EN Posters with frames, canvas prints, aluminium prints, foam board prints, wood prints, acrylic glass prints, gallery prints in larger sizes*
Traduzir "custom prints" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "custom prints" de inglês para italiano
Traduções de custom prints
"custom prints" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de custom prints
inglês
italiano
IT Poster con cornice, tele, stampe su alluminio, stampe su PVC, stampe su legno, stampe su vetro acrilico, stampe su plexi-alluminio di dimensioni grandi*
| inglês | italiano |
|---|---|
| posters | poster |
| frames | cornice |
| prints | stampe |
| aluminium | alluminio |
| wood | legno |
| acrylic | acrilico |
| glass | vetro |
| board | di |
| sizes | dimensioni |
| with | con |
| larger | grandi |
EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…
IT Il tipo di collante utilizzato varia in base al prodotto: Per adesivi personalizzati, adesivi prespaziati personalizzati, scritte in vinile, etichette personalizzate e vetrofanie…
EN While abstract prints and acrylic glass prints exude modernity, canvas prints and pictures in a country style have a more classic and romantic effect.
IT I soggetti più astratti e le stampe su vetro acrilico conferiscono modernità ad ogni stanza, mentre le stampe su tela e le immagini in stile campagnolo danno un tocco classico e romantico ad ogni ambiente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| abstract | astratti |
| prints | stampe |
| acrylic | acrilico |
| glass | vetro |
| canvas | tela |
| pictures | immagini |
| style | stile |
| classic | classico |
| romantic | romantico |
| modernity | modernità |
| a | un |
| more | più |
| and | e |
| in | in |
| while | mentre |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| inglês | italiano |
|---|---|
| registered | registrati |
| public | pubblico |
| users | utenti |
| custom | personalizzato |
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
IT Ciò significa che le tue polo Under Armour personalizzate, le scarpe personalizzate e le tacchette Under Armour personalizzate dureranno per anni, indipendentemente da quanto sia impegnativo il tuo posto di lavoro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| shoes | scarpe |
| demanding | impegnativo |
| no matter | indipendentemente |
| means | significa |
| workplace | posto di lavoro |
| matter | che |
| polo | polo |
| under | under |
| how | quanto |
| and | e |
| for | da |
| custom | per |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| inglês | italiano |
|---|---|
| registered | registrati |
| public | pubblico |
| users | utenti |
| custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| inglês | italiano |
|---|---|
| registered | registrati |
| public | pubblico |
| users | utenti |
| custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| inglês | italiano |
|---|---|
| registered | registrati |
| public | pubblico |
| users | utenti |
| custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| inglês | italiano |
|---|---|
| registered | registrati |
| public | pubblico |
| users | utenti |
| custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| inglês | italiano |
|---|---|
| registered | registrati |
| public | pubblico |
| users | utenti |
| custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| inglês | italiano |
|---|---|
| registered | registrati |
| public | pubblico |
| users | utenti |
| custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| inglês | italiano |
|---|---|
| registered | registrati |
| public | pubblico |
| users | utenti |
| custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| inglês | italiano |
|---|---|
| registered | registrati |
| public | pubblico |
| users | utenti |
| custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| inglês | italiano |
|---|---|
| registered | registrati |
| public | pubblico |
| users | utenti |
| custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| inglês | italiano |
|---|---|
| registered | registrati |
| public | pubblico |
| users | utenti |
| custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| inglês | italiano |
|---|---|
| registered | registrati |
| public | pubblico |
| users | utenti |
| custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| inglês | italiano |
|---|---|
| registered | registrati |
| public | pubblico |
| users | utenti |
| custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
| inglês | italiano |
|---|---|
| registered | registrati |
| public | pubblico |
| users | utenti |
| custom | personalizzato |
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
IT Ciò significa che le tue polo Under Armour personalizzate, le scarpe personalizzate e le tacchette Under Armour personalizzate dureranno per anni, indipendentemente da quanto sia impegnativo il tuo posto di lavoro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| shoes | scarpe |
| demanding | impegnativo |
| no matter | indipendentemente |
| means | significa |
| workplace | posto di lavoro |
| matter | che |
| polo | polo |
| under | under |
| how | quanto |
| and | e |
| for | da |
| custom | per |
EN Note! If you are using custom field with selected number for transferring some data (other than pap custom cookie), please setup the Custom value separator as well. For example you can use string ?||?.
