Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "central place online" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "central place online" de inglês para italiano

Traduções de central place online

"central place online" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

central al alle attraverso centrale centrali centralizzata centralizzato centro con cuore da dal degli dei del dell della delle di fondamentale hub il in interno molto nei nel nell nella nelle particolarmente per per il più principali secondo su tra tramite un una uno
place a accedere ad agli ai al alla alle ambiente anche app attività attraverso avere azienda base casa città come con creare da dal dalla dati degli dei del dell della delle di dopo dove durante e essere fare fase fatto fornire funzioni garantire gli grazie ha hai il in lavoro livello lo loro luogo mette modo momento nel nell nella non o ogni ora ottenere pagina parte per per il per la posiziona posizionare posizione possono posto prima punto puoi può quando questo quindi rendere se sede sistema siti sito sito web software spazio stato su sui sul sulla tempo tra trova trovare tutti tutto un una uno uso utenti volta web è
online a accedere app con da delle di e e-mail il internet mail modo o online piattaforma piattaforme posta rete shopify siti siti web sito sito web software solo tutto un web

Tradução de inglês para italiano de central place online

inglês
italiano

EN The NH Brussels Grand Place Arenberg hotel is right next to Grand Place – the city’s central square

IT L'hotel NH Brussels Grand Place Arenberg sorge proprio accanto alla Grand Place, la piazza centrale della città

inglês italiano
nh nh
grand grand
central centrale
place place
square piazza
the la
next accanto
to alla

EN Asana is a powerful project management tool for our team. It allows us to have a central place online to add client projects, marketing projects, and in-house projects and keep track of them. Totally love the recurring task feature.

IT Mi piace molto iniziare la mia giornata controllando la mia dashboard su Asana, mi aiuta ad essere più produttivo e a procrastinare meno nel lavoro.

inglês italiano
asana asana
love piace
task lavoro
the la
in nel
to a
and mia

EN Think for a moment that every interaction that takes place online today is backed by a central authority that we trust.

IT Pensa per un momento che ogni tipo di interazione che avviene oggi online è supportata da un'autorità centrale di cui ci fidiamo.

inglês italiano
think pensa
interaction interazione
online online
backed supportata
central centrale
takes place avviene
a un
moment momento
today oggi
is è
that che
every ogni
for da
place di

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Train, Trains, Railway, Railways, Binary, Train, Trains, Milan Central Station, 1946, Locomotive, Railwayman, Central Station, Milan, old Milan, 40s

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Treno, Treni, Ferrovia, Ferrovie, Binario, Train, Trains, Stazione Centrale di Milano, 1946, Locomotiva, Ferroviere, Stazione Centrale, Milano, vecchia Milano, anni 40

inglês italiano
photograph fotografia
railways ferrovie
binary binario
milan milano
central centrale
station stazione
by di
to per
old vecchia
keywords parole chiave
trains treni
railway ferrovia
train train
describe descrivere

EN Trendy designer city hotel for business trips and private stays, next to the central railway station and Culture and Convention Centre with a view of Lake Lucerne and Central Switzerland?s mountain panorama

IT Hotel urbano dal design di tendenza per viaggi d?affari e soggiorni privati, vicino alla stazione centrale e al centro culturale e per congressi, con vista sul Lago di Lucerna e panorama montano della Svizzera centrale

inglês italiano
hotel hotel
trips viaggi
stays soggiorni
mountain montano
station stazione
lucerne lucerna
central centrale
switzerland svizzera
panorama panorama
designer design
centre centro
lake lago
to the al
trendy di tendenza
culture culturale
with con
s d
and e
to sul

EN He started his career at the Central Bank of Germany, holding various positions, most recently as a member of the management board and member of the Central Bank council

IT Ha iniziato la sua carriera presso la Banca Centrale Tedesca, ricoprendo varie posizioni, da ultimo come membro del consiglio di amministrazione e membro del consiglio della Banca Centrale

inglês italiano
started iniziato
career carriera
central centrale
bank banca
positions posizioni
management amministrazione
various varie
as come
of presso
and e
the la
member of membro
board di
council consiglio

EN For example, you can share your central AWS Directory Service Managed Microsoft Active Directory so that applications can access your central identity store

IT Ad esempio puoi condividere l’Active Directory di Microsoft gestita centralmente in AWS Directory Service così da permettere alle applicazioni di accedere all’archivio centrale delle credenziali

inglês italiano
central centrale
aws aws
directory directory
managed gestita
microsoft microsoft
service service
applications applicazioni
access accedere
example esempio
share condividere
you can puoi
for da

EN Central Secretary and Central Chairman of the Communications Union (now known as syndicom)

IT Segretario centrale e Presidente centrale del Sindacato della Comunicazione (ora syndicom)

inglês italiano
central centrale
secretary segretario
chairman presidente
now ora
and e
communications comunicazione

EN The NH Düsseldorf City hotel has a central spot – not far away from the famous shopping street Königsallee and the central station

IT L'hotel NH Düsseldorf City si trova in una posizione centrale, a pochi passi dalla stazione ferroviaria e da Königsallee, la famosa via dello shopping

inglês italiano
nh nh
central centrale
station stazione
famous famosa
shopping shopping
city city
spot posizione
and e
from da
the la
a una

EN Stations: From Bergamo central coach station with the shuttle bus „ATB“, duration of journey 10 minutes. From Milan central coach station with the busses „Autostradale“ or „Orioshuttle“, duration of journey 60 minutes.

IT Arrivo in treno: Dalla stazione di Bergamo prendere l'autobus navetta ATB, dalla stazione centrale di Milano prendere le navette "Autostradale" o "Orioshuttle".

inglês italiano
bergamo bergamo
shuttle navetta
central centrale
milan milano
or o
station stazione
of di
the le

EN The central portion has a flat central island in EVA and one in rubber, in order to favor the roll of the foot on the smoothest and most flowing surfaces such as asphalt.

IT La porzione centrale presenta un'isola centrale piana in EVA e una in gomma, in modo da favorire la rullata del piede sulle superfici più lisce e scorrevoli come l'asfalto.

inglês italiano
central centrale
flat piana
eva eva
rubber gomma
foot piede
surfaces superfici
the la
a una
in in
and e
to sulle
as come

EN Cisco Meraki seamlessly integrates with N?able N-central. Easily discover Cisco Meraki devices from within their N-central dashboards, while standardizing monitoring and alerting.

IT Cisco Meraki si integra senza problemi in N?able N-central. Individua in tutta semplicità i dispositivi Cisco Meraki dalle dashboard di N-central, standardizzando al contempo monitoraggio e invio di avvisi.

inglês italiano
cisco cisco
meraki meraki
seamlessly senza problemi
integrates integra
n n
devices dispositivi
dashboards dashboard
monitoring monitoraggio
able able
discover individua
alerting avvisi
easily semplicità
with senza
and e

EN The N?able N-central and TOPdesk integration automates N-central issues with TOPdesk incident management.

IT L’integrazione di N?able N-central e TOPdesk automatizza la gestione di eventuali problemi in N-central con la gestione incidenti di TOPdesk.

inglês italiano
n n
automates automatizza
management gestione
able able
issues problemi
incident incidenti
the la
with con
and e

EN The new SaaS capability of Business Central grants your company all the benefits of on-premise Business Central while harnessing the strength of the cloud

IT La nuova capacità SaaS di Business Central garantisce alla vostra azienda tutti i vantaggi di Business Central on-premise, mentre sfrutta la forza del cloud

inglês italiano
saas saas
strength forza
cloud cloud
capability capacità
central central
benefits vantaggi
company azienda
your vostra
business business
the i
new nuova
all tutti
of di

EN The fund invests across various maturities mainly in bonds either issued by public and private issuers of various qualities from Central and Eastern Europe, or denominated in Central and Eastern European currencies

IT Il fondo investe in diverse scadenze, principalmente in obbligazioni emesse da emittenti pubblici e privati di varie qualità dell'Europa centrale e orientale o in obbligazioni denominate nelle valute dell'Europa centrale e orientale

inglês italiano
fund fondo
invests investe
maturities scadenze
mainly principalmente
bonds obbligazioni
issued emesse
public pubblici
issuers emittenti
central centrale
currencies valute
qualities qualità
eastern orientale
or o
various varie
the il
from da
in in
of di
and e

EN Casablanca City enjoys a central location in Varna and offers free WiFi and air conditioning in all units. Central Beach is a 2-minute drive away.

IT Il Casablanca City gode di una posizione centrale a Varna e offre connessione Wi-Fi gratuita e aria condizionata in tutte le unità. La spiaggia centrale è raggiungibile in 2 minuti di auto.

inglês italiano
casablanca casablanca
enjoys gode
central centrale
varna varna
free gratuita
wifi wi-fi
beach spiaggia
air aria
minute minuti
a una
in in
offers offre
units unità
conditioning condizionata
city di
location posizione
is è

EN Cisco Meraki seamlessly integrates with N?able N?central. Easily discover Cisco Meraki devices from within their N?central dashboards, while standardizing monitoring and alerting.

IT Cisco Meraki si integra senza problemi in N?able N?central. Individua in tutta semplicità i dispositivi Cisco Meraki dalle dashboard di N?central, standardizzando al contempo monitoraggio e invio di avvisi.

inglês italiano
cisco cisco
meraki meraki
seamlessly senza problemi
integrates integra
n n
devices dispositivi
dashboards dashboard
monitoring monitoraggio
able able
central central
discover individua
alerting avvisi
easily semplicità
with senza
and e

EN The N?able N?central and TOPdesk integration automates N?central issues with TOPdesk incident management.

IT L’integrazione di N?able N?central e TOPdesk automatizza la gestione di eventuali problemi in N?central con la gestione incidenti di TOPdesk.

inglês italiano
n n
automates automatizza
management gestione
able able
central central
issues problemi
incident incidenti
the la
with con
and e

EN Trendy designer city hotel for business trips and private stays, next to the central railway station and Culture and Convention Centre with a view of Lake Lucerne and Central Switzerland?s mountain panorama

IT Hotel urbano dal design di tendenza per viaggi d?affari e soggiorni privati, vicino alla stazione centrale e al centro culturale e per congressi, con vista sul Lago di Lucerna e panorama montano della Svizzera centrale

inglês italiano
hotel hotel
trips viaggi
stays soggiorni
mountain montano
station stazione
lucerne lucerna
central centrale
switzerland svizzera
panorama panorama
designer design
centre centro
lake lago
to the al
trendy di tendenza
culture culturale
with con
s d
and e
to sul

EN A home from home next to MACBA so súper central (but very quiet thanks to climalit windows), access to all of central Barcelona by foot and quick a...

IT Una casa lontano da casa vicino al MACBA così super centrale (ma molto silenzioso grazie alle finestre climatizzate), accesso a tutto il centro di ...

inglês italiano
quiet silenzioso
windows finestre
access accesso
central centrale
but ma
from da
a una
home casa
to a
very molto
of di
per al

EN The category of 'DLT networks' share the characteristic that they do not need a central database or a central decision-making entity

IT La categoria delle "reti DLT" condivide la caratteristica di non aver bisogno di una banca dati centrale o di un'entità decisionale centrale

inglês italiano
networks reti
characteristic caratteristica
central centrale
category categoria
or o
need bisogno
database dati
the la
decision decisionale
a una
of di
not non

EN Positano is a  magical place. A difficult place to leave, a place that remains imprinted in the heart and on the mind. Meghan and Matt  enjoyed  the mystique of this enchanting town, o ...

IT Positano è un luogo semplicemente magico. Un luogo difficile da lasciare, un luogo che rimane impresso nel cuore e nella mente. Meghan e Matt hanno goduto di tutto l’incanto di questa ...

inglês italiano
positano positano
magical magico
difficult difficile
mind mente
enjoyed goduto
matt matt
a un
heart cuore
remains rimane
is è
this questa
the nella
that che

EN Set your trigger to take place an hour before the action should take place. This will ensure that technical issues don't prevent the action from taking place on time.

IT Imposta il trigger in modo che avvenga un'ora prima che l'azione abbia luogo. Ciò garantirà che problemi tecnici non impediscano l'esecuzione dell'azione in tempo.

inglês italiano
trigger trigger
technical tecnici
place luogo
issues problemi
time tempo
set imposta
the il
dont non

EN My place is close to Otay Ranch Town Center. You’ll love my place because of the views, the location, the ambiance, and the people. My place is goo...

IT Il mio posto è vicino a Otay Ranch Town Center. Amerete il mio posto per la vista, la posizione, l'atmosfera, e le persone. Il mio posto è goo ...

inglês italiano
ranch ranch
center center
town town
location posizione
my mio
place posto
to a
people persone
views vista
the le
of vicino
is è

EN Death certificates show the registry office of the place of death (not the place of residence or place of birth)

IT I certificati vengono rilasciati dall’ufficio dello stato civile del luogo in cui è avvenuto il decesso (e non dal comune di domicilio o di attinenza)

inglês italiano
death decesso
certificates certificati
or o
the i
of di
not non

EN Swiss law is solely applicable. The place of jurisdiction for natural persons is Basel-Stadt or the customer's place of residence. For legal entities, Basel-Stadt is the sole place of jurisdiction.

IT È applicabile esclusivamente il diritto svizzero. Per le persone fisiche il foro competente è quello di Basilea Città o della località in cui il cliente è domiciliato. Per le persone giuridiche è competente esclusivamente il foro di Basilea Città.

inglês italiano
swiss svizzero
solely esclusivamente
customers cliente
basel basilea
or o
is è
legal per
the le
applicable applicabile

EN The second and the last step of GoogleCheckout integration is to place cURL code to its correct place ? find the function plgVmOnPaymentResponseReceived and place the following code to the start of the function:

IT Il secondo e ultimo passaggio dell?integrazione di GoogleCheckout consiste nel mettere il codice cURL al suo posto corretto ? trova la funzione plgVmOnPaymentResponseReceived e inserisci il seguente codice all?inizio della funzione:

inglês italiano
integration integrazione
code codice
correct corretto
function funzione
curl curl
to the al
is consiste
of di
to all
find e
start inizio
the il

EN Resize image to 768 x 1024 pixels online (batch) | Resize photos to 3x4 format | Image converter to PNG format online | Round corners online | Watermark on photos online

IT Convertitore di immagini in formato WEBP online | Convertitore di immagini in formato PNG online | Ridimensionare un'immagine a 512 x 512 pixel online (batch) | Correzione del colore delle foto online | Cambiare lo sfondo di un'immagine online

inglês italiano
resize ridimensionare
x x
pixels pixel
online online
batch batch
round di
photos foto
converter convertitore
png png
image immagini
to a
format formato
on in

EN Please note we don't accept orders over the phone - so if you'd like to place an order, please place it online.

IT Ti segnaliamo che al momento non accettiamo ordini al telefono. Per questa ragione, se vuoi fare un ordine, per favore procedi attraverso il sito o la app.

inglês italiano
orders ordini
if se
an un
order ordine
phone telefono
place sito
dont non
please favore
the il

EN Please note we don't accept orders over the phone - so if you'd like to place an order, please place it online.

IT Ti segnaliamo che al momento non accettiamo ordini al telefono. Per questa ragione, se vuoi fare un ordine, per favore procedi attraverso il sito o la app.

inglês italiano
orders ordini
if se
an un
order ordine
phone telefono
place sito
dont non
please favore
the il

EN With Zendesk, your help desk can access apps, systems and integrations for change management, asset management, team collaboration and more—all from one central place.

IT Con Zendesk, l'help desk può accedere ad applicazioni, sistemi e integrazioni per la gestione del cambiamento, la gestione degli asset, la collaborazione tra i team e molto altro, tutto da un unico luogo centralizzato.

inglês italiano
zendesk zendesk
can può
access accedere
change cambiamento
asset asset
place luogo
central centralizzato
and e
desk desk
systems sistemi
team team
integrations integrazioni
collaboration collaborazione
with con
all tutto
management gestione
more altro
apps applicazioni
from da

EN Sync your Outlook calendar with TeamViewer Classroom to view all your meetings and classes in a central place.

IT Sincronizza il tuo calendario Outlook con TeamViewer Classroom per visualizzare ogni meeting, lezione ed impegno nella stessa interfaccia.

inglês italiano
sync sincronizza
calendar calendario
teamviewer teamviewer
meetings meeting
outlook outlook
classroom classroom
your tuo
with con
to nella
and per
all il
a stessa

EN Manage all your users, groups and directories in one central place.

IT Gestisci tutti i tuoi utenti, gruppi e directory in una posizione centralizzata.

inglês italiano
manage gestisci
users utenti
groups gruppi
directories directory
central centralizzata
place posizione
in in
and e
all tutti
your tuoi

EN Your personal photography site is a central place for clients to find all the info they need to book your services and buy your work

IT Utilizza il tuo sito personale per aiutare i tuoi clienti a trovare tutte le informazioni necessarie a prenotare i tuoi servizi e acquistare i tuoi lavori

inglês italiano
info informazioni
need necessarie
work lavori
site sito
services servizi
your tuo
buy acquistare
find e
to find trovare
to a
book prenotare
the i

EN The best doctor websites introduce your medical office and provide a central place for patients to learn more about you and your work.

IT Un sito web per un centro medico è efficace quando consente ai pazienti di scoprire quali sono i servizi offerti e qual è la tua specializzazione.

inglês italiano
central centro
patients pazienti
a un
your tua
office servizi
and è
the i
doctor medico
websites web
learn scoprire

EN Keep families in the loop and make sure handouts don’t get lost on the way home. It’s easy for parents to get in touch with you from one central place, too.

IT Mantieni le famiglie sempre aggiornate e fai sì che le informazioni non si perdano per strada. Grazie al sito, la comunicazione reciproca tra te e i genitori avverrà senza problemi.

inglês italiano
parents genitori
families famiglie
place sito
and e
dont non
easy si
the i

EN , you can integrate all your data into one central place

IT , è possibile integrare tutti i dati in un unico luogo centralizzato

inglês italiano
integrate integrare
data dati
central centralizzato
place luogo
all tutti
one un
you can possibile

EN Never lose track of requests and decisions when your conversations, approvals and more live in one central place

IT Tieni traccia di ogni richiesta e decisione - tutte le tue conversazioni, approvazioni e tanto altro ancora si trovano in un unico posto centrale.

inglês italiano
track traccia
decisions decisione
conversations conversazioni
approvals approvazioni
central centrale
your tue
and more altro
requests richiesta
in in
of di
one un
and e

EN With Sitecore® OrderCloud® franchisees can order, buy, and download all the things they need to be successful, from one central place

IT Grazie a Sitecore® OrderCloud® gli affiliati possono ordinare, acquistare e scaricare tutto l'occorrente per avere successo, da un unico luogo centralizzato

inglês italiano
sitecore sitecore
successful successo
central centralizzato
place luogo
download scaricare
order ordinare
from da
buy acquistare
and e
to a
the unico
can possono
one un

EN The park?s central location and the CULT pirate bar make it a popular meeting place for freestylers and acrobats alik...

IT Ecco perché il JatzPark dello Jakobshorn è così amato e noto.

inglês italiano
the il
and è
for dello
popular noto

EN The idea of context as the logical resting place for one's vision is one of the central and conflicting themes of European urban architecture

IT L’idea di contesto nel quale calare logicamente la propria visione è uno dei temi centrali e conflittuali dell’architettura della città europea

inglês italiano
vision visione
central centrali
themes temi
european europea
context contesto
urban città
the la
is è

EN Take in the entire skyline from one place; Edge's unique vantage point on the western side of Manhattan lets you see all the way from the tip of Central Park down to the Statue of Liberty and beyond.

IT Ammira l'intero profilo da un unico punto; l'esclusivo punto panoramico di Edge sulla parte occidentale di Manhattan ti consente di vedere tutto, dalla punta di Central Park fino alla Statua della Libertà e oltre.

inglês italiano
western occidentale
manhattan manhattan
park park
statue statua
central central
point punto
lets consente
tip punta
from da
one un
of di
and e
the unico

EN Attach spreadsheets, PDFs, charts, designs, videos and other project relevant files to the topics in your mind map to keep everything at a central place.

IT Allega fogli di calcolo, PDF, grafici, design, video e altri file pertinenti ai progetti nella tua mappa mentale per mantenere il tutto in un posto centrale.

inglês italiano
attach allega
central centrale
spreadsheets fogli di calcolo
videos video
files file
map mappa
a un
pdfs pdf
charts grafici
other altri
your tua
to the ai
the il
to keep mantenere
in in
to nella
and e
project progetti

EN With all essential data, links and files stored in one central place, information can be quickly located and new team members can be onboarded with ease.

IT Con tutti i dati essenziali, i collegamenti e i file memorizzati in un unico punto centrale, le informazioni possono essere individuate rapidamente e i nuovi membri del team possono essere integrati con facilità.

inglês italiano
essential essenziali
links collegamenti
stored memorizzati
central centrale
place punto
members membri
files file
quickly rapidamente
team team
ease facilità
data dati
information informazioni
new nuovi
and e
all tutti
be essere
with con
can possono
in in
one un

EN With MindMeister, you can collect all ideas, quotes, links and references at a central place; structure your arguments; outline your content piece, and export everything to a text document where you can flesh it out.

IT Con MindMeister puoi raccogliere idee, citazioni, link e riferimenti in un posto centrale; struttura i tuoi argomenti; delinea la tua parte di contenuto ed esporta tutto in un documento di testo che puoi rendere visibile.

inglês italiano
mindmeister mindmeister
collect raccogliere
quotes citazioni
links link
references riferimenti
central centrale
structure struttura
export esporta
ideas idee
a un
content contenuto
text testo
document documento
your tua
with con
and e
to rendere
you can puoi

EN Collect all project related material in a central place

IT Raccogli tutto il materiale relativo al progetto in un'unica posizione

inglês italiano
collect raccogli
project progetto
material materiale
place posizione
in in

EN The central search helps you find what you are looking for quickly and easily in a single place.

IT La ricerca centralizzata consente di trovare quello che cercate in modo facile e veloce in un unico posto.

inglês italiano
central centralizzata
search ricerca
a un
quickly veloce
find e
easily facile
the la
in in

EN With Zendesk, your help desk can access apps, systems and integrations for change management, asset management, team collaboration and more — all from one central place

IT Con Zendesk, il tuo help desk può accedere ad app, sistemi e integrazioni per la gestione del cambiamento, la gestione asset, la collaborazione tra team e molto altro ancora, tutto da un'unica postazione centrale

inglês italiano
zendesk zendesk
can può
change cambiamento
asset asset
place postazione
central centrale
and e
help help
desk desk
access accedere
apps app
systems sistemi
integrations integrazioni
collaboration collaborazione
team team
your tuo
with con
all tutto
management gestione
more altro
from da
one la

EN St. Petersburg-based creative Polina Washington explores the landscapes, textures and beauty of a place through color. As a central part of her work, she tells her stories by bringing out the shades that she sees in the world around her.

IT La creativa di San Pietroburgo Polina Washington esplora i paesaggi, l'aspetto e la bellezza di un luogo attraverso i colori. Nell'ambito del suo lavoro, racconta le sue storie facendo risaltare le sfumature che ravvisa nel mondo intorno a lei.

inglês italiano
creative creativa
washington washington
explores esplora
landscapes paesaggi
beauty bellezza
tells racconta
stories storie
shades sfumature
world mondo
a un
work lavoro
and e
of di
sees a
the i
that che

EN The central bank-owned Bank for International Settlements, a few days ago warned all governments to accelerate all CBDC projects that are currently in place.

IT La banca dei regolamenti internazionali di proprietà delle banche centrali, qualche giorno fa aveva avvertito tutti i governi di accelerare tutti i progetti di CBDC che sono attualmente in essere.

inglês italiano
central centrali
international internazionali
governments governi
currently attualmente
owned proprietà
projects progetti
are sono
bank banca
accelerate accelerare
the i
in in
all tutti
to dei
that che

Mostrando 50 de 50 traduções