EN Drag and drop animated overlays and graphic elements to your video to add depth to your scenes. Elevate your storytelling with transparent backed overlays that include bubbles, lens flares, and more!
Traduzir "dynamic overlays" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dynamic overlays" de inglês para italiano
Tradução de inglês para italiano de dynamic overlays
inglês
italiano
IT Trascina sovrapposizioni animate ed elementi grafici nel tuo video per aggiungere profondità alle scene. Eleva la tua storia con sovrapposizioni trasparenti che includono bolle, bagliori delle lenti e altro!
| inglês | italiano |
|---|---|
| drag | trascina |
| overlays | sovrapposizioni |
| graphic | grafici |
| video | video |
| scenes | scene |
| transparent | trasparenti |
| bubbles | bolle |
| lens | lenti |
| depth | profondità |
| elements | elementi |
| and more | altro |
| and | e |
| with | con |
| to | alle |
| that | che |
| add | aggiungere |
| include | per |
EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
IT c) Dynamic YieldI nostri siti web usano Dynamic Yield, di Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com)
| inglês | italiano |
|---|---|
| c | c |
| dynamic | dynamic |
| ltd | ltd |
| https | https |
| a | nostri |
| wood | wood |
| reading | reading |
| england | england |
| uses | usano |
| website | di |
EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
IT c) Dynamic YieldI nostri siti web usano Dynamic Yield, di Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com)
| inglês | italiano |
|---|---|
| c | c |
| dynamic | dynamic |
| ltd | ltd |
| https | https |
| a | nostri |
| wood | wood |
| reading | reading |
| england | england |
| uses | usano |
| website | di |
EN In other words, our proprietary Dynamic ROI, Dynamic GOP and Dynamic FPS work together in real-time to preserve faces, tattoos or license plate numbers and more.
IT In altre parole, le funzionalità di ROI dinamico, GOP dinamico e FPS dinamico cooperano in tempo reale per conservare facce, tatuaggi o numeri di targa e altro ancora.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dynamic | dinamico |
| roi | roi |
| fps | fps |
| real-time | tempo reale |
| faces | facce |
| tattoos | tatuaggi |
| work | funzionalità |
| time | tempo |
| real | reale |
| or | o |
| other | altre |
| in | in |
| words | le |
| preserve | conservare |
| and more | altro |
| numbers | numeri |
| and | e |
| together | di |
EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.
IT Verifica anche le attuali sovrapposizioni delle mappe meteo sulle nostre mappe meteo dinamiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| check | verifica |
| current | attuali |
| weather | meteo |
| overlays | sovrapposizioni |
| dynamic | dinamiche |
| also | anche |
| the | le |
| maps | mappe |
| our | nostre |
EN 3-2-1 go Live! Switch cameras with ease and use dynamic overlays or transitions to spice up your production.
IT 3-2-1 go Live! Passa da una telecamera all'altra con facilità e usa gli overlay dinamici o transizioni per ravvivare la tua produzione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cameras | telecamera |
| dynamic | dinamici |
| transitions | transizioni |
| production | produzione |
| ease | facilità |
| go | go |
| live | live |
| or | o |
| your | tua |
| and | e |
| up | la |
| with | con |
| to | per |
EN Get a quick overview of how to produce your live event. Learn how to switch cameras with ease, use dynamic overlays and add multiple remote guests for live discussions.
IT Ottieni una rapida panoramica su come produrre il tuo evento dal vivo. Impara come cambiare telecamera con facilità, usare sovrapposizioni dinamiche e aggiungere più ospiti remoti per discussioni dal vivo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| overview | panoramica |
| event | evento |
| switch | cambiare |
| cameras | telecamera |
| dynamic | dinamiche |
| overlays | sovrapposizioni |
| remote | remoti |
| guests | ospiti |
| discussions | discussioni |
| ease | facilità |
| add | aggiungere |
| your | tuo |
| quick | rapida |
| a | una |
| live | vivo |
| and | e |
| get | il |
| learn | impara |
| produce | produrre |
EN Mapping - Easily add interactive maps for all countries, states and provinces in the world to your applications. JSMapping features real-time animation, zooming and panning, advanced thematic mapping, map overlays, and support for dynamic loading. .