IT Nota! Se stai usando un campo personalizzato con un numero selezionato per trasferire dei dati (diverso dal cookie personalizzato del pap), imposta anche il separatore di valori personalizzato. Per esempio puoi usare la stringa ?||?.
| inglês | italiano |
|---|---|
| note | nota |
| selected | selezionato |
| transferring | trasferire |
| cookie | cookie |
| separator | separatore |
| string | stringa |
| other | diverso |
| if | se |
| data | dati |
| field | campo |
| example | esempio |
| value | un |
| the | il |
| you can | puoi |
| number | numero |
EN Note! If you are using custom field with selected number for transfering some data (other than pap custom cookie), please setup Custom value separator as well. For example string ?||?.
IT Nota! Se stai usando un campo personalizzato con un numero selezionato per trasferire dei dati (diverso dal cookie personalizzato di pap), imposta anche il separatore di valori personalizzato. Per esempio la stringa ?||?.
| inglês | italiano |
|---|---|
| note | nota |
| selected | selezionato |
| cookie | cookie |
| separator | separatore |
| string | stringa |
| other | diverso |
| if | se |
| data | dati |
| with | usando |
| field | campo |
| example | esempio |
| number | numero |
| value | un |
| are | stai |
EN If you don't have a custom domain, you'll use the site name from your built-in Squarespace URL. If you have a custom domain, you can use either the custom domain or your built-in Squarespace site name.
IT Se non hai un dominio personalizzato, userai il nome del sito presente nell'URL predefinito di Squarespace. Se hai un dominio personalizzato, potrai usare il nome del dominio personalizzato oppure il nome del sito Squarespace predefinito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| use | usare |
| squarespace | squarespace |
| if | se |
| a | un |
| name | nome |
| site | sito |
| the | il |
| you can | potrai |
| dont | non |
| domain | dominio |
| custom | personalizzato |
| or | oppure |
EN Custom product forms, custom checkout forms, and custom donation forms don’t require a storage option
IT Moduli del prodotto personalizzati, moduli di pagamento personalizzati e moduli di donazione personalizzati non richiedono opzioni di archiviazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| custom | personalizzati |
| product | prodotto |
| forms | moduli |
| donation | donazione |
| require | richiedono |
| storage | archiviazione |
| dont | non |
| and | e |
| a | opzioni |
EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
IT Consente di scegliere i segni di stampa predefiniti o quelli personalizzati (ad esempio per pagine in giapponese). Potete creare segni di stampa personalizzati o usare i segni di stampa creati da un’altra società.
EN Choose from custom mailers, custom packaging tape, and custom labels
IT Scegli tra buste personalizzate, nastro adesivo per pacchi personalizzato ed etichette personalizzate
EN Custom sticker sheets allow for several peelable stickers on a single page. A page can have one sticker design or multiple, with custom shapes and sizes. Custom sticker sheets lie…
IT I fogli di adesivi personalizzati ti permettono di posizionare diversi adesivi staccabili su un'unica pagina. Una pagina può avere un solo design di adesivo o design diversi, con d…
EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of Scandinavian prints for a Scandinavian decoration. Our Scandinavian prints with soft colors...
IT Vuoi un'atmosfera speciale nella tua decorazione? Scopri la nostra selezione quadri scandinavi ideali per una decorazione...
| inglês | italiano |
|---|---|
| decoration | decorazione |
| discover | scopri |
| selection | selezione |
| your | tua |
| a | una |
| our | nostra |
| special | speciale |
| for | per |
EN With Printique, you can sell acrylic prints, framed prints, photo puzzles, and more. For a full list of products, visit Printique.
IT Con Printique puoi vendere stampe acriliche, immagini incorniciate, puzzle fotografici e altro ancora. Per un elenco completo dei prodotti, visita Printique.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sell | vendere |
| prints | stampe |
| photo | immagini |
| puzzles | puzzle |
| full | completo |
| visit | visita |
| a | un |
| products | prodotti |
| and | e |
| list | elenco |
| of | dei |
| and more | altro |
| with | con |
| you can | puoi |
EN For him prints were rhythm and movement, and in prints he expressed a message of contagious happiness.?
IT Per lui le stampe erano ritmo e movimento, e attraverso le stampe esprimeva un messaggio di contagiosa felicità.?
| inglês | italiano |
|---|---|
| prints | stampe |
| rhythm | ritmo |
| movement | movimento |
| message | messaggio |
| a | un |
| he | lui |
| of | di |
| happiness | felicità |
| in | attraverso |
| and | e |
EN LALALAB. | Create beautiful, high-quality prints using photos from your smartphone or computer. From retro-style square prints to classic 10x15s, to photo albums, calendars, phone cases, and more, we make printing easy, fun, and fast.
IT LALALAB. | Crea delle stampe di alta qualità caricando le foto dal tuo smartphone o dal tuo pc. Dalle stampe retro quadrate alle classiche 10x15, senza contare album, calendari, cover per telefoni e altro... Una stampa facile, divertente e veloce.
| inglês | italiano |
|---|---|
| computer | pc |
| square | quadrate |
| classic | classiche |
| albums | album |
| calendars | calendari |
| fun | divertente |
| prints | stampe |
| smartphone | smartphone |
| or | o |
| easy | facile |
| fast | veloce |
| quality | qualità |
| printing | stampa |
| your | tuo |
| high | alta |
| and more | altro |
| photos | foto |
EN With us you can (almost) fulfil these dreams and hang your favourite films, series and comics on high-quality posters, acrylic prints or foam board prints on your wall. Must-haves for real fans!
IT Con noi puoi esaudire (quasi) tutti questi desideri e appendere alle tue pareti pregiate stampe su poster, vetro acrilico o schiuma dura dei tuoi film, serie e fumetti preferiti. Pezzi imperdibili per veri appassionati!
| inglês | italiano |
|---|---|
| hang | appendere |
| favourite | preferiti |
| films | film |
| comics | fumetti |
| posters | poster |
| acrylic | acrilico |
| prints | stampe |
| foam | schiuma |
| wall | pareti |
| fans | appassionati |
| real | veri |
| almost | quasi |
| or | o |
| dreams | desideri |
| these | questi |
| and | e |
| your | tue |
| series | serie |
| us | noi |
| on | su |
| with | con |
| you can | puoi |
EN And the best thing is that with Posterlounge you don't have to wait until after the cliffhanger. Instead, you can order your film and TV favourites to take home right away – for example as high-quality posters, canvas prints or acrylic glass prints.
IT E la cosa migliore è che con Posterlounge non esistono finali in sospeso. Puoi ordinare i personaggi dei tuoi film e serie TV preferiti da portare a casa, ad esempio sotto forma di pregiate stampe di alta qualità, su tela o su vetro acrilico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| order | ordinare |
| film | film |
| tv | tv |
| favourites | preferiti |
| prints | stampe |
| canvas | tela |
| glass | vetro |
| acrylic | acrilico |
| and | e |
| quality | qualità |
| or | o |
| to | ad |
| is | è |
| take | portare |
| high | alta |
| the | i |
| your | tuoi |
| best | migliore |
| home | casa |
| example | esempio |
| that | che |
| for | da |
| with | con |
EN Spore Prints | Magic Mushroom Spores | Buy Spore Prints - Zamnesia
IT Impronte sporali | Spore Funghi Magici | Acquista Impronte sporali - Zamnesia
| inglês | italiano |
|---|---|
| mushroom | funghi |
| buy | acquista |
| zamnesia | zamnesia |
| spores | spore |
EN He left a permanent mark, summarized by the prints that earned him the title of The Prince of Prints.
IT Crea un segno permanente, riassunto nelle stampe che gli valgono il titolo di Prince of Prints.
| inglês | italiano |
|---|---|
| permanent | permanente |
| mark | segno |
| summarized | riassunto |
| prints | stampe |
| title | titolo |
| prince | prince |
| a | un |
| of | of |
| he | il |
| by | di |
EN With Printique, you can sell acrylic prints, framed prints, photo puzzles, and more. For a full list of products, visit Printique.
IT Con Printique puoi vendere stampe acriliche, immagini incorniciate, puzzle fotografici e altro ancora. Per un elenco completo dei prodotti, visita Printique.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sell | vendere |
| prints | stampe |
| photo | immagini |
| puzzles | puzzle |
| full | completo |
| visit | visita |
| a | un |
| products | prodotti |
| and | e |
| list | elenco |
| of | dei |
| and more | altro |
| with | con |
| you can | puoi |
EN He left a permanent mark, summarized by the prints that earned him the title of The Prince of Prints.
IT Crea un segno permanente, riassunto nelle stampe che gli valgono il titolo di Prince of Prints.
| inglês | italiano |
|---|---|
| permanent | permanente |
| mark | segno |
| summarized | riassunto |
| prints | stampe |
| title | titolo |
| prince | prince |
| a | un |
| of | of |
| he | il |
| by | di |
EN Like any other prints over a garment, we expect to see some wear and tear in the apparel and, therefore, on their prints
IT Come qualsiasi altra stampa su tessuto, ci aspettiamo di vedere una certa usura nell'abbigliamento e, di conseguenza, sulle stampe
EN Like any other prints over a garment, we expect to see some wear and tear in the apparel and, therefore, on their prints. While there is no exact number for how many washes the pri…
IT Come qualsiasi altra stampa su tessuto, ci aspettiamo di vedere una certa usura nell'abbigliamento e, di conseguenza, sulle stampe. Mentre non si sa di preciso a quanti lavaggi la…
EN Eco-friendly kraft tape with custom prints for easy branding & even easier recycling.
IT Nastro adesivo per pacchi kraft ecologico, con possibilità di stampa personalizzata, che fa bene al tuo marchio e all'ambiente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| kraft | kraft |
| prints | stampa |
| tape | nastro |
| eco | ecologico |
| with | con |
| for | di |
| custom | per |
| branding | marchio |
EN Eco-friendly kraft mailing bags with expandable sides, custom prints & peel-and-seal strips – made for fashion.
IT Busta kraft ecologica con lati espandibili, stampa personalizzata e strisce autoadesive. Ideale per i marchi di moda.
| inglês | italiano |
|---|---|
| eco | ecologica |
| sides | lati |
| prints | stampa |
| custom | personalizzata |
| strips | strisce |
| fashion | moda |
| and | e |
| with | con |
| for | di |
EN Tearproof & waterproof packaging tape with custom prints – fits 50mm tape guns.
IT Nastro da imballo impermeabile e antistrappo con stampa personalizzata. Progettato per un dispenser per nastro da 50 mm.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tape | nastro |
| waterproof | impermeabile |
| prints | stampa |
| custom | personalizzata |
| with | con |
EN It prints the custom text you enter on the page you set as the Thank you page and also information recovered in WooCommerce, like the order details and the related endpoints.
IT Sì, esiste un’opzione apposita da mostrare nella pagina di ringraziamento per permettere all’utente di condividere i prodotti su Facebook, Twitter e/o Pinterest.
| inglês | italiano |
|---|---|
| on | su |
| the | i |
| page | pagina |
| related | di |
| thank | per |
| thank you | ringraziamento |
| and | e |
EN An online scooter store on Shopify automatically notifies customers of in-store availability of units/models, accepts over 100 popular payment gateways, and prints custom digital/manual receipts.
IT Un negozio di scooter online su Shopify notifica automaticamente ai clienti la disponibilità di unità/modelli in negozio, accetta oltre 100 canali di pagamento noti e stampa ricevute digitali/manuali personalizzate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| scooter | scooter |
| automatically | automaticamente |
| models | modelli |
| accepts | accetta |
| prints | stampa |
| manual | manuali |
| receipts | ricevute |
| availability | disponibilità |
| online | online |
| shopify | shopify |
| payment | pagamento |
| customers | clienti |
| store | negozio |
| custom | personalizzate |
| digital | e |
| in | in |
| on | su |
| of | di |
EN An online scooter store on Shopify automatically notifies customers of in-store availability of units/models, accepts over 100 popular payment gateways, and prints custom digital/manual receipts.
