Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "european cities prints" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "european cities prints" de inglês para italiano

Traduções de european cities prints

"european cities prints" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

european come europa europea europee europei europeo il italia paesi ue
cities capitale casa citta città city come comunità essere gruppo il le città località luoghi milano mondo paesi parigi posto regione roma scoprire tutte
prints foto stampa stampe

Tradução de inglês para italiano de european cities prints

inglês
italiano

EN Posters with frames, canvas prints, aluminium prints, foam board prints, wood prints, acrylic glass prints, gallery prints in larger sizes*

IT Poster con cornice, tele, stampe su alluminio, stampe su PVC, stampe su legno, stampe su vetro acrilico, stampe su plexi-alluminio di dimensioni grandi*

inglês italiano
posters poster
frames cornice
prints stampe
aluminium alluminio
wood legno
acrylic acrilico
glass vetro
board di
sizes dimensioni
with con
larger grandi

EN While abstract prints and acrylic glass prints exude modernity, canvas prints and pictures in a country style have a more classic and romantic effect.

IT I soggetti più astratti e le stampe su vetro acrilico conferiscono modernità ad ogni stanza, mentre le stampe su tela e le immagini in stile campagnolo danno un tocco classico e romantico ad ogni ambiente.

inglês italiano
abstract astratti
prints stampe
acrylic acrilico
glass vetro
canvas tela
pictures immagini
style stile
classic classico
romantic romantico
modernity modernità
a un
more più
and e
in in
while mentre

EN Black and White Other European cities Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

IT Poster e Quadri di Altre Città europee in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online

inglês italiano
other altre
european europee
cities città
sale comprare
black nero
white bianco
and e

EN Black and White Other European cities Prints

IT Poster e Quadri di Altre Città europee in bianco e nero

inglês italiano
other altre
european europee
cities città
black nero
white bianco
and e

EN Buy our black & white Other European cities prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

IT Scopri la nostra selezione di in bianco et nero quadri di Altre Città europee in edizione limitata.

inglês italiano
european europee
limited limitata
cities città
our nostra
black nero
other altre
the la
white bianco
in in
edition edizione

EN A dramatic summer has just come to an end, characterised by extreme temperatures (Sicily recorded a European all-time high of 48. 8°) and fires in Italy, Greece, Turkey and many other countries, European and non-European

IT Si è appena conclusa un'estate drammatica, caratterizzata da altissime temperature (in Sicilia è stato registrato il record europeo di tutti i tempi con 48,8°) e da incendi in Italia, Grecia, Turchia e moltissimi altri paesi – europei e non

inglês italiano
characterised caratterizzata
temperatures temperature
sicily sicilia
recorded registrato
fires incendi
greece grecia
turkey turchia
other altri
italy italia
countries paesi
in in
of di
european europeo
just il
and e

EN Events include the European Boys’ Team Championships, PGA European Challenge Tour and also International European Mid-Amateur Championships.

IT Tra l'altro abbiamo ospitato molti campionati europei di varie categorie, il Torneo PGA European Challenge e l’International European Mid-Amateur Championship.

inglês italiano
championships campionati
challenge challenge
european european
the il
and e
also di

EN The Programme, approved by the European Commission on 14 July 2015, has a budget of over €800 million from the European Regional Development Fund (ERDF) and the European Social Fund (ESF)

IT Il Programma, approvato dalla Commissione europea il 14 luglio del 2015 ha una dotazione finanziaria di oltre 800 milioni di euro, provenienti sia dal Fondo Europeo di Sviluppo Regionale (FESR) sia dal Fondo Sociale Europeo (FSE)

inglês italiano
programme programma
approved approvato
commission commissione
july luglio
million milioni
fund fondo
development sviluppo
regional regionale
social sociale
has ha
the il
a una
over oltre
european europea

EN Antigone leads a European Observatory on prisons involving nine European Countries and funded by the European Union.

IT Antigone coordina un Osservatorio europeo sulle condizioni di detenzione che coinvolge nove paesi europei finanziato dall'Unione Europea.

inglês italiano
observatory osservatorio
countries paesi
funded finanziato
a un
and di
european europea

EN For example, we will only transfer European users’ personal data outside the European Economic Area where a European Commission-approved method of validating the transfer has been put in place.

IT Ad esempio, trasferiremo i dati personali degli utenti europei al di fuori dello Spazio economico europeo solo dove è stato messo in atto un metodo approvato dalla Commissione europea per convalidare il trasferimento.

inglês italiano
transfer trasferimento
data dati
economic economico
method metodo
validating convalidare
approved approvato
commission commissione
users utenti
a un
where dove
example esempio
personal personali
only solo
in in
the i
european europea

EN The GDPR provides rules and guidance to both European and non-European companies that collect, share, and manage data of their European users

IT L'RGPD fornisce regole e orientamenti sia alle società europee che a quelle non europee che raccolgono, condividono e gestiscono i dati dei loro utenti europei

inglês italiano
collect raccolgono
users utenti
companies società
provides fornisce
rules regole
share condividono
data dati
the i
and e
to a
both sia
european europei
of dei
their loro

EN For example, we will only transfer European users’ personal data outside the European Economic Area where a European Commission-approved method of validating the transfer has been put in place.

IT Ad esempio, trasferiremo i dati personali degli utenti europei al di fuori dello Spazio economico europeo solo dove è stato messo in atto un metodo approvato dalla Commissione europea per convalidare il trasferimento.

inglês italiano
transfer trasferimento
data dati
economic economico
method metodo
validating convalidare
approved approvato
commission commissione
users utenti
a un
where dove
example esempio
personal personali
only solo
in in
the i
european europea

EN A dramatic summer has just come to an end, characterised by extreme temperatures (Sicily recorded a European all-time high of 48. 8°) and fires in Italy, Greece, Turkey and many other countries, European and non-European

IT Si è appena conclusa un'estate drammatica, caratterizzata da altissime temperature (in Sicilia è stato registrato il record europeo di tutti i tempi con 48,8°) e da incendi in Italia, Grecia, Turchia e moltissimi altri paesi – europei e non

inglês italiano
characterised caratterizzata
temperatures temperature
sicily sicilia
recorded registrato
fires incendi
greece grecia
turkey turchia
other altri
italy italia
countries paesi
in in
of di
european europeo
just il
and e

EN The European Climate Adaptation Platform (Climate-ADAPT) is a partnership between the European Commission and the European Environment Agency (EEA)

IT La Piattaforma europea per l'adattamento ai cambiamenti climatici (Climate-ADAPT) è un partenariato tra la Commissione europea e l'Agenzia europea dell'ambiente (AEA)

inglês italiano
european europea
partnership partenariato
commission commissione
platform piattaforma
a un
the la
between tra
climate climatici
is è

EN Between 1996 and 2000, the European Commission co-ordinated and developed together with the European Parliament, EU Member States and European scientific advisory bodies, a Community strategy for endocrine disruptors

IT Tra il 1996 e il 2000 la Commissione europea ha coordinato e sviluppato, insieme al Parlamento europeo, agli Stati membri dell’UE e a organismi consultivi scientifici di livello europeo, una strategia comunitaria per gli interferenti endocrini

inglês italiano
commission commissione
developed sviluppato
parliament parlamento
member membri
states stati
scientific scientifici
bodies organismi
strategy strategia
community comunitaria
with insieme
european europea
a una
and e
the il

EN The individual scientific opinions concern bluefin tuna, common carp, European eel, Atlantic salmon, rainbow trout, European turbot, European seabass and gilthead seabream

IT I singoli pareri scientifici riguardano il tonno rosso, la carpa comune, l’anguilla europea, il salmone atlantico, la trota iridea, il rombo chiodato europeo, la spigola e l’orata

inglês italiano
individual singoli
scientific scientifici
opinions pareri
concern riguardano
tuna tonno
common comune
atlantic atlantico
salmon salmone
trout trota
and e
the i
european europea

EN We partner with C40 Cities, a global network connecting 96 cities committed to urgent climate action, on creating engaging, actionable data apps with our analytics platform

IT Collaboriamo con C40 Cities, una rete globale che collega 96 città impegnate in azioni urgenti in materia climatica, per creare app dati coinvolgenti e utilizzabili con la nostra piattaforma di analisi

inglês italiano
global globale
urgent urgenti
climate climatica
action azioni
engaging coinvolgenti
apps app
cities città
actionable utilizzabili
data dati
analytics analisi
platform piattaforma
a una
network rete
c e
our nostra
with con
to in

EN Tourist attractions, swimming pools or towers. We walk past them every day, but we don't know what they look like from above. This is changing now: We show you the Swiss cities from above. From a bird's eye view the cities have their very special charm.

IT Magneti turistici, piscine o torri. Ogni giorno passiamo davanti a loro e non sappiamo come sono dall'alto. Questo cambia ora: vi mostriamo le città svizzere dall'alto. Perché dal punto di vista degli uccelli, le città hanno un fascino particolare.

inglês italiano
tourist turistici
towers torri
changing cambia
swiss svizzere
birds uccelli
charm fascino
cities città
or o
we show mostriamo
a un
the le
day giorno
now ora
this questo
pools piscine
walk a
every ogni
dont non
past di
from dal

EN New York, Paris, London – Roger Federer is familiar with the world’s major cities. Switzerland’s charming cities have their own unique selling point, however: nowhere else allows you to get from the city to the snow quite so quickly and so easily.

IT New York, Parigi, Londra: Roger Federer conosce le metropoli di questo mondo. Ma c’è qualcosa che trova solo nelle affascinanti città svizzere: in nessun altro posto è così semplice e veloce raggiungere una località per un’escursione sulla neve.

inglês italiano
new new
york york
london londra
roger roger
federer federer
snow neve
paris parigi
and e
is è
the le
point località
city città
you nessun
quickly veloce
to in
own solo
easily semplice

EN The Chinese cities are the cities of the whole world.  

IT Gli spazi della vendita si ibridano a funzioni di interesse pubblico, come coworking e centri culturali, diventando luoghi di ritrovo, nodali per il quartiere in cui nascono.

inglês italiano
cities luoghi
whole a
are diventando
the il
of di

EN We are located in Emilia Romagna, region bordered by Veneto and the beautiful cities of Venice and Padua to the North, and by Tuscany, Umbria and Marche to the South, offering charming cities such as Florence, Perugia, Assisi and Urbino.

IT Ci troviamo in Emilia Romagna, regione confinante con il Veneto e le bellissime città di Venezia e Padova al nord, e con Toscana, Umbria e Marche a sud, che offrono città affascinanti come Firenze, Perugia, Assisi e Urbino.

inglês italiano
emilia emilia
veneto veneto
beautiful bellissime
venice venezia
padua padova
tuscany toscana
umbria umbria
marche marche
florence firenze
perugia perugia
romagna romagna
cities città
to the al
to a
south sud
are offrono
as come
in in
region regione
of di
north nord
the le
and e

EN By clicking on the orange arrow next to the total number of cities shown one can see the next batch of up to 200 cities

IT Per proseguire nella visualizzazione, è sufficiente cliccare sulla freccia arancione presente nella legenda in corrispondenza dell'indicazione "Visualizzate 1 - 200 città su ..."

inglês italiano
clicking cliccare
orange arancione
arrow freccia
cities città
see visualizzate
on su
the nella

EN A memorable experience for the whole family! Explore two of the most famous cities in Italy with your kids residing in an exclusive accommodation selected by our staff. A 7-days/ 6-nights tour that will make you discover two of the iconic cities…

IT Siete già stati a Firenze? Scopritela sotto un altro punto di vista! Vi appassionano le storie della Famiglia Medici e dell’Inferno di Dan Brown? Lasciatevi guidare attraverso i passaggi e i luoghi segreti della Famiglia Medici a Firenze!…

EN As UNESCO Crative Cities of Design, we create a database of new projects happening in our cities in response to COVID-19 that support design innovation and industry or leverage design to support other sectors of the economy/community

IT Tema: Progettazione e cantieri Obiettivo di sviluppo sostenibile delle Nazioni Unite: Obiettivo 11

inglês italiano
design progettazione
of di
the delle

EN In the course of the last year, more and more cities were added, so that there are now almost 60 zones and over 80 cities.

IT Nel corso dell'ultimo anno si sono aggiunte sempre più città, tanto che ora ci sono quasi 60 zone e oltre 80 città.

inglês italiano
added aggiunte
almost quasi
zones zone
course corso
year anno
now ora
are sono
cities città
and e
the nel
more più
that che

EN Why are we engaging with smart cities? Population increases, the impact of climate change and demographic developments are just three of the challenges facing Swiss cities and communities

IT Perché ci occupiamo di Smart City? L’aumento della popolazione, le conseguenze del cambiamento climatico e lo sviluppo demografico sono solo tre delle sfide da affrontare per le città e i comuni della Svizzera

inglês italiano
smart smart
impact conseguenze
change cambiamento
developments sviluppo
swiss svizzera
population popolazione
are sono
cities città
challenges sfide
the lo
three tre
why perché
of di
and e

EN “We want to support Swiss cities and communities on their journey to become smart cities.”

IT «Vogliamo accompagnare le città e i comuni svizzeri nel loro percorso per diventare Smart City.»

inglês italiano
support accompagnare
swiss svizzeri
journey percorso
smart smart
and e
on le
their loro
want vogliamo
cities città
become diventare

EN We partner with C40 Cities, a global network connecting 96 cities committed to urgent climate action, on creating engaging, actionable data apps with our analytics platform

IT Collaboriamo con C40 Cities, una rete globale che collega 96 città impegnate in azioni urgenti in materia climatica, per creare app dati coinvolgenti e utilizzabili con la nostra piattaforma di analisi

inglês italiano
global globale
urgent urgenti
climate climatica
action azioni
engaging coinvolgenti
apps app
cities città
actionable utilizzabili
data dati
analytics analisi
platform piattaforma
a una
network rete
c e
our nostra
with con
to in

EN Why are we engaging with smart cities? Population increases, the impact of climate change and demographic developments are just three of the challenges facing Swiss cities and communities

IT Perché ci occupiamo di Smart City? L’aumento della popolazione, le conseguenze del cambiamento climatico e lo sviluppo demografico sono solo tre delle sfide da affrontare per le città e i comuni della Svizzera

inglês italiano
smart smart
impact conseguenze
change cambiamento
developments sviluppo
swiss svizzera
population popolazione
are sono
cities città
challenges sfide
the lo
three tre
why perché
of di
and e

EN “We want to support Swiss cities and communities on their journey to become smart cities.”

IT «Vogliamo accompagnare le città e i comuni svizzeri nel loro percorso per diventare Smart City.»

inglês italiano
support accompagnare
swiss svizzeri
journey percorso
smart smart
and e
on le
their loro
want vogliamo
cities città
become diventare

EN The largest cities in the country are the capital Tirana and the port city of Durrës, both cities are situated in the middle of the country

IT Le città più grandi del paese sono la capitale Tirana e la città portuale di Durrës, entrambe situate nel mezzo del paese

inglês italiano
tirana tirana
port portuale
country paese
capital capitale
largest più grandi
are sono
the le
city città
of di
and e

EN “When we talk about Smart Cities often, too often, administrators and decision-makers in the PA find themselves thinking about technology. The cliché is that one thinks that cities can be[?]

IT “Quando si parla di Smart City spesso, troppo spesso, amministratori e decisori della PA si trovano a ragionare di tecnologia. Il luogo comune è pensare di poter rendere intelligente una[?]

EN Smart Cities in the era of digital transformation: what change of meaning for our cities? ? ingenium

IT Le Smart City nell’era della trasformazione digitale: quale cambiamento di senso per le nostre città? ? ingenium

inglês italiano
smart smart
digital digitale
transformation trasformazione
change cambiamento
cities città
the le
our nostre

EN Smart Cities in the era of digital transformation: what change of meaning for our cities?

IT Le Smart City nell’era della trasformazione digitale: quale cambiamento di senso per le nostre città?

inglês italiano
smart smart
digital digitale
transformation trasformazione
change cambiamento
cities città
the le
our nostre

EN Lace up your running shoes and get ready for a Tour of the Swiss cities. The cities of Switzerland impress with their short distances and proximity to nature.

IT Allaccia le scarpe da corsa e preparati a un Tour of Swiss Cities. Le città svizzere conquistano con le loro brevi distanze e la vicinanza alla natura.

inglês italiano
tour tour
short brevi
distances distanze
proximity vicinanza
nature natura
cities città
a un
of of
shoes scarpe
and e
swiss swiss
ready preparati
to a
the le
with con
for da

EN Tourist attractions, swimming pools or towers. We walk past them every day, but we don't know what they look like from above. This is changing now: We show you the Swiss cities from above. From a bird's eye view the cities have their very special charm.

IT Magneti turistici, piscine o torri. Ogni giorno passiamo davanti a loro e non sappiamo come sono dall'alto. Questo cambia ora: vi mostriamo le città svizzere dall'alto. Perché dal punto di vista degli uccelli, le città hanno un fascino particolare.

inglês italiano
tourist turistici
towers torri
changing cambia
swiss svizzere
birds uccelli
charm fascino
cities città
or o
we show mostriamo
a un
the le
day giorno
now ora
this questo
pools piscine
walk a
every ogni
dont non
past di
from dal

EN The Chinese cities are the cities of the whole world.  

IT Gli spazi della vendita si ibridano a funzioni di interesse pubblico, come coworking e centri culturali, diventando luoghi di ritrovo, nodali per il quartiere in cui nascono.

inglês italiano
cities luoghi
whole a
are diventando
the il
of di

EN Cities of the United Kingdom Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited

IT Poster e Quadri di Città del Regno Unito - Edizione Limitata - Comprare online

inglês italiano
united unito
kingdom regno
cities città
sale comprare
of di
the del

EN Cities of the United Kingdom Prints

IT Poster e Quadri di Città del Regno Unito

inglês italiano
united unito
kingdom regno
cities città
of di
the del

EN Shop Cities of the United Kingdom prints in limited edition

IT Quadro di Città del Regno Unito in edizione limitata

inglês italiano
united unito
kingdom regno
limited limitata
cities città
in in
edition edizione

EN Buy our Cities of the United Kingdom prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

IT Scopri la nostra selezione di quadri di Città del Regno Unito in edizione limitata.

inglês italiano
limited limitata
cities città
united unito
kingdom regno
the la
our nostra
in in
edition edizione

EN Cities of Germany and Austria Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited

IT Poster e Quadri di Città della Germania e dell' Austria - Edizione Limitata - Comprare online

inglês italiano
cities città
sale comprare
germany germania
austria austria
of di
and e

EN Cities of Germany and Austria Prints

IT Poster e Quadri di Città della Germania e dell' Austria

inglês italiano
cities città
germany germania
austria austria
of di
and e

EN Buy our French cities prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

IT Scopri la nostra selezione di quadri di Città francesi in edizione limitata.

inglês italiano
french francesi
limited limitata
cities città
the la
our nostra
in in
edition edizione

EN Shop Cities of Germany and Austria prints in limited edition

IT Quadro di Città della Germania e dell' Austria in edizione limitata

inglês italiano
limited limitata
cities città
germany germania
austria austria
in in
edition edizione
and e

EN Buy our Italian cities prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

IT Scopri la nostra selezione di quadri di Città italiane in edizione limitata.

inglês italiano
limited limitata
cities città
our nostra
the italiane
in in
edition edizione

EN Buy our Cities of Germany and Austria prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

IT Scopri la nostra selezione di quadri di Città della Germania e dell' Austria in edizione limitata.

inglês italiano
limited limitata
cities città
germany germania
austria austria
the la
our nostra
in in
edition edizione
and e

EN Black and White Asian Cities Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

IT Poster e Quadri di Città asiatiche in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online

inglês italiano
asian asiatiche
cities città
sale comprare
black nero
white bianco
and e

EN Black and White Asian Cities Prints

IT Poster e Quadri di Città asiatiche in bianco e nero

inglês italiano
asian asiatiche
cities città
black nero
white bianco
and e

EN Buy our black & white Asian Cities prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

IT Scopri la nostra selezione di in bianco et nero quadri di Città asiatiche in edizione limitata.

inglês italiano
asian asiatiche
limited limitata
cities città
our nostra
black nero
the la
white bianco
in in
edition edizione

Mostrando 50 de 50 traduções