IT Grafici azionari e temporali - Highchart Stock offre una vasta gamma di tipi di grafici azionari dinamici e reattivi e sequenze temporali che possono essere utilizzate per visualizzare i dati più complessi in un formato comprensibile e intuitivo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| maps | grafici |
| features | offre |
| dynamic | dinamici |
| applications | utilizzate |
| real | dati |
| easily | intuitivo |
| the | i |
| in | in |
| and | e |
EN 3-2-1 go Live! Switch cameras with ease and use dynamic overlays or transitions to spice up your production.
IT 3-2-1 go Live! Passa da una telecamera all'altra con facilità e usa gli overlay dinamici o transizioni per ravvivare la tua produzione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cameras | telecamera |
| dynamic | dinamici |
| transitions | transizioni |
| production | produzione |
| ease | facilità |
| go | go |
| live | live |
| or | o |
| your | tua |
| and | e |
| up | la |
| with | con |
| to | per |
EN Get a quick overview of how to produce your live event. Learn how to switch cameras with ease, use dynamic overlays and add multiple remote guests for live discussions.
IT Ottieni una rapida panoramica su come produrre il tuo evento dal vivo. Impara come cambiare telecamera con facilità, usare sovrapposizioni dinamiche e aggiungere più ospiti remoti per discussioni dal vivo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| overview | panoramica |
| event | evento |
| switch | cambiare |
| cameras | telecamera |
| dynamic | dinamiche |
| overlays | sovrapposizioni |
| remote | remoti |
| guests | ospiti |
| discussions | discussioni |
| ease | facilità |
| add | aggiungere |
| your | tuo |
| quick | rapida |
| a | una |
| live | vivo |
| and | e |
| get | il |
| learn | impara |
| produce | produrre |
EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.
IT Verifica anche le attuali sovrapposizioni delle mappe meteo sulle nostre mappe meteo dinamiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| check | verifica |
| current | attuali |
| weather | meteo |
| overlays | sovrapposizioni |
| dynamic | dinamiche |
| also | anche |
| the | le |
| maps | mappe |
| our | nostre |
EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.
IT Verifica anche le attuali sovrapposizioni delle mappe meteo sulle nostre mappe meteo dinamiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| check | verifica |
| current | attuali |
| weather | meteo |
| overlays | sovrapposizioni |
| dynamic | dinamiche |
| also | anche |
| the | le |
| maps | mappe |
| our | nostre |
EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.
IT Verifica anche le attuali sovrapposizioni delle mappe meteo sulle nostre mappe meteo dinamiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| check | verifica |
| current | attuali |
| weather | meteo |
| overlays | sovrapposizioni |
| dynamic | dinamiche |
| also | anche |
| the | le |
| maps | mappe |
| our | nostre |
EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.
IT Verifica anche le attuali sovrapposizioni delle mappe meteo sulle nostre mappe meteo dinamiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| check | verifica |
| current | attuali |
| weather | meteo |
| overlays | sovrapposizioni |
| dynamic | dinamiche |
| also | anche |
| the | le |
| maps | mappe |
| our | nostre |
EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.
IT Verifica anche le attuali sovrapposizioni delle mappe meteo sulle nostre mappe meteo dinamiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| check | verifica |
| current | attuali |
| weather | meteo |
| overlays | sovrapposizioni |
| dynamic | dinamiche |
| also | anche |
| the | le |
| maps | mappe |
| our | nostre |
EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.
IT Verifica anche le attuali sovrapposizioni delle mappe meteo sulle nostre mappe meteo dinamiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| check | verifica |
| current | attuali |
| weather | meteo |
| overlays | sovrapposizioni |
| dynamic | dinamiche |
| also | anche |
| the | le |
| maps | mappe |
| our | nostre |
EN Apply premium effects, new animated AR Stickers and Face Effects, creatively blend overlays, and add morph or seamless transitions along with dynamic and 3D titles to make your video more impressive and entertaining!
IT Applica effetti premium, nuovi Adesivi AR animati ed effetti volto, mescola creativamente le sovrapposizioni e aggiungi transizioni metamorfosi e semplici insieme a titoli dinamici e 3D per rendere il tuo video più di impatto e coinvolgente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| apply | applica |
| premium | premium |
| new | nuovi |
| animated | animati |
| ar | ar |
| stickers | adesivi |
| face | volto |
| overlays | sovrapposizioni |
| transitions | transizioni |
| dynamic | dinamici |
| video | video |
| effects | effetti |
| titles | titoli |
| add | aggiungi |
| your | tuo |
| with | insieme |
| to | a |
| and | e |
EN Also consider your recording environment and the type of mic you?ll want: dynamic or condenser (dynamic mics are typically better when recording multiple people together).
IT Considerate anche il vostro ambiente di registrazione e il tipo di microfono che desiderate: dinamico o a condensatore (i microfoni dinamici sono tipicamente migliori quando si registrano più persone insieme).
| inglês | italiano |
|---|---|
| consider | considerate |
| recording | registrazione |
| environment | ambiente |
| condenser | condensatore |
| typically | tipicamente |
| want | desiderate |
| or | o |
| type | tipo |
| people | persone |
| are | sono |
| your | vostro |
| dynamic | dinamico |
| better | migliori |
| when | quando |
| mic | microfono |
| mics | microfoni |
| the | i |
| of | di |
| also | anche |
| and | e |
EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.
IT I microfoni dinamici funzionano bene anche per le esibizioni dal vivo, quindi troverete una manciata di microfoni dinamici cablati che troverete durante una presentazione dal vivo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dynamic | dinamici |
| find | troverete |
| handful | manciata |
| presentation | presentazione |
| microphones | microfoni |
| live | vivo |
| a | una |
| work | funzionano |
| well | bene |
| so | quindi |
| of | di |
| that | che |
| also | anche |
EN Dynamic DNS makes a dynamic IP address act like it is a static IP address, meaning it does not change
IT Un DNS dinamico fa in modo che un indirizzo IP dinamico agisca come un indirizzo IP statico, intendendo con ciò che non cambia
| inglês | italiano |
|---|---|
| dynamic | dinamico |
| dns | dns |
| ip | ip |
| static | statico |
| change | cambia |
| address | indirizzo |
| a | un |
| makes | fa |
| not | non |
| like | come |
| it | ciò |
EN Dynamic IP addresses can make remote access difficult, Dynamic DNS simplifies it by pointing an easy to remember name hostname to your IP address.
IT Gli indirizzi IP dinamici possono rendere difficoltoso l'accesso da remoto. Il DNS dinamico semplifica questo processo, puntando un hostname facile da ricordare verso il tuo indirizzo IP.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ip | ip |
| dns | dns |
| simplifies | semplifica |
| easy | facile |
| hostname | hostname |
| addresses | indirizzi |
| can | possono |
| remote | remoto |
| an | un |
| address | indirizzo |
| dynamic | dinamico |
| it | il |
| by | da |
| your | tuo |
| remember | ricordare |
| to | rendere |
EN No. We provide a hostname (yourname.no-ip.org), that points to your dynamic IP address. With our Dynamic Update Client installed, when your IP addresses changes, your hostname is automatically updated.
IT No. Forniamo un hostname (tuonome.no-ip.org), che collega al tuo indirizzo IP dinamico. Dopo hai installato il nostro Dynamic Update Client, quando il tuo indirizzo IP cambia, il tuo hostname aggiorna automaticamente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| org | org |
| ip | ip |
| client | client |
| installed | installato |
| changes | cambia |
| automatically | automaticamente |
| hostname | hostname |
| a | un |
| address | indirizzo |
| no | no |
| your | tuo |
| update | update |
| we provide | forniamo |
| updated | aggiorna |
| dynamic | dinamico |
| to | dopo |
| when | quando |
| that | che |
EN Get Started With Our Free Dynamic DNS Now. Create Your Free Dynamic DNS Account, No Credit Card Required!
IT Inizia subito con il nostro DNS dinamico gratuito. Crea il tuo account con DNS dinamico gratuito. Non è richiesta alcuna carta di credito!
| inglês | italiano |
|---|---|
| started | inizia |
| free | gratuito |
| dynamic | dinamico |
| dns | dns |
| required | richiesta |
| create | crea |
| credit | credito |
| your | tuo |
| account | account |
| no | alcuna |
| card | carta |
| our | nostro |
| with | con |
| get | il |
EN Dynamic DNS makes a dynamic IP address act as though it’s static (does not change), even though it is not
IT Il DNS dinamico fa in modo che un indirizzo IP dinamico agisca come se fosse statico (non cambia), anche se, in realtà, non lo è
| inglês | italiano |
|---|---|
| dynamic | dinamico |
| dns | dns |
| ip | ip |
| static | statico |
| change | cambia |
| a | un |
| address | indirizzo |
| makes | fa |
| is | è |
| as | come |
| it | il |
| not | non |
| even | anche |
EN An integrated Dynamic DNS device is a device that has Dynamic DNS capabilities built into it
IT Un dispositivo con DNS dinamico integrato presenta al proprio interno la capacità di effettuare una configurazione con DNS dinamico
| inglês | italiano |
|---|---|
| dynamic | dinamico |
| dns | dns |
| device | dispositivo |
| capabilities | capacità |
| integrated | integrato |
| a | un |
| into | di |
EN If your router has No-IP as an Integrated Dynamic DNS provider when setting up and configuring your account, you will not need to have our Dynamic Update Client installed and running on your computer
IT Se il tuo router ha No-IP come provider di DNS dinamico integrato in fase di impostazione e configurazione del tuo account, non dovrai avere il nostro client di aggiornamento dinamico installato e funzionante sul tuo computer
| inglês | italiano |
|---|---|
| router | router |
| integrated | integrato |
| dynamic | dinamico |
| dns | dns |
| provider | provider |
| update | aggiornamento |
| client | client |
| computer | computer |
| if | se |
| have | dovrai |
| installed | installato |
| your | tuo |
| account | account |
| setting | impostazione |
| has | ha |
| configuring | configurazione |
| running | il |
| and | e |
| not | non |
EN Dynamic DNS creates a Dynamic DNS (DDNS) record for your domain name
IT Dynamic DNS crea un record DNS dinamico (DDNS) per il tuo nome di dominio
| inglês | italiano |
|---|---|
| dns | dns |
| creates | crea |
| a | un |
| record | record |
| dynamic | dinamico |
| ddns | ddns |
| your | tuo |
| name | nome |
| domain | dominio |
EN Once configured, Dynamic DNS allows you to access your Internet box via a simple URL, for example mybox.my-domain.com Dynamic DNS therefore transforms your domain name into a gateway for your connected devices.
IT Una volta configurato, Dynamic DNS consente ad esempio di accedere al proprio box Internet tramite un semplice URL, quale ad esempio mabox.mon-domaine.com. Dynamic DNS trasforma quindi il tuo nome di dominio in un gateway verso i tuoi oggetti connessi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| configured | configurato |
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| allows | consente |
| internet | internet |
| box | box |
| simple | semplice |
| transforms | trasforma |
| gateway | gateway |
| connected | connessi |
| url | url |
| your | tuo |
| a | un |
| name | nome |
| once | volta |
| example | esempio |
| domain | dominio |
| access | accedere |
EN The first step is to activate a Dynamic DNS record for your domain. To do this, go to the Domain section of your Manager and click Dynamic DNS in the left side panel. Next, fill in the required fields, then save.
IT Il primo passaggio consiste nell’attivare un record DNS dinamico sul proprio dominio. Per eseguirlo, passa nella sezione Dominio del tuo Manager, quindi fai clic su Dynamic DNS nel riquadro a sinistra. Compila infine i campi obbligatori e salva.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dns | dns |
| manager | manager |
| save | salva |
| fill in | compila |
| required | obbligatori |
| domain | dominio |
| click | clic |
| fields | campi |
| is | consiste |
| a | un |
| go | passa |
| dynamic | dinamico |
| your | tuo |
| and | e |
| left | sinistra |
| section | sezione |
| the | i |
| record | record |
EN Create a highly personalized experience by embedding a Dynamic View in a Smartsheet dashboard using the web content widget. (More information on embedding a Dynamic View in a dashboard.)
