Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "come to discover" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "come to discover" de inglês para italiano

Traduções de come to discover

"come to discover" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

come a abbiamo ad ai al alcune alcuni all alla alle allo anche ancora arrivare arrivato arrivo attraverso avere base bisogno che chi ci ci sono ciò come con cosa cose così creare cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle di di più diversi dopo dove due e ed essere fare fatto fino gli grazie ha hai hanno ho i i nostri i tuoi il il nostro il suo il tuo in in cui la la tua le lo loro ma modo molti molto nei nel nella nelle noi non non è nostra nostri nostro numero o oggi ogni oltre ora ottenere parte per per il per la perché più possibile possono prima prodotti proprio provengono puoi può può essere qualcosa quali qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo qui quindi sarà se sei semplice senza si sia siamo sito solo sono stato stesso su sua sui sul sulla sulle suo suoi te tempo ti tra tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno vengono venire vi viene vieni volta è è stato
discover a ad al analisi anche che come con cosa cui dal dalla delle di di più dove e esperienza il in in cui per perché possono può quali scoperta scopri scoprire scoprite se si soluzione sono su tra uno è

Tradução de inglês para italiano de come to discover

inglês
italiano

EN Certain Mackie and Behringer mixers come with tracktion, PreSonus audio interfaces come with StudioOne 3 Artist, Steinberg interfaces come with Cubase AI & LE, and I?m sure there are other similar combos.

IT Alcuni mixer Mackie e Behringer sono dotati di tracktion, le interfacce audio PreSonus sono dotate di StudioOne 3 Artist, le interfacce Steinberg sono dotate di Cubase AI & LE, e sono sicuro che ci sono altre combo simili.

inglês italiano
behringer behringer
mixers mixer
presonus presonus
interfaces interfacce
amp amp
artist artist
audio audio
ai ai
le le
other altre
are sono
with sicuro
similar simili
and e
come di

EN Certain Mackie and Behringer mixers come with tracktion, PreSonus audio interfaces come with StudioOne 3 Artist, Steinberg interfaces come with Cubase AI & LE, and I?m sure there are other similar combos.

IT Alcuni mixer Mackie e Behringer sono dotati di tracktion, le interfacce audio PreSonus sono dotate di StudioOne 3 Artist, le interfacce Steinberg sono dotate di Cubase AI & LE, e sono sicuro che ci sono altre combo simili.

inglês italiano
behringer behringer
mixers mixer
presonus presonus
interfaces interfacce
amp amp
artist artist
audio audio
ai ai
le le
other altre
are sono
with sicuro
similar simili
and e
come di

EN I read books that have just come out or are about to come out, sent to me by agents, publishers or sometimes even the authors, but also others I discover myself

IT I testi usciti da poco o in corso di pubblicazione che gli agenti, gli editori e talora gli autori mi inviano, ma anche quelli che scopro per conto mio

inglês italiano
agents agenti
publishers editori
authors autori
read testi
or o
me mi
but ma
the i
i mio
out di
also anche

EN Come to your corner and discover a restaurant with a unique philosophy, just pop around and discover a restaurant with a unique philosophy where their love for cooking garnishes each dish ;)Have here a look at the menu!

IT Avvicinati al suo angolo e scopri un ristorante con una filosofia unica, in cui l’amore per ciò che fanno condisce ogni piatto ;)Dai un'occhiata al menu qui!

inglês italiano
corner angolo
discover scopri
philosophy filosofia
dish piatto
restaurant ristorante
menu menu
a un
here qui
and e
with con
your suo
each ogni
the unica

EN No, WHMCS does not come with Hostwinds Reseller Hosting. However, it does come with our White Label Reseller Hosting plans.

IT No, WHMCS non è dotato di hostwinds rivenditore di hosting. Tuttavia, it. fa vieni con i nostri piani di hosting per rivenditori White Label.

inglês italiano
white white
label label
plans piani
hostwinds hostwinds
hosting hosting
whmcs whmcs
reseller rivenditore
our nostri
no no
with con
not non
however di

EN Your product names come from different languages, and are not always transparent. How do they come into being?

IT I nomi dei tuoi prodotti vengono da lingue diverse e non sono sempre trasparenti. Come nascono?

inglês italiano
names nomi
different diverse
transparent trasparenti
product prodotti
always sempre
not non
from da
are vengono
how come
languages lingue
your tuoi
and e

EN Over the course of the nearly four decades in which I’ve come to see you, I’ve seen lots of trends come and go

IT Nel corso dei quasi quattro decenni in cui ti ho visitato, ho visto molte tendenze andare e venire

inglês italiano
course corso
decades decenni
trends tendenze
seen visto
and e
nearly quasi
in in

EN One of the most mysterious and complicated things is giving shape to an idea. You have given shape by inventing new ones. How do the ideas come to you? I’m thinking of Flap, Grande Soffice and Pack. Do they come to you in a dream, or …?

IT Una delle cose più misteriose e complicate è la forma da dare all’idea. Lei ha dato forma inventandone di nuove. Come le vengono in mente? Penso a Flap, al Grande Soffice a Pack. Le appaiono in sogno oppure…?

EN Some people come from outside, try to do something, but they do not always come out.

IT Alcune persone vengono da fuori, cercano di fare qualcosa, ma non sempre ci riescono.

inglês italiano
people persone
something qualcosa
always sempre
from da
but ma
not non
to vengono
do fare
outside fuori

EN So you need a computer microphone? Many laptops come with built-in mics, but they usually aren?t anything to celebrate. If you have a desktop PC, a lot of times they won?t come with a microphone.

IT Quindi vi serve un microfono per computer? Molti portatili sono dotati di microfoni incorporati, ma di solito non sono niente da festeggiare. Se avete un PC desktop, molte volte non hanno un microfono.

inglês italiano
celebrate festeggiare
a un
computer computer
if se
desktop desktop
pc pc
laptops portatili
but ma
of di
times volte
microphone microfono
many molti
mics microfoni
to quindi
you have avete

EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.

IT Entra in un regno magico dove i sogni Disney diventano realtà a Disneyland® Park, il parco a tema originale di Walt Disney. E scopri dove le storie di Disney, Pixar e oltre prendono vita al Disney California Adventure® Park.

inglês italiano
magical magico
kingdom regno
dreams sogni
walt walt
original originale
stories storie
california california
theme tema
life vita
true realtà
a un
disney disney
disneyland disneyland
park parco
to a
adventure adventure
where dove
of di
and e
the i

EN Come and uncover the best of Scotland, which will leave you in awe and itching to come back to explore everything else on the map.

IT Venite a scoprire il meglio della Scozia, che vi stupirà con la sua bellezza, invitandovi a tornare presto per esplorare tutte le altre meraviglie del Paese.

inglês italiano
scotland scozia
to a
explore esplorare
uncover scoprire
the le
back per

EN Players have come to expect that, and come to expect that at various points we’re going to pull the rug out from under them

IT I giocatori ormai si aspettano il colpo di scena

inglês italiano
players giocatori
expect aspettano
the i

EN I love playing with my dildos and being very sensual and naughty, come and enjoy me, make me feel many orgasms, moan your name, I love to come to squirt and fulfill your fantasies.

IT Adoro giocare con i miei dildo ed essere molto sensuale e birichina, vieni a godermi, fammi provare molti orgasmi, gemere il tuo nome, adoro venire a squirtare e realizzare le tue fantasie.

inglês italiano
dildos dildo
sensual sensuale
fantasies fantasie
i love adoro
feel provare
name nome
many molti
playing giocare
very molto
with con
my miei
and e
to a

EN urBeats are made from a solid metal housing, come in a variety of colors, and come with in-line controls and microphone. 

IT urBeats sono realizzati in un solido alloggiamento di metallo, sono disponibili in una varietà di colori, e sono dotati di controlli in linea e microfono. 

inglês italiano
solid solido
metal metallo
housing alloggiamento
colors colori
controls controlli
microphone microfono
variety varietà
line linea
a un
in in
of di
and e

EN So you need a computer microphone? Many laptops come with built-in mics, but they usually aren?t anything to celebrate. If you have a desktop PC, a lot of times they won?t come with a microphone.

IT Quindi vi serve un microfono per computer? Molti portatili sono dotati di microfoni incorporati, ma di solito non sono niente da festeggiare. Se avete un PC desktop, molte volte non hanno un microfono.

inglês italiano
celebrate festeggiare
a un
computer computer
if se
desktop desktop
pc pc
laptops portatili
but ma
of di
times volte
microphone microfono
many molti
mics microfoni
to quindi
you have avete

EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.

IT Entra in un regno magico dove i sogni Disney diventano realtà a Disneyland® Park, il parco a tema originale di Walt Disney. E scopri dove le storie di Disney, Pixar e oltre prendono vita al Disney California Adventure® Park.

inglês italiano
magical magico
kingdom regno
dreams sogni
walt walt
original originale
stories storie
california california
theme tema
life vita
true realtà
a un
disney disney
disneyland disneyland
park parco
to a
adventure adventure
where dove
of di
and e
the i

EN If you have come across the KEYMAP file, you must have come across a few people who either have no idea what it is all about or don't know how to use it. Basically, this is a kind of utility or progra

IT Actual Transparent Window è uno strumento di miglioramento del desktop, che rende trasparenti le finestre aperte sia con l'aiuto di un pulsante dedicato sulla barra del titolo, sia utilizzando una

inglês italiano
use strumento
is è
the le
a un
of di
to titolo

EN Come and uncover the best of Scotland, which will leave you in awe and itching to come back to explore everything else on the map.

IT Venite a scoprire il meglio della Scozia, che vi stupirà con la sua bellezza, invitandovi a tornare presto per esplorare tutte le altre meraviglie del Paese.

inglês italiano
scotland scozia
to a
explore esplorare
uncover scoprire
the le
back per

EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice

IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica

inglês italiano
communication comunicazione
producers produttori
practice pratica
technical tecnici
drawings disegni
designers designer
ideas idee
and e
between tra
the i
who chi

EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice

IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica

inglês italiano
communication comunicazione
producers produttori
practice pratica
technical tecnici
drawings disegni
designers designer
ideas idee
and e
between tra
the i
who chi

EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice

IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica

inglês italiano
communication comunicazione
producers produttori
practice pratica
technical tecnici
drawings disegni
designers designer
ideas idee
and e
between tra
the i
who chi

EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice

IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica

inglês italiano
communication comunicazione
producers produttori
practice pratica
technical tecnici
drawings disegni
designers designer
ideas idee
and e
between tra
the i
who chi

EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice

IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica

inglês italiano
communication comunicazione
producers produttori
practice pratica
technical tecnici
drawings disegni
designers designer
ideas idee
and e
between tra
the i
who chi

EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice

IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica

inglês italiano
communication comunicazione
producers produttori
practice pratica
technical tecnici
drawings disegni
designers designer
ideas idee
and e
between tra
the i
who chi

EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice

IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica

inglês italiano
communication comunicazione
producers produttori
practice pratica
technical tecnici
drawings disegni
designers designer
ideas idee
and e
between tra
the i
who chi

EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice

IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica

inglês italiano
communication comunicazione
producers produttori
practice pratica
technical tecnici
drawings disegni
designers designer
ideas idee
and e
between tra
the i
who chi

EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice

IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica

inglês italiano
communication comunicazione
producers produttori
practice pratica
technical tecnici
drawings disegni
designers designer
ideas idee
and e
between tra
the i
who chi

EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice

IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica

inglês italiano
communication comunicazione
producers produttori
practice pratica
technical tecnici
drawings disegni
designers designer
ideas idee
and e
between tra
the i
who chi

EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice

IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica

inglês italiano
communication comunicazione
producers produttori
practice pratica
technical tecnici
drawings disegni
designers designer
ideas idee
and e
between tra
the i
who chi

EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice

IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica

inglês italiano
communication comunicazione
producers produttori
practice pratica
technical tecnici
drawings disegni
designers designer
ideas idee
and e
between tra
the i
who chi

EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice

IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica

inglês italiano
communication comunicazione
producers produttori
practice pratica
technical tecnici
drawings disegni
designers designer
ideas idee
and e
between tra
the i
who chi

EN Technical drawings bridge the communication between designers, the people who come up who come up with ideas, and producers, the people who put those ideas into practice

IT I disegni tecnici consentono la comunicazione tra i designer, ovvero chi concepisce le idee, e i produttori, ovvero chi le mette in pratica

inglês italiano
communication comunicazione
producers produttori
practice pratica
technical tecnici
drawings disegni
designers designer
ideas idee
and e
between tra
the i
who chi

EN First come ideas, then content follows. When you take time planning out your ideas without stressing out about deadlines, you’ll come up with something great. Mark important themes for your brand and formulate strategies based on your goals.

IT Prima vengono le idee, poi i contenuti. Quando prendi del tempo per pianificare le tue idee senza stressarti sulle scadenze, ti verranno in mente grandi cose. Contrassegna i temi importanti per il tuo brand e formula strategie in base ai tuoi obiettivi.

inglês italiano
content contenuti
mark contrassegna
themes temi
ideas idee
important importanti
strategies strategie
goals obiettivi
deadlines scadenze
time tempo
planning pianificare
great grandi
brand brand
when quando
and e
without senza
then poi
for in
about sulle
based per

EN Digital transformation is the unstoppable forward march of technology. This disruption can come from anywhere, and often seems to come out of nowhere.

IT La trasformazione digitale rappresenta il progresso inarrestabile della tecnologia, che spesso si presenta in modo inatteso.

inglês italiano
digital digitale
technology tecnologia
anywhere si
often spesso
transformation trasformazione
the il

EN You’ll get significantly more inbound leads who will come to you through organic searches, and this will often lead to more dedicated consumers who will be likely to come back.

IT Otterrete un numero significativamente maggiore di contatti in entrata che vi raggiungeranno attraverso ricerche organiche, e questo spesso porterà a consumatori più affezionati che probabilmente torneranno.

inglês italiano
significantly significativamente
organic organiche
searches ricerche
often spesso
consumers consumatori
likely probabilmente
leads contatti
inbound in entrata
to a
this questo
and e

EN Your product names come from different languages, and are not always transparent. How do they come into being?

IT I nomi dei tuoi prodotti vengono da lingue diverse e non sono sempre trasparenti. Come nascono?

inglês italiano
names nomi
different diverse
transparent trasparenti
product prodotti
always sempre
not non
from da
are vengono
how come
languages lingue
your tuoi
and e

EN Are you the new kid in town? Come to a New in Town Meetup to mingle with other new and not-so-new locals. Find fun things to do, cool places to go and a bunch of friends to come with you!

IT Hai appena cambiato città e sei in cerca di nuovi amici? Unisciti a un Meetup locale: è il modo più semplice per entrare in contatto con persone simili a te e, soprattutto, reali!

inglês italiano
locals persone
so modo
new nuovi
a un
the il
friends amici
in in
to a
and è
find e
with con
are sei

EN "My very special place. Unique architecture and stunning views over the Danube. Come before sunset and watch the city lights come up! No words could describe it... my favorite spot in Budapest. ????"

IT "Il miglior posto panoramico della città"

inglês italiano
city città
up miglior
place posto
the il
in della

EN "My very special place. Unique architecture and stunning views over the Danube. Come before sunset and watch the city lights come up! No words could describe it... my favorite spot in Budapest. ????"

IT "Il miglior posto panoramico della città"

inglês italiano
city città
up miglior
place posto
the il
in della

EN "My very special place. Unique architecture and stunning views over the Danube. Come before sunset and watch the city lights come up! No words could describe it... my favorite spot in Budapest. ????"

IT "Il miglior posto panoramico della città"

inglês italiano
city città
up miglior
place posto
the il
in della

EN "My very special place. Unique architecture and stunning views over the Danube. Come before sunset and watch the city lights come up! No words could describe it... my favorite spot in Budapest. ????"

IT "Il miglior posto panoramico della città"

inglês italiano
city città
up miglior
place posto
the il
in della

EN "My very special place. Unique architecture and stunning views over the Danube. Come before sunset and watch the city lights come up! No words could describe it... my favorite spot in Budapest. ????"

IT "Il miglior posto panoramico della città"

inglês italiano
city città
up miglior
place posto
the il
in della

EN "My very special place. Unique architecture and stunning views over the Danube. Come before sunset and watch the city lights come up! No words could describe it... my favorite spot in Budapest. ????"

IT "Il miglior posto panoramico della città"

inglês italiano
city città
up miglior
place posto
the il
in della

EN Over the course of the nearly four decades in which I’ve come to see you, I’ve seen lots of trends come and go

IT Nel corso dei quasi quattro decenni in cui ti ho visitato, ho visto molte tendenze andare e venire

inglês italiano
course corso
decades decenni
trends tendenze
seen visto
and e
nearly quasi
in in

EN One of the most mysterious and complicated things is giving shape to an idea. You have given shape by inventing new ones. How do the ideas come to you? I’m thinking of Flap, Grande Soffice and Pack. Do they come to you in a dream, or …?

IT Una delle cose più misteriose e complicate è la forma da dare all’idea. Lei ha dato forma inventandone di nuove. Come le vengono in mente? Penso a Flap, al Grande Soffice a Pack. Le appaiono in sogno oppure…?

EN Some people come from outside, try to do something, but they do not always come out.

IT Alcune persone vengono da fuori, cercano di fare qualcosa, ma non sempre ci riescono.

inglês italiano
people persone
something qualcosa
always sempre
from da
but ma
not non
to vengono
do fare
outside fuori

EN Instead, the developers at Kinsta have come up with their own specialized dashboard. That’s a risky move when you come to think of it, since many people are already in love with the cPanel’s overall functionality.

IT Invece, gli sviluppatori di Kinsta hanno creato la loro dashboard specializzata. Questa è una mossa rischiosa quando vieni a pensarci, dal momento che molte persone sono già innamorate della funzionalità complessiva di cPanel.

inglês italiano
developers sviluppatori
kinsta kinsta
specialized specializzata
dashboard dashboard
functionality funzionalità
people persone
are sono
the la
a una
already già
many molte
instead di
when quando

EN Millions of homeowners come to get inspired, discover products and find home professionals (2.5+ million of them), making Houzz the place to be.

IT Milioni di proprietari di casa visitano Houzz per trovare idee, prodotti e professionisti del settore.

inglês italiano
homeowners proprietari
professionals professionisti
houzz houzz
products prodotti
find e
million milioni
of di
the del
home casa

EN I have been a professional photographer since 2013 Today, based in the Var, you can come and discover our Paco-Como gallery in Cotignac

IT Sono un fotografo professionista dal 2013 Oggi, con sede nel Var, puoi venire a scoprire la nostra galleria Paco-Como a Cotignac

inglês italiano
photographer fotografo
today oggi
discover scoprire
gallery galleria
a un
var var
our nostra
the la
i sono
in nel
you can puoi

Mostrando 50 de 50 traduções