IT Un negozio di scooter online su Shopify notifica automaticamente ai clienti la disponibilità di unità/modelli in negozio, accetta oltre 100 canali di pagamento noti e stampa ricevute digitali/manuali personalizzate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| scooter | scooter |
| automatically | automaticamente |
| models | modelli |
| accepts | accetta |
| prints | stampa |
| manual | manuali |
| receipts | ricevute |
| availability | disponibilità |
| online | online |
| shopify | shopify |
| payment | pagamento |
| customers | clienti |
| store | negozio |
| custom | personalizzate |
| digital | e |
| in | in |
| on | su |
| of | di |
EN Eco-friendly kraft mailing bags with expandable sides, custom prints & peel-and-seal strips – made for fashion.
IT Busta kraft ecologica con lati espandibili, stampa personalizzata e strisce autoadesive. Ideale per i marchi di moda.
| inglês | italiano |
|---|---|
| eco | ecologica |
| sides | lati |
| prints | stampa |
| custom | personalizzata |
| strips | strisce |
| fashion | moda |
| and | e |
| with | con |
| for | di |
EN Tearproof & waterproof packaging tape with custom prints – fits 50mm tape guns.
IT Nastro da imballo impermeabile e antistrappo con stampa personalizzata. Progettato per un dispenser per nastro da 50 mm.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tape | nastro |
| waterproof | impermeabile |
| prints | stampa |
| custom | personalizzata |
| with | con |
EN Eco-friendly kraft tape with custom prints for easy branding & even easier recycling.
IT Nastro adesivo per pacchi kraft ecologico, con possibilità di stampa personalizzata, che fa bene al tuo marchio e all'ambiente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| kraft | kraft |
| prints | stampa |
| tape | nastro |
| eco | ecologico |
| with | con |
| for | di |
| custom | per |
| branding | marchio |
EN Eco-friendly kraft mailing bags with expandable sides, custom prints & peel-and-seal strips – made for fashion.
IT Busta kraft ecologica con lati espandibili, stampa personalizzata e strisce autoadesive. Ideale per i marchi di moda.
| inglês | italiano |
|---|---|
| eco | ecologica |
| sides | lati |
| prints | stampa |
| custom | personalizzata |
| strips | strisce |
| fashion | moda |
| and | e |
| with | con |
| for | di |
EN Tearproof & waterproof packaging tape with custom prints – fits 50mm tape guns.
IT Nastro da imballo impermeabile e antistrappo con stampa personalizzata. Progettato per un dispenser per nastro da 50 mm.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tape | nastro |
| waterproof | impermeabile |
| prints | stampa |
| custom | personalizzata |
| with | con |
EN Eco-friendly kraft tape with custom prints for easy branding & even easier recycling.
IT Nastro adesivo per pacchi kraft ecologico, con possibilità di stampa personalizzata, che fa bene al tuo marchio e all'ambiente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| kraft | kraft |
| prints | stampa |
| tape | nastro |
| eco | ecologico |
| with | con |
| for | di |
| custom | per |
| branding | marchio |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
custom prints prints the custom prints photographic prints cary grant prints ski jumping prints white football prints annecy prints white wildlife prints hard rock prints ella fitzgerald prints milan prints prints sold spore prints spain prints sport prints athletics prints dance prints simple prints landscape prints rugby prints white rugby prints california prints united kingdom prints morocco prints white sport prints screen prints russia prints french cities prints middle east prints italian cities prints european cities prints austria prints white architecture prints monuments prints york prints white motorsport prints motorsport prints john wayne prints al pacino prints actress prints white landscape prints actor prints paul newman prints grace kelly prints music prints catherine deneuve prints white actress prints steve mcqueen prints white elephant printsTraduzir custom prints para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe