EN The Enchanted Shore Tour Take in the views of some of Puerto Rico´s beautiful coastline as you fly above Old San Juan, along the beautiful shoreline and beach areas, to the popular resort area of Isla Verde
"enchanted ponds along" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN The Enchanted Shore Tour Take in the views of some of Puerto Rico´s beautiful coastline as you fly above Old San Juan, along the beautiful shoreline and beach areas, to the popular resort area of Isla Verde
IT Il tour della costa incantata Ammira la vista di alcune delle splendide coste di Porto Rico mentre voli sopra Old San Juan, lungo la bellissima costa e le spiagge, fino alla famosa zona turistica di Isla Verde
inglês | italiano |
---|---|
tour | tour |
puerto | porto |
beautiful | bellissima |
fly | voli |
san | san |
juan | juan |
old | old |
popular | famosa |
beach | spiagge |
to | fino |
the | le |
views | vista |
in | mentre |
coastline | costa |
and | e |
EN The park has wheelchair-accessible paths and a wooden walkway with benches along the mirror ponds, as well as its own pub and a family barbecue area
IT Oltre a passeggiate accessibili con sedia a rotelle e una passerella con panchine ai bordi dello stagno a specchio, il parco dispone di una locanda e una zona grigliate per le famiglie
inglês | italiano |
---|---|
park | parco |
walkway | passerella |
mirror | specchio |
family | famiglie |
barbecue | grigliate |
accessible | accessibili |
with | con |
a | una |
the | le |
and | e |
well | a |
EN Enjoy a bit of nature in the middle of the city as you glide along shaded paths, past ponds, gardens, and of course Kensington Palace
IT Goditi un po' di natura nel cuore della città mentre scivoli lungo sentieri ombreggiati, accanto a stagni, giardini e, naturalmente, Kensington Palace
inglês | italiano |
---|---|
enjoy | goditi |
nature | natura |
paths | sentieri |
ponds | stagni |
gardens | giardini |
kensington | kensington |
of course | naturalmente |
palace | palace |
a | un |
city | città |
of | di |
bit | un po |
and | e |
EN The park has wheelchair-accessible paths and a wooden walkway with benches along the mirror ponds, as well as its own pub and a family barbecue area
IT Oltre a passeggiate accessibili con sedia a rotelle e una passerella con panchine ai bordi dello stagno a specchio, il parco dispone di una locanda e una zona grigliate per le famiglie
inglês | italiano |
---|---|
park | parco |
walkway | passerella |
mirror | specchio |
family | famiglie |
barbecue | grigliate |
accessible | accessibili |
with | con |
a | una |
the | le |
and | e |
well | a |
EN Over rolling fields to Willisau, along tiny, idyllic peat ponds to the tourist attractions of Luzern
IT Attraverso un paesaggio agricolo collinare si giunge a Willisau, costeggiando un idilliaco laghetto si raggiungono le attrazioni turistiche di Lucerna
inglês | italiano |
---|---|
idyllic | idilliaco |
tourist | turistiche |
attractions | attrazioni |
luzern | lucerna |
the | le |
to | a |
fields | di |
EN Hop Along is an American indie rock band from Philadelphia, Pennsylvania, formerly known as Hop Along, Queen Ansleis. The band began as an acoustic freak-folk solo project Hop Along, Queen… read more
IT Gli Hop Along nascono nel 2004 come progetto solista di Frances Quinlan sotto il nome di Hop Along, Queen Ansleis. Nel 2009 la band di supporto di Quinlan si solidifica definit… ulteriori informazioni
EN Hop Along is an American indie rock band from Philadelphia, Pennsylvania, formerly known as Hop Along, Queen Ansleis. The band began as an acoustic freak-folk solo project Hop Along, Queen Ansleis in 2004, during Frances Quinlan'… read more
IT Gli Hop Along nascono nel 2004 come progetto solista di Frances Quinlan sotto il nome di Hop Along, Queen Ansleis. Nel 2009 la band di supporto di Quinlan si solidifica definitivamente con l'ingresso di suo fratello M… ulteriori informazioni
