Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "custom defined sharing" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "custom defined sharing" de inglês para italiano

Traduções de custom defined sharing

"custom defined sharing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

custom a abbiamo ad agli ai al alla alle anche ancora app applicazioni che ci ciò clienti come con contenuti creare cui custom da dal dati degli dei del dell della delle di di più dispositivi due e esempio essere fino funzionalità gli grazie ha hai hanno i il il tuo in la lavoro le lo loro ma nei nel nell nella noi non nostra nostro o ogni per per il per la personalizza personalizzare personalizzata personalizzate personalizzati personalizzato più prodotti progetto quando quanto quello questa questo se sempre senza servizi si sia sito solo sono su su misura sui sul sulla te ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutti tutto un una uno usa usare uso utente utenti utenti registrati utilizza utilizzando utilizzare vuoi è
defined a ad al anche applicazioni come con defined definire definita definite definiti definito definizione delle di in linea nell nella ogni parte per più qualsiasi serie si su sulla team tutti tutto un una uno utilizzando
sharing a accesso collaborazione con condividendo condividere condividi condivisi condivisione condiviso dei del di elementi network parte parti piattaforme sito team web

Tradução de inglês para italiano de custom defined sharing

inglês
italiano

EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)

IT I presenti Termini di servizio («Termini») tra l'Utente (definiti di seguito) e Splashtop (definiti di seguito) descrivono i termini e le condizioni dell'utilizzo dei Servizi di Splashtop da parte dell'Utente (definiti di seguito)

inglês italiano
defined definiti
splashtop splashtop
and e
service servizio
services servizi
the i
conditions condizioni

EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)

IT I presenti Termini di servizio («Termini») tra l'Utente (definiti di seguito) e Splashtop (definiti di seguito) descrivono i termini e le condizioni dell'utilizzo dei Servizi di Splashtop da parte dell'Utente (definiti di seguito)

inglês italiano
defined definiti
splashtop splashtop
and e
service servizio
services servizi
the i
conditions condizioni

EN Software-defined networking, when coupled with software-defined storage and other technologies, can comprise an approach to IT infrastructure known as hyperconvergence: a software-defined approach to everything.

IT Se combinata allo storage software defined e ad altre tecnologie, la rete software defined va a costituire l'approccio all'infrastruttura IT noto come iperconvergenza, in cui ogni elemento è definito dal software.

inglês italiano
storage storage
other altre
known noto
technologies tecnologie
software software
networking rete
and è
defined defined
a elemento
to a
as come

EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…

IT Il tipo di collante utilizzato varia in base al prodotto: Per adesivi personalizzati, adesivi prespaziati personalizzati, scritte in vinile, etichette personalizzate e vetrofanie…

EN Create an unlimited number of custom defined sharing groups with unique permission levels for each user

IT Crea un numero illimitato di gruppi di condivisione definiti e personalizzati con livelli di autorizzazione unici per ciascun utente

inglês italiano
unlimited illimitato
defined definiti
sharing condivisione
groups gruppi
permission autorizzazione
levels livelli
user utente
an un
number numero
with con
of di

EN Create an unlimited number of custom defined sharing groups with unique permission levels for each user

IT Crea un numero illimitato di gruppi di condivisione definiti e personalizzati con livelli di autorizzazione unici per ciascun utente

inglês italiano
unlimited illimitato
defined definiti
sharing condivisione
groups gruppi
permission autorizzazione
levels livelli
user utente
an un
number numero
with con
of di

EN Owner- or Admin-level sharing permissions to the sheet. For information about sharing permission levels, see Sharing Permission Levels.

IT Autorizzazioni di condivisione a livello di Proprietario o Amministratore per il foglio. Per ulteriori informazioni sui livelli di autorizzazione di condivisione, consulta l'articolo Livelli di autorizzazione di condivisione.

inglês italiano
or o
sharing condivisione
sheet foglio
owner proprietario
admin amministratore
permissions autorizzazioni
information informazioni
levels livelli
the il
level livello
to a
permission autorizzazione

EN P2P Document Sharing/Asset Sharing — Allows sharing documents and media assets with registered users to increase collaboration for instances where multiple users need to work on a single asset.

IT Condivisione Documenti P2P/Condivisione Asset — Consente di condividere documenti e risorse multimediali con utenti registrati per aumentare la collaborazione per le istanze in cui più utenti devono lavorare su un singolo asset.

EN The Sheet Summary form will open if the source sheet has custom fields. Otherwise, you will see the message "This sheet has no custom summary fields defined."

IT Si apre il modulo di riepilogo del foglio se il foglio sorgente dispone di campi personalizzati. In caso contrario viene visualizzato il messaggio "Questo foglio non ha alcun campo di riepilogo personalizzato".

inglês italiano
sheet foglio
summary riepilogo
form modulo
otherwise in caso contrario
message messaggio
if se
has ha
fields campi
see visualizzato
no alcun
the il
this questo
will viene

EN The Sheet Summary form will open if the source sheet has custom fields. Otherwise, you will see "This sheet has no custom summary fields defined."

IT Se il foglio di origine contiene dei campi personalizzati, si aprirà il modulo Riepilogo del foglio. In caso contrario, verrà visualizzato il messaggio "Questo foglio non ha alcun campo di riepilogo personalizzato".

inglês italiano
sheet foglio
summary riepilogo
form modulo
otherwise in caso contrario
will open aprirà
if se
has ha
fields campi
see visualizzato
no alcun
this questo

EN Prefer to customize your share buttons? Great! Our sharing code lets you create custom buttons from scratch. We’ll take care of the sharing and counting for you. 

IT Preferisci personalizzare i pulsanti di condivisione? Fantastico! Il nostro codice di condivisione ti permette di creare pulsanti personalizzati da zero. Ci occuperemo noi della condivisione e del conteggio per te. 

inglês italiano
buttons pulsanti
code codice
counting conteggio
prefer preferisci
sharing condivisione
lets permette
the i
customize personalizzare
of di
from da
your noi
our nostro

EN Prefer to customize your share buttons? Great! Our sharing code lets you create custom buttons from scratch. We’ll take care of the sharing and counting for you. 

IT Preferisci personalizzare i pulsanti di condivisione? Fantastico! Il nostro codice di condivisione ti permette di creare pulsanti personalizzati da zero. Ci occuperemo noi della condivisione e del conteggio per te. 

inglês italiano
buttons pulsanti
code codice
counting conteggio
prefer preferisci
sharing condivisione
lets permette
the i
customize personalizzare
of di
from da
your noi
our nostro

EN AWS Backup Audit Manager provides customers with pre-defined and customizable backup controls to ensure your backup usage is compliant with your defined policies

IT AWS Backup Audit Manager offre ai clienti controlli di backup predefiniti e personalizzabili, per garantire che l'utilizzo del backup sia conforme alle policy definite

inglês italiano
aws aws
manager manager
customizable personalizzabili
compliant conforme
defined definite
policies policy
backup backup
audit audit
controls controlli
customers clienti
ensure garantire
to alle
provides offre
and e
is sia

EN When a potential security incident is detected, a defined incident management process is initiated by authorised personnel. Corrective actions are implemented in accordance with defined policies and procedures.

IT Quando viene rilevato un potenziale problema a carico della sicurezza, il personale autorizzato avvia un processo definito di gestione degli incidenti. Le azioni correttive sono attuate seguendo politiche e procedure definite.

inglês italiano
potential potenziale
incident incidenti
detected rilevato
authorised autorizzato
actions azioni
implemented attuate
security sicurezza
management gestione
policies politiche
a un
process processo
procedures procedure
when quando
defined definito
are sono
accordance di
is viene
and e

EN When a potential security incident is detected, a defined incident management process is initiated by authorised personnel. Corrective actions are implemented in accordance with defined policies and procedures.

IT Quando viene rilevato un potenziale problema a carico della sicurezza, il personale autorizzato avvia un processo definito di gestione degli incidenti. Le azioni correttive sono attuate seguendo politiche e procedure definite.

inglês italiano
potential potenziale
incident incidenti
detected rilevato
authorised autorizzato
actions azioni
implemented attuate
security sicurezza
management gestione
policies politiche
a un
process processo
procedures procedure
when quando
defined definito
are sono
accordance di
is viene
and e

EN The concept of “personal data” is broadly defined and covers any information relating to an identified or identifiable individual, defined by GDPR as a “data subject”

IT Il concetto di "dati personali" viene ampiamente definito e indica qualsiasi informazione concernente una persona fisica identificata o identificabile, definita dal GDPR come un "interessato"

inglês italiano
concept concetto
broadly ampiamente
identified identificata
identifiable identificabile
gdpr gdpr
and e
or o
data dati
the il
information informazione
personal personali
a un
any qualsiasi
individual persona
of di
to viene
as come

EN Learn what software-defined storage is and how to deploy a Red Hat software-defined storage solution that gives you the flexibility to manage, store, and share data as you see fit.

IT Scopri cos'è lo storage software-defined e come eseguire il deployment di una soluzione di storage software-defined Red Hat che offre la flessibilità di gestire, archiviare e condividere i dati in base alle tue esigenze.

inglês italiano
learn scopri
hat hat
solution soluzione
flexibility flessibilità
data dati
storage storage
red red
manage gestire
deploy deployment
the lo
a una
and e
to alle
share condividere
as come
that che

EN Organizations adopt software-defined networks in reaction to the constraints of traditional infrastructures. Some of the benefits of software-defined networking include:

IT Le organizzazioni adottano le reti software-defined per superare le limitazioni delle infrastrutture tradizionali. Tra i vantaggi delle reti software defined ricordiamo:

inglês italiano
organizations organizzazioni
adopt adottano
constraints limitazioni
traditional tradizionali
benefits vantaggi
defined defined
networks reti
infrastructures infrastrutture
software software
include per
to superare
the i

EN SDS is part of a larger ecosystem called hyperconverged infrastructure (loosely defined as software-defined everything) where all software is separated from all hardware

IT L'SDS fa parte di un ecosistema più vasto che definiamo infrastruttura iperconvergente, per il quale è molto usata l'espressione software defined, in cui ogni software è separato da ogni hardware

inglês italiano
ecosystem ecosistema
hyperconverged iperconvergente
infrastructure infrastruttura
defined defined
separated separato
a un
hardware hardware
is è
software software
from da
everything per
of di

EN The software can only be used within a specified period of time under a defined operating system and with the number of protected objects (personal computers, servers, etc.) as defined in the license key file.

IT Il Software può essere usato solamente durante il periodo determinato, nel sistema operativo determinato e su tanti oggetti protetti (postazioni informatiche, server ecc.), quanti sono indicati nel presente contratto e nel file chiave di licenza.

inglês italiano
specified determinato
etc ecc
license licenza
key chiave
file file
software software
servers server
period periodo
system sistema
can può
the il
be essere
objects oggetti
of di
and e
with usato
in nel
as durante

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

IT Le parole in maiuscolo non definite nella Politica sugli utilizzi ammissibili sono definite nelle Condizioni di utilizzo o nel Contratto sui servizi applicabile (a seconda dei casi).

inglês italiano
defined definite
or o
services servizi
policy politica
terms condizioni
are sono
use utilizzo
the le
in in
agreement contratto
not non
uses utilizzi
applicable applicabile

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

IT Le parole in maiuscolo non definite nella Politica sugli utilizzi ammissibili sono definite nelle Condizioni di utilizzo o nel Contratto sui servizi applicabile (a seconda dei casi).

inglês italiano
defined definite
or o
services servizi
policy politica
terms condizioni
are sono
use utilizzo
the le
in in
agreement contratto
not non
uses utilizzi
applicable applicabile

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

IT Le parole in maiuscolo non definite nella Politica sugli utilizzi ammissibili sono definite nelle Condizioni di utilizzo o nel Contratto sui servizi applicabile (a seconda dei casi).

inglês italiano
defined definite
or o
services servizi
policy politica
terms condizioni
are sono
use utilizzo
the le
in in
agreement contratto
not non
uses utilizzi
applicable applicabile

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

IT Le parole in maiuscolo non definite nella Politica sugli utilizzi ammissibili sono definite nelle Condizioni di utilizzo o nel Contratto sui servizi applicabile (a seconda dei casi).

inglês italiano
defined definite
or o
services servizi
policy politica
terms condizioni
are sono
use utilizzo
the le
in in
agreement contratto
not non
uses utilizzi
applicable applicabile

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

IT Le parole in maiuscolo non definite nella Politica sugli utilizzi ammissibili sono definite nelle Condizioni di utilizzo o nel Contratto sui servizi applicabile (a seconda dei casi).

inglês italiano
defined definite
or o
services servizi
policy politica
terms condizioni
are sono
use utilizzo
the le
in in
agreement contratto
not non
uses utilizzi
applicable applicabile

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

IT Le parole in maiuscolo non definite nella Politica sugli utilizzi ammissibili sono definite nelle Condizioni di utilizzo o nel Contratto sui servizi applicabile (a seconda dei casi).

inglês italiano
defined definite
or o
services servizi
policy politica
terms condizioni
are sono
use utilizzo
the le
in in
agreement contratto
not non
uses utilizzi
applicable applicabile

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

IT Le parole in maiuscolo non definite nella Politica sugli utilizzi ammissibili sono definite nelle Condizioni di utilizzo o nel Contratto sui servizi applicabile (a seconda dei casi).

inglês italiano
defined definite
or o
services servizi
policy politica
terms condizioni
are sono
use utilizzo
the le
in in
agreement contratto
not non
uses utilizzi
applicable applicabile

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

IT Le parole in maiuscolo non definite nella Politica sugli utilizzi ammissibili sono definite nelle Condizioni di utilizzo o nel Contratto sui servizi applicabile (a seconda dei casi).

inglês italiano
defined definite
or o
services servizi
policy politica
terms condizioni
are sono
use utilizzo
the le
in in
agreement contratto
not non
uses utilizzi
applicable applicabile

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

IT Le parole in maiuscolo non definite nella Politica sugli utilizzi ammissibili sono definite nelle Condizioni di utilizzo o nel Contratto sui servizi applicabile (a seconda dei casi).

inglês italiano
defined definite
or o
services servizi
policy politica
terms condizioni
are sono
use utilizzo
the le
in in
agreement contratto
not non
uses utilizzi
applicable applicabile

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

IT Le parole in maiuscolo non definite nella Politica sugli utilizzi ammissibili sono definite nelle Condizioni di utilizzo o nel Contratto sui servizi applicabile (a seconda dei casi).

inglês italiano
defined definite
or o
services servizi
policy politica
terms condizioni
are sono
use utilizzo
the le
in in
agreement contratto
not non
uses utilizzi
applicable applicabile

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

IT Le parole in maiuscolo non definite nella Politica sugli utilizzi ammissibili sono definite nelle Condizioni di utilizzo o nel Contratto sui servizi applicabile (a seconda dei casi).

inglês italiano
defined definite
or o
services servizi
policy politica
terms condizioni
are sono
use utilizzo
the le
in in
agreement contratto
not non
uses utilizzi
applicable applicabile

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

IT Le parole in maiuscolo non definite nella Politica sugli utilizzi ammissibili sono definite nelle Condizioni di utilizzo o nel Contratto sui servizi applicabile (a seconda dei casi).

inglês italiano
defined definite
or o
services servizi
policy politica
terms condizioni
are sono
use utilizzo
the le
in in
agreement contratto
not non
uses utilizzi
applicable applicabile

EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).

IT Le parole in maiuscolo non definite nella Politica sugli utilizzi ammissibili sono definite nelle Condizioni di utilizzo o nel Contratto sui servizi applicabile (a seconda dei casi).

inglês italiano
defined definite
or o
services servizi
policy politica
terms condizioni
are sono
use utilizzo
the le
in in
agreement contratto
not non
uses utilizzi
applicable applicabile

EN Define the validation process for the points collected through the loyalty card: QR code scan, manual check-in within a defined geographical area or link sharing.

IT Stabilisci il processo di validazione dei punti della carta fedeltà: scan del QR code, check-in manuale all'interno di una determinata area geografica o tramite condivisione.

inglês italiano
validation validazione
points punti
card carta
qr qr
code code
manual manuale
geographical geografica
or o
sharing condivisione
loyalty fedeltà
scan scan
process processo
the il
a una
area area
for di

EN We do not sell (as traditionally defined) but, like many other companies, we may disclose your personal information to our advertising companies for the purposes of cross-contextual advertising which action may be considered sharing under CPRA

IT Pur non rivendendo le informazioni personali dell'utente, come molte altre aziende Pega può divulgarle alle propriemagenzie pubblicitarie a scopi di pubblicità contestuale incrociata, pratica che ai sensi del CPRA può essere considerata condivisione

inglês italiano
companies aziende
information informazioni
considered considerata
sharing condivisione
contextual contestuale
advertising pubblicità
the le
other altre
personal personali
be essere
may può
many molte
to a
as come
of di
for scopi

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

inglês italiano
registered registrati
public pubblico
users utenti
custom personalizzato

EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.

IT Ciò significa che le tue polo Under Armour personalizzate, le scarpe personalizzate e le tacchette Under Armour personalizzate dureranno per anni, indipendentemente da quanto sia impegnativo il tuo posto di lavoro.

inglês italiano
shoes scarpe
demanding impegnativo
no matter indipendentemente
means significa
workplace posto di lavoro
matter che
polo polo
under under
how quanto
and e
for da
custom per

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

inglês italiano
registered registrati
public pubblico
users utenti
custom personalizzato

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

inglês italiano
registered registrati
public pubblico
users utenti
custom personalizzato

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

inglês italiano
registered registrati
public pubblico
users utenti
custom personalizzato

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

inglês italiano
registered registrati
public pubblico
users utenti
custom personalizzato

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

inglês italiano
registered registrati
public pubblico
users utenti
custom personalizzato

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

inglês italiano
registered registrati
public pubblico
users utenti
custom personalizzato

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

inglês italiano
registered registrati
public pubblico
users utenti
custom personalizzato

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

inglês italiano
registered registrati
public pubblico
users utenti
custom personalizzato

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

inglês italiano
registered registrati
public pubblico
users utenti
custom personalizzato

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

inglês italiano
registered registrati
public pubblico
users utenti
custom personalizzato

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

inglês italiano
registered registrati
public pubblico
users utenti
custom personalizzato

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

inglês italiano
registered registrati
public pubblico
users utenti
custom personalizzato

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)

inglês italiano
registered registrati
public pubblico
users utenti
custom personalizzato

Mostrando 50 de 50 traduções