IT Crea un’esperienza altamente personalizzata incorporando una Dynamic View in un pannello di controllo Smartsheet utilizzando il widget di contenuti web. (Ulteriori informazioni sull’incorporamento di una Dynamic View in un pannello di controllo).
| inglês | italiano |
|---|---|
| create | crea |
| personalized | personalizzata |
| embedding | incorporando |
| dynamic | dynamic |
| view | view |
| smartsheet | smartsheet |
| widget | widget |
| web | web |
| content | contenuti |
| information | informazioni |
| a | un |
| highly | altamente |
| the | il |
| in | in |
| using | utilizzando |
| dashboard | pannello di controllo |
| more | di |
EN Use dynamic graphics, screen sharing and dynamic polling data to captivate your audience
IT Usa la grafica dinamica, la condivisione dello schermo e i dati dinamici dei sondaggi per catturare il tuo pubblico
| inglês | italiano |
|---|---|
| graphics | grafica |
| screen | schermo |
| sharing | condivisione |
| data | dati |
| audience | pubblico |
| your | tuo |
| to | dei |
| dynamic | dinamica |
| and | e |
EN Dynamic Vocal Microphones Dynamic Instrument Microphones Drum Microphone Sets Live condenser microphones View all
IT Microfoni dinamici per canto Microfoni dinamici per strumenti Set di microfoni per batteria Microfoni a condensatore per live Mostra tutto
| inglês | italiano |
|---|---|
| dynamic | dinamici |
| instrument | strumenti |
| drum | batteria |
| condenser | condensatore |
| live | live |
| microphones | microfoni |
| sets | set |
| all | di |
EN Select and edit any dynamic elements of your website such as eCommerce dynamic fields
IT Seleziona e modifica tutti gli elementi dinamici del tuo sito web come i campi dinamici dell'e-commerce
| inglês | italiano |
|---|---|
| select | seleziona |
| edit | modifica |
| dynamic | dinamici |
| fields | campi |
| your | tuo |
| and | e |
| as | come |
| elements | elementi |
| website | sito |
| such | i |
EN Dynamic markilux developments are dynamic
IT Dinamica Gli sviluppi di markilux sono dinamici
| inglês | italiano |
|---|---|
| developments | sviluppi |
| are | sono |
| dynamic | dinamica |
EN Managed Access provides remote access via Dynamic DNS on your custom domain with easy account management and optional installation support from the world's leader in Dynamic DNS
IT Managed Access fornisce l'accesso remoto via DNS Dinamico sul tuo dominio personalizzato con facile account gestione e opzionale supporto all'installazione dal leader mondiale in DNS Dinamico
| inglês | italiano |
|---|---|
| access | access |
| remote | remoto |
| dynamic | dinamico |
| dns | dns |
| domain | dominio |
| easy | facile |
| account | account |
| optional | opzionale |
| leader | leader |
| managed | managed |
| provides | fornisce |
| management | gestione |
| support | supporto |
| your | tuo |
| and | e |
| custom | personalizzato |
| in | in |
| with | con |
EN Why?Dynamic IP addresses can make remote access difficult, dynamic DNS simplifies it by pointing an easy to remember name (yourname.no-ip.org) to your IP address.
IT Perché?Gli indirizzi IP dinamico rendono difficile l'accesso remoto, DNS lo semplifica da collegando un facile da ricordare hostname (tuonome.no-ip.org) al tuo indirizzo IP.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dynamic | dinamico |
| ip | ip |
| remote | remoto |
| difficult | difficile |
| dns | dns |
| simplifies | semplifica |
| easy | facile |
| org | org |
| addresses | indirizzi |
| by | da |
| an | un |
| address | indirizzo |
| can | rendono |
| your | tuo |
| remember | ricordare |
EN Integrating Dynamic DNS into your device is as easy as a single URL call to our Dynamic DNS API.
IT Integrare DNS Dinamico nel tuo dispositivo è facile come un singolo URL chiamata al nostro API.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dynamic | dinamico |
| dns | dns |
| easy | facile |
| url | url |
| api | api |
| device | dispositivo |
| is | è |
| integrating | integrare |
| a | un |
| your | tuo |
| our | nostro |
| call | chiamata |
EN Choose the integrated Dynamic DNS service that helps home users, small and large businesses and even fortune 500 companies take control over all aspects of their dynamic DNS.
IT Scegli il servizio di Integrated DNS Dinamico che aiuta gli utenti a casa, sia le piccole che le grandi aziende, e anche le aziende Fortune 500 prendono il controllo di tutti degli aspetti dei loro DNS Dinamico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dynamic | dinamico |
| dns | dns |
| small | piccole |
| aspects | aspetti |
| integrated | integrated |
| choose | scegli |
| helps | aiuta |
| users | utenti |
| large | grandi |
| control | controllo |
| service | servizio |
| companies | aziende |
| all | tutti |
| the | le |
| home | casa |
| that | che |
| and | e |
EN Join the many Fortune 500 companies that offer No-IP as an integrated dynamic DNS solution. Integrating our DDNS is easy. Add No-IP as a free Dynamic DNS solution today!
IT Unisci molte aziende Fortune 500 che offrono No-IP come un integrato soluzione per DNS. Integrare il nostro DDNS è facile. Aggiungi No-IP come un gratis DDNS soluzione oggi!
| inglês | italiano |
|---|---|
| join | unisci |
| companies | aziende |
| offer | offrono |
| dns | dns |
| easy | facile |
| add | aggiungi |
| free | gratis |
| integrated | integrato |
| solution | soluzione |
| is | è |
| integrating | integrare |
| the | il |
| as | come |
| ddns | ddns |
| a | un |
| today | oggi |
| that | che |
| our | nostro |
| many | molte |
EN N.B.: To facilitate the reading of dynamic pages reports, it is advisable to use the 'Dynamic Pages' feature (see below).
IT NB: Per rendere più immediata l’identificazione delle pagine dinamiche nei report si consiglia di utilizzare la funzione "Rinomina pagina", che permette di attribuire un nome ad ogni singola pagina o sezione del sito (vedi guida).
| inglês | italiano |
|---|---|
| dynamic | dinamiche |
| reports | report |
| pages | pagine |
| feature | funzione |
| the | la |
| of | di |
EN There's also Pro mode which, with its "Dynamic" and "Enduro" options, gives the ABS Pro and dynamic traction control full rein
IT E come optional c’è la modalità Pro che, con le modalità “Dynamic” ed “Enduro”, l’ABS Pro e il controllo dinamico di trazione non lascia spazio a ulteriori desideri
| inglês | italiano |
|---|---|
| enduro | enduro |
| traction | trazione |
| control | controllo |
| dynamic | dinamico |
| mode | di |
| pro | pro |
| which | che |
| and | e |
| options | non |
| full | a |
EN Dynamic Room Upgrade Pricing uses secure real-time pricing data to calculate a dynamic room upgrade supplement based on the difference between the booked room type and available room upgrades.
IT Prezzi di upgrade dinamico della camera utilizza dati sui prezzi sicuri in tempo reale per calcolare un supplemento dinamico per l'upgrade della camera in base alla differenza tra il tipo di camera prenotato e gli upgrade di camera disponibili.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dynamic | dinamico |
| pricing | prezzi |
| uses | utilizza |
| real-time | tempo reale |
| supplement | supplemento |
| booked | prenotato |
| available | disponibili |
| room | camera |
| data | dati |
| a | un |
| real | reale |
| time | tempo |
| upgrade | upgrade |
| type | tipo |
| difference | differenza |
| the | il |
| calculate | calcolare |
| to | sui |
| based | per |
| and | e |
EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.
IT I microfoni dinamici funzionano bene anche per le esibizioni dal vivo, quindi troverete una manciata di microfoni dinamici cablati che troverete durante una presentazione dal vivo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dynamic | dinamici |
| find | troverete |
| handful | manciata |
| presentation | presentazione |
| microphones | microfoni |
| live | vivo |
| a | una |
| work | funzionano |
| well | bene |
| so | quindi |
| of | di |
| that | che |
| also | anche |
EN Also consider your recording environment and the type of mic you?ll want: dynamic or condenser (dynamic mics are typically better when recording multiple people together).
IT Considerate anche il vostro ambiente di registrazione e il tipo di microfono che desiderate: dinamico o a condensatore (i microfoni dinamici sono tipicamente migliori quando si registrano più persone insieme).
| inglês | italiano |
|---|---|
| consider | considerate |
| recording | registrazione |
| environment | ambiente |
| condenser | condensatore |
| typically | tipicamente |
| want | desiderate |
| or | o |
| type | tipo |
| people | persone |
| are | sono |
| your | vostro |
| dynamic | dinamico |
| better | migliori |
| when | quando |
| mic | microfono |
| mics | microfoni |
| the | i |
| of | di |
| also | anche |
| and | e |
EN Dynamic DNS creates a Dynamic DNS (DDNS) record for your domain name
IT Dynamic DNS crea un record DNS dinamico (DDNS) per il tuo nome di dominio
| inglês | italiano |
|---|---|
| dns | dns |
| creates | crea |
| a | un |
| record | record |
| dynamic | dinamico |
| ddns | ddns |
| your | tuo |
| name | nome |
| domain | dominio |
EN Once configured, Dynamic DNS allows you to access your Internet box via a simple URL, for example mybox.my-domain.com Dynamic DNS therefore transforms your domain name into a gateway for your connected devices.
IT Una volta configurato, Dynamic DNS consente ad esempio di accedere al proprio box Internet tramite un semplice URL, quale ad esempio mabox.mon-domaine.com. Dynamic DNS trasforma quindi il tuo nome di dominio in un gateway verso i tuoi oggetti connessi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| configured | configurato |
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| allows | consente |
| internet | internet |
| box | box |
| simple | semplice |
| transforms | trasforma |
| gateway | gateway |
| connected | connessi |
| url | url |
| your | tuo |
| a | un |
| name | nome |
| once | volta |
| example | esempio |
| domain | dominio |
| access | accedere |
EN The first step is to activate a Dynamic DNS record for your domain. To do this, go to the Domain section of your Manager and click Dynamic DNS in the left side panel. Next, fill in the required fields, then save.
IT Il primo passaggio consiste nell’attivare un record DNS dinamico sul proprio dominio. Per eseguirlo, passa nella sezione Dominio del tuo Manager, quindi fai clic su Dynamic DNS nel riquadro a sinistra. Compila infine i campi obbligatori e salva.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dns | dns |
| manager | manager |
| save | salva |
| fill in | compila |
| required | obbligatori |
| domain | dominio |
| click | clic |
| fields | campi |
| is | consiste |
| a | un |
| go | passa |
| dynamic | dinamico |
| your | tuo |
| and | e |
| left | sinistra |
| section | sezione |
| the | i |
| record | record |
EN Dynamic DNS, a simple way to set dynamic IP addresses
IT DNS dinamico, un modo semplice per impostare indirizzi IP dinamici
| inglês | italiano |
|---|---|
| dns | dns |
| simple | semplice |
| ip | ip |
| a | un |
| way | modo |
| addresses | indirizzi |
| dynamic | dinamico |
| to | impostare |
EN There's also Pro mode which, with its "Dynamic" and "Enduro" options, gives the ABS Pro and dynamic traction control full rein
IT E come optional c’è la modalità Pro che, con le modalità “Dynamic” ed “Enduro”, l’ABS Pro e il controllo dinamico di trazione non lascia spazio a ulteriori desideri
| inglês | italiano |
|---|---|
| enduro | enduro |
| traction | trazione |
| control | controllo |
| dynamic | dinamico |
| mode | di |
| pro | pro |
| which | che |
| and | e |
| options | non |
| full | a |
EN Automatically updates your dynamic IP, very useful for dynamic Internet connections
IT Un'applicazione free che ti mostra il tuo indirizzo IP
| inglês | italiano |
|---|---|
| ip | ip |
| your | tuo |
| for | che |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dynamic overlays overlays live overlays map overlays available overlays that appear map overlays creating lighting overlays textures and overlays graphic overlays text overlays drop animated overlays overlays its colours overlays pdf guide captivating light overlays overlays collection overlays in screen allowing two overlays creatively blend overlays weather map overlays dynamic dynamic mic same dynamic dynamic content dynamic dns dynamic reporting dynamic development dynamic company dynamic mics dynamic cardioid mic dynamic context dynamic forces free dynamic dns dynamic start dynamic view app dynamic systems dynamic reports dynamic data masking dynamic view deliver dynamic dynamic range dynamic ip addresses dynamic version omnidirectional dynamic mic dynamic microphones dynamic capacity dynamic animation today’s dynamic dynamic platform dynamic request forms dynamic nature
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe