Traduzir "consolidate total scores" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "consolidate total scores" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de consolidate total scores

inglês
italiano

EN 1 point : 522 total damage 2 points: 1,072 total damage 3 points: 1,557 total damage 4 points: 2,133 total damage 5 points: 2,589 total damage Cooldown is reduced by 1 sec for every combo point you spend.

IT 1 punto: 522 danni totali 2 punti: 1.084 danni totali 3 punti: 1.581 danni totali 4 punti: 2.133 danni totali 5 punti: 2.632 danni totali Il tempo di recupero si riduce di 1 s per ogni punto combo consumato.

inglês italiano
damage danni
reduced riduce
combo combo
points punti
point punto
total totali
every ogni
for di

EN Combines report quality, IA and PI measures, including exceptions, to consolidate total scores in a single solution.

IT Combina misure di qualità dei report, IA e PI, comprese le eccezioni, per consolidare i punteggi totali in un'unica soluzione.

inglês italiano
combines combina
report report
pi pi
measures misure
including comprese
exceptions eccezioni
consolidate consolidare
total totali
quality qualità
scores punteggi
solution soluzione
in in
and e
to dei

EN Combines reporting of Quality, IA and PI measures, including exceptions, to consolidate total scores in a single solution.

IT Combina il reporting delle misure di qualità, IA e PI, comprese le eccezioni, per consolidare i punteggi totali in un'unica soluzione.

inglês italiano
combines combina
reporting reporting
pi pi
measures misure
including comprese
exceptions eccezioni
consolidate consolidare
total totali
quality qualità
scores punteggi
solution soluzione
of di
in in
and e

EN * EPS: consolidate profit dividend by the total number of shares ** Pay out: calculated on consolidated net income

IT * Utile per azione: utile consolidato/numero medio di azioni in circolazione ** Pay out: calcolato su utile netto consolidato

inglês italiano
profit utile
shares azioni
calculated calcolato
consolidated consolidato
net netto
pay pay
on su
of di

EN Surfshark scores much better on download speed, and NordVPN scores slightly better on upload speed

IT Surfshark ha ottenuto punteggi molto migliori per la velocità di download, mentre NordVPN ha ottenuto punteggi leggermente migliori per la velocità di upload

inglês italiano
surfshark surfshark
scores punteggi
much molto
better migliori
nordvpn nordvpn
slightly leggermente
speed velocità
download download
upload upload
on mentre
and di

EN Find and respond to reviews based on the topics influencing your scores most positively or negatively. Impact Scores help to identify the areas your hotel should focus on to improve your overall rating.

IT Trova e rispondi alle recensioni in base agli argomenti che influenzano più positivamente o negativamente i tuoi punteggi. I punteggi d'Impatto aiutano a identificare le aree su cui dovresti concentrarti per migliorare il punteggio generale.

inglês italiano
respond rispondi
topics argomenti
positively positivamente
negatively negativamente
areas aree
focus concentrarti
impact influenzano
reviews recensioni
or o
scores punteggi
on su
identify identificare
improve migliorare
to a
rating punteggio
based per
should dovresti
overall generale
find e
the i

EN In the event of equal scores, applicants with a higher-grade average will be given priority. If scores are still equal, the younger applicant will be given priority.

IT Se vi è parità di punteggio avranno precedenza i preiscritti che hanno la media dei voti più alta. In caso di ulteriore parità verrà data priorità ai preiscritti più giovani.

inglês italiano
average media
priority priorità
if se
scores punteggio
in in
are è
the i
higher alta

EN In the event of equal scores, applicants with a higher grade average will be given priority. If scores are still equal, the younger applicant will be given priority.

IT Se vi è parità di punteggio avranno precedenza gli aspiranti-studenti che hanno la media dei voti più alta. In caso di ulteriore parità verrà data priorità all’aspirante-studente più giovane di età.

inglês italiano
average media
younger più giovane
priority priorità
if se
scores punteggio
in in

EN In the event of equal scores, priority will be given to the applicant who has obtained the highest score for the first criterion. If scores are still equal, the younger applicant will have priority.

IT In caso di parità di punteggio, avranno precedenza le persone che hanno ottenuto il punteggio maggiore per il criterio di cui al punto 1. In caso di ulteriore parità verrà data priorità alla persona più giovane di età.

inglês italiano
obtained ottenuto
criterion criterio
younger più giovane
priority priorità
score punteggio
to the al
in in
of di
are età
the le

EN Bullying in schools harms all students – not just those immediately impacted. A study of student achievement scores across 30 countries found a direct correlation between bullying and student reading scores.

IT Il bullismo nelle scuole provoca grandi danni a tutti gli studenti, non solo alle vittime dirette. Uno studio sul rendimento scolastico condotto in 30 paesi ha individuato una stretta correlazione tra bullismo e rendimento scolastico.

inglês italiano
bullying bullismo
schools scuole
direct dirette
study studio
countries paesi
correlation correlazione
and e
not non
all tutti
a una
students studenti
just solo
in in

EN In the event of equal scores, applicants with a higher-grade average will be given priority. If scores are still equal, the younger applicant will be given priority.

IT Se vi è parità di punteggio avranno precedenza i preiscritti che hanno la media dei voti più alta. In caso di ulteriore parità verrà data priorità ai preiscritti più giovani.

inglês italiano
average media
priority priorità
if se
scores punteggio
in in
are è
the i
higher alta

EN In the event of equal scores, applicants with a higher grade average will be given priority. If scores are still equal, the younger applicant will be given priority.

IT Se vi è parità di punteggio avranno precedenza gli aspiranti-studenti che hanno la media dei voti più alta. In caso di ulteriore parità verrà data priorità all’aspirante-studente più giovane di età.

inglês italiano
average media
younger più giovane
priority priorità
if se
scores punteggio
in in

EN Find and respond to reviews based on the topics influencing your scores most positively or negatively. Impact Scores help to identify the areas your hotel should focus on to improve your overall rating.

IT Trova e rispondi alle recensioni in base agli argomenti che influenzano più positivamente o negativamente i tuoi punteggi. I punteggi d'Impatto aiutano a identificare le aree su cui dovresti concentrarti per migliorare il punteggio generale.

inglês italiano
respond rispondi
topics argomenti
positively positivamente
negatively negativamente
areas aree
focus concentrarti
impact influenzano
reviews recensioni
or o
scores punteggi
on su
identify identificare
improve migliorare
to a
rating punteggio
based per
should dovresti
overall generale
find e
the i

EN RoboForm generates reports and security scores for each employee based on their data and usage. Employees are advised how to improve their security scores based on recommendations and best practices.

IT RoboForm genera report e punteggi di sicurezza per ogni dipendente in base ai dati e all'utilizzo previsto. Ai dipendenti viene suggerito come migliorare i loro punteggi di sicurezza sulla base di raccomandazioni e pratiche migliori.

inglês italiano
roboform roboform
generates genera
recommendations raccomandazioni
practices pratiche
security sicurezza
scores punteggi
data dati
reports report
employees dipendenti
improve migliorare
best migliori
employee dipendente
to viene
how come
and e
each di

EN We pulled data on each individual nominee to find their total social mentions, the total positive mentions and the total negative mentions. Each nominee’s Net Positive Mentions was then used to predict winners.

IT Abbiamo raccolto dati su ogni singolo candidato per ricavarne le menzioni social totali, le menzioni positive totali e le menzioni negative totali. Le menzioni positive nette così ricavate sono poi servite a prevedere i vincitori.

inglês italiano
data dati
social social
mentions menzioni
predict prevedere
winners vincitori
positive positive
negative negative
on su
we abbiamo
to a
find e
each ogni
the i
then poi

EN Always part of LIMAR DNA Size S (52-56 cm) Total weight: 235 g Size M (54-58 cm) Total weight: 250 g Size L (57-61 cm) Total weight: 270 g

IT La leggerezza estrema. Da sempre nel DNA di Limar.

inglês italiano
always sempre
dna dna
of di

EN Creative Assembly, the Creative Assembly logo, Total War, Total War: SHOGUN and the Total War logo are trademarks or registered trademarks of The Creative Assembly Limited

