Traduzir "condividendo" para inglês

EN You can also make your own dub recordings to sync up with your videos and share them through the app.

• own dub recordings
• videos

EN Bambu, Sprout’s advocacy platform gives your employees a simple way to amplify your brand’s reach by sharing curated content across their social networks.

• Bambu
• advocacy platform gives
• employees a simple
• reach by sharing

EN Domino’s allows customers to order pizza by simply sharing an emoji

• pizza by simply
• emoji

EN The Tableau Community is active, diverse, creative and supportive of one another on and offline, sharing connections, experiences and best practices.

• diverse
• creative
• offline
• sharing connections
• experiences

EN Use the action framework to take action on a record like collaborating in Chatter, updating records and sharing visualisations with the team.

• collaborating in Chatter
• updating records

EN By regularly sharing our procurement and sales experience with the manufacturers, the premium brands are able to adapt their production to market demand season to season.

• manufacturers
• adapt their production
• market demand season

EN SmartStart | Collaboration: Learn about the many ways to collaborate in Smartsheet by sharing, creating forms, and automating alerts, updates, and more.

• SmartStartxCollaboration
• ways to collaborate
• Smartsheet by sharing
• creating forms
• automating alerts
• updates

EN EcoVadis helps you manage your network both upstream and downstream, either by sharing your performance with your stakeholders or monitoring the performance of your own upstream value chain.

• network both upstream
• downstream
• either by sharing
• monitoring the performance
• own upstream value

EN — Do you know how to stay fit and healthy? Help others by sharing your advice, posting workout videos, teaching yoga or other disciplines online and more!

• fit
• healthy
• others by sharing
• advice
• posting workout videos
• teaching yoga
• disciplines online

EN By collecting data, analysing it and sharing it in a more organised way, Providence now makes it easier for doctors to understand what behaviours positively or negatively impact patient care

• organised way
• Providence now makes
• easier for doctors
• understand what behaviours
• negatively impact patient

EN Nemi, Italy. September 4, 2021. Today, the first Saturday of September, our confreres of the Province of...

• Nemi
• Italy
• September
• Today
• Saturday of September

EN Let users easily and securely “shop” for the data they need, exporting, sharing or automatically publishing data sets to Qlik Sense® and other analytic tools and applications.

• Let users easily
• securely
• exporting
• sharing
• Qlik
• analytic tools

EN Topic/Partition Scaling: Because Apache Kafka operates as a cluster of servers, topics/partitions can be scaled by sharing the load to each server on a given topic/partition

• Topic
• Partition Scaling
• Because Apache Kafka
• cluster of servers
• topics
• sharing the load
• given topic
• partition

EN Safety is also enhanced through improved coordination and communication, which means immediately sharing critical information with the right people, especially first responders

• improved coordination
• communication
• means immediately sharing
• especially first responders

EN Download the app onto the tablets or mobile devices you use while around the hotel premises, and get alerts for new messages that come in throughout the day.

• Download the app
• tablets
• premises
• come in throughout

EN Collaborate remotely via online messaging, photo and file sharing, and design tools. Your entire history is saved for easy reference.

• Collaborate remotely via
• messaging
• photo
• file sharing
• design tools
• easy

EN By using Uservoice, we want to give our customers and users the opportunity to actively participate in our product development by sharing your ideas for product optimization and development with us and other participants

• Uservoice
• want to give
• customers
• users the opportunity
• ideas for product
• participants

EN If you’re sharing a video from a platform like YouTube, you can click the “share” button underneath the video and choose a platform to share it to, such as Facebook, Twitter, Reddit, Tumblr, and other common social platforms. 

• sharing a video
• platform like YouTube
• choose a platform
• Facebook
• Twitter
• Reddit
• Tumblr
• common social platforms

EN They are on hand from before our guests arrive at The Savoy to share their tips on how to make the most of their stay.

• hand from before
• Savoy to share

EN Happy to have discovered Swisstransfer.com? Do your friends and colleagues a favour and spread the word on Facebook, Twitter and Linkedin!

• friends
• colleagues a favour
• spread the word
• Facebook
• Twitter
• Linkedin

EN By sharing all of our software patents, we go even further in defending open source values and protecting a shared heritage.

• software patents
• go even further
• defending open source
• protecting a shared

EN Now take student engagement to the next level by sharing your PC/Mac with student devices! Let students see everything on your PC or Mac

• take student engagement
• PC
• Mac with student
• Mac

EN Unlock the knowledge in your company by sharing links in your team’s CRM, messenger apps or Wiki.

• Unlock the knowledge
• company by sharing
• CRM
• messenger apps

EN Other renowned designers, who shared a passion for simple, functional and timeless design, have worked with the company, including design masters Hans J

• renowned designers
• shared a passion
• simple
• functional
• timeless design
• design masters Hans

EN • Inspire others by sharing this site with your friends.

EN Keep your communities engaged by easily sharing your marketing materials on social media.

• Keep your communities
• materials on social

EN This means that the Wi-Fi is an unsecured channel and you can never know who you are sharing the network with.

• unsecured channel
• sharing the network

EN People are our best source of energy, expanding as we share ideas, principles, passions. View open positions and apply.

• source of energy
• ideas
• principles
• passions
• View open positions

EN A URL Shortener tool lets you harness the power of your links by shortening, sharing, managing, and analyzing links to your content. Learn more.

• URL Shortener tool
• harness the power
• links by shortening
• sharing
• managing
• content
• Learn

EN This is ideal for two people who want to have their own beds in a single room.

• ideal for two
• single

EN Have you been shared to a sheet in Smartsheet for the first time? Collaborating with others in Smartsheet is free, easy, and secure....

• Collaborating with others
• Smartsheet is free
• easy

EN If you’re sharing a group to a workspace, an additional confirmation window will alert you to the sharing notifications that would get sent

• sharing a group
• workspace
• additional confirmation window
• sent

EN Under Invite Details, choose whether to send a notification email, to modify the subject line, or to create a personal message to clarify with collaborators about why you're sharing the dashboard with them.

• Under Invite Details
• notification email
• modify the subject
• create a personal
• clarify with collaborators
• why you're sharing

EN We participate actively in initiatives promoted by about 100 business, trade and industrial associations at the international and local level, sharing the best practices in our sectors of activity.

• trade
• international
• local level

EN Also, by categorising issues like faults in materials and sharing access to that information with the Product Quality Team, the company is able to maintain the high level of product quality that customers have come to expect.

• materials
• Product Quality Team
• company is able
• maintain the high

EN In the same district, the VDMA Eindhoven centre has undergone a radical transformation for the occasion: the courtyard is now a forest, a habitat in which Nature and Man co-exist, even sharing technology

• same district
• VDMA Eindhoven centre
• undergone a radical
• occasion
• forest
• Man co-exist
• even sharing technology

EN What inspires us then translates in OUR PURPOSE: We want people to be able to intuitively and autonomously build their own native or progressive web app, regardless of their technical skills

• inspires us then
• PURPOSE
• able to intuitively
• native
• progressive web app
• skills

EN The shared experiences on rock, ice, and snow have pushed Black Diamond to make the best gear possible for the global family of climbers and skiers.

• ice
• snow have pushed

EN USB Network Gate allows remote access to iPhones and other iOS devices by sharing these USB devices through Ethernet. You can use it as a way to sync your iPhone over the network with a remote machine.

• USB Network Gate
• way to sync
• remote

EN He uses MindMeister in lessons, workshops and for personal matters, and has become an Ambassador to share his MindMeister experience and help others with the first steps

• He uses MindMeister
• lessons
• workshops
• personal matters
• become an Ambassador
• share his MindMeister
• steps

EN We share values, projects and fully embrace the cause of the Foundation based in Florence, sharing the same territory to which we have been deeply committed since the early days of our company

• share values
• projects
• sharing the same
• deeply committed since
• company

EN Share a secure link with end users so they can remotely access their machine.

• Share a secure

EN Maximize resource usage by sharing the access layer, including gateways and load balancers, among independent Parallels RAS Farms or Sites representing tenants while keeping data segregated and secure.

• Maximize resource usage
• sharing the access
• gateways
• load balancers
• among independent Parallels
• Farms
• Sites representing tenants
• keeping data segregated

EN Start making money while you share the best online creative courses and content that Domestika publishes each week.

• Start making money
• creative courses
• content that Domestika
• each

EN You can earn money by sharing any content Domestika publishes: courses, special promos, Domestika PRO subscriptions or news that might be of interest to your followers

• content Domestika publishes
• courses
• special promos
• Domestika PRO subscriptions
• news that might

EN Domestika's mission is helping millons of creatives learn new skills, advance their careers and explore their hobbies, while sharing their knowledge and projects with the community.

• millons of creatives
• skills
• advance their careers
• explore their hobbies

EN The FDA helps citizens make more informed choices by sharing nearly five decades of adverse event data surrounding prescription drug and medical device usage.

• FDA helps citizens
• nearly five decades
• prescription drug
• medical device

EN Celebrating and inspiring the diving community around the world. We follow a group of special divers, sharing their personal stories on camera, trying to understand what it means to be a diver, getting to the bottom of “why we do it”

• Celebrating
• inspiring the diving
• follow a group
• special divers
• sharing their personal
• camera
• trying to understand
• diver

EN Become a Syncee Partner and make money with affiliate marketing by sharing Syncee with your friends and followers.

• Become a Syncee
• money with affiliate
• friends

EN By selling affordable network nodes that provide coverage via mesh networks, local business owners can connect themselves to others, creating their own smart villages and sharing the rewards. 

• selling affordable network
• coverage via mesh
• local business owners
• creating their own
• villages
• sharing the rewards