EN DataCore’s Zero Touch, Zero RPO, Zero Downtime synchronous mirroring across heterogeneous storage devices—even across metro clusters—makes data always available, even with storage failures on either side of the mirror.
"dynamic zero point" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN DataCore’s Zero Touch, Zero RPO, Zero Downtime synchronous mirroring across heterogeneous storage devices—even across metro clusters—makes data always available, even with storage failures on either side of the mirror.
IT Il mirroring sincrono zero-touch, zero-RPO e zero-downtime di DataCore su dispositivi di storage eterogenei — anche tra metro cluster — rende i dati sempre disponibili, anche in caso di guasti hardware su entrambi i lati del mirror.
EN The share of organizations deploying zero trust grew from 35% in 2021 to 41% in 2022. Organizations that don't deploy zero trust incurred an average USD 1 million greater breach costs compared to those with zero trust deployed.
IT Il costo medio è stato di 1,07 milioni di dollari più alto nelle violazioni in cui il lavoro da remoto è stato un motivo di violazione, rispetto a quelle in cui il lavoro da remoto non è stato un motivo.
inglês | italiano |
---|---|
usd | dollari |
million | milioni |
an | un |
costs | costo |
the | il |
from | da |
in | in |
to | a |
dont | non |
breach | violazione |
compared | di |
average | medio |
that | quelle |
EN We created the Zscaler Zero Trust Academy to help security professionals develop the skills to lead zero trust initiatives in their organizations with the Zero Trust Exchange.
IT Abbiamo creato la Zscaler Zero Trust Academy per aiutare i professionisti della sicurezza a sviluppare le competenze giuste per guidare le iniziative zero trust nelle proprie organizzazioni, sfruttando Zero Trust Exchange.
inglês | italiano |
---|---|
zscaler | zscaler |
academy | academy |
professionals | professionisti |
skills | competenze |
initiatives | iniziative |
organizations | organizzazioni |
exchange | exchange |
created | creato |
trust | trust |
security | sicurezza |
develop | sviluppare |
to help | aiutare |
we | abbiamo |
zero | zero |
to | a |
the | i |
EN We created the Zscaler Zero Trust Academy to help security professionals develop the skills to lead zero trust initiatives in their organizations with the Zero Trust Exchange.
IT Abbiamo creato la Zscaler Zero Trust Academy per aiutare i professionisti della sicurezza a sviluppare le competenze giuste per guidare le iniziative zero trust nelle proprie organizzazioni, sfruttando Zero Trust Exchange.
inglês | italiano |
---|---|
zscaler | zscaler |
academy | academy |
professionals | professionisti |
skills | competenze |
initiatives | iniziative |
organizations | organizzazioni |
exchange | exchange |
created | creato |
trust | trust |
security | sicurezza |
develop | sviluppare |
to help | aiutare |
we | abbiamo |
zero | zero |
to | a |
the | i |
EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
IT c) Dynamic YieldI nostri siti web usano Dynamic Yield, di Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com)
inglês | italiano |
---|---|
c | c |
dynamic | dynamic |
ltd | ltd |
https | https |
a | nostri |
wood | wood |
reading | reading |
england | england |
uses | usano |
website | di |
EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
IT c) Dynamic YieldI nostri siti web usano Dynamic Yield, di Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com)
inglês | italiano |
---|---|
c | c |
dynamic | dynamic |
ltd | ltd |
https | https |
a | nostri |
wood | wood |
reading | reading |
england | england |
uses | usano |
website | di |
EN In other words, our proprietary Dynamic ROI, Dynamic GOP and Dynamic FPS work together in real-time to preserve faces, tattoos or license plate numbers and more.
IT In altre parole, le funzionalità di ROI dinamico, GOP dinamico e FPS dinamico cooperano in tempo reale per conservare facce, tatuaggi o numeri di targa e altro ancora.
inglês | italiano |
---|---|
dynamic | dinamico |
roi | roi |
fps | fps |
real-time | tempo reale |
faces | facce |
tattoos | tatuaggi |
work | funzionalità |
time | tempo |
real | reale |
or | o |
other | altre |
in | in |
words | le |
preserve | conservare |
and more | altro |
numbers | numeri |
and | e |
together | di |
EN While PCI DSS has not mandated the use of point-to-point encryption (P2PE), organisations that do not take advantage of this point-to-point encryption approach to reduce their PCI DSS scope can incur unnecessary compliance costs.
IT Anche se il PCI DSS non ha imposto l’uso della P2PE (Point-to-Point Encryption), le organizzazioni che non l’adottano per ridurre la portata dello standard possono ritrovarsi a dover sostenere costi di adeguamento non necessari.
inglês | italiano |
---|---|
pci | pci |
encryption | encryption |
organisations | organizzazioni |
scope | portata |
costs | costi |
dss | dss |
has | ha |
reduce | ridurre |
of | di |
to | a |
approach | che |
the | le |
not | non |
can | dover |
EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.
IT Selezionate lo strumento cambia punto di ancoraggio nella finestra degli strumenti, quindi fate clic sul punto finale desiderato per convertirlo da punto morbido in punto angolo.
inglês | italiano |
---|---|
smooth | morbido |
corner | angolo |
point | punto |
tool | strumento |
click | clic |
the | lo |
selected | selezionate |
from | da |
and | di |
to | nella |
EN Eliminate single point of failure as synchronous mirroring guarantees zero-touch, zero-failover RPO and RTO View illustration
IT Elimina i "single point of failure", poiché il mirroring sincrono garantisce RPO e RTO zero touch, zero-failover Guarda l'illustrazione
inglês | italiano |
---|---|
eliminate | elimina |
point | point |
mirroring | mirroring |
guarantees | garantisce |
view | guarda |
failure | failure |
zero | zero |
touch | touch |
of | of |
as | poiché |
and | e |
EN The SM-325-TA is equipped with a steel mesh conveyor belt for laser cuts of infinite lengths, along with a laser pointer to determine the dynamic zero point
IT L'SM-325-TA è dotata di un nastro trasportatore in maglia metallica per tagli laser di lunghezze molto estese, un alloggiamento standard per pennarelli e un puntatore laser per determinare il Punto Zero Dinamico
inglês | italiano |
---|---|
mesh | maglia |
conveyor | trasportatore |
belt | nastro |
laser | laser |
cuts | tagli |
lengths | lunghezze |
dynamic | dinamico |
point | punto |
is | è |
equipped with | dotata |
a | un |
determine | determinare |
the | il |
zero | zero |
of | di |
EN We even mirrored the machine's operational position by moving the dynamic zero-point and the computer station from right to left so that the machine could be perfectly integrated into the workflow.
IT Abbiamo anche ribaltato la posizione operativa della macchina spostando il punto zero e la postazione computer da destra a sinistra in modo che la macchine fosse perfettamente integrata nel normale flusso di lavoro.
inglês | italiano |
---|---|
operational | operativa |
perfectly | perfettamente |
integrated | integrata |
workflow | flusso di lavoro |
computer | computer |
so | modo |
point | punto |
machines | macchine |
left | sinistra |
from | da |
we | abbiamo |
to | a |
machine | macchina |
zero | zero |
position | posizione |
and | e |
the | il |
that | che |
be | fosse |
EN All our waterjet machines are equipped with a dynamic workpiece zero point, which is extremely useful when resuming a processing activity on a previously positioned slab, or when seeking to obtain a workpiece from scrap material.
IT Tutti i nostri waterjet sono dotati della funzione zero pezzo dinamico, utilissima se si desidera riprendere una lavorazione su una lastra già piazzata o se si vuole ricavare un pezzo da un materiale di scarto.
inglês | italiano |
---|---|
equipped | dotati |
dynamic | dinamico |
processing | lavorazione |
material | materiale |
zero | zero |
or | o |
from | da |
on | su |
a | un |
are | sono |
our | nostri |
previously | di |
obtain | se |
all | tutti |
to | riprendere |
EN All our waterjet machines are equipped with a dynamic workpiece zero point, which allows you to choose where the machine will start cutting.
IT Tutti i waterjet sono dotatI di uno zero pezzo dinamico: utilissimo se si desidera riprendere una lavorazione su una lastra già piazzata o se si vuole ricavare un pezzo da un materiale di scarto.
inglês | italiano |
---|---|
equipped | dotati |
dynamic | dinamico |
are | sono |
the | i |
zero | zero |
a | un |
all | tutti |
you | di |
will | desidera |
EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer.
IT Negli ambienti POS protegge i dati dal punto di acquisizione nell’ambiente del commerciante al punto successivo di elaborazione che è normalmente un gateway di pagamento o un acquirente.
inglês | italiano |
---|---|
protects | protegge |
merchant | commerciante |
processing | elaborazione |
normally | normalmente |
gateway | gateway |
environments | ambienti |
data | dati |
or | o |
pos | pos |
a | un |
the | i |
is | è |
payment | pagamento |
to the | al |
point | punto |
of | di |
to | negli |
from | dal |
EN direct and fast Ethernet interconnections, point-to-point, point-to-multipoint, or VPLS, both national and international, in order to connect company offices geographically distributed anywhere in the world;
IT interconnessioni dirette e veloci Ethernet, di tipo punto-punto, punto-multipunto, o VPLS, sia a nazionali che internazionali, al fine di collegare sedi di aziende distribuite geograficamente ovunque nel mondo;
inglês | italiano |
---|---|
direct | dirette |
fast | veloci |
ethernet | ethernet |
interconnections | interconnessioni |
geographically | geograficamente |
distributed | distribuite |
or | o |
offices | sedi |
company | aziende |
to | a |
anywhere | ovunque |
world | mondo |
international | internazionali |
national | nazionali |
the | nel |
to connect | collegare |
and | e |
EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer.
IT Negli ambienti POS protegge i dati dal punto di acquisizione nell’ambiente del commerciante al punto successivo di elaborazione che è normalmente un gateway di pagamento o un acquirente.
inglês | italiano |
---|---|
protects | protegge |
merchant | commerciante |
processing | elaborazione |
normally | normalmente |
gateway | gateway |
environments | ambienti |
data | dati |
or | o |
pos | pos |
a | un |
the | i |
is | è |
payment | pagamento |
to the | al |
point | punto |
of | di |
to | negli |
from | dal |
EN direct and fast Ethernet interconnections, point-to-point, point-to-multipoint, or VPLS, both national and international, in order to connect company offices geographically distributed anywhere in the world;
IT interconnessioni dirette e veloci Ethernet, di tipo punto-punto, punto-multipunto, o VPLS, sia a nazionali che internazionali, al fine di collegare sedi di aziende distribuite geograficamente ovunque nel mondo;
inglês | italiano |
---|---|
direct | dirette |
fast | veloci |
ethernet | ethernet |
interconnections | interconnessioni |
geographically | geograficamente |
distributed | distribuite |
or | o |
offices | sedi |
company | aziende |
to | a |
anywhere | ovunque |
world | mondo |
international | internazionali |
national | nazionali |
the | nel |
to connect | collegare |
and | e |
EN To convert a smooth anchor point to a corner point, or vice versa, double-click the point.
IT Per convertire un punto di ancoraggio morbido in un punto angolo o viceversa, fate doppio clic su di esso.
inglês | italiano |
---|---|
smooth | morbido |
anchor | ancoraggio |
point | punto |
corner | angolo |
click | clic |
a | un |
or | o |
versa | viceversa |
double | doppio |
EN With Cloudflare for Teams, administrators set Zero Trust browsing rules in the same place they design Zero Trust application access policies
IT Con Cloudflare for Teams, gli amministratori configurano le regole di navigazione Zero Trust nella stessa posizione in cui progettano i criteri di accesso alle applicazioni Zero Trust
inglês | italiano |
---|---|
administrators | amministratori |
browsing | navigazione |
cloudflare | cloudflare |
trust | trust |
access | accesso |
teams | teams |
rules | regole |
policies | criteri |
application | applicazioni |
zero | zero |
in | in |
with | con |
the | i |
EN Cloudflare has been named as a leading provider of Zero Trust Access (ZTA) in the Omdia Market Radar for Zero Trust Access.
IT Cloudflare è stato nominato fornitore leader di Zero Trust Access (ZTA) su Omdia Market Radar per Zero Trust Access.
inglês | italiano |
---|---|
named | nominato |
leading | leader |
provider | fornitore |
access | access |
market | market |
radar | radar |
cloudflare | cloudflare |
trust | trust |
of | di |
zero | zero |
EN You?ll want to use either a USB microphone with a headphone output for zero delay monitoring or use an audio interface or mixer to achieve the same zero-latency monitoring.
IT Si consiglia di utilizzare un microfono USB con uscita cuffie per il monitoraggio a zero ritardi o di utilizzare un'interfaccia audio o un mixer per ottenere lo stesso monitoraggio a zero ritardi.
inglês | italiano |
---|---|
usb | usb |
delay | ritardi |
monitoring | monitoraggio |
mixer | mixer |
headphone | cuffie |
or | o |
audio | audio |
microphone | microfono |
a | un |
the | lo |
zero | zero |
to | a |
same | stesso |
EN In addition to making agricultural farming more productive, our next challenge is to build plants that have zero emissions and zero pollution. This success story includes more than 170 projects in 37 different countries.
IT Oltre a rendere la produzione agricola più produttiva, la nostra prossima sfida è quella di realizzare impianti che abbiano zero emissioni e zero inquinamento. Questa storia di successo racconta più di 170 progetti in 37 paesi diversi.
inglês | italiano |
---|---|
agricultural | agricola |
challenge | sfida |
zero | zero |
emissions | emissioni |
pollution | inquinamento |
success | successo |
story | storia |
countries | paesi |
projects | progetti |
different | diversi |
productive | produttiva |
plants | impianti |
in | in |
our | nostra |
build | realizzare |
to | a |
this | questa |
is | è |
EN As businesses suffer the damage inflicted by downtime, they will increasingly embark on ‘the new race to zero’—near zero RPO and RTO
IT Le aziende sono sempre più esposte ai danni derivati dal downtime e per questo corrono ai ripari cercando di raggiungere un RPO e RTO quasi pari allo zero
inglês | italiano |
---|---|
businesses | aziende |
increasingly | sempre |
damage | danni |
downtime | downtime |
near | quasi |
and | e |
the | le |
zero | zero |
they | sono |
to | allo |
will | raggiungere |
EN The partnership is an example of international best practice included in the “Net Zero Industrial Clusters” Report published by the World Economic Forum, a case study of the transition of industrial clusters towards zero emissions
IT La collaborazione rappresenta una best practice internazionale che è stata inserita nel Report “Net Zero Industrial Clusters” pubblicato dal World Economic Forum, un caso di studio della transizione dei cluster industriali verso le emissioni zero
EN In addition, our commitment to spreading a culture of health and safety to our people has a deep connection with our aspiration at Saipem to achieve zero accidents and zero fatalities
IT Inoltre, il nostro impegno nel diffondere una cultura di salute e sicurezza tra le nostre persone presenta un profondo legame con l’aspirazione, in Saipem, di raggiungere l’obiettivo di zero incidenti e zero vittime
inglês | italiano |
---|---|
commitment | impegno |
people | persone |
connection | legame |
saipem | saipem |
accidents | incidenti |
health | salute |
a | un |
culture | cultura |
zero | zero |
in | in |
of | di |
deep | profondo |
and | e |
EN Operations, which are expected to start in the fourth quarter of 2021, will be performed by the semi-submersible rig Scarabeo 8, a drilling unit designed to be “zero pollution and zero discharge” and equipped for operations in harsh environments.
IT Le operazioni avranno inizio nel quarto trimestre del 2021 e saranno eseguite dalla Scarabeo 8, unità di perforazione semisommergibile progettata per essere a “zero emissioni” ed in grado di operare in ambienti altamente sfidanti.
EN Learn About Zero Trust – This Time with Zero BS
IT IN CASO DI VIOLAZIONE DEI DATI, LA MIGLIOR DIFESA È L´ATTACCO
inglês | italiano |
---|---|
about | di |
with | dei |
EN Keeper Compliance Reports allow Keeper Administrators to monitor and report the access permissions of privileged accounts across the entire organization, in a zero-trust and zero-knowledge security environment.
IT I resoconti di conformità di Keeper consentono agli amministratori di Keeper di monitorare e segnalare le autorizzazioni all'accesso di account con privilegi nell'intera organizzazione, in un ambiente di sicurezza zero-trust e zero-knowledge.
inglês | italiano |
---|---|
administrators | amministratori |
organization | organizzazione |
environment | ambiente |
compliance | conformità |
keeper | keeper |
reports | resoconti |
allow | consentono |
permissions | autorizzazioni |
accounts | account |
a | un |
security | sicurezza |
report | segnalare |
monitor | monitorare |
in | in |
of | di |
and | e |
the | i |
EN Zero-Trust and Zero-Knowledge Security Architecture
IT Architettura di sicurezza zero-trust e zero-knowledge
inglês | italiano |
---|---|
architecture | architettura |
security | sicurezza |
and | e |
EN Keeper Enterprise utilizes best-in-class security with a zero-trust framework and zero-knowledge security architecture to safeguard your information and mitigate the risk of a data breach.
IT Keeper Enterprise utilizza il miglior livello di sicurezza con una struttura zero-trust e un'architettura di sicurezza zero-knowledge per proteggere le vostre informazioni e ridurre al minimo i rischi di una violazione dei dati.
inglês | italiano |
---|---|
enterprise | enterprise |
mitigate | ridurre |
risk | rischi |
breach | violazione |
keeper | keeper |
class | livello |
best | miglior |
utilizes | utilizza |
security | sicurezza |
information | informazioni |
data | dati |
your | vostre |
framework | struttura |
a | una |
with | con |
the | i |
EN Keeper uses a zero-trust and zero-knowledge security architecture that provides visibility and control over the organization’s password security, with full end-to-end encryption.
IT Keeper utilizza un'architettura di sicurezza zero-trust e zero-knowledge che fornisce visibilità e controllo sulla sicurezza delle password dell'organizzazione, con crittografia end-to-end completa.
inglês | italiano |
---|---|
password | password |
keeper | keeper |
visibility | visibilità |
security | sicurezza |
provides | fornisce |
control | controllo |
encryption | crittografia |
uses | utilizza |
with | con |
full | completa |
and | e |
over | di |
EN Keeper's implementation of passwordless authentication enables fast, biometric access while maintaining full end-to-end encryption, zero-trust and zero-knowledge security.
IT L'implementazione dell'autenticazione senza password di Keeper consente un accesso con dati biometrici veloce mantenendo una crittografia end-to-end completa e una sicurezza zero-trust e zero-knowledge.
inglês | italiano |
---|---|
passwordless | senza password |
enables | consente |
fast | veloce |
maintaining | mantenendo |
zero | senza |
access | accesso |
encryption | crittografia |
security | sicurezza |
of | di |
full | completa |
and | e |
EN Keeper seamlessly integrates with any Identity Provider (IdP), Single Sign On (SSO) system with full zero-trust, zero-knowledge and without requiring a separate master password
IT Keeper si integra senza problemi con qualsiasi Provider di identità (IdP), sistema Single Sign On (SSO) completamente zero-trust e zero-knowledge e senza la necessità di una password principale a parte
inglês | italiano |
---|---|
seamlessly | senza problemi |
provider | provider |
idp | idp |
sso | sso |
password | password |
keeper | keeper |
identity | identità |
integrates | integra |
system | sistema |
without | senza |
a | una |
on | principale |
any | qualsiasi |
sign | a |
with | con |
and | e |
separate | parte |
EN Keeper’s Zero-Trust Framework and Zero-Knowledge Security Architecture is the best way to protect your organization against supply-chain attacks.
IT La framework zero-trust di Keeper e la sua architettura di sicurezza zero-knowledge sono il binomio migliore per proteggere la vostra organizzazione dagli attacchi alla supply chain.
inglês | italiano |
---|---|
architecture | architettura |
attacks | attacchi |
supply | supply |
chain | chain |
framework | framework |
security | sicurezza |
organization | organizzazione |
protect | proteggere |
your | vostra |
and | e |
is | sono |
the | il |
the best | migliore |
EN Keeper has a proprietary security architecture and set of protocols that are substantially different than Passwordstate. Keeper utilizes a cloud-based, Zero-Trust Framework and Zero-Knowledge Security Architecture, with client-side encryption.
IT Keeper ha un'architettura di sicurezza di proprietà e un set di protocolli ben diversi da quelli di Passwordstate. Keeper utilizza una framework zero-trust e un'architettura di sicurezza zero-knowledge basate sul cloud e con crittografia lato client.
inglês | italiano |
---|---|
protocols | protocolli |
framework | framework |
keeper | keeper |
proprietary | proprietà |
side | lato |
client | client |
security | sicurezza |
encryption | crittografia |
based | basate |
cloud | cloud |
utilizes | utilizza |
a | un |
has | ha |
of | di |
that | quelli |
and | e |
different | diversi |
with | con |
EN Trusting remote workers is different from implicitly trusting the technology used. Lose misconceptions around Zero Trust and establish Zero Trust issues.
IT Apttus è nata nel cloud. Ai nostri clienti proponiamo pacchetti SaaS basati su AI, come soluzioni per il quote-to-cash, la gestione contratti, il commercio digitale e la gestione fornitori. La nostra totale ?
inglês | italiano |
---|---|
technology | digitale |
from | su |
is | è |
the | il |
EN In addition, the Net-Zero Standard, launched in October 2021, gives companies a science-based framework for defining ambitious and effective climate targets with a long-term goal of achieving net-zero emissions.
IT Lo standard net-zero lanciato nel mese di ottobre 2021 offre inoltre alle aziende un framework su basi scientifiche per definire obiettivi climatici ambiziosi e concreti, con l’obiettivo a lungo termine delle emissioni zero netto.
inglês | italiano |
---|---|
launched | lanciato |
gives | offre |
defining | definire |
ambitious | ambiziosi |
climate | climatici |
emissions | emissioni |
term | termine |
net | netto |
standard | standard |
october | ottobre |
companies | aziende |
a | un |
framework | framework |
the | lo |
zero | zero |
of | di |
with | con |
long | lungo |
in | nel |
and | e |
EN KEY MOMENTSMercedes driver Lewis Hamilton won the inaugural Qatar Grand Prix from pole, with two stints on the P Zero Yellow medium C2 tyre and one stint on the P Zero White hard C1. He started on the medium before switching to the hard and then fini...
IT PUNTI CHIAVELewis Hamilton (Mercedes) ha vinto il Gran Premio inaugurale del Qatar partendo dalla pole, con due stint su P Zero Yellow medium C2 e uno stint su P Zero White hard C1. Ha preso il via con la medium prima di passare alla hard e poi finir...
inglês | italiano |
---|---|
hamilton | hamilton |
qatar | qatar |
grand | gran |
prix | premio |
p | p |
hard | hard |
medium | medium |
yellow | yellow |
on | su |
won | vinto |
before | di |
zero | zero |
with | con |
he | il |
EN POSSIBLE RACE STRATEGIESThe optimal strategy for the 57-lap Qatar Grand Prix should be a two-stopper. The best tactic on paper would involve one stint on the P Zero Yellow medium C2 tyre followed by a stint on the P Zero White hard C1 and a final sti...
IT PROBABILI STRATEGIELa strategia ottimale per i 57 giri del Gran Premio del Qatar dovrebbe essere a due soste. La migliore sulla carta prevede uno stint su P Zero Yellow medium C2 seguito da un second stint su P Zero White hard C1 e da uno finale nuov...
inglês | italiano |
---|---|
strategy | strategia |
qatar | qatar |
prix | premio |
p | p |
hard | hard |
final | finale |
yellow | yellow |
medium | medium |
paper | carta |
optimal | ottimale |
a | un |
be | essere |
the | i |
zero | zero |
two | due |
grand | gran |
on | su |
should | dovrebbe |
the best | migliore |
for | da |
EN KEY MOMENTSRed Bull driver Max Verstappen won the Mexican Grand Prix with a one-stop strategy, swapping from P Zero Yellow medium to P Zero White hard tyres on lap 34. This was the most frequently-used strategy in the 71-lap race, adopted by the majo...
IT PUNTI CHIAVEMax Verstappen (Red Bull) ha vinto il Gran Premio del Messico effettuando una sosta, passando da P Zero Yellow medium a P Zero White hard al giro 34. Questa è stata in assoluto la strategia adottata dalla maggioranza dei piloti e quella c...
inglês | italiano |
---|---|
grand | gran |
prix | premio |
strategy | strategia |
p | p |
hard | hard |
lap | giro |
adopted | adottata |
stop | sosta |
medium | medium |
yellow | yellow |
was | stata |
from | da |
zero | zero |
in | in |
a | una |
to | a |
this | questa |
EN POSSIBLE RACE STRATEGIESThe fastest way to approach the 58-lap Turkish Grand Prix is a two-stopper, with one stint on the P Zero Yellow medium and two on the P Zero White hard
IT PROBABILI STRATEGIELa strategia più veloce per i 58 giri del Gran Premio di Turchia è a due soste, con uno stint su P Zero Yellow medium e due su P Zero White hard
inglês | italiano |
---|---|
approach | strategia |
turkish | turchia |
grand | gran |
prix | premio |
p | p |
hard | hard |
yellow | yellow |
medium | medium |
on | su |
to | a |
the | i |
a | uno |
zero | zero |
with | con |
two | due |
is | è |
EN ZERO means freedom from restrictions and you can live out your vices with the PRO ZERO!
IT ZERO significa libertà dalle restrizioni e tu puoi vivere i tuoi vizi con la PRO ZERO!
inglês | italiano |
---|---|
means | significa |
restrictions | restrizioni |
live | vivere |
freedom | libertà |
and | e |
pro | pro |
the | i |
with | con |
zero | zero |
from | dalle |
your | tu |
you can | puoi |
EN Webinar "Together towards net-zero. SBTi Net-zero Standard: from theory to...
IT Webinar "Insieme verso net-zero. SBTi Net-zero Standard: dalla teoria alla...
inglês | italiano |
---|---|
webinar | webinar |
together | insieme |
standard | standard |
theory | teoria |
EN Save as much as possible with Jamón Zero Cero packs by Enrique Tomás. Three ideal combinations with three different types of Jamón Zero Cero and, as always, you have the guarantee of Enrique Tomás.
IT Risparmiate il più possibile con le confezioni di Jamón Zero Zero di Enrique Tomás. Tre combinazioni ideali con tre diversi tipi di prosciutto Zero Cero e come sempre avete la garanzia di Enrique Tomás.
inglês | italiano |
---|---|
possible | possibile |
packs | confezioni |
ideal | ideali |
combinations | combinazioni |
guarantee | garanzia |
save | risparmiate |
enrique | enrique |
always | sempre |
types | tipi |
different | diversi |
of | di |
with | con |
as | come |
zero | zero |
the | le |
three | tre |
and | e |
EN If you like it so much here we will give you one so that you will have enough Zero Zero ham. It's a good idea if you want to preserve your figure by eating ham.
IT Se vi piace così tanto qui, ve ne regaliamo uno come regalo, così potete avere abbastanza prosciutto Zero Zero. È una buona idea se si vuole preservare la propria figura mangiando il jamón.
inglês | italiano |
---|---|
good | buona |
idea | idea |
if | se |
enough | abbastanza |
figure | figura |
ham | prosciutto |
zero | zero |
it | il |
here | qui |
preserve | preservare |
a | una |
want to | vuole |
have | potete |
to | tanto |
EN Here you can see the nutritional values of our different types of Zero Zero Jamón/Ham, the best proof that this is true. As you can see, the difference with the other types of normal Jamón/ham is noticeable and by far!
IT Qui potete vedere i valori nutrizionali dei nostri diversi tipi di Jamón Zero Zero, la migliore prova che questo è vero. Come potete vedere, la differenza con gli altri tipi di jamón normale è evidente e molto!
inglês | italiano |
---|---|
ham | jamón |
proof | prova |
normal | normale |
you can | potete |
types | tipi |
see | vedere |
other | altri |
here | qui |
values | valori |
different | diversi |
the | i |
zero | zero |
as | come |
this | questo |
difference | differenza |
our | nostri |
true | vero |
that | che |
with | con |
the best | migliore |
is | è |
EN Why does Zero Zero Jamón/Ham come from only three types of ham?
IT Perché il Jamón Zero Cero proviene da soli tre tipi di prosciutto?
inglês | italiano |
---|---|
types | tipi |
ham | prosciutto |
zero | zero |
three | tre |
of | di |
from | da |
why | perché |
EN What is so special about this Zero Zero Jamón/Ham?
IT Cosa c'è di così speciale in questo Jamón Zero Cero?
inglês | italiano |
---|---|
ham | jamón |
about | di |
zero | zero |
what | cosa |
special | speciale |
this | questo |
so | così |
EN You?ll want to use either a USB microphone with a headphone output for zero delay monitoring or use an audio interface or mixer to achieve the same zero-latency monitoring.
IT Si consiglia di utilizzare un microfono USB con uscita cuffie per il monitoraggio a zero ritardi o di utilizzare un'interfaccia audio o un mixer per ottenere lo stesso monitoraggio a zero ritardi.
inglês | italiano |
---|---|
usb | usb |
delay | ritardi |
monitoring | monitoraggio |
mixer | mixer |
headphone | cuffie |
or | o |
audio | audio |
microphone | microfono |
a | un |
the | lo |
zero | zero |
to | a |
same | stesso |
Mostrando 50 de 50 traduções