EN Hop Along is an American indie rock band from Philadelphia, Pennsylvania, formerly known as Hop Along, Queen Ansleis. The band began as an acoustic freak-folk solo project Hop Along, Queen… read more
IT Gli Hop Along nascono nel 2004 come progetto solista di Frances Quinlan sotto il nome di Hop Along, Queen Ansleis. Nel 2009 la band di supporto di Quinlan si solidifica definit… ulteriori informazioni
EN Hop Along is an American indie rock band from Philadelphia, Pennsylvania, formerly known as Hop Along, Queen Ansleis. The band began as an acoustic freak-folk solo project Hop Along, Queen Ansleis in 2004, during Frances Quinlan'… read more
IT Gli Hop Along nascono nel 2004 come progetto solista di Frances Quinlan sotto il nome di Hop Along, Queen Ansleis. Nel 2009 la band di supporto di Quinlan si solidifica definitivamente con l'ingresso di suo fratello M… ulteriori informazioni
EN the enchanted forestby sven levequefrom
IT la maggior partedi sven levequeA partire da
inglês | italiano |
---|---|
the | la |
EN The Enchanted Riverby David Pescefrom
IT Il fiume incantatoda David Pesceda
inglês | italiano |
---|---|
the | il |
david | david |
EN the enchanted forest - Photographic print for sale
IT Poster la foresta incantata – Compra poster e quadri online
inglês | italiano |
---|---|
forest | foresta |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Brittany | Other Landscapes Of Brittany | the enchanted forest photography
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Francia | Bretagna | Altri Paesaggi Della Bretagna | Fotografia la foresta incantata
inglês | italiano |
---|---|
themes | temi |
france | francia |
brittany | bretagna |
forest | foresta |
art | artistica |
photography | fotografia |
landscapes | paesaggi |
landscape | paesaggio |
other | altri |
the | la |
of | della |
EN Find out more about: The Enchanted Forest
IT Maggiori informazioni su: Bosco incantato
inglês | italiano |
---|---|
forest | bosco |
about | informazioni |
EN Deep in the enchanted forest of Ernen in Valais, someone has stolen Brüna the squirrel?s supply of winter nuts
IT Nel bosco incantato di Ernen nel Vallese sono state rubate le scorte invernali alla scoiattolina «Brüna»
inglês | italiano |
---|---|
forest | bosco |
valais | vallese |
winter | invernali |
the | le |
supply | sono |
of | di |
in | nel |
EN Find out more about: + The Enchanted Forest
IT Maggiori informazioni su: + Bosco incantato
inglês | italiano |
---|---|
forest | bosco |
about | informazioni |
EN Go on a journey through a luminous vision of our planet’s future in Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future
IT Parti per un viaggio verso una visione luminosa del futuro del nostro pianeta in Terra Lumina: An Enchanted Night Walk Into A Bright Future
inglês | italiano |
---|---|
night | night |
journey | viaggio |
future | futuro |
terra | terra |
a | un |
walk | walk |
vision | visione |
in | in |
bright | bright |
luminous | luminosa |
into | into |
an | an |
EN In summer, the many weekly markets in Zurich and region sell flowers, vegetables, local specialties, and second-hand treasures. In winter, meanwhile, shoppers are enchanted by diverse Christmas markets.
IT In estate, ai numerosi mercati settimanali di Zurigo e dintorni si trovano fiori e verdure, specialità locali o oggetti di seconda mano. In inverno, sono i mercatini di Natale a farla da padrona.
inglês | italiano |
---|---|
weekly | settimanali |
zurich | zurigo |
flowers | fiori |
vegetables | verdure |
specialties | specialità |
hand | mano |
markets | mercati |
local | locali |
christmas | natale |
are | sono |
summer | estate |
winter | inverno |
the | i |
in | in |
second | seconda |
many | a |
diverse | numerosi |
region | di |
and | e |
EN Exploring the enchanted Brecca Valley
IT Esplorare l’incantata Valle di Brecca
inglês | italiano |
---|---|
exploring | esplorare |
valley | valle |
EN Discover the world's most amazing stalactite caves in Lorzentobel near Baar. Young and old are enchanted by fairy-tale rock formations in the Hell Grottoes Caves.
IT Scoprite le grotte di stalattiti e stalagmiti nel Lorzentobel presso Baar. Con le loro formazioni rocciose quasi fiabesche, le grotte incantano giovani e meno giovani.
inglês | italiano |
---|---|
discover | scoprite |
caves | grotte |
young | giovani |
formations | formazioni |
the | le |
are | loro |
in | presso |
near | di |
and | e |
in the | nel |
EN Deep in the enchanted forest of Ernen in Valais, someone has stolen Brüna the squirrel’s supply of winter nuts
IT Nel bosco incantato di Ernen nel Vallese sono state rubate le scorte invernali alla scoiattolina «Brüna»
inglês | italiano |
---|---|
forest | bosco |
valais | vallese |
winter | invernali |
the | le |
supply | sono |
of | di |
in | nel |
EN Visitors from around the world are enchanted with the nostalgic rooms, the impressive staircase and the sophisticated manner in which this has remained a young hotel
IT Le sale dall?eleganza retro, l?impressionante scalone e il modo in cui la struttura ha conservato la sua giovinezza entusiasmano i clienti di tutto il mondo
inglês | italiano |
---|---|
visitors | clienti |
impressive | impressionante |
manner | modo |
world | mondo |
in | in |
has | ha |
around | di |
and | e |
the | i |
EN This trail takes you on a journey through an enchanted forest and stunning scenery in the woods of Pra-Cornet
IT Un viaggio in una foresta incantata con una cornice da sogno nel fiabesco bosco di Pra-Cornet
inglês | italiano |
---|---|
journey | viaggio |
a | un |
forest | foresta |
in | in |
of | di |
EN Let yourself feel enchanted, and in the evening, skate around the rink in the centre of Interlaken to a colourful display of lights and music.
IT Lasciatevi incantare e, la sera, accompagnati da giochi di luci colorate e musica adeguata, fate il vostro giro ghiacciato nel centro di Interlaken.
inglês | italiano |
---|---|
centre | centro |
interlaken | interlaken |
lights | luci |
music | musica |
let | lasciatevi |
a | giochi |
and | e |
evening | sera |
of | di |
the | il |
EN This contemplative city tour gives visitors the opportunity to be enchanted by the festive charm of Schaffhausen and get to know and love the Munot city from a new angle.
IT In questa tranquilla visita della città, i visitatori possono lasciarsi incantare dal fascino natalizio di Sciaffusa e scoprire e amare la città di Munot da un nuovo punto di vista.
inglês | italiano |
---|---|
charm | fascino |
schaffhausen | sciaffusa |
visitors | visitatori |
tour | visita |
be | possono |
get | scoprire |
from | da |
the | i |
a | un |
new | nuovo |
city | città |
this | questa |
of | di |
and | e |
EN At Schlosshotel Wartegg in Rorschacherberg, this journey leads to an enchanted herb garden.
IT Nell’hotel Schloss Wartegg a Rorschacherberg, il viaggio conduce in un magico giardino delle erbe.
inglês | italiano |
---|---|
journey | viaggio |
leads | conduce |
an | un |
garden | giardino |
herb | erbe |
in | in |
to | a |
EN Over the course of 30 years, head gardener Martin Russenberger has transformed it from an overgrown jungle into an enchanted oasis.
IT In 30 anni il capo giardiniere Martin Russenberger ha saputo trasformare ciò che era una giungla impenetrabile in un’oasi incantata.
inglês | italiano |
---|---|
head | capo |
jungle | giungla |
martin | martin |
years | anni |
has | ha |
the | il |
of | una |
from | in |
EN Leave your everyday cares behind and be enchanted by the magical alpine scenery
IT Dimenticate la routine e lasciatevi affascinare dalla magia del paesaggio alpino
inglês | italiano |
---|---|
everyday | routine |
magical | magia |
alpine | alpino |
scenery | paesaggio |
and | e |
the | la |
by | dalla |
EN His brushstrokes are simple and essential, delicate yet precise, his atmospheres enchanted, almost metaphysical, and his message part elegy and part memory
IT Il suo tratto è semplice ed essenziale, delicato ma preciso, l’atmosfera, quasi metafisica, è quella di un incantesimo, il sentimento rimane sospeso tra l’elegia e la memoria
inglês | italiano |
---|---|
delicate | delicato |
precise | preciso |
memory | memoria |
simple | semplice |
essential | essenziale |
and | è |
almost | quasi |
EN Enchanted Christmas & New Year's Eve in the mountains ... 10 nights of Hohenwart enjoyment board (breakfast, afternoon snack, dinner) Fairytale winter h...
IT Prenotate la Vostra vacanza con almeno 60 giorni di anticipo e risparmiate, con l?offerta Alpenpalace, il 20% sul costo del soggiorno. Dopo la prenotazion...
inglês | italiano |
---|---|
in | sul |
the | il |
EN Fairy-tale foods, enchanted foods. Nordic recipes, exotic recipes and imaginary recipes to make a journey through the fairy tales of ...
IT L’amore, l’amicizia, la morte, la solitudine nel cibo. Un menu per ogni occasione: 38 ricette per tornare ad amare la ...
inglês | italiano |
---|---|
recipes | ricette |
a | un |
the | la |
of | nel |
EN Apulia, enchanted region of vibrant colours, capable of fascinating artists, enterpreneurs and designers.
IT Puglia, regione incantata, ricca di colori, capace di affascinare artisti, imprenditori e designers.
inglês | italiano |
---|---|
apulia | puglia |
colours | colori |
capable | capace |
artists | artisti |
designers | designers |
region | regione |
of | di |
and | e |
EN You can't help but be enchanted by the most impressive mountains in our country.
IT Non potrai che farti incantare dalle montagne più suggestive del nostro paese.
inglês | italiano |
---|---|
mountains | montagne |
country | paese |
be | potrai |
but | non |
the | del |
our | nostro |
EN Get married in Umbria among ancient villages, enchanted castles and the beauty of the nature.
IT Esperienze mistiche di donne vissute in epoche lontane
inglês | italiano |
---|---|
in | in |
of | di |
EN One of the most important lakes in Central Italy, the picturesque springs of a river that have enchanted poets and artists, lush streams: among the green hills of Umbria, the water accompanies fertile lands and fascinating landscapes
IT Uno dei laghi più importanti del Centro Italia, le suggestive sorgenti di un fiume che hanno incantato poeti e artisti, rigogliosi corsi d'acqua: tra le verdi colline umbre, l'acqua accompagna terre fertili e paesaggi affascinanti
inglês | italiano |
---|---|
central | centro |
italy | italia |
springs | sorgenti |
river | fiume |
poets | poeti |
artists | artisti |
hills | colline |
accompanies | accompagna |
lands | terre |
fascinating | affascinanti |
landscapes | paesaggi |
important | importanti |
lakes | laghi |
a | un |
the | le |
that | che |
and | e |
EN Surrealism and Magic: Enchanted Modernity
IT Surrealismo e magia. La modernità incantata
inglês | italiano |
---|---|
magic | magia |
modernity | modernità |
and | e |
EN A farm and its habitants! Your kids will be guided by a farmer, will be enchanted by stories and information and will get in contact with various animals as turkeys, donkeys, pigs, horses and ostriches. This is an amazing experience for kids…
IT Vi piace vedere le cose da una prospettiva unica? Allora questo e il tour per voi! Scoprire i dettagli delle bellissime campagne italiane attraverso la lente della vostra fotocamera e girando per i vicoli delle città cogliete il dettaglio perfetto…
EN History and magic together in this tour! A guided classic tour of Pisa with the visit to Piazza dei Miracoli and a breath-taking view of the famous leaning tower. Then a visit to an amazing private Villa: after being enchanted by its beautiful…
IT Storia e magia insieme in una giornata! Con questo tour potete unire alla classica passeggiata a Pisa nella Piazza dei Miracoli, un’esclusiva visita a una villa privata ad appena 15 minuti dalla città. Qui, dopo aver ammirato gli affreschi,…
EN Good morning from an enchanted place that smells about myth and history.
IT Buongiorno da un luogo incantato che profuma di mito e di storia.
inglês | italiano |
---|---|
myth | mito |
history | storia |
an | un |
from | da |
that | che |
place | di |
and | e |
EN But this is where it must be located, and the hotel’s name will be Hotel Delfino, because Coby was enchanted by the dolphins that ride the waves of the Gulf of Naples.
IT Ma è qui che deve essere, e l’Albergo si chiamerà Hotel Delfino, perché Coby è rimasta incantata dai Delfini che solcano le acque del Golfo di Napoli.
inglês | italiano |
---|---|
delfino | delfino |
dolphins | delfini |
gulf | golfo |
naples | napoli |
but | ma |
the | le |
hotel | hotel |
this | qui |
be | essere |
of | di |
that | che |
is | è |
EN Crystal clear water, excellent food and an enchanted atmosphere, this is Bay of Nerano
IT Acqua cristallina, ottima cucina e atmosfera incantata, in un’espressione Baia di Nerano
inglês | italiano |
---|---|
crystal | cristallina |
water | acqua |
food | cucina |
atmosphere | atmosfera |
bay | baia |
of | di |
and | e |
EN I love touching my body in front of the mirror, dancing and letting you enchanted with my movements, it is impressive what I can do with my hands, I will take you from heaven to my passion hell in a matter of seconds
IT Amo imparare, amo toccare il mio corpo davanti allo specchio, ballare e lasciarti innamorato dei miei movimenti, e impressionante quello che posso fare con le mie mani, ti portero dal paradiso al mio inferno di passione in pochi secondi
inglês | italiano |
---|---|
touching | toccare |
body | corpo |
mirror | specchio |
dancing | ballare |
movements | movimenti |
impressive | impressionante |
hands | mani |
heaven | paradiso |
hell | inferno |
seconds | secondi |
in | in |
matter | che |
the | le |
my | miei |
and | imparare |
to | allo |
passion | passione |
with | con |
a | pochi |
i can | posso |
in front | davanti |
EN Let yourself be enchanted by the many cultural and recreational activities that this remarkable monument of Lisbon has reserved for you.
IT Lasciati incantare dalle numerose attività culturali e ricreative che questo straordinario monumento di Lisbona ti ha riservato.
inglês | italiano |
---|---|
cultural | culturali |
remarkable | straordinario |
monument | monumento |
lisbon | lisbona |
reserved | riservato |
activities | attività |
of | di |
has | ha |
and | e |
this | questo |
EN Flowers are innocent and enchanted, radiant with that Dionysian ardor of sentiment that resolves itself into Apollonian beauty, as in the jewels from Roberto Coin’s Princess collection
IT I fiori sono innocenti e incantati, raggianti di quell'ardore dionisiaco del sentimento che si risolve in bellezza apollinea, come nei gioielli della collezione Princess di Roberto Coin
inglês | italiano |
---|---|
flowers | fiori |
sentiment | sentimento |
resolves | risolve |
beauty | bellezza |
jewels | gioielli |
roberto | roberto |
the | i |
are | sono |
as | come |
in | in |
collection | collezione |
that | che |
of | di |
and | e |
EN Get married in Umbria among ancient villages, enchanted castles and the beauty of the nature.
IT Esperienze mistiche di donne vissute in epoche lontane
inglês | italiano |
---|---|
in | in |
of | di |
EN One of the most important lakes in Central Italy, the picturesque springs of a river that have enchanted poets and artists, lush streams: among the green hills of Umbria, the water accompanies fertile lands and fascinating landscapes
IT Uno dei laghi più importanti del Centro Italia, le suggestive sorgenti di un fiume che hanno incantato poeti e artisti, rigogliosi corsi d'acqua: tra le verdi colline umbre, l'acqua accompagna terre fertili e paesaggi affascinanti
inglês | italiano |
---|---|
central | centro |
italy | italia |
springs | sorgenti |
river | fiume |
poets | poeti |
artists | artisti |
hills | colline |
accompanies | accompagna |
lands | terre |
fascinating | affascinanti |
landscapes | paesaggi |
important | importanti |
lakes | laghi |
a | un |
the | le |
that | che |
and | e |
EN You can't help but be enchanted by the most impressive mountains in our country.
IT Non potrai che farti incantare dalle montagne più suggestive del nostro paese.
inglês | italiano |
---|---|
mountains | montagne |
country | paese |
be | potrai |
but | non |
the | del |
our | nostro |
EN Enchanted & magic landscapes
IT paesaggi incantati & magici
inglês | italiano |
---|---|
amp | amp |
landscapes | paesaggi |
EN Let yourself be enchanted by the many cultural and recreational activities that this remarkable monument of Lisbon has reserved for you.
IT Lasciati incantare dalle numerose attività culturali e ricreative che questo straordinario monumento di Lisbona ti ha riservato.
inglês | italiano |
---|---|
cultural | culturali |
remarkable | straordinario |
monument | monumento |
lisbon | lisbona |
reserved | riservato |
activities | attività |
of | di |
has | ha |
and | e |
this | questo |
EN Como, Varenna, Bellagio. Go for Villas on Lake Como, discovering enchanted gardens and work of art
IT Dal wakeboard al flyboard, dal kitesurfing al sup: gli sport acquatici di tendenza sulle acque dei laghi lombardi
inglês | italiano |
---|---|
lake | laghi |
Mostrando 50 de 50 traduções