IT Creative Assembly, il logo Creative Assembly, Total War, Total War: SHOGUN e il logo Total War sono marchi commerciali o marchi registrati di The Creative Assembly Limited

inglês italiano
creative creative
war war
registered registrati
limited limited
logo logo
total total
or o
the il
are sono
trademarks marchi
of di
and e

EN You can always upgrade your SAFE account to TOTAL, which includes SAFE, FREEDOME and ID PROTECTION under one account. If you already have a My F‑Secure account for TOTAL, you should see ID PROTECTION in the TOTAL apps menu.

IT Puoi sempre aggiornare il tuo account SAFE a TOTAL, che include SAFE, FREEDOME e ID PROTECTION in un unico account. Se hai già un account My F‑Secure per TOTAL, dovresti vedere ID PROTECTION nel menu delle app di TOTAL.

EN A player who consistently scores more goals than their total xG probably has an above average shooting/finishing ability.

IT Un giocatore che segna sistematicamente più gol rispetto al proprio parametro xG complessivo vanta con molta probabilità una capacità di tiro o di rifinitura superiore alla media.

inglês italiano
player giocatore
xg xg
average media
shooting tiro
ability capacità
a un
who che

EN While this percentage may seem shockingly low at first blush, it makes good sense that Perfect Truckload Shipment scores will be lower than the individual performance metrics that are part of the total

IT Sebbene questa percentuale possa sembrare incredibilmente bassa a primo impatto, ha senso che i punteggi di Perfect Truckload Shipment saranno inferiori alle singole metriche di performance che fanno parte del totale

inglês italiano
percentage percentuale
sense senso
metrics metriche
perfect perfect
performance performance
seem sembrare
scores punteggi
the i
total totale
this questa
that che

EN Bitdefender Total Security provides the best anti-malware protection in the industry, as proven by the last 10 years of independent test scores.

IT Bitdefender Total Security offre la migliore protezione anti-malware del settore, come dimostrato dai punteggi ottenuti nei test indipendenti negli ultimi 10 anni.

inglês italiano
bitdefender bitdefender
proven dimostrato
last ultimi
independent indipendenti
test test
scores punteggi
total total
industry settore
years anni
provides offre
protection protezione
the la
as come
security security
the best migliore

EN Securely register new domains, transfer existing domains, and effortlessly consolidate and manage all your domain portfolios, with transparent, no-markup pricing. Eliminate surprise renewal fees and hidden add-on charges.

IT Registra in modo sicuro nuovi domini, trasferisci domini esistenti e consolida e gestisci facilmente tutti i tuoi portafogli di domini, con prezzi trasparenti e senza markup. Elimina le commissioni di rinnovo a sorpresa e i costi aggiuntivi nascosti.

inglês italiano
register registra
effortlessly facilmente
manage gestisci
portfolios portafogli
transparent trasparenti
eliminate elimina
surprise sorpresa
renewal rinnovo
hidden nascosti
markup markup
add aggiuntivi
new nuovi
existing esistenti
pricing prezzi
domains domini
fees commissioni
domain di
charges costi
with con
all tutti
securely in
and e
on le
no senza

EN Reduce complexity and consolidate technology by using integrated security and networking services, managed from a single pane of glass, with a predictable pricing model.

IT Riduce la complessità e consolida la tecnologia grazie a servizi di sicurezza e rete integrati, gestiti da un unico pannello, con un modello di prezzi prevedibile.

inglês italiano
reduce riduce
integrated integrati
security sicurezza
managed gestiti
pane pannello
predictable prevedibile
pricing prezzi
model modello
complexity complessità
services servizi
networking rete
a un
technology tecnologia
from da
of di
with con
and e

EN Consolidate multiple licensing systems: Merge all your legacy and third-party licensing applications into a single and unified licensing management platform.

IT Consolidamento di vari sistemi di licensing: Gestisci tutte le applicazioni legacy e di terze parti all'interno di un'unica piattaforma di licensing.

inglês italiano
licensing licensing
legacy legacy
applications applicazioni
systems sistemi
platform piattaforma
a vari
management gestisci
third terze
and e

EN The need to consolidate operations and data (e.g. acquisitions)

IT Necessità di consolidare operazioni e dati (ad es. acquisizioni)

inglês italiano
consolidate consolidare
operations operazioni
acquisitions acquisizioni
need necessità
to ad
data dati
e e

EN Cortina Golf is a high-level, 9-hole course calling for good technique, offering a pleasant challenge both for experts and beginners; the objective is to double the course in order to consolidate its position amongst the greatest international courses.

IT Cortina Golf si propone come campo tecnico di alto livello da 9 buche, come una piacevole sfida sia per gli esperti che per i neofiti; con l’obiettivo di raddoppiare in modo da consolidarsi nei grandi circuiti golfistici internazionali.

inglês italiano
cortina cortina
golf golf
challenge sfida
beginners neofiti
international internazionali
offering propone
hole buche
experts esperti
level livello
the i
a una
pleasant piacevole
in in
to nei
for da
high alto
greatest grandi

EN Even better, use custom labels and saved filters to consolidate relevant work into one place for review

IT E non è tutto: utilizza anche le etichette personalizzate e i filtri salvati per consolidare il lavoro in un unico posto e poi revisionarlo

inglês italiano
labels etichette
saved salvati
filters filtri
consolidate consolidare
place posto
use utilizza
work lavoro
and è
one un

EN With Confluence, we can consolidate all information into a central location and then assign access as needed,” he describes

IT Con Confluence, possiamo consolidare tutte le informazioni in una posizione centrale e poi assegnare l'accesso in base alle esigenze", spiega

inglês italiano
confluence confluence
consolidate consolidare
location posizione
central centrale
assign assegnare
needed esigenze
and e
all tutte
information informazioni
a una
into in
then poi
can possiamo
with con

EN By integrating iXBRL with CCH Tagetik Consolidation and Collaborative Office, you can consolidate results, produce annual reports, and tag them to create your filing.

IT Combinando iXBRL con CCH Tagetik Consolidation e Collaborative Office puoi consolidare risultati, produrre report annuali e taggarli per creare il tuo documento.

inglês italiano
ixbrl ixbrl
tagetik tagetik
consolidate consolidare
annual annuali
cch cch
collaborative collaborative
office office
results risultati
reports report
tag per
your tuo
with con
produce produrre
them il
you can puoi

EN By integrating iXBRL with CCH Tagetik Consolidation and Collaborative Office, you’ll create iXBRL filings with the same financial intelligence, automation, workflow and control functions as you do to consolidate results and produce annual reports.

IT Connettendo iXBRL con CCH Tagetik Consolidation e Collaborative Office, potrai creare documenti iXBRL con la stessa intelligenza finanziaria, automazione, workflow e funzioni di controllo usate per consolidare i risultati e produrre i rendiconti annuali.

inglês italiano
ixbrl ixbrl
tagetik tagetik
financial finanziaria
intelligence intelligenza
automation automazione
workflow workflow
consolidate consolidare
annual annuali
cch cch
collaborative collaborative
office office
control controllo
functions funzioni
results risultati
the i
with con
produce produrre

EN Consolidate Your Database Information:

IT Consolida le informazioni del database:

inglês italiano
your le
database database
information informazioni

EN Definition of Minification: When one 'minifies' their code, they consolidate it to ensure no superfluous code exists.

IT Definizione di minificazione: Quando un "minifica" il loro codice, lo consolidano per garantire che non esista alcun codice superfluo.

inglês italiano
definition definizione
code codice
of di
one un
it il
ensure garantire
when quando

EN Save all your iPhone contacts on your Mac or PC, without iTunes and outside of the cloud. Quickly drag and drop a group of contacts to your iPhone. Consolidate your address book.

IT Salva tutti i contatti del tuo iPhone sul tuo Mac o PC senza iTunes e fuori dal cloud. Trascina e rilascia rapidamente un gruppo di contatti sul tuo iPhone. Consolida la tua rubrica.

inglês italiano
save salva
itunes itunes
cloud cloud
quickly rapidamente
drag trascina
contacts contatti
mac mac
or o
pc pc
a un
address book rubrica
group gruppo
iphone iphone
without senza
the i
all tutti
and e
to sul

EN Handle all your iPhone contacts on your Mac or PC. iMazing supports extracting contacts from your iPhone accounts, like iCloud, Gmail, or Yahoo. Great if you need to consolidate your contacts from multiple sources.

IT Gestisci tutti i contatti sul tuo Mac o PC. iMazing supporta l'estrazione dei contatti dai tuoi account iPhone, come iCloud, Gmail o Yahoo. Ideale se hai bisogno di consolidare i tuoi contatti da fonti multiple.

inglês italiano
handle gestisci
contacts contatti
imazing imazing
supports supporta
accounts account
icloud icloud
gmail gmail
yahoo yahoo
great ideale
consolidate consolidare
sources fonti
mac mac
or o
pc pc
if se
your tuo
from da
iphone iphone
need bisogno
all tutti

EN Qlik Replicate (formerly Attunity Replicate) supports the broadest range of sources and targets, enabling you to load, ingest, migrate, distribute, consolidate and synchronize data on-premise and across cloud or hybrid environments. These include:

IT Qlik Replicate™ (in precedenza, Attunity Replicate) supporta la più ampia gamma di sorgenti e destinazioni, consentendo di caricare, ingerire, migrare, distribuire, consolidare e sincronizzare i dati on-premise e in ambienti cloud o ibridi. Sono:

inglês italiano
qlik qlik
formerly in precedenza
supports supporta
broadest ampia
range gamma
targets destinazioni
enabling consentendo
load caricare
migrate migrare
distribute distribuire
consolidate consolidare
synchronize sincronizzare
cloud cloud
hybrid ibridi
environments ambienti
or o
of di
data dati
and e

EN Replicate, synchronize, distribute, consolidate and ingest data across all major databases, data warehouses and Hadoop, on-premises and in the cloud. Qlik Replicate has enabled:

IT Replica, sincronizzazione, distribuzione, consolidamento e integrazione dei dati in tutti i principali database, data warehouse e Hadoop, on-premise e nel cloud. Con Qlik Replicate:

inglês italiano
major principali
databases database
hadoop hadoop
cloud cloud
qlik qlik
replicate replicate
the i
all tutti
in in
and e
data dati

EN Our universal software supports one of the broadest ranges of sources and targets, enabling you to load, ingest, migrate, distribute, consolidate and synchronize data on-premises and across cloud or hybrid environments. These include:

IT Il nostro software universale supporta una delle più ampie gamme di fonti e destinazioni, consentendo di caricare, ingerire, migrare, distribuire, consolidare e sincronizzare i dati on-premise e in ambienti cloud o ibridi. Questi sono:

inglês italiano
universal universale
software software
supports supporta
targets destinazioni
enabling consentendo
migrate migrare
distribute distribuire
consolidate consolidare
synchronize sincronizzare
cloud cloud
hybrid ibridi
or o
environments ambienti
load caricare
data dati
sources fonti
the i
of di
and e

EN Consolidate and study technical metadata (table/column names, data types, etc.).

IT Consolida e studia i metadati tecnici (nomi di tabella/colonna, tipi di dati e così via).

inglês italiano
study studia
technical tecnici
table tabella
column colonna
names nomi
types tipi
etc e così via
metadata metadati
data dati
and e

EN Please fill in the following information so we can send you a copy of the final report once we consolidate all the answers from your peers and provide solutions to the challenges you are facing today.

IT Ti preghiamo di fornire le seguenti informazioni in modo da poterti inviare una copia del report finale e indicarti le soluzioni alle sfide che ti trovi ad affrontare oggi, una volta che avremo consolidato tutte le risposte.

inglês italiano
answers risposte
solutions soluzioni
today oggi
information informazioni
so modo
report report
copy copia
final finale
challenges sfide
from da
the le
please preghiamo
in in
once volta
of di
a una
and e

EN Consolidate your retail and wholesale channels on to a single site and back-end

IT Riunisci i canali di vendita all'ingrosso e al dettaglio in un unico sito e nello stesso back end

inglês italiano
channels canali
back back
site sito
end end
a un
and e

EN Consolidate and Simplify Booking Information

IT Raggruppa e semplifica le informazioni di prenotazione

inglês italiano
simplify semplifica
booking prenotazione
information informazioni
and e

EN These improvements are an example of the steps we’re introducing to simplify and consolidate our services, which will continue in the coming months

IT Questi miglioramenti fanno parte del nostro processo di semplificazione e unificazione dei nostri servizi che proseguirà nei mesi a venire

inglês italiano
improvements miglioramenti
steps processo
simplify semplificazione
services servizi
months mesi
to a
and e

EN Powered by Open Stack and the latest technology infrastructure, Cloud Server literally breaks through the hardware constraints of a single computer to consolidate and allocate dedicated resources in the Infomaniak cloud.

IT Basato su Open Stack e su un?infrastruttura all?avanguardia, il Server Cloud si libera letteralmente dai vincoli hardware di una singola macchina per raggruppare e allocare risorse completamente dedicate provenienti dal cloud di Infomaniak.

inglês italiano
stack stack
cloud cloud
literally letteralmente
hardware hardware
constraints vincoli
allocate allocare
infomaniak infomaniak
infrastructure infrastruttura
server server
resources risorse
a un
the il
open open
of di

EN To consolidate our organization in line with the group’s maturity

IT Per consolidare la nostra organizzazione in funzione della crescita del Gruppo.

inglês italiano
consolidate consolidare
organization organizzazione
groups gruppo
the la
our nostra
in in

EN Cooperative Credit will continue to allocate these profits to consolidate its reserves – to an extent at least equal to that required by law – and to other socially useful activities agreed by the Shareholders

IT Il Credito Cooperativo continuerà a destinare tale utile al rafforzamento delle riserve – in misura almeno pari a quella indicata dalla legge – e ad altre attività di utilità sociale condivise dai Soci

EN monitoring and reporting to the Board of Directors on sustainability initiatives in order to consolidate the company’s reputation; 

IT monitorare e riferire al Consiglio di Amministrazione in merito alle iniziative in materia di sostenibilità, al fine di consolidare la reputazione aziendale; 

inglês italiano
monitoring monitorare
initiatives iniziative
consolidate consolidare
reputation reputazione
sustainability sostenibilità
to the al
the merito
in in
and e
to alle

EN Alberto can consolidate his margins and cover his portfolio even when the winter is too warm

IT Alberto consolida i margini e copre il portafoglio anche con un inverno troppo caldo

inglês italiano
alberto alberto
margins margini
portfolio portafoglio
winter inverno
warm caldo
and e
the i
cover con
even anche

EN How Splashtop Enterprise Can Help You Consolidate your IT Stack

IT In che modo Splashtop Enterprise può aiutarti a consolidare il tuo stack IT

inglês italiano
splashtop splashtop
enterprise enterprise
consolidate consolidare
stack stack
can può
your tuo
help you aiutarti
it il

EN Empower brand and marketing content. Manage, consolidate, share and transform digital media assets.

IT Potenziare i contenuti di brand e marketing. Gestire, consolidare, condividere e trasformare le risorse multimediali digitali.

inglês italiano
empower potenziare
manage gestire
consolidate consolidare
assets risorse
brand brand
marketing marketing
content contenuti
media multimediali
digital e
share condividere

EN Keep a central view of your customer activities for personalized marketing. Manage, consolidate and segment customer profile data.

IT Mantieni una visione centrale sulle attività dei tuoi clienti per il marketing personalizzato. Gestisci, consolida e segmenta i dati del profilo cliente.

inglês italiano
central centrale
view visione
personalized personalizzato
marketing marketing
manage gestisci
segment segmenta
profile profilo
data dati
activities attività
keep mantieni
a una
and e
of dei
your tuoi

Mostrando 50 de 50 traduções