on your site
IT Frequenza di rimbalzo - La frequenza di rimbalzo (Bounce Rate) di una pagina è la percentuale di visitatori che sono entrati nel tuo sito da quella pagina e sono poi usciti da quella stessa pagina senza visitare altre pagine del sito
| inglês | italiano |
|---|---|
| percentage | percentuale |
| visitors | visitatori |
| pages | pagine |
| page | pagina |
| bounce | rimbalzo |
| is | è |
| your | tuo |
| site | sito |
| without | senza |
| other | altre |
| the | la |
| a | una |
| rate | frequenza |
| of | di |
| any | e |
| from | da |
| then | poi |
| that | quella |
EN The bounce rate for a page is the percentage of visitors who entered your site on that page, then exited your site from the same page without visiting any other pages on your site
IT La frequenza di rimbalzo di una pagina è la percentuale di visitatori che sono entrati nel tuo sito da quella pagina e sono poi usciti da quella stessa pagina senza visitare altre pagine del sito
| inglês | italiano |
|---|---|
| bounce | rimbalzo |
| percentage | percentuale |
| visitors | visitatori |
| pages | pagine |
| rate | frequenza |
| page | pagina |
| is | è |
| your | tuo |
| site | sito |
| without | senza |
| other | altre |
| the | la |
| a | una |
| of | di |
| any | e |
| from | da |
| then | poi |
| that | quella |
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
IT Verifica che il nome del tuo sito sia scritto correttamente e che il tuo file robots.txt sia accessibile a noi da http://YourDomain/robots.txt.
| inglês | italiano |
|---|---|
| accessible | accessibile |
| http | http |
| robots | robots |
| yourdomain | yourdomain |
| correctly | correttamente |
| txt | txt |
| file | file |
| site | sito |
| name | nome |
| your | tuo |
| and | e |
| please | il tuo |
| us | noi |
| by | da |
| sure | a |
| is | sia |
EN Regardless of the type of certificate, the information entered by your users is automatically encrypted by an advanced hashing algorithm. Your clients thus have the guarantee that their data will be transferred with total security.
IT Qualunque sia il tipo di certificato SSL, le informazioni inserite dai tuoi utenti sono automaticamente cifrate con un algoritmo di hash avanzato. I tuoi clienti hanno pertanto la garanzia di una trasmissione in tutta sicurezza dei loro dati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| advanced | avanzato |
| algorithm | algoritmo |
| users | utenti |
| type | tipo |
| certificate | certificato |
| information | informazioni |
| data | dati |
| an | un |
| security | sicurezza |
| guarantee | garanzia |
| is | sia |
| the | i |
| with | con |
EN If you have entered your access data, please change your password immediately and let us know.
IT Qualora avesse inserito i Suoi dati di accesso, La preghiamo di modificare immediatamente la password e di inviarci una segnalazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| please | preghiamo |
| change | modificare |
| password | password |
| immediately | immediatamente |
| if | qualora |
| access | accesso |
| data | dati |
| your | suoi |
| and | e |
EN Once you’ve sent out invites to friends, “Invites Accepted” shows you the number of people who have received your invite, signed up for HT, and entered your referral code
IT Dopo che hai invitato i tuoi amici, "Inviti accettati" mostra il numero di persone che hanno ricevuto il tuo invito, si sono registrate a HT e hanno inserito il tuo codice
| inglês | italiano |
|---|---|
| accepted | accettati |
| shows | mostra |
| people | persone |
| received | ricevuto |
| ht | ht |
| code | codice |
| friends | amici |
| and | e |
| to | a |
| of | di |
| the | i |
| number | numero |
| invite | invito |
EN Have you forgotten your password, entered the wrong PIN several times, or would you like to change your password?
IT Avete dimenticato la vostra password, inserito per più volte il NIP in modo errato oppure desiderate modificare la vostra password?
| inglês | italiano |
|---|---|
| forgotten | dimenticato |
| wrong | errato |
| password | password |
| your | vostra |
| change | modificare |
| times | volte |
| the | il |
| or | oppure |
EN If you have entered your data on a phishing site, you should change your access or e-mail passwords for Swiss Post services immediately in the Customer Center.
IT Nel caso in cui abbiate inserito i vostri dati su una pagina di phishing, modificate immediatamente nel centro clienti le vostre password di accesso o e-mail per i servizi postali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| phishing | phishing |
| passwords | password |
| services | servizi |
| center | centro |
| change | modificate |
| access | accesso |
| or | o |
| immediately | immediatamente |
| customer | clienti |
| your | vostre |
| post | postali |
| site | pagina |
| in | in |
| on | su |
| a | una |
| the | i |
EN Enrich your contact profiles directly by using the data entered in the fields from your forms and surveys.
IT Arricchisci il profilo dei tuoi contatti direttamente dalla compilazione dei campi presenti nei form e nei survey
| inglês | italiano |
|---|---|
| contact | contatti |
| profiles | profilo |
| directly | direttamente |
| fields | campi |
| forms | form |
| surveys | survey |
| the | il |
| and | e |
| in | dei |
| from | dalla |
| your | tuoi |
EN You can return to your Squarespace DNS Settings, click Refresh below the records, and the Current Data column will start to show if your records are entered correctly
IT Puoi tornare alle tue impostazioni DNS di Squarespace, cliccare su Aggiorna sotto i record e la colonna Dati attuali inizierà a mostrare se i tuoi record sono stati inseriti correttamente
| inglês | italiano |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| dns | dns |
| settings | impostazioni |
| click | cliccare |
| refresh | aggiorna |
| column | colonna |
| entered | inseriti |
| correctly | correttamente |
| will start | inizierà |
| if | se |
| data | dati |
| are | sono |
| your | tue |
| current | attuali |
| to | a |
| the | i |
| below | di |
| and | e |
| show | mostrare |
| you can | puoi |
EN If you post a comment in our discussion forums, your user name and the date and time of publication will be stored and published in addition to the content which was visible when you entered the comment. We also store your IP address.
IT Quando si inserisce un commento nei nostri forum di discussione, oltre al contenuto visibile del commento inserito verranno memorizzati e pubblicati il nome utente, la data e l’ora di pubblicazione. Memorizzeremo anche l’indirizzo IP.
| inglês | italiano |
|---|---|
| comment | commento |
| published | pubblicati |
| ip | ip |
| a | un |
| discussion | discussione |
| forums | forum |
| user | utente |
| publication | pubblicazione |
| content | contenuto |
| name | nome |
| stored | memorizzati |
| to the | al |
| of | di |
| and | e |
| visible | visibile |
| also | anche |
| when | quando |
| the | il |
| we | nostri |
EN Looks like there is already an account associated with the email address you entered. To continue, either log in to your existing account or reset your password.
IT Sembra che esista già un account associato all'indirizzo email che hai inserito. Per continuare, accedi al tuo account esistente o reimposta la password.
| inglês | italiano |
|---|---|
| associated | associato |
| reset | reimposta |
| password | password |
| log in | accedi |
| account | account |
| or | o |
| an | un |
| your | tuo |
| existing | esistente |
| the | la |
| already | già |
| looks | sembra |
| to | per |
| continue | continuare |
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
IT Verifica che il nome del tuo sito sia scritto correttamente e che il tuo file robots.txt sia accessibile a noi da http://YourDomain/robots.txt.
| inglês | italiano |
|---|---|
| accessible | accessibile |
| http | http |
| robots | robots |
| yourdomain | yourdomain |
| correctly | correttamente |
| txt | txt |
| file | file |
| site | sito |
| name | nome |
| your | tuo |
| and | e |
| please | il tuo |
| us | noi |
| by | da |
| sure | a |
| is | sia |
EN Once you’ve sent out invites to friends, “Invites Accepted” shows you the number of people who have received your invite, signed up for HT, and entered your referral code
IT Dopo che hai invitato i tuoi amici, "Inviti accettati" mostra il numero di persone che hanno ricevuto il tuo invito, si sono registrate a HT e hanno inserito il tuo codice
| inglês | italiano |
|---|---|
| accepted | accettati |
| shows | mostra |
| people | persone |
| received | ricevuto |
| ht | ht |
| code | codice |
| friends | amici |
| and | e |
| to | a |
| of | di |
| the | i |
| number | numero |
| invite | invito |
EN Regardless of the type of certificate, the information entered by your users is automatically encrypted by an advanced hashing algorithm. Your clients thus have the guarantee that their data will be transferred with total security.
IT Qualunque sia il tipo di certificato SSL, le informazioni inserite dai tuoi utenti sono automaticamente cifrate con un algoritmo di hash avanzato. I tuoi clienti hanno pertanto la garanzia di una trasmissione in tutta sicurezza dei loro dati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| advanced | avanzato |
| algorithm | algoritmo |
| users | utenti |
| type | tipo |
| certificate | certificato |
| information | informazioni |
| data | dati |
| an | un |
| security | sicurezza |
| guarantee | garanzia |
| is | sia |
| the | i |
| with | con |
EN Kick off your socks and shoes and submerge your feet in cold water. You'll feel like you just entered paradise.
IT Togliti scarponi e calze e immergi i piedi in acqua fresca: sarà come essere in paradiso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| socks | calze |
| shoes | scarponi |
| feet | piedi |
| water | acqua |
| paradise | paradiso |
| in | in |
| and | e |
EN Kick off your socks and shoes and submerge your feet in cold water. You'll feel like you just entered paradise.
IT Togliti scarponi e calze e immergi i piedi in acqua fresca: sarà come essere in paradiso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| socks | calze |
| shoes | scarponi |
| feet | piedi |
| water | acqua |
| paradise | paradiso |
| in | in |
| and | e |
EN Kick off your socks and shoes and submerge your feet in cold water. You'll feel like you just entered paradise.
IT Togliti scarponi e calze e immergi i piedi in acqua fresca: sarà come essere in paradiso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| socks | calze |
| shoes | scarponi |
| feet | piedi |
| water | acqua |
| paradise | paradiso |
| in | in |
| and | e |
EN Kick off your socks and shoes and submerge your feet in cold water. You'll feel like you just entered paradise.
IT Togliti scarponi e calze e immergi i piedi in acqua fresca: sarà come essere in paradiso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| socks | calze |
| shoes | scarponi |
| feet | piedi |
| water | acqua |
| paradise | paradiso |
| in | in |
| and | e |
EN Functionality cookies enable our websites to remember information you have entered or selections you have made (such as your email or your country) and provide enhanced, more personal features
IT I cookie funzionali permettono ai nostri siti web di ricordare le informazioni inserite o le selezioni fatte (ad esempio il proprio indirizzo e-mail o Paese) e offrono funzionalità ottimizzate e più personali
| inglês | italiano |
|---|---|
| cookies | cookie |
| information | informazioni |
| selections | selezioni |
| made | fatte |
| country | paese |
| provide | offrono |
| enable | permettono |
| or | o |
| features | funzionalità |
| remember | ricordare |
| personal | personali |
| our | nostri |
| and | e |
| such | di |
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
IT Verifica che il nome del tuo sito sia scritto correttamente e che il tuo file robots.txt sia accessibile a noi da http://YourDomain/robots.txt.
| inglês | italiano |
|---|---|
| accessible | accessibile |
| http | http |
| robots | robots |
| yourdomain | yourdomain |
| correctly | correttamente |
| txt | txt |
| file | file |
| site | sito |
| name | nome |
| your | tuo |
| and | e |
| please | il tuo |
| us | noi |
| by | da |
| sure | a |
| is | sia |
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
IT Verifica che il nome del tuo sito sia scritto correttamente e che il tuo file robots.txt sia accessibile a noi da http://YourDomain/robots.txt.
| inglês | italiano |
|---|---|
| accessible | accessibile |
| http | http |
| robots | robots |
| yourdomain | yourdomain |
| correctly | correttamente |
| txt | txt |
| file | file |
| site | sito |
| name | nome |
| your | tuo |
| and | e |
| please | il tuo |
| us | noi |
| by | da |
| sure | a |
| is | sia |
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
IT Verifica che il nome del tuo sito sia scritto correttamente e che il tuo file robots.txt sia accessibile a noi da http://YourDomain/robots.txt.
| inglês | italiano |
|---|---|
| accessible | accessibile |
| http | http |
| robots | robots |
| yourdomain | yourdomain |
| correctly | correttamente |
| txt | txt |
| file | file |
| site | sito |
| name | nome |
| your | tuo |
| and | e |
| please | il tuo |
| us | noi |
| by | da |
| sure | a |
| is | sia |
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
IT Verifica che il nome del tuo sito sia scritto correttamente e che il tuo file robots.txt sia accessibile a noi da http://YourDomain/robots.txt.
| inglês | italiano |
|---|---|
| accessible | accessibile |
| http | http |
| robots | robots |
| yourdomain | yourdomain |
| correctly | correttamente |
| txt | txt |
| file | file |
| site | sito |
| name | nome |
| your | tuo |
| and | e |
| please | il tuo |
| us | noi |
| by | da |
| sure | a |
| is | sia |
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
IT Verifica che il nome del tuo sito sia scritto correttamente e che il tuo file robots.txt sia accessibile a noi da http://YourDomain/robots.txt.
| inglês | italiano |
|---|---|
| accessible | accessibile |
| http | http |
| robots | robots |
| yourdomain | yourdomain |
| correctly | correttamente |
| txt | txt |
| file | file |
| site | sito |
| name | nome |
| your | tuo |
| and | e |
| please | il tuo |
| us | noi |
| by | da |
| sure | a |
| is | sia |
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
IT Verifica che il nome del tuo sito sia scritto correttamente e che il tuo file robots.txt sia accessibile a noi da http://YourDomain/robots.txt.
| inglês | italiano |
|---|---|
| accessible | accessibile |
| http | http |
| robots | robots |
| yourdomain | yourdomain |
| correctly | correttamente |
| txt | txt |
| file | file |
| site | sito |
| name | nome |
| your | tuo |
| and | e |
| please | il tuo |
| us | noi |
| by | da |
| sure | a |
| is | sia |
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
IT Verifica che il nome del tuo sito sia scritto correttamente e che il tuo file robots.txt sia accessibile a noi da http://YourDomain/robots.txt.
| inglês | italiano |
|---|---|
| accessible | accessibile |
| http | http |
| robots | robots |
| yourdomain | yourdomain |
| correctly | correttamente |
| txt | txt |
| file | file |
| site | sito |
| name | nome |
| your | tuo |
| and | e |
| please | il tuo |
| us | noi |
| by | da |
| sure | a |
| is | sia |
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
IT Verifica che il nome del tuo sito sia scritto correttamente e che il tuo file robots.txt sia accessibile a noi da http://YourDomain/robots.txt.
| inglês | italiano |
|---|---|
| accessible | accessibile |
| http | http |
| robots | robots |
| yourdomain | yourdomain |
| correctly | correttamente |
| txt | txt |
| file | file |
| site | sito |
| name | nome |
| your | tuo |
| and | e |
| please | il tuo |
| us | noi |
| by | da |
| sure | a |
| is | sia |
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
IT Verifica che il nome del tuo sito sia scritto correttamente e che il tuo file robots.txt sia accessibile a noi da http://YourDomain/robots.txt.
| inglês | italiano |
|---|---|
| accessible | accessibile |
| http | http |
| robots | robots |
| yourdomain | yourdomain |
| correctly | correttamente |
| txt | txt |
| file | file |
| site | sito |
| name | nome |
| your | tuo |
| and | e |
| please | il tuo |
| us | noi |
| by | da |
| sure | a |
| is | sia |
EN If a user account already exists for an entered email address, that user account must be a member of your organization in your User List.
IT Se è già presente un account utente per un indirizzo e-mail inserito, tale account deve essere un membro della tua organizzazione e figurare nell'elenco utenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| address | indirizzo |
| organization | organizzazione |
| if | se |
| account | account |
| a | un |
| already | già |
| your | tua |
| that | presente |
| user | utente |
| email address | |
| of | della |
| be | essere |
| list | per |
| member of | membro |
EN Kick off your socks and shoes and submerge your feet in cold water. You'll feel like you just entered paradise.
IT Togliti scarponi e calze e immergi i piedi in acqua fresca: sarà come essere in paradiso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| socks | calze |
| shoes | scarponi |
| feet | piedi |
| water | acqua |
| paradise | paradiso |
| in | in |
| and | e |
EN The data stored in your Keeper vault is encrypted and decrypted locally when your master password is entered correctly
IT I dati memorizzati in tale cassetta di Keeper vengono crittografati e decrittografati a livello locale quando inserite correttamente la password principale
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| stored | memorizzati |
| encrypted | crittografati |
| locally | locale |
| password | password |
| correctly | correttamente |
| keeper | keeper |
| is | vengono |
| when | quando |
| the | i |
| in | in |
| and | e |
EN Add a new VPN connection by choosing a VPN interface, the ?L2TP over IPSec? VPN Type, and the name of your VPN provider. Once you?ve entered these values, hit ?Create?.
IT Aggiungi una nuova connessione VPN scegliendo un?interfaccia VPN, il tipo VPN ?L2TP over IPSec? e il nome del tuo provider VPN. Una volta inseriti questi valori, clicca ?Crea?.
| inglês | italiano |
|---|---|
| add | aggiungi |
| new | nuova |
| connection | connessione |
| choosing | scegliendo |
| interface | interfaccia |
| ipsec | ipsec |
| provider | provider |
| entered | inseriti |
| vpn | vpn |
| over | over |
| type | tipo |
| name | nome |
| hit | clicca |
| a | un |
| your | tuo |
| the | il |
| once | volta |
| values | valori |
| these | questi |
EN The use of these functions is of course voluntary. If you use it, we collect the data you have entered in order to make it accessible to other komoot users in accordance with your settings and the function you use.
IT L'utilizzo di queste funzioni è naturalmente volontario. In caso di utilizzo, raccogliamo i dati da te forniti per renderli accessibili agli altri utenti di komoot in base alle tue impostazioni e alla funzione che utilizzi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| voluntary | volontario |
| accessible | accessibili |
| komoot | komoot |
| settings | impostazioni |
| of course | naturalmente |
| functions | funzioni |
| users | utenti |
| function | funzione |
| data | dati |
| other | altri |
| your | tue |
| the | i |
| if | caso |
| in | in |
| we collect | raccogliamo |
| use | utilizzo |
| to | alle |
| is | è |
EN Note that you can ensure your text is entered correctly by running the following:
IT Si noti che è possibile assicurarsi che il testo sia inserito correttamente eseguendo quanto segue:
| inglês | italiano |
|---|---|
| ensure | assicurarsi |
| by | eseguendo |
| correctly | correttamente |
| following | segue |
| is | è |
| text | testo |
| the | il |
| you can | possibile |
EN No, only one discount code will apply per order. If multiple codes are entered at checkout, only the best value code will be honoured on your purchase.
IT No, è possibile utilizzare solo un codice sconto per ciascun ordine. Se al momento del pagamento venissero inseriti più codici sconto, verrà calcolato solo il più alto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| entered | inseriti |
| no | no |
| discount | sconto |
| code | codice |
| order | ordine |
| if | se |
| codes | codici |
| best | per |
| only | solo |
| apply | utilizzare |
| per | al |
| value | un |
| checkout | pagamento |
| your | ciascun |
| are | è |
EN There is an error in the URL entered into your web browser. Please check the URL and try again.
IT Si è verificato un errore nell'URL inserito nel tuo browser web. Controlla l'URL e riprova.
| inglês | italiano |
|---|---|
| error | errore |
| check | controlla |
| try again | riprova |
| an | un |
| browser | browser |
| web | web |
| your | tuo |
| the | nel |
| is | è |
EN A brief explanation of 404 errors The most concise description of a 404 error is that your browser cannot find the page URL you have entered
IT Una breve spiegazione di 404 errori La descrizione più concisa di un errore 404 è che il tuo browser non riesce a trovare l'URL della pagina che hai inserito
| inglês | italiano |
|---|---|
| brief | breve |
| explanation | spiegazione |
| find | trovare |
| page | pagina |
| is | è |
| browser | browser |
| a | un |
| your | tuo |
| errors | errori |
| description | descrizione |
| error | errore |
| the | il |
| that | che |
EN Once you have entered into the SSH Keys screen in your Cloud Control, you'll see a screen similar to the one shown below:
IT Dopo aver inserito la schermata dei tasti SSH nel controllo del tuo cloud, vedrai una schermata simile a quella mostrata di seguito:
| inglês | italiano |
|---|---|
| ssh | ssh |
| screen | schermata |
| cloud | cloud |
| control | controllo |
| similar | simile |
| keys | tasti |
| your | tuo |
| the | la |
| to | a |
EN Press enter once this has been entered in. The next display shows that your authentication was with the public key you've just set up with PuTTY. It should be similar to the one below:
IT Premere INVIO una volta inserito. Il prossimo display mostra che la tua autenticazione era con la chiave pubblica che hai appena impostato con il mastice.Dovrebbe essere simile a quello qui sotto:
| inglês | italiano |
|---|---|
| authentication | autenticazione |
| key | chiave |
| press | premere |
| shows | mostra |
| your | tua |
| was | era |
| once | volta |
| display | display |
| be | essere |
| similar | simile |
| to | a |
| this | qui |
| public | pubblica |
| with | con |
| set up | impostato |
| should | dovrebbe |
| the | il |
EN If the data you have entered matches an active license, we will send an e-mail to the address stored for that license within a few moments. Please also check your spam folder. Follow the instructions in the e-mail to complete the process.
IT Se i dati che hai inserito corrispondono a una licenza attiva, nel giro di pochi istanti ti invieremo un'e-mail all'indirizzo di posta elettronica registrato. Segui le istruzioni contenute nell'e-mail per portare a termine la procedura.
| inglês | italiano |
|---|---|
| active | attiva |
| license | licenza |
| moments | istanti |
| follow | segui |
| stored | registrato |
| if | se |
| data | dati |
| instructions | istruzioni |
| posta | |
| to | a |
| we will send | invieremo |
| a | una |
| the | i |
| the process | procedura |
| your | hai |
| that | che |
EN Unfortunately, we have not been able to locate your license. Please make sure that you entered the email address used when purchasing and try again
IT Siamo spiacenti, non abbiamo trovato la tua licenza. Assicurati di aver inserito l'indirizzo e-mail utilizzato per l'acquisto e riprova
| inglês | italiano |
|---|---|
| license | licenza |
| used | utilizzato |
| try again | riprova |
| your | tua |
| the | la |
| sure | assicurati |
| email address | |
| we | siamo |
| not | non |
| to | per |
| address | di |
| and | e |
EN Unfortunately, we haven't been able to locate your Diskaid license. Please make sure you entered the email address used when purchasing DiskAid.
IT Siamo spiacenti, non abbiamo trovato la tua licenza Diskaid. Assicurati di aver inserito l'indirizzo e-mail utilizzato per l'acquisto di Diskaid.
| inglês | italiano |
|---|---|
| license | licenza |
| used | utilizzato |
| your | tua |
| the | la |
| sure | assicurati |
| address | di |
| email address | |
| to | per |
| we | siamo |
EN Tip: If you have entered the URL of the web service in your KEY entry, you can quickly access the web service from the KEY entry by clicking the entry symbol.
IT Suggerimento: Se hai inserito l'URL del servizio Web nella voce di KEY, puoi accedere rapidamente al servizio dalla voce facendo clic sul simbolo della voce.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tip | suggerimento |
| service | servizio |
| key | key |
| quickly | rapidamente |
| access | accedere |
| clicking | clic |
| symbol | simbolo |
| if | se |
| web | web |
| the | nella |
| from | dalla |
| of | di |
| in | sul |
| you can | puoi |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
entered your e entered your data entered your referral entered your phone entered ve entered data entered company entered once you’ve entered url entered entered during entered correctly entered address user entered postcode password entered entered matches email address entered address entered winning” speeds entered expressly entered then entered entered prior agreements entered personal data entered entered mars’ orbit previously entered manually entered even entered united states entered must be entered entered the scene it's entered incorrectly database port entered entered the google entered in order data is entered entered is correct apple has entered pin is entered departure is entered insurance policy entered mail address entered entered an url entered seems incorrect ovhcloud entered job data entered terms are entered domain you entered products entered under we’ve